DE1950224A1

DE1950224A1 - UEberwachungseinrichtung bei Waschoder Geschirrspuelmaschinen-Enthaerter

Info

Publication number: DE1950224A1
Application number: DE19691950224
Authority: DE
Inventors: Wilfried Dipl-Ing Huettemann
Original assignee: Miele und Cie KG
Current assignee: Miele und Cie KG
Priority date: 1969-10-04
Filing date: 1969-10-04
Publication date: 1971-04-15

Description

"Überwaschungseinrichtung bei Wasch- oder Geschirrspülmaschinen-Enthärter" Die Erfindung betrifft eine ÜbePwachungseinrichtutg bei Waschorder Geschirrspüllmaschinen-Enthärtern.
Bei Geschirrspülmaschinen ist es bekannt, die Leitfähigkeit des Wassers oder des Entharterharzes für die Bestimmung des Regenerationszeitpunktes auszunutzen, Bei einer flach diesem Prinzip arbeitenden Überwachungseinrich-tung ist eine mit Enthärterharz gefüllte Patrone dem Enthärter nachgeschaltet. In dem Enthärter und in der nachgeschalteten Patrone wird von je einem Etektrodenpaar die Wasserleitfähigkeit gemessen. Ist der Enthärter erschöpft, so ändert sich die elektrische Leitfähigkeit des Enthärterharzes.
I)ag beide Elektrodenpaare je einen Zweig einer elektrischen Brückenschaltung darstellen, fließt in der Brückenschaltung' ein Strom, -wenn die elektrische Leitfähigkeit des Enthärterharzes sich ändert.
Nachteilig bei dieser bekannten Überwachungseinrichtung ist jedoch, daß die dberwachungseinrichtung sehr teuer ist, und daß verschiedene Bestandteile des Wassers, zWB. Eisen, de Funktion nachteilig bi einflüssen.
nie Aufgabe der Erfindung ist, diesen Nachteil iu vermeiden und eine einfache und preiswerte Überwachungseinrichtung bei Wasch-oder Geschirrspüllmaschinen-Enthärtern zu offenbaren.
Zu diesem Zweck- ist die Erfindung dadurch gekennzeichnet, daß ein Härtefühler, d.h. ein vom Härtegrad des Wassers abhängiger Ausdehnungskörper, in der Wasserzuleitung zwischen dem Enthärterausgang und dem Geschirrspülmaschinen-Behälter angeordnet ist, und n der Härtefühler eine Kontroll-- oder Anzeigelampe schaltet.- Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung schematisch dargestellt.
Die Zeichnung zeigt den zwischen Enthärter und Gesehirrspulmaschinenbehätter angeordneten Härtefühler.
Der'Härteühier 1 besteht aus einem vom Härtegrad des Wassers abhängigen Ausdehnungskorper. Die Wasserzuleitung 2 verbindet den Härtefühler 1 mit dem Enthärter 3. Das durch Enthärter 3 fließende Wasser strömt durch die Wasserzuleitung 2, den Härtefühler 1 und die Wasserableitung 4 in den Geschirrspülmaschinen-Behälter 5. Sobald der Enthärter 3 erschöpft ist, fließt hartes Wasser durch die Wasserzuleitung 2 in den Härtefühler 1 und das in ihm befindliche, an'sich bekannte Spezialharz ändert sein Volumen. Diese Volumenänderung kann dazu benutzt werden, über einen Schalter 6 eine Kontroll- oder Anzeigelampe 7 einzuschalten.
Selbstverständlich ist es möglich, daß der Härtefühler 1 über das Schaltwerk der GeschirrspUlmaschine den Regeneriervorgang direkt einleitet.
Auserdem ist es möglich, daß nur ein Teil des enthärteten Wassers durch den Härtefühler 1 fließt. In diesem Fall ist der Enthärter 3 über eine zusätzliche Verbindungsleitung direkt mit dem Geschirrspülmaschineh-Behälter 5-verbunden und die Wasserzuleitung 2 ist dann an der Verbindungsleitung zwischen dem Enthärter 3 und dem Geschirrspülmaschinen-Behäter 5 angeschlossen.
Beim Regenerieren des Enthärters 3 fließt Salzwasser durch die Wasserzuleitung 2 in den ilärtefühler 1, und das in ihm befindliche Spez--ialharz- wird genau wie das Austauscherharz im Enthärter regeneriert. Das Volumen des Spezialharzes nimmt wieder den ursprunglithen Wert an.

Claims

Patentansprüche:

1) Überwachungseinrichtung für den Enthärter einer Wasch-oder Geschirrspülmasehine, dadurch gekennzeichnet, daß ein Härtefühler 1, d.h. ein vom Härtegrad des Wassers abhängiger Ausdehnungskörper, in der Wasserzuleitung 2 zwischen dem Enthärterausgang 3' und dem Geschirrspülmaschinen-Behälter 5 angeordnet ist, und daß der Härtefüliler 1 eine Kontroll- oder Anzeigelampe 7 schaltet.

2) überwachungseinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Härtefühler 1 beim Erreichen des Regenerationszeitpunktes über das Schaltwerk der Wasch- oder Geschirrspülmaschine den Regeneriervorgang einleitet.

3) Überwachungseinrichtung nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Enthärterausgang 3t zusätzlich mit einer Leitung direkt mit dem Geschirrspülmaschinen-Behälter 5 verbunden ist, so daß nur ein Teilstrom des enthärteten Wassers durch den Härtefühler 1 fließt.

L e e r s e i t e