DE19509078A1

DE19509078A1 - Shuttering for overhead concrete arches

Info

Publication number: DE19509078A1
Application number: DE19509078A
Authority: DE
Inventors: Tobias Erz
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1994-03-15
Filing date: 1995-03-15
Publication date: 1995-10-19

Abstract

The shuttering is for a concrete arch which is cast onto a curved shuttering sheet (11) supported by an adjustable frame positioned under the arch. The shape of the arch is adjusted by the relative positions of the support struts (5,8,12) fitted to a height adjustable central support (1).The ends of the flexible sheet are held by clamps (15) at the ends of two horizontal arms. The flexible sheet can be made of a number of smaller sheets. Vaulted roofs can be made by placing several shuttering frames alongside each other to shape the roof.

Description

Stand der TechnikState of the art

Die Erfindung geht aus von einer Schalvorrichtung insbesondere zur Erstellung von gewölbten Stürzen von Türen und Fenstern nach der Gattung des Hauptanspruchs. Besonders bei der Verwendung des Baustoffes Beton ist bei der Herstellung von gewölbten Stürzen ein erheblicher Schalungsaufwand erforderlich. Üblicherweise wird eine Holzkonstruktion erstellt, die durch eine Schaltafel zur Betonseite hin abgedeckt wird und wobei diese Schaltafel durch aus Platten herausgesägte Segmente nach unten abgestützt wird. In manchen Fällen wird auch lediglich eine aus Latten und Brettern hergestellte Konstruktion unter die gebogene Schaltafel gestellt, wobei die Biegung der Schaltafel durch zusätzliche Spannelemente erzielt werden muß. Bei dieser Art von Schalung handelt es sich um sogenannte verlorene Schalungen, d. h. nach Trocknen des Betons wird die Schalung zerschlagen, wobei nur wenig Teile weiterverwendet werden können. Diese Art von Gewölbeherstellung ist nicht nur in bezug auf den Materialaufwand kostenträchtig, sondern auch den zeitlichen Aufwand betreffend. Dies gilt besonders dann, wenn es sich um eine größere Anzahl von derart herzustellenden Gewölben handelt, möglicherweise mit verschiedenen Abmessungen.The invention is based on a formwork device especially for the creation of arched lintels of doors and windows according to the type of the main claim. Especially when using the building material concrete is in the Making arched lintels a considerable one Formwork required. Usually a Wooden structure created by a formwork panel Concrete side is covered and this formwork panel down through segments sawn out of panels is supported. In some cases, only one Construction made of slats and boards under the bent formwork panel, the bend of the formwork panel must be achieved by additional clamping elements. At This type of formwork is so-called lost formwork, d. H. after the concrete has dried, the Shattered formwork, with only a few parts being reused can be. This type of vaulting is not costly only in terms of material costs, but also in terms of time expenditure. This is especially true then if it is a larger number of such vaults to be manufactured, possibly with different dimensions.

Eine bekannte Schalvorrichtung (DE-GM 92 11 195) besteht aus einer Mehrzahl von aufeinandergelegten Lamellen als Schaltafel und einem mechanischen Spannelement über das die Lamellen in der gekrümmten Stellung gehalten werden. Diese Schalvorrichtung hat den Nachteil, daß sie nicht minder kostenträchtig ist, als die übliche Holzkonstruktion, wobei stets eine zusätzliche Unterkonstruktion erforderlich ist, um dieses Bogenelement in seiner Arbeitslage zu halten.A known formwork device (DE-GM 92 11 195) exists from a plurality of superimposed slats as Formwork panel and a mechanical tensioning element via the the slats are held in the curved position. This formwork device has the disadvantage that it is not less is more expensive than the usual wooden construction, always an additional substructure is required to this To keep the arch element in its working position.

Bei einer gattungsgemäßen anderen bekannten Schalvorrichtung (DE-GM 75 10 316) sind unter der gekrümmten Schaltafel entsprechend der zu erwartenden Belastung durch den Beton Querträger angeordnet, die als Fachwerkträger ausgebildet sind und auf Stützarmen aufliegen, welche als Gewindebolzen ausgebildet mit Verbindungsgurten verschraubt sind. Eine solche Schalvorrichtung kann zwar nach der Demontage und Reinigung wiederverwendet werden, sie ist jedoch außerordentlich teuer, vor allem in bezug auf deren Montage. Auch hier ist eine zusätzliche Unterkonstruktion zum Boden hin erforderlich.In a generic other known Formwork device (DE-GM 75 10 316) are under the curved formwork panel according to the expected Load placed by the concrete cross member, which as Truss girders are formed and on support arms rest, which are designed as threaded bolts with Connection straps are screwed. Such Formwork device can be after disassembly and Cleaning can be reused, however it is extremely expensive, especially with regard to their assembly. Here too there is an additional substructure to the floor necessary.

