DE1947694C3 - Extrusion head for producing nets with orthogonal meshes - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft einen Strangpreßkopf zum Herstellen von Netzen mit orthogonalen Maschen, mit mindestens einem Schlitzdüsenkanal, der durch eine kammartige, oszillierend bewegbare Regelleiste zeitweise bis auf Durchtrittsöffnungen zum Auspressen einzelner Längsstränge verschließbar ist.The invention relates to an extrusion head for producing nets with orthogonal meshes, with at least one slot nozzle channel, which is temporarily controlled by a comb-like, oscillating control strip can be closed except for through openings for pressing out individual longitudinal strands.

Bei einem aus der FR-PS 3 68 393 bekannten Spritzkopf dieser Gattung besteht die kammartige und oszillierend bewegbare Regelleiste in einer Platte, in die quer zu ihrer oszillierenden Bewegungsrichtung ein durchgehender Schlitz eingearbeitet ist, von dem zu beiden Seiten und in Richtung der oszillierenden Bewegung eine Vielzahl kurzer Fortsetzungsschlitze ausgeht. Befindet sich diese Platte mit ihrem durchgehenden Schlitz vor dem Schlitzdüsenkanal, so wird ein quer zur Strangpreßrichtung verlaufender Netzstrang ausgepreßt, während in den übrigen Stellungen der Platte die in Strangpreßrichtung verlaufenden Netzstränge ausgepreßt werden. Zum Antrieb der oszillierend bewegbaren Regelleiste dient eine auf einen Kniehebel einwirkende Exzentereinrichtung in Kombination mit Rückstellfedern. Dabei ist die Bewegung der Regelleiste in der einen Richtung eine Zwangsbewegung unter der Einwirkung der Exzentereinrichtung, während die Rückstellbewegung eine mehr oder weniger freie Bewegung unter der Einwirkung der Feder ist, also eine Bewegung, die keine echte Zwangsbewegung ist, so daß hier leicht Störungen eintreten können, insbesondere wenn mit großer Maschenfolgegeschwindigkeit in Strangpreßrichtung gearbeitet wird.In a known from FR-PS 3 68 393 spray head of this type, the comb-like and oscillating movable control bar in a plate, in the transverse to its oscillating direction of movement continuous slot is incorporated, from which to both sides and in the direction of the oscillating Movement emanates from a multitude of short continuation slots. This plate is located with its continuous A slot in front of the slot nozzle channel is a net strand running transversely to the extrusion direction pressed out, while in the other positions of the plate the net strands extending in the extrusion direction be squeezed out. One on one serves to drive the oscillatingly movable control strip Eccentric device acting toggle lever in combination with return springs. The movement is the Control bar in one direction a forced movement under the action of the eccentric device, while the return movement is a more or less free movement under the action of the Spring is a movement that is not a real forced movement, so that here disturbances are easy can occur, especially if at high stitch sequence speed in the extrusion direction is being worked on.

Des weiteren ist aus der US-PS 33 94 431 ein Strangpreßkopf auch wiederum zum Herstellen von Netzen mit orthogonalen Maschen bekannt, bei dem im Austrittsbereich des Schlitzdüsenkanals eine Regelwalze dichtend und um ihre Achse drehbar gelagert ist, die dabei teilweise in den Schlitzdüsenkanal hineinragt. Bei dieser Regelwalze handelt es sich um eine kontinuierlich in einer Richtung umlaufende Walze mit in Umlaufrichtung verlaufenden Ringnuten zum Strangpressen der zur Strangpreßrichtung parallelen Netzstränge. Zum Auspressen der quer zur Strangpreßrichtung verlaufenden Netzstränge sind dabei entweder an der Regelwalze zugleich Quernuten oder in einem zur Wand des Schlitzdüsenkