DE19501959C2 - Method for balancing an electrically driven air blower unit - Google Patents
Method for balancing an electrically driven air blower unitInfo
- Publication number
- DE19501959C2 DE19501959C2 DE19501959A DE19501959A DE19501959C2 DE 19501959 C2 DE19501959 C2 DE 19501959C2 DE 19501959 A DE19501959 A DE 19501959A DE 19501959 A DE19501959 A DE 19501959A DE 19501959 C2 DE19501959 C2 DE 19501959C2
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- balancing
- air blower
- blower unit
- motor
- rotor
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 21
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 14
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 claims description 3
- 238000010276 construction Methods 0.000 claims 1
- 238000004804 winding Methods 0.000 description 5
- 238000002485 combustion reaction Methods 0.000 description 2
- 239000004020 conductor Substances 0.000 description 2
- 238000011161 development Methods 0.000 description 2
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 2
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 2
- 238000007664 blowing Methods 0.000 description 1
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 description 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- 238000007731 hot pressing Methods 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 1
- 238000002604 ultrasonography Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01M—TESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- G01M1/00—Testing static or dynamic balance of machines or structures
- G01M1/30—Compensating imbalance
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02K—DYNAMO-ELECTRIC MACHINES
- H02K15/00—Methods or apparatus specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining or repairing of dynamo-electric machines
- H02K15/16—Centering rotors within the stator; Balancing rotors
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02K—DYNAMO-ELECTRIC MACHINES
- H02K15/00—Methods or apparatus specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining or repairing of dynamo-electric machines
- H02K15/16—Centering rotors within the stator; Balancing rotors
- H02K15/165—Balancing the rotor
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Power Engineering (AREA)
- Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)
- Connection Of Motors, Electrical Generators, Mechanical Devices, And The Like (AREA)
- Manufacture Of Motors, Generators (AREA)
- Testing Of Balance (AREA)
- Separation By Low-Temperature Treatments (AREA)
- Percussion Or Vibration Massage (AREA)
Description
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Auswuchten einer elektrisch angetriebenen Luftgebläseeinheit.The invention relates to a method for balancing a electrically driven air blower unit.
Aus GB 1 284 195 ist eine Auswuchtvorrichtung für einen Kreiselkompaß bekannt, bei der die Problematik von Unwuchterscheinungen in verschiedenen Ebenen einer zweiteiligen rotierenden Anlage beschrieben ist. Die in verschiedenen Ebenen vorgenommenen Auswuchtmaßnahmen erzeugen eine resultierende Kraft, welche durch Unwucht verursachte Vibrationen aufhebt. Hierzu wird ein Paar von dynamisch ausbalancierenden Massen benutzt, welche an verschiedenen Stellen der Anordnung wirksam sind.From GB 1 284 195 is a balancing device for one Gyrocompass known, where the problem of Imbalance phenomena in different levels of a two-part rotating system is described. The in different levels balancing measures carried out produce a resultant Force that eliminates vibrations caused by imbalance. This is done using a pair of dynamically balancing masses used which is effective at various points in the arrangement are.
Bei einer bekannten elektrisch betriebenen Luftgebläseeinheit (DE 43 07 798 A1), bei der es im Kern um ein Kombinationsventil geht, wird das Gebläse, insbesondere als hochdrehende Sekundärluftgebläseeinheit zum Einblasen zusätzlicher Luft in den Abgaskanal einer Brennkraftmaschine verwendet, von einem Gleichstrommotor angetrieben. Ein Gesichtspunkt bei diesem bekannten Gebläse ist der Aufbau des Motors und des Gebläses. Dabei ist der mit einem Kommutator versehene Rotor des Gleichstrommotors auf einer Welle angebracht. Diese Welle ragt weit über den Rotor hinaus. Auf diesem auskragenden Teil der Welle sind die Lüfterräder angeordnet. Somit sind Motor und Gebläse nebeneinander angeordnet und mit einer dementsprechenden erheblichen Baulänge versehen.In a known electrically operated air blower unit (DE 43 07 798 A1), which is essentially a combination valve goes, the blower, especially as high-revving Secondary air blower unit for blowing additional air in the exhaust duct of an internal combustion engine used by one DC motor driven. One aspect of this Known blower is the structure of the engine and the blower. The rotor provided with a commutator is DC motor mounted on a shaft. This wave protrudes far beyond the rotor. On this cantilevered part of the The fan wheels are arranged on the shaft. So engine and Blowers arranged side by side and with a corresponding considerable length.
Eine andere Anordnung dieser Art ist in der nicht vorveröffentlichten DE 44 40 495 A1 beschrieben. Diese Lösung besteht im Kern darin, daß ein hochdrehender EC-Motor zusammen mit einem Radiallüfter verwendet ist. Der Inhalt dieser Schrift trägt zum besseren Verständnis vorliegender Erfindung bei.Another arrangement of this kind is not in the Pre-published DE 44 40 495 A1 described. This solution at its core is that a high-revving EC motor together is used with a radial fan. The content of this writing contributes to a better understanding of the present invention.