Bei einer anderen bekannten Schalvorrichtung (DE-OS 22 60 847) wird ein "Bogenblech" an seinen Enden nach unten abgestützt, während der Bogen selbst durch eine Vielzahl in einem Punkt zusammengeführter, miteinander verbundener Stützen abgestützt wird. Die einzelnen Stützen weisen zur gemeinsamen Verbindungsstelle hin Langlöcher auf, um den Bogen wunschgemäß gestalten zu können. Der Nachteil dieser Schalvorrichtung besteht darin, daß bei Lockern der Zentralschrauben sämtliche Radialstützen geleckert werden und damit eine Einzel- und Feinjustierung nahezu unmöglich ist. Zudem ist diese bekannte Einrichtung sehr aufwendig.In another known formwork device (DE-OS 22 60 847) becomes an "arched sheet" down at its ends supported while the arch itself through a variety in one point brought together, connected Supports is supported. The individual supports point to common connection point towards elongated holes around the To be able to design bows as desired. The disadvantage of this Formwork device is that in loosening the Central screws all radial supports are leaked making individual and fine adjustment almost impossible is. In addition, this known device is very complex.

Es gibt zwar über Scharniere angelenkte Schaltafeln für das Betonieren von Decken (DE-OS 33 11 243), bei denen die Scharniere an einer höhenverstellbaren Mittelstütze angeordnet sind, wobei diese Mittelstütze einen Aufstellfuß aufweist und nach Einklappen der Schaltafeln in der Höhe so verringerbar ist, daß sie durch Türöffnungen von einem Raum zum nächsten verschiebbar ist. Sie ist jedoch nichtsdestoweniger außerordentlich teuer und auch kaum geeignet für das Herstellen von gewölbten Stürzen.There are hinged formwork panels for that Concreting ceilings (DE-OS 33 11 243), in which the Hinges on a height-adjustable center support are arranged, this center support a stand has and after folding the formwork panels in height so can be reduced by opening doors from a room can be moved to the next one. However, it is nonetheless extraordinarily expensive and hardly suitable for the production of arched lintels.

Bei einer weiteren bekannten Schalvorrichtung (DE-OS 24 04 503) wird die ebene Schaltafel über eine Dreieckskonstruktion getragen, bei der sowohl die horizontale Gurtlänge als auch die die Dreiecke bildenden Stützarme in der Länge änderbar sind, indem aufgrund von korrespondierenden Bohrungen für Schrauben die Teile unterschiedlich verschraubt werden können. Auch hier ist der Montageaufwand außerordentlich groß und es ist eine zusätzliche Unterkonstruktion erforderlich.In another known formwork device (DE-OS 24 04 503) the flat formwork panel is made using a triangular construction worn with both the horizontal belt length and the the length of the triangular support arms can be changed, by due to corresponding holes for Screw the parts are screwed differently can. The assembly effort is also extraordinary here large and it is an additional substructure required.

Die Erfindung und ihre VorteileThe invention and its advantages

Die erfindungsgemäße Schalvorrichtung mit den kennzeichnenden Merkmalen des Hauptanspruchs weist demgegenüber den Vorteil auf, daß durch einfaches Verstellen der Stützarme die Krümmung der Schaltafel änderbar ist, was sowohl bei der Montage als auch bei der Demontage von Vorteil ist. Da die Schalvorrichtung eine eigene Unterkonstruktion aufweist, die einen oder mehrere Mittelstützen aufweisen kann und sich am Boden bzw. einer Fensterbank oder einer unteren Begrenzung einer Fensteröffnung abstützen kann, besteht eine weitgehende Unabhängigkeit von der Lage der vertikalen Öffnungsbegrenzung der zu überwölbenden Öffnung, da im Gegensatz zu solchen Schalvorrichtungen die auf den seitlichen Pfosten aufliegen müssen, bei der erfindungsgemäßen Schalvorrichtung die Last von der Unterkonstruktion zum Boden hin getragen wird. So ist es auch problemlos möglich, mehrere Bogen nebeneinander anzuordnen und erst zu einem späteren Zeitpunkt nach Herausnehmen der Schalung Einzelstützen zwischen den Gewölben einzusetzen (beispielsweise beim Arkadenbau). In jedem Fall ist eine sehr schnelle Montage möglich, wobei die Schalplatte vorzugsweise die Breite des zu erstellenden Sturzes aufweist, so daß beiderseits der Schalplatte und senkrecht dazu die Seitenverschalungen angebracht werden können. Natürlich kann eine derartige Schalvorrichtung vorteilhafterweise auch zur Herstellung eines Raumgewölbes verwendet werden, in dem nebeneinander mehrere derartige Schalvorrichtungen vorgesehen werden und auf die zugehörigen Schaltafeln weitere die eigentliche Schalung bildenden Schaltafeln aufgelegt werden. Bei einer gewissen Breite der zugehörigen Schaltafeln können diese aber auch auf Stoß nebeneinander angeordnet sein und unmittelbar der Schalung dienen. Auch hier ist der große Vorteil, daß das Anpassen der einzelnen Schalvorrichtungen für die gleiche Gewölbekrümmung durch die Längenverstellbarkeit der Stützarme leicht vorgenommen werden kann.The formwork device according to the characterizing features of the main claim on the other hand the advantage that by simply adjusting the support arms the curvature of the formwork panel is changeable, what both when assembling and disassembling Advantage is. Since the formwork device has its own Substructure that has one or more May have central supports and on the ground or one Windowsill or a lower limit of one Can support the window opening, there is an extensive Independence from the location of the vertical Opening limitation of the opening to be arched, since in the Contrary to such formwork devices on the side Post must rest on the inventive Formwork the load from the substructure to Floor is carried. So it is also possible without any problems arrange several sheets next to each other and first to one later after removing the formwork Insert individual supports between the vaults (for example when building arcades). In any case, it is a very quick assembly possible, with the formwork panel preferred has the width of the lintel to be created, so that on both sides of the formwork panel and perpendicular to it Side panels can be attached. Naturally Such a formwork device can also advantageously used for the production of a vault in the side by side several such formwork devices be provided and on the associated formwork panels further formwork panels forming the actual formwork be put on. With a certain width of the associated Formwork panels can also do this side by side be arranged and directly serve the formwork. Also here is the big advantage that the customization of each Formwork devices for the same vault curvature the length adjustment of the support arms made easy can be.

Nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung kann die Schalvorrichtung auch für (einfachere) Korkböden eingesetzt werden. Dabei wird das Blech in der Mitte nach unten gedrückt und die äußeren Stützarme nach oben gebracht. Somit stützen die äußeren Stützarme nach oben das Schalungsblech und zur Seite den Korkboden.According to a further advantageous embodiment of the The formwork device can also be used for (simpler) Cork floors are used. The sheet is in the Center pressed down and the outer support arms behind brought up. The outer support arms thus support upwards the formwork sheet and to the side the cork floor.

Nach einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist eine in ihrer Länge änderbare vertikal anzuordnende Mittelstütze vorhanden, an der eine Querstütze waagrecht befestigt ist, deren freie Enden als in horizontale Richtung weisende Stützarme dienen, für die die Verbindungsmittel aufweisenden Querträger. Während diese Querträger als Anker für die Krümmung der Schaltafel dienen und somit nach der Montage der Schalvorrichtung auf Zug beansprucht sind, sind die übrigen Stützarme krümmungsbestimmten bis an die Unterseite der Schaltafel herangeführt, um dann im Falle des Betonierens druckbeaufschlagt zu sein. Natürlich kann die Erfindung gemäß Schalvorrichtung auch in einer kostengünstigeren Ausführung ohne Mittelstütze eingesetzt werden, indem der Querträger einschließlich Klemmblech beispielsweise über Winkel mit der Mauer verschraubt wird, beispielsweise mit einer Schraubzwinge an der Mauer befestigt wird, wonach dann das Schalungsblech eingezogen werden kann.According to an advantageous embodiment of the invention vertically adjustable center support, adjustable in length with a cross support attached horizontally, the free ends of which point in the horizontal direction Support arms serve for the lanyard having cross members. While these cross beams as Anchors serve for the curvature of the formwork panel and thus stressed after the assembly of the formwork device on train are, the remaining support arms are curvature-determined brought up to the underside of the formwork panel, then in Case of concreting to be pressurized. Naturally can according to the formwork device also in a cost-effective version without center support be by the cross member including clamping plate for example screwed to the wall using angles, for example with a screw clamp on the wall is attached, after which the formwork sheet is drawn in can be.

Nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung dient die Mittelstütze mit ihrem oberen freien Ende als mittlere Stützarm. Die Mittelstütze ist hierbei so ausgebildet, daß ihre Länge durch Verschieben des mittleren Stützarmes verlängerbar ist, als auch eines unteren Abschnittes, an dem ein Fuß angeordnet sein kann. Die Querstütze kann somit die Höhenlage einnehmen, die beabsichtigt ist, beispielsweise bei Kreisgewölben weiter unten an der Mittelstütze und bei Kreissegmentstürzen weiter oben.According to a further advantageous embodiment of the Invention serves the center support with its upper free end as a middle support arm. The middle support is like this trained that their length by moving the middle Support arm is extendable, as well as a lower one Section on which a foot can be arranged. The Cross support can thus take up the altitude is intended, for example in the case of circular vaults below on the center support and in the case of circular segment falls above.

Nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung sind an der Querstütze Schellen zur Befestigung der anderen Stützarme vorgesehen, so daß ein Teil der Stützlast von dieser Querstütze auf die Mittelstütze übertragen wird. Der besondere Vorteil liegt darin, daß der Winkel, den die Stützarme gegenüber der gekrümmten Schaltafel einnehmen, zu dieser hin rechtwinklig sein kann, also radial zum Kreis, wodurch die Belastung optimal aufgefangen wird und die Gefahr des Verrutschens der Stützarmenden auf der Schaltafel vermieden wird. Die Schellen können als einfache Ringe ausgebildet sein, durch die die rohrförmigen Stützarme gesteckt sind und durch in der Schellenwandung laufenden Flügelschrauben radial festspannbar sind.According to a further advantageous embodiment of the Invention are clamps on the cross support for fastening the other support arms provided so that part of the support load is transferred from this cross support to the central support. The particular advantage is that the angle that the Take support arms opposite the curved formwork panel, can be perpendicular to it, i.e. radial to the circle, whereby the load is optimally absorbed and the Danger of the support arm ends slipping on the formwork panel is avoided. The clamps can be used as simple rings be formed through which the tubular support arms are plugged in and running through the clamp wall Wing screws can be tightened radially.

Nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung dient als Verbindungsmittel ein Klemmblech, wobei die Schaltafel zwischen Querträger und Klemmblech einspannbar ist. Diese Ausgestaltung findet vor allem Anwendung, wenn es sich um halbkreisförmige Gewölbe handelt, bei denen die freien Enden der Schaltafel nach unten über die Querstütze herausragen. Je kleiner der Gewölberadius ist, desto länger sind die nach unten frei herausragenden Enden der Schaltafel.According to a further advantageous embodiment of the Invention serves as a connecting means a clamping plate, wherein the formwork panel between cross member and clamping plate can be clamped. This configuration takes place above all Use when it is semicircular vaults where the free ends of the formwork panel face down protrude over the cross support. The smaller the vault radius is, the longer the downward protruding ones are Ends of the formwork panel.

Nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung besteht das Schalungsblech aus mehreren miteinander verbindbaren Einzelblechen, wodurch der Transporter und die Lagerung der Einzelbleche stark vereinfacht wird.According to a further advantageous embodiment of the Invention, the formwork sheet consists of several interconnectable individual sheets, whereby the Transporter and the storage of the individual sheets strong is simplified.