Aufgrund der hohen Nenndrehzahl, die bei ca. 30 000 Umdrehungen pro Minute liegen kann, sind an den Rotor im Hinblick auf die Wuchtgüte extrem hohe Anforderungen gestellt. Allgemein bekannt durch bestehende Sekundärluftgebläse ist das Wuchten von Lüfterrädern durch Abtragen von Material an den Deckblechen des Lüfterrades. Andererseits ist das Einpressen von Kugeln in eine Nut zum Gewichtsausgleich beim Wuchten durch die DE-OS 15 73 678 bekanntgeworden. Problematisch beim Wuchten ist die Tatsache, daß der Rotor in den Unwucht verursachenden Bereichen sehr unterschiedlich gestaltet ist. Dies ist zum einen das Lüfterrad und zum anderen der rotierende Teil des elektromechanischen Wandlers des Gleichstrommotors. Weiterhin ist es aufgrund der kurzen Länge der Welle, auf der Motor und Lüfterrad sitzen, schwer bzw. kaum möglich, den Rotor separat in einer Wuchtaufnahme durch Fremdantrieb zu wuchten.Due to the high rated speed, which at about 30 000 revolutions per minute are on the rotor in terms of Balancing quality made extremely high demands. Well known existing secondary air blowers allow the balancing of Fan wheels by removing material on the cover plates of the Fan wheel. On the other hand is the pressing of balls into one Groove for weight balancing when balancing by DE-OS 15 73 678 known. The problem with balancing is the fact that the rotor in the areas causing unbalance is very is designed differently. On the one hand, this is the fan wheel and on the other hand the rotating part of the electromechanical DC motor converter. Furthermore, it is due to the short length of the shaft on which the motor and fan wheel sit, difficult or hardly possible, the rotor separately in one Balancing by external drive.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine vorteilhafte Anordnung zum Wuchten einer Luftgebläseeinheit anzugeben.The invention has for its object an advantageous Specify arrangement for balancing an air blower unit.
Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt durch ein Verfahren mit den Merkmalen des Anspruchs 1.This problem is solved by a process with the Features of claim 1.
Das erfindungsgemäße Verfahren zum Auswuchten einer elektrisch angetriebenen Luftgebläseeinheit hat den Vorteil der Komplettwuchtung der Luftgebläseeinheit in zusammengebautem Zustand bei vorteilhafter kombinatorischer Zusammenführung zweier Wuchtverfahren. Der Antriebsmotor der Luftgebläseeinheit wird dabei als Wuchtantrieb genutzt. Gemäß der Erfindung wird in der ersten Ausgleichsebene der Materialabtrag an einem oder beiden der zwei Abdeckbleche des Lüfterrades vorgenommen. In der zweiten Ausgleichsebene wird die Materialanbringung an der Stirnwand des Außenläuferrotors, vorzugsweise in einer dort vorgesehenen Nut vorgenommen.The inventive method for balancing an electrical powered air blower unit has the advantage of Complete balancing of the air blower unit in assembled Condition with advantageous combinatorial merging two balancing processes. The drive motor of the air blower unit is used as a balancing drive. According to the invention, in the first level of compensation of material removal on one or both of the two cover plates of the fan wheel made. In the The second level of compensation is the material attachment to the End wall of the external rotor, preferably in one there provided groove.
Durch die in den weiteren Ansprüchen aufgeführten Maßnahmen sind Weiterbildungen und Verbesserungen des Verfahrens zum Auswuchten einer elektrisch angetriebenen Luftgebläseeinheit möglich.By the measures listed in the other claims Developments and improvements to the balancing process an electrically driven air blower unit possible.
In vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung erfolgt der Auswuchtvorgang bei einer Drehzahl, die unterhalb der Nenndrehzahl des EC-Motors der Luftgebläseeinheit liegt. Hierdurch werden Schäden an der noch nicht ausgewuchteten Baugruppe vermieden.In an advantageous embodiment of the invention, the Balancing process at a speed that is below the Nominal speed of the EC motor of the air blower unit is. This will damage the not yet balanced Assembly avoided.
In besonders vorteilhafter Weiterbildung und Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß Ausgleichsgewichte, beispielsweise in Form von Kugeln, in eine Nut an der Stirnwand des Außenläuferrotors eingepreßt werden oder daß durch andere Techniken wie Kleben, Warmverprägen oder Verprägen mittels Ultraschall Ausgleichsgewichte genügender Masse und geeigneter Form im Bereich der Stirnseite des Außenläuferrotors angebracht werden. Eine weitere vorteilhafte Möglichkeit liegt darin, daß Wuchtkitt angebracht wird.In a particularly advantageous development and configuration of the The invention provides that counterweights, for example in the form of balls, in a groove on the front wall of the External rotor rotor are pressed or that by others Techniques such as gluing, hot stamping or stamping using Ultrasonic balance weights of sufficient mass and suitable Form attached in the area of the end face of the external rotor will. Another advantageous possibility is that Balancing putty is attached.