Nach einer anderen vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung sind an den stirnseitigen Enden der Schaltafel als Verbindungsmittel zu den Querträgern Scharniere vorgesehen, wobei die Schaltafel aus mindestens zwei abschnittsweise sich überdeckenden Teilen besteht. Diese Ausgestaltung ist besonders vorteilhaft bei Kreissegmentgewölben, bei denen je nach Breite des Fensters die beiden einander gegenüberliegend angelenkten Schaltafeln sich im Mittelbereich abschnittsweise überdecken. Um bei der durch die Krümmung gegebenen Spannung die beiden Schaltafeln aufeinanderzuhalten, können einfache Bandlaschen mindestens am Ende der oberen Schaltafel vorgesehen sein.According to another advantageous embodiment of the invention are as at the front ends of the formwork panel Connecting means to the crossbeam hinges are provided, the formwork panel consisting of at least two sections covering parts. This configuration is particularly advantageous for circular segment vaults, where each according to the width of the window the two each other opposite articulated panels in the Cover the central area in sections. To at the through the curvature given tension the two formwork panels Simple tape tabs can hold one another be provided at least at the end of the upper formwork panel.

Nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung bestehen die Stützen, also die Stützarme, Querstütze, Mittelstütze usw., aus Rohren unterschiedlichen Querschnitts die für die Längenänderung teleskopartig ineinander verschiebbar sind und danach arretierbar sind. Natürlich kann eine solche Längenänderung auch über korrespondierende Lochreihen zwischen den zu verbindenden Teilen bestehen, über die diese Teile dann zusammengeschraubt werden. Als Arretierung zwischen den teleskopartig zusammenwirkenden Teilen können radial das Außenrohr durchdringende Flügelschrauben dienen.According to a further advantageous embodiment of the Invention consist of the supports, ie the support arms, cross support, Center support etc., made of pipes of different cross-sections the telescopic for the change in length are movable and can then be locked. Of course you can such a change in length also via corresponding There are rows of holes between the parts to be connected, through which these parts are then screwed together. When Locking between the telescopically interacting Parts can radially penetrate the outer tube Serve wing screws.

Nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung besteht die Schaltafel aus Federstahl, vorzugsweise aus Edelstahl. Hierdurch ergibt sich nicht nur eine hohe Nutzzeit, sondern auch ein vereinfachtes Reinigen von Zement und Betonresten zudem eine einen gleichmäßigen Bogen bewirkende Elastizität. Erfindungsgemäß kann allerdings die Schaltafel auch aus den üblichen Schalsperrhölzern oder aber auch aus Kunststoff bestehen.According to a further advantageous embodiment of the Invention, the formwork panel is made of spring steel, preferably made of stainless steel. This not only results in a high one Useful time, but also a simplified cleaning of cement and concrete residues also form an even arch causing elasticity. According to the invention, however Formwork panel also from the usual plywood or else also consist of plastic.

Nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist an Querträger oder Schaltafel mindestens ein Winkelstück als Vertikalanschlag angeordnet. Dieses Winkelstück kann sich entweder an einem der bereits vorhandenen Seitenpfosten der zu überwölbenden Öffnung abstützen oder aber an den seitlichen Schaltafeln. Nicht zuletzt kann ein solches Winkelstück auch zur Abstützung von seitlichen Schaltafeln dienen. Zudem kann das Winkelstück direkt an den Seitenpfosten durch Andübeln oder auch durch Festspannen mittels einer den Pfosten umgreifenden Einrichtung verbunden werden.According to a further advantageous embodiment of the Invention is at least one on cross member or formwork panel Angle piece arranged as a vertical stop. This Contra-angle can either be on one of the already existing side post of the opening to be arched support or on the side form panels. Not least can be used to support such an elbow side formwork panels. In addition, the elbow directly on the side posts by dowelling or by Tighten by means of a gripping around the post Facility to be connected.

Nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung sind alle Stützen zu einem Transportpaket demontierbar, so daß solange die Schalvorrichtung nicht benutzt wird, diese vereinfacht lagerbar ist.According to a further advantageous embodiment of the Invention are all pillars to a transport package removable, so that as long as the formwork device is not is used, this is easy to store.

Nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist die Schalvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Breite der Schalflächen änderbar ist, indem mehrere Teile aufeinanderliegen und quer zum zu verschalenden Sturz zueinander verschiebbar sind. Zur Versteifung können erforderlichenfalls auch die Querträger in ihrer Länge änderbar gestalt sein.According to a further advantageous embodiment of the Invention is the formwork device according to one of the preceding claims, characterized in that the Width of the formwork area can be changed by several parts lie on top of each other and across the lintel to be boarded are displaceable to each other. Can for stiffening if necessary, the length of the cross beams be changeable.

Weitere Vorteile und vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind der nachfolgenden Beschreibung, der Zeichnung und den Ansprüchen entnehmbar. Further advantages and advantageous configurations of the Invention are the following description, the drawing and removable from the claims.

Zeichnungdrawing

Ein Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der Erfindung ist mit zwei Varianten in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben. Es zeigen:An embodiment of the subject of the invention is shown with two variants in the drawing and is in following described in more detail. Show it:

Fig. 1 die erste Variante in der perspektivischen Seitenansicht; Fig. 1, the first variant in perspective side view;

Fig. 2 ein Detail aus Fig. 1 in vergrößertem Maßstab und Fig. 2 shows a detail of Fig. 1 on an enlarged scale and

Fig. 3 die zweite Variante des Ausführungsbeispiels. Fig. 3 shows the second variant of the embodiment.

Beschreibung des AusführungsbeispielsDescription of the embodiment

Die erfindungsgemäße Schalvorrichtung besteht aus einer Mittelstütze 1 in die teleskopartig eine Fußstütze 2 längenverschiebbar eingesteckt und über eine Flügelschraube 3 festspannbar ist. Die Fußstütze 2 weist ein Standkreuz 4 auf. In das obere Ende der Mittelstütze 1 ist teleskopartig ein mittlerer Stützarm 5 gesteckt, der ebenfalls über eine Flügelschraube 6 festspannbar ist. Im oberen Bereich der Mittelstütze 1 ist an diese eine Querstütze 7 geschraubt, in deren beiden Enden teleskopartig waagrechte Stützarme 8 längenverstellbar gesteckt sind, die wiederum durch Flügelschrauben 6 arretierbar sind. Außerdem sind an den äußeren Enden der waagrechten Stützarme 8 waagrecht verlaufende Querträger 9 befestigt. The formwork device according to the invention consists of a central support 1 into which a footrest 2 is telescopically inserted and displaceable in length and can be tightened via a wing screw 3 . The footrest 2 has a cross 4 . In the upper end of the central support 1 , a central support arm 5 is telescopically inserted, which can also be tightened via a wing screw 6 . In the upper area of the central support 1 , a transverse support 7 is screwed onto it, in the two ends of which telescopic horizontal support arms 8 are inserted so as to be adjustable in length, which in turn can be locked by wing screws 6 . In addition, 8 horizontal cross members 9 are attached to the outer ends of the horizontal support arms.

Durch die Querträger 9 wird eine gewölbte Schaltafel 11 gehalten, die in der Mitte durch den mittleren Stützarm abgestützt wird. Zwischen dem mittleren Stützarm 5 und den waagrechten Stützarmen 8 sind weitere Stützarme 12 im Falle des Ausführungsbeispiels 2 Stützarme angeordnet, die radial zur Schaltafel 11 verlaufen, also rechtwinklig auf diese stoßen und die mit dem der Schaltafel 11 abgewandten Ende über Schellen 13 an der Querstütze 7 befestigt sind. Je nach Bedarf können die Stützarme 12 in den Schellen 13 verschoben werden und durch Flügelschrauben 14 arretiert werden.A curved formwork panel 11 is held by the cross member 9 and is supported in the middle by the middle support arm. Between the middle support arm 5 and the horizontal support arms 8 , further support arms 12 are arranged in the case of the exemplary embodiment 2 support arms which run radially to the formwork panel 11 , i.e. meet it at right angles, and which have the end facing away from the formwork panel 11 via clips 13 on the cross support 7 are attached. Depending on requirements, the support arms 12 can be moved in the clamps 13 and locked by wing screws 14 .

Zur Befestigung der Schaltafel 11 an den Querträger 9 dienen Klemmbleche 15, die mit den Querträgern verschraubbar sind.Clamping plates 15 , which can be screwed to the crossbeams, are used to fasten the formwork panel 11 to the crossbeam 9 .

Bei der in Fig. 1 dargestellten ersten Variante wird die Schaltafel 11 zu deren Befestigung lediglich zwischen Querträger 9 und Klemmblech 15 geschoben und festgeklemmt. Die freien Enden 16 der Schaltafel 11 ragen entsprechend dem Kreisdurchmesser der Wölbung mehr oder weniger über den Querträger 9 nach unten hinaus.In the first variant shown in FIG. 1, the formwork panel 11 is only pushed and clamped between the cross member 9 and the clamping plate 15 for fastening it. The free ends 16 of the formwork panel 11 project more or less downward beyond the cross member 9 in accordance with the circular diameter of the curvature.