Das erfindungsgemäße Verfahren zeichnet sich dadurch aus, daß es insbesondere zum Wuchten einer elektrisch betriebenen Luftgebläseeinheit, wie insbesondere Sekundärluftgebläseeinheit für die Verwendung zum Einblasen von zusätzlicher Luft in den Abgaskanal einer Brennkraftmaschine verwendbar ist.The inventive method is characterized in that it especially for balancing an electrically operated Air blower unit, such as in particular secondary air blower unit for use to blow additional air into the Exhaust gas duct of an internal combustion engine can be used.
Die Erfindung ist anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert. Es zeigen:The invention is based on one shown in the drawing Exemplary embodiment in the following description explained. Show it:
Fig. 1 schematisch ein Blockschaltbild der Anordnung zum Wuchten einer elektrisch angetriebenen Luftgebläseeinheit, Fig. 2 in Draufsicht, bei gestrichelt dargestelltem Gehäuse, eine zu wuchtende Luftgebläseeinheit und Fig. 3 in Seitenansicht entlang der Linie 23-23 aus Fig. 2 bei gestrichelt dargestelltem Gehäuse, die zu wuchtende Luftgebläseeinheit. Fig. 1 schematically shows a block diagram of the arrangement for balancing an electrically driven air blower unit, Fig. 2 in plan view, with dashed housing, an air blower unit to be balanced and Fig. 3 in side view along line 23-23 of Fig. 2 with dashed housing , the air blower unit to be balanced.
In der schematischen Darstellung entsprechend der Fig. 1 ist eine zu wuchtende Luftgebläseeinheit 1 und eine Wuchtvorrichtung 2 dargestellt. Die Luftgebläseeinheit 1 enthält einen bürstenlosen hochdrehenden elektronisch kommutierten Gleichstrommotor, einen sogenannten EC-Motor, von dem innerhalb der in Fig. 1 gestrichelt dargestellten Luftgebläseeinheit 1 zwei Wicklungen 3 und 4, ein mit Permanentmagneten versehener Außenläuferrotor 5 und eine Motorsteuerung 10 dargestellt sind. Die Motorsteuerung 10 wird über Anschlußklemmen 6 und 7 mit den Plus- und Minuspolen einer Versorgungsspannung Ubatt verbunden. An einer Anschlußklemme 8, dem Steuereingang, werden der Motorsteuerung 10 von außen Steuersignale zum Ein- und Ausschalten der Luftgebläseeinheit 1 zugeführt. Die Motorsteuerung 10 selbst erzeugt die für den gewünschten Betrieb notwendige Versorgung der Wicklungen 3 und 4 mit Stromimpulsen. Bei der Verbindung der Luftgebläseeinheit 1 mit der Wuchtvorrichtung 2 wird für den Wuchtvorgang der Pluspol (Anschlußklemme 6) mittels eines Kurzschlußbügels 9 mit der Anschlußklemme 8 direkt verbunden. Dies kann mittels eines besonders gestalteten Steckers realisiert werden.In the schematic representation corresponding to FIG. 1, an air blower unit 1 to be balanced and a balancing device 2 are shown. The air blower unit 1 contains a brushless, high-speed, electronically commutated direct current motor, a so-called EC motor, of which two windings 3 and 4 , an external rotor rotor 5 provided with permanent magnets and a motor control 10 are shown within the air blower unit 1 shown in broken lines in FIG. 1. The motor controller 10 is connected via terminals 6 and 7 to the positive and negative poles of a supply voltage U batt . At a connection terminal 8 , the control input, the motor control 10 is supplied with control signals from the outside for switching the air blower unit 1 on and off. The motor controller 10 itself generates the supply of the windings 3 and 4 with current pulses necessary for the desired operation. When the air blower unit 1 is connected to the balancing device 2 , the positive pole (connecting terminal 6 ) is connected directly to the connecting terminal 8 by means of a shorting bar 9 for the balancing process. This can be achieved using a specially designed connector.
Die Wuchtvorrichtung 2 ist über drei Prüf- bzw. Anschlußkontakte 201, 202 und 203 mit entsprechenden, geeigneten Kontaktpunkten 101, 102 und 103 mit zu den Wicklungen 3 und 4 führenden Ausgangsleitungen der Motorsteuerung 10 verbindbar. Weiterhin ist die Wuchtvorrichtung 2 mit einer nicht gesondert dargestellten Steuerungsvorrichtung versehen, mit deren Hilfe beim Wuchtvorgang die Wicklungen 3 und 4 mit Stromimpulsen versorgt werden, damit sich der Außenläuferrotor 5 in Richtung des Pfeils w drehen kann. Während des Wuchtens wird also der elektromechanische Wandler des EC-Motors zum Antrieb der zu wuchtenden Teile verwendet. Die Wuchtvorrichtung 2 enthält weiterhin einen Winkelgeber 25 für die Winkellage des Außenläuferrotors 5, welcher für die Winkelbestimmung der Unwucht dient.The balancing device 2 can be connected via three test or connection contacts 201 , 202 and 203 to corresponding, suitable contact points 101 , 102 and 103 with output lines of the motor control 10 leading to the windings 3 and 4 . Furthermore, the balancing device 2 is provided with a control device, not shown separately, by means of which the windings 3 and 4 are supplied with current pulses during the balancing process so that the external rotor 5 can rotate in the direction of the arrow w. During balancing, the electromechanical converter of the EC motor is used to drive the parts to be balanced. The balancing device 2 also contains an angle sensor 25 for the angular position of the external rotor 5 , which is used for determining the angle of the unbalance.
In den Fig. 2 und 3 ist in Draufsicht bzw. im Schnitt entlang der Linie 23 eine bevorzugte, besondere Ausführungsform der zu wuchtenden Luftgebläseeinheit 1 dargestellt. Dabei ist das Gehäuse 100 strichliniert angedeutet.In FIGS. 2 and 3 particular embodiment is in plan view and in section along the line 23, a preferred illustrated to be balanced the air blower unit 1. The housing 100 is indicated by dashed lines.
Die kompakt gestaltete Luftgebläseeinheit 1 saugt Luft über einen Ansaugstutzen 31 an, verdichtet die Luft mittels eines Lüfterrades 32 in einem einstufigen Radiallüfter, wird von dem bürstenlosen, elektronisch kommutierten und hochdrehenden Gleichstrommotor 36 angetrieben, und gibt die verdichtete Luft über einen Spiralkanal 33 an einem mit dem Bezugszeichen 34 angedeuteten Druckstutzen ab. Die Luftgebläseeinheit 1 enthält einen Grundkörper 35, der aus Metall besteht und vorzugsweise als Druckgußteil aus Al oder Mg gefertigt ist. Auf diesem Grundkörper 35 ist der Gleichstrommotor 36 und eine Leiterplatte 37, welche die Motorsteuerung 10 enthält, angeordnet. Weiterhin enthält der Grundkörper 35 drei flanschartig ausgebildete Befestigungsaugen 38, mit deren Hilfe die Luftgebläseeinheit 1, ggf. über geeignete Entkopplungselemente, befestigt werden kann, beispielsweise an der Karosserie eines Kraftfahrzeuges. Die Luftgebläseeinheit wird von dem angedeuteten Gehäuse 100 umschlossen, das ebenfalls auf dem Grundkörper 35 befestigt bzw. mit diesem verschraubt werden kann. The compactly designed air blower unit 1 sucks in air via an intake port 31 , compresses the air by means of a fan wheel 32 in a single-stage radial fan, is driven by the brushless, electronically commutated and high-speed DC motor 36 , and gives the compressed air to one via a spiral duct 33 the pressure port indicated by the reference numeral 34 . The air blower unit 1 contains a base body 35 , which consists of metal and is preferably made as a die-cast part made of Al or Mg. The DC motor 36 and a printed circuit board 37 , which contains the motor controller 10 , are arranged on this base body 35 . Furthermore, the base body 35 contains three flange-like fastening eyes 38 , with the aid of which the air blower unit 1 can be fastened, for example via suitable decoupling elements, for example to the body of a motor vehicle. The air blower unit is enclosed by the indicated housing 100 , which can also be attached to the base body 35 or screwed to it.
Die Leiterplatte 37 enthält die nicht näher dargestellte Steuerungs- und Leistungselektronik der Motorsteuerung 10 zur Ansteuerung des Gleichstrommotors 36 (EC-Motors) und zur drehzahlmäßigen Steuerung der Luftleistung. Der elektronisch kommutierte Gleichstrommotor 36 ist in Außenläuferbauweise ausgeführt. Sein geblechtes Statorpaket 12 ist auf eine geeignete Aufnahme des Grundkörpers aufgeschoben und festgepreßt. Auf Lagern 39 ist eine Welle 29 drehbar gelagert. Auf dem Ende der Welle 29 ist eine Buchse bzw. Nabe 28 befestigt, auf welcher das Lüfterrad 32 des einstufigen Radiallüfters und der Außenläuferrotor 5 befestigt ist.The printed circuit board 37 contains the control and power electronics (not shown in more detail) of the motor control 10 for controlling the direct current motor 36 (EC motor) and for speed control of the air output. The electronically commutated DC motor 36 is designed in the external rotor design. Its laminated stator pack 12 is pushed onto a suitable receptacle of the base body and pressed tight. A shaft 29 is rotatably mounted on bearings 39 . On the end of the shaft 29 , a bushing or hub 28 is fastened, on which the fan wheel 32 of the single-stage radial fan and the external rotor 5 are fastened.