Bei der in Fig. 2 und 3 dargestellten Variante, bei der durch die Schalvorrichtung ein Kreissegmentgewölbe hergestellt wird, sind zwei abschnittsweise übereinanderliegende Schaltafeln 11 vorgesehen, die mit ihren gebundenen Enden über Scharniere 17 mit dem Querträger 9 verbunden sind. Je nach Breite des Fensters ist die Überlappung der Schaltafeln 11 unterschiedlich. Das freie Ende der oberen Schaltafel 11 kann über eine einfache Bandschelle 18 mit der darunterliegenden Schaltafel 11 verbunden werden. In the variant shown in FIGS . 2 and 3, in which a circular segment vault is produced by the formwork device, two formwork panels 11 lying one above the other in sections are provided, which are connected with their bound ends via hinges 17 to the cross member 9 . Depending on the width of the window, the overlap of the formwork panels 11 is different. The free end of the upper formwork panel 11 can be connected to the underlying formwork panel 11 by a simple band clamp 18 .

Wie in Fig. 1 und 3 erkennbar ist, weist der Querträger 9 ein nach außen ragendes Winkelstück 19 auf, mit dem die Schalvorrichtung an bereits vorhandenen Tür- oder Fensterpfosten abstützbar ist.As can be seen in FIGS. 1 and 3, the cross member 9 has an outwardly protruding angle piece 19 with which the formwork device can be supported on already existing door or window posts.

Alle in der Beschreibung, den nachfolgenden Ansprüchen und in der Zeichnung dargestellten Merkmale können sowohl einzeln als auch in beliebiger Kombination miteinander erfindungswesentlich sein. All in the description, the following claims and features shown in the drawing can both individually as well as in any combination with each other be essential to the invention.

BezugszeichenlisteReference list

1 Mittelstütze
2 Fußstütze
3 Flügelschraube
4 Standkreuz
5 mittlerer Stützarm
6 Flügelschraube
7 Querstütze
8 waagrechter Stützarm
9 Querträger
10 -
11 Schaltafel
12 Stützarm
13 Schelle
14 Flügelschraube
15 Klemmblech
16 freies Ende
17 Scharnier
18 Bandschelle
19 Winkelstück 1 center support
2 footrests
3 wing screw
4 pedestal
5 middle support arm
6 wing screw
7 cross support
8 horizontal support arm
9 cross beams
10 -
11 formwork panel
12 support arm
13 clamp
14 wing screw
15 clamping plate
16 free end
17 hinge
18 band clamp
19 elbow

Claims

1. Schalvorrichtung, insbesondere zur Erstellung von gewölbten Stürzen von Türen und Fenstern

- mit einer sich nach unten hin abstützenden einzelne in der Länge änderbare Stützarme aufweisenden Unterkonstruktion
- mit mindestens zwei an den Enden der Stützarme mit Abstand meist waagrecht und parallel zueinander angeordneten Querträgern und
- mit einer auf den freien Enden der Stützarme bzw. auf den Querträgern aufliegenden biegbaren Schaltafel

1. Formwork device, in particular for creating arched lintels of doors and windows

- With a downwardly supporting individual support structure which can be changed in length and has a supporting structure
- With at least two at the ends of the support arms spaced mostly horizontally and parallel to each other and
- With a bendable formwork panel resting on the free ends of the support arms or on the cross members

dadurch gekennzeichnet, daß die Schaltafel (11) an ihren Endabschnitten über Verbindungsmittel (15, 17) mit den dort angreifenden Querträgern (9) und damit den zugeordneten Stützarmen (8) verbunden ist, wodurch die Schaltafel (11) gegebenenfalls unter Erzeugung einer Wölbung auf die Enden der Stützarme (5, 8) bzw. die Querträger (9) spannbar ist. characterized in that the formwork panel ( 11 ) is connected at its end portions by means of connecting means ( 15 , 17 ) to the cross members ( 9 ) engaging there and thus to the associated support arms ( 8 ), whereby the formwork panel ( 11 ) is optionally arched the ends of the support arms ( 5 , 8 ) or the cross member ( 9 ) can be tensioned.

2. Schalvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß eine in ihrer Länge änderbare vertikal anzuordnende Mittelstütze (1) vorhanden ist, an der eine Querstütze (7) waagrecht befestigbar ist, deren freie Enden als Stützarme (8) dienen, für die die Verbindungsmittel (15, 19) aufweisenden Querträger (9).2. Forming device according to claim 1, characterized in that a length-changeable vertical support ( 1 ) is provided, on which a cross support ( 7 ) can be attached horizontally, the free ends of which serve as support arms ( 8 ) for which the connecting means ( 15 , 19 ) having cross members ( 9 ).

3. Schalvorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Mittelstütze (1) mit ihrem oberen freien Ende als mittlerer Stützarm (5) dient.3. Forming device according to claim 2, characterized in that the central support ( 1 ) with its upper free end serves as a central support arm ( 5 ).

4. Schalvorrichtung nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß an der Querstütze (7) Schellen (13) zur Befestigung von zusätzlichen Stützarmen (12) angeordnet sind.4. Forming device according to claim 2 or 3, characterized in that on the cross support ( 7 ) clamps ( 13 ) for fastening additional support arms ( 12 ) are arranged.

5. Schalvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß als Verbindungsmittel ein Klemmblech (15) dient und die Schaltafel (11) für deren Anbindung zwischen Querträger (9) und Klemmblech (15) einspannbar ist (Fig. 1).5. Formwork device according to one of the preceding claims, characterized in that a clamping plate ( 15 ) serves as the connecting means and the formwork panel ( 11 ) for its connection between the cross member ( 9 ) and the clamping plate ( 15 ) can be clamped ( Fig. 1).

6. Schalvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Schalungsblech aus mehreren, miteinander verbindbaren Einzelblechen besteht.6. Formwork device according to one of the preceding Claims, characterized in that the Formwork sheet consisting of several, together connectable individual sheets.

7. Schalvorrichtung nach Anspruch 1-4, dadurch gekennzeichnet, daß an je einem stirnseitigen Ende der Schaltafel (11) als Verbindungsmittel zu den Querträgern (9) Scharniere (17) vorgesehen sind und daß die Schaltafel (11) aus mindestens zwei mit ihren freien Enden abschnittsweise sich überdeckenden Teilen besteht.7. Formwork device according to claims 1-4, characterized in that hinges ( 17 ) are provided at each end of the formwork panel ( 11 ) as connecting means to the cross members ( 9 ) and that the formwork panel ( 11 ) from at least two with their free End portions of overlapping parts.

8. Schalvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Stützen (Stützarm (5, 8, 12), Querstütze (7), Mittelstütze (1), Fußstütze (2)) aus Rohren zum Teil unterschiedlichen Querschnitts bestehen, die für die Längeneinrichtung teleskopartig ineinander verschiebbar und zueinander arretierbar sind.8. Formwork device according to one of the preceding claims, characterized in that the supports (support arm ( 5 , 8 , 12 ), cross support ( 7 ), central support ( 1 ), footrest ( 2 )) consist of pipes, some of which have a different cross section, for the length device can be telescoped and locked to one another.

9. Schalvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Schaltafel (11) aus Federstahl, vorzugsweise Edelstahl besteht.9. Formwork device according to one of the preceding claims, characterized in that the formwork panel ( 11 ) consists of spring steel, preferably stainless steel.

10. Schalvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß an Querträger (9) oder Schaltafel mindestens ein Winkelstück (19) als Vertikalanschlag angeordnet ist.10. Formwork device according to one of the preceding claims, characterized in that at least one angle piece ( 19 ) is arranged as a vertical stop on the cross member ( 9 ) or formwork panel.

11. Schalvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß alle Bauteile zu einem Transportpaket demontierbar sind.11. Formwork device according to one of the preceding Claims, characterized in that all components can be dismantled into a transport package.

12. Schalvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Breite der Schalflächen änderbar ist, indem mehrere Teile der Schaltafel aufeinanderliegen und quer zum zu verschalenden Sturz zueinander verschiebbar sind.12. Formwork device according to one of the preceding Claims, characterized in that the width of the Formwork area can be changed by several parts of the Formwork panel lie on top of each other and across formwork lintel are slidable to each other.