Der Rotor des in Außenläuferbauweise ausgeführten EC-Motors besteht gemäß einer bevorzugten Ausführungsform, wie sie in der nicht vorveröffentlichten DE 44 40 125 A1 beschrieben ist, aus einem Polgehäuse 17 und darin befindlichem Ringmagnet 18, der dort mittels Federelementen 19 befestigt ist. Der Ringmagnet 18 kann in bevorzugter Bauweise aus einem kunststoffgebundenen Dauermagnetwerkstoff bestehen. Das Polgehäuse 17 hat die Form einer Tasse oder Glocke und ist vorzugsweise tiefgezogen. Das Polgehäuse 17 und das Lüfterrad 32 sind mittels der Buchse 28 zu einem nicht trennbaren Bauteil verbunden und zusammen auf dem einen Ende der Welle 29 befestigt. Die Buchse 28 ist stirnseitig, d. h. auf der Luftansaugseite des Lüfterrads 32 mit einer Krümmung versehen, die einem Kreisradius entsprechen kann. Durch diese Krümmung symmetrisch zur Welle 29 wird beim Übergang vom Ansaugstutzen 31 in das Lüfterrad 32 für eine gleichmäßige und damit auch verlustarme Strömungsführung am Eintritt der Luft in das Lüfterrad 32 gesorgt. In accordance with a preferred embodiment, as described in the unpublished DE 44 40 125 A1, the rotor of the EC motor, which is designed as an external rotor, consists of a pole housing 17 and a ring magnet 18 located therein, which is fastened there by means of spring elements 19 . In a preferred design, the ring magnet 18 can consist of a plastic-bonded permanent magnet material. The pole housing 17 has the shape of a cup or bell and is preferably deep-drawn. The pole housing 17 and the fan wheel 32 are connected to a non-separable component by means of the bushing 28 and fastened together on one end of the shaft 29 . The socket 28 is provided on the end face, that is to say on the air intake side of the fan wheel 32, with a curvature which can correspond to a circular radius. By this curvature symmetrical to the shaft 29 is provided in the fan wheel 32 at the transition from the intake port 31 in the impeller 32 for a uniform and therefore also low-loss flow guide at the entry of the air.
Bei der beschriebenen Anordnung wird der zu wuchtende Rotor 20 (Fig. 3), der aus rotierendem Teil des Gleichstrommotors 36 und Lüfterrad 32, die ja über die Buchse 28 zu einem gemeinsamen Bauteil fest verbunden sind, in zwei Ebenen, den Ausgleichsebenen 21 bzw. 22, gewuchtet. Die eine Ausgleichsebene 21 liegt dabei im Bereich des Lüfterrades 32 des Radialgebläses. In dieser Ausgleichsebene wird das Beseitigen der festgestellten Unwucht durch Abt ragen von Material durchgeführt. Das Material wird dabei von einem oder von beiden der Deckbleche 321 bzw. 322 des Lüfterrades 32 abgetragen. Die andere Ausgleichsebene 22 liegt parallel dazu und axial beabstandet gegenüber im Bereich der Stirnseite des Rotors des EC-Motors. In dieser Ebene wird der Unwuchtausgleich durch Anbringung von Material durchgeführt. Bei dem in Fig. 2 und 3 dargestellten Ausführungsbeispiel des Außenläuferrotors 5 ist in der Stirnseite des Ringmagneten 18 eine umlaufende Nut 180 vorgesehen. In diese Nut 180 werden beispielsweise Kugeln 181 als Ausgleichsgewichte eingebracht.In the arrangement described, the rotor 20 to be balanced ( FIG. 3), which consists of the rotating part of the DC motor 36 and the fan wheel 32 , which are firmly connected to a common component via the bushing 28 , is in two planes, the compensation planes 21 and 22 , balanced. One compensation plane 21 lies in the area of the fan wheel 32 of the radial fan. In this level of compensation, the ascertained imbalance is removed by removing material. The material is removed from one or both of the cover plates 321 and 322 of the fan wheel 32 . The other compensation plane 22 is parallel to it and axially spaced apart in the region of the end face of the rotor of the EC motor. At this level, the unbalance compensation is carried out by attaching material. In the embodiment of the external rotor rotor 5 shown in FIGS. 2 and 3, a circumferential groove 180 is provided in the end face of the ring magnet 18 . Balls 181 , for example, are introduced into this groove 180 as counterweights.
Es ist klar, daß auch anders geformte Wuchtelemente geeigneter Form und Masse als Ausgleichsgewichte in der Ausgleichsebene 22 angebracht werden können. Die dabei verwendeten Techniken zum Befestigen der Ausgleichsmassen können vielfältig sein und beispielsweise Kleben, Einprägen oder Einpressen, Warmverprägen oder Warmverpressen, oder Verprägen mittels Ultraschall umfassen. Es ist auch die Verwendung von Wuchtkitt möglich um Unwucht in der Ausgleichsebene 22 durch Hinzufügen von Material zu eliminieren.It is clear that differently shaped balancing elements of suitable shape and mass can also be attached as balancing weights in the balancing plane 22 . The techniques used to attach the leveling compounds can be varied and include, for example, gluing, stamping or pressing in, hot stamping or hot pressing, or stamping using ultrasound. It is also possible to use balancing putty in order to eliminate unbalance in the compensation plane 22 by adding material.
Zum Wuchten wird die, bis auf das Gehäuse 100, komplett montierte Luftgebläseeinheit 1 in die Wuchtvorrichtung 2 an den Befestigungsaugen 38 eingesetzt und festgemacht. Die Anschlußklemme 8 des Steuereingangs und die Anschlußklemme 6 der positiven Versorgungsspannung werden mittels des Kurzschlußbügels 9 überbrückt. An den beispielsweise aus Leiterstreifen gebildeten Kontaktpunkten 101, 102 und 103, siehe Fig. 1 und 2, sowie in Fig. 3 Leiterstreifen 102, kontaktiert die Wuchtvorrichtung 2 mit ihren Prüf- bzw. Anschlußkontakten 201, 202 und 203 diese Kontaktpunkte. Dadurch werden die Wicklungen 3 und 4 des EC-Motors mit der Steuervorrichtung in der Wuchtvorrichtung 2 verbunden. Diese Steuervorrichtung fährt den EC-Motor auf die Wuchtdrehzahl von z. B. 3000-5000 Umdrehungen pro Minute kurzzeitig hoch. Dabei ermittelt die Wuchtvorrichtung mit Hilfe des Winkelgebers 25 und der an den drei Befestigungsaugen 38 auftretenden Kräfte die für die beiden Ausgleichsebenen 21 und 22 benötigten Werte und Orte für Abtragung von Material und Anbringung von Material. Die Wuchtdrehzahl kann somit wesentlich niedriger als die Nenndrehzahl von z. B. 30 000 U/min gewählt werden, obwohl dabei der elektromechanische Wandler der Luftgebläseeinheit 1 selbst zum Antrieb des zu wuchtenden Rotors 20 (Fig. 3) benutzt wird. Die mögliche niedrige Wuchtdrehzahl vermeidet somit unnötige Schäden.For balancing, the air blower unit 1 , which is completely assembled except for the housing 100 , is inserted and secured in the balancing device 2 on the fastening eyes 38 . The terminal 8 of the control input and the terminal 6 of the positive supply voltage are bridged by means of the shorting bar 9 . At the contact points 101 , 102 and 103 formed for example from conductor strips, see FIGS. 1 and 2, and in FIG. 3 conductor strips 102 , the balancing device 2 contacts these contact points with its test contacts 201 , 202 and 203 . As a result, the windings 3 and 4 of the EC motor are connected to the control device in the balancing device 2 . This control device drives the EC motor to the balancing speed of z. B. 3000-5000 revolutions per minute briefly high. In this case, the balancing device determines with the aid of the angle encoder 25 and the forces occurring at the three mounting eyes 38 required for the two balancing planes 21 and 22 values and locations for removal of material and placement of material. The balancing speed can thus be significantly lower than the nominal speed of z. B. 30,000 rpm, although the electromechanical transducer of the air blower unit 1 itself is used to drive the rotor 20 to be balanced ( FIG. 3). The possible low balancing speed thus avoids unnecessary damage.
In vorteilhafter Weise ist somit durch die Erfindung die Möglichkeit geschaffen, auf einfache und sichere Weise eine Komplettwuchtung eines Radialgebläses in zusammengebautem Zustand unter Benutzung des gebläseeigenen elektromechanischen Wandlers durchzuführen. Dabei wird die Wuchtung in zwei Ausgleichsebenen ermöglicht und durchführbar gemacht. Da eine wesentlich niedrigere Wuchtdrehzahl verwendet werden kann, als es der Nenndrehzahl der Luftgebläseeinheit entspricht, erleidet diese beim Wuchten keine Schäden durch zu hohe Wuchtdrehzahlen.Advantageously, the invention Possibility created a simple and safe way Complete balancing of a radial fan in assembled Condition using the fan's own electromechanical Perform converter. The balancing is done in two Compensation levels made possible and feasible. There one much lower balancing speed can be used than it corresponds to the nominal speed of the air blower unit, suffers this does not cause any damage due to excessive balancing Balancing speeds.
Claims (6)
Priority Applications (6)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19501959A DE19501959C2 (en) | 1995-01-24 | 1995-01-24 | Method for balancing an electrically driven air blower unit |
FR9515490A FR2729801B1 (en) | 1995-01-24 | 1995-12-26 | DEVICE FOR BALANCING A STOREY BLOWER MACHINE WITH AN ELECTRONICALLY SWITCHED ELECTRIC MOTOR WITH EXTERNAL ROTATING ARMATURE |
IT96MI000092A IT1281694B1 (en) | 1995-01-24 | 1996-01-19 | ARRANGEMENT FOR BALANCING AN ELECTRICALLY OPERATED AIR BLOWER UNIT |
KR1019960001654A KR960029776A (en) | 1995-01-24 | 1996-01-22 | Electric drive air intake unit balancing device |
JP8009146A JPH08240504A (en) | 1995-01-24 | 1996-01-23 | Devcie for balancing electrically driven blower unit |
US08/590,825 US5738503A (en) | 1995-01-24 | 1996-01-24 | Method for balancing an electrically driven air blower unit |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19501959A DE19501959C2 (en) | 1995-01-24 | 1995-01-24 | Method for balancing an electrically driven air blower unit |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE19501959A1 DE19501959A1 (en) | 1996-07-25 |
DE19501959C2 true DE19501959C2 (en) | 1998-07-02 |
Family
ID=7752117
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19501959A Expired - Fee Related DE19501959C2 (en) | 1995-01-24 | 1995-01-24 | Method for balancing an electrically driven air blower unit |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US5738503A (en) |
JP (1) | JPH08240504A (en) |
KR (1) | KR960029776A (en) |
DE (1) | DE19501959C2 (en) |
FR (1) | FR2729801B1 (en) |
IT (1) | IT1281694B1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19859664A1 (en) * | 1998-12-23 | 2000-06-29 | Schenck Vibro Gmbh | Method and device for balancing a rotor |
Families Citing this family (19)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ITTO980490A1 (en) * | 1998-06-05 | 1999-12-05 | Magneti Marelli Climat Srl | PROCEDURE FOR ASSEMBLING AN ELECTRIC FAN. |
US6264635B1 (en) | 1998-12-03 | 2001-07-24 | Kriton Medical, Inc. | Active magnetic bearing system for blood pump |
US6234772B1 (en) | 1999-04-28 | 2001-05-22 | Kriton Medical, Inc. | Rotary blood pump |
JP3752594B2 (en) * | 2000-04-25 | 2006-03-08 | 愛三工業株式会社 | Magnetic coupling pump |
WO2002019510A1 (en) * | 2000-08-30 | 2002-03-07 | Papst-Motoren Gmbh & Co. Kg | Direct current machine with a controllable arrangement for limiting current |
US6967459B2 (en) * | 2000-08-30 | 2005-11-22 | Ebm-Papst St. Georgen Gmbh & Co. Kg | Method for controlling or regulating the current in a direct current machine for a fan |
WO2002019511A1 (en) * | 2000-08-30 | 2002-03-07 | Papst-Motoren Gmbh & Co. Kg | Fan arrangement |
DE10259179A1 (en) * | 2002-12-18 | 2004-07-08 | Robert Bosch Gmbh | Electrically driven air pump and method for producing an electrically driven air pump |
FR2865584B1 (en) * | 2004-01-26 | 2006-07-28 | Siemens Vdo Automotive | ROTOR BALANCING METHOD OF ROTATING MACHINE AND MOTOR COMPRISING A CORRESPONDING ROTOR |
EP1730834A1 (en) * | 2004-01-29 | 2006-12-13 | Koninklijke Philips Electronics N.V. | Method of balancing an suction unit comprising a ventilator and an electric motor |
DE102004044070B3 (en) * | 2004-09-11 | 2006-01-19 | Pierburg Gmbh | Balance compensation element, pump and method for balancing a pump |
EP1901877B1 (en) * | 2005-07-11 | 2017-10-04 | ebm-papst St. Georgen GmbH & Co. KG | Method and assembly for balancing a fan |
DE102007008065B4 (en) | 2007-02-15 | 2022-01-13 | Valeo Klimasysteme Gmbh | Method for determining vehicle fan vibration and test station therefor |
ES2607841T3 (en) * | 2009-03-25 | 2017-04-04 | Ebm-Papst Mulfingen Gmbh & Co. Kg | Radial fan |
US20100263386A1 (en) * | 2009-04-16 | 2010-10-21 | General Electric Company | Turbine engine having a liner |
DE102009033382B4 (en) | 2009-07-16 | 2023-11-09 | Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft | Valve cover with a secondary air pump console attached |
WO2011051844A1 (en) * | 2009-10-29 | 2011-05-05 | Koninklijke Philips Electronics N.V. | System and method for balancing an impeller assembly |
CN102183337B (en) * | 2011-01-28 | 2013-07-10 | 杨爱国 | Self-driven balancing machine rotating component and corresponding tire balancing machine |
DE102019108669A1 (en) | 2019-04-03 | 2020-10-08 | Alfmeier Präzision SE | Simplified balancing compressor and method of making such a compressor |
Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1573678A1 (en) * | 1966-11-25 | 1971-02-04 | Licentia Gmbh | Method and device for caulking additional balancing masses |
GB1284195A (en) * | 1970-12-04 | 1972-08-02 | Singer Co | Means for dynamically balancing a gyroscope |
DE2528007A1 (en) * | 1975-06-24 | 1977-01-13 | Messerschmitt Boelkow Blohm | PROCEDURE FOR CORRECTING THE STATIC MOMENT OF ROTARY WING BLADES |
DE3508357A1 (en) * | 1984-03-09 | 1985-10-24 | IEP "N. Belopitov", Sofia/Sofija | METHOD FOR DYNAMIC BALANCING AGAINST THE FOCUS OF SYMMETRICAL ROTATION MACHINES IN THE ASSEMBLED STATE |
DE8806991U1 (en) * | 1988-05-28 | 1988-08-11 | Noske-Kaeser Gmbh, 2000 Hamburg | Device for eliminating the imbalance of the rotor |
DE4307798A1 (en) * | 1993-03-12 | 1994-09-15 | Bosch Gmbh Robert | Combination valve |
DE4440495A1 (en) * | 1994-11-12 | 1996-05-15 | Bosch Gmbh Robert | Electrically operated air-blower unit as unit e.g. for blowing secondary air into IC engine exhaust system |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4626147A (en) * | 1984-10-03 | 1986-12-02 | Whirlpool Corporation | Method of and apparatus for balancing a rotary body |
JPS62164016A (en) * | 1986-01-16 | 1987-07-20 | Hitachi Ltd | Manufacture of rotating polygon mirror driving device |
US5214585A (en) * | 1989-06-30 | 1993-05-25 | General Electric Company | Balancing method and product |
JP3119866B2 (en) * | 1990-11-22 | 2000-12-25 | 松下電器産業株式会社 | Commutator motor |
-
1995
- 1995-01-24 DE DE19501959A patent/DE19501959C2/en not_active Expired - Fee Related
- 1995-12-26 FR FR9515490A patent/FR2729801B1/en not_active Expired - Fee Related
-
1996
- 1996-01-19 IT IT96MI000092A patent/IT1281694B1/en active IP Right Grant
- 1996-01-22 KR KR1019960001654A patent/KR960029776A/en active IP Right Grant
- 1996-01-23 JP JP8009146A patent/JPH08240504A/en not_active Abandoned
- 1996-01-24 US US08/590,825 patent/US5738503A/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1573678A1 (en) * | 1966-11-25 | 1971-02-04 | Licentia Gmbh | Method and device for caulking additional balancing masses |
GB1284195A (en) * | 1970-12-04 | 1972-08-02 | Singer Co | Means for dynamically balancing a gyroscope |
DE2528007A1 (en) * | 1975-06-24 | 1977-01-13 | Messerschmitt Boelkow Blohm | PROCEDURE FOR CORRECTING THE STATIC MOMENT OF ROTARY WING BLADES |
DE3508357A1 (en) * | 1984-03-09 | 1985-10-24 | IEP "N. Belopitov", Sofia/Sofija | METHOD FOR DYNAMIC BALANCING AGAINST THE FOCUS OF SYMMETRICAL ROTATION MACHINES IN THE ASSEMBLED STATE |
DE8806991U1 (en) * | 1988-05-28 | 1988-08-11 | Noske-Kaeser Gmbh, 2000 Hamburg | Device for eliminating the imbalance of the rotor |
DE4307798A1 (en) * | 1993-03-12 | 1994-09-15 | Bosch Gmbh Robert | Combination valve |
DE4440495A1 (en) * | 1994-11-12 | 1996-05-15 | Bosch Gmbh Robert | Electrically operated air-blower unit as unit e.g. for blowing secondary air into IC engine exhaust system |
Non-Patent Citations (2)
Title |
---|
Aircraft Engineering, Juni 1950, S. 175 u. 178 * |
Auswuchtmaschine für Kreisel KAM 3000, Hofmann report, Firmenschrift der Gebr. Hofmann GmbH, Pfungstadt, Impressum 96 212 220 000 200, im DPA eingeg. am 1.7.81, 4 Seiten * |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19859664A1 (en) * | 1998-12-23 | 2000-06-29 | Schenck Vibro Gmbh | Method and device for balancing a rotor |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
IT1281694B1 (en) | 1998-02-26 |
KR960029776A (en) | 1996-08-17 |
ITMI960092A1 (en) | 1997-07-19 |
DE19501959A1 (en) | 1996-07-25 |
US5738503A (en) | 1998-04-14 |
JPH08240504A (en) | 1996-09-17 |
FR2729801A1 (en) | 1996-07-26 |
ITMI960092A0 (en) | 1996-01-19 |
FR2729801B1 (en) | 1999-02-12 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE19501959C2 (en) | Method for balancing an electrically driven air blower unit | |
DE10260261B4 (en) | Electrically operated steering device | |
DE10346578B4 (en) | Motor with circuit board | |
DE102009015414A1 (en) | Electric vehicle, has electric motor and transmission arranged at support device, which is flexibly fastened to body of vehicle, where support device is flexibly connected with body by three bearings | |
EP0563583A1 (en) | Motor drive, especially electro-motor drive for window or slide-roof | |
DE102009008348A1 (en) | Motor for an electric power steering device with integrated control unit and electric power steering device | |
DE102010011503A1 (en) | Electric power steering device engine device | |
EP0452556B1 (en) | Sensor for an electric motor-driven steering wheel | |
DE3122655A1 (en) | "ACTUAL VALUE DEVICE" | |
EP0913598A1 (en) | Hydrokinetic torque converter connection with vibration damper | |
EP1524751B1 (en) | Brushless electric motor | |
DE1944660C3 (en) | Power tool | |
DE69021285T2 (en) | Submersible pump. | |
WO2002026513A1 (en) | Drive device, especially for a motor vehicle | |
EP0855782B1 (en) | Low noise electric motor, notably for a fan of a motor vehicle | |
DE19506147A1 (en) | Drive arrangement for electric motor powered vehicles | |
DE4403820C2 (en) | commutator | |
EP0610766A1 (en) | Pump assembly with an adjustable speed motor | |
DE3838367B4 (en) | sensor probe | |
DE4224847A1 (en) | Fuel delivery device | |
DE3417307A1 (en) | GENERATOR FOR VEHICLES, ESPECIALLY THREE-PHASE GENERATOR | |
DE8634354U1 (en) | Starter device for internal combustion engines of motor vehicles | |
DE9100952U1 (en) | Electric motor for operation in a resonance-capable device | |
DE102005014678B3 (en) | Rotor for electric motor | |
DE4335433C2 (en) | Electric motor, especially commutator motor |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
D2 | Grant after examination | ||
8364 | No opposition during term of opposition | ||
8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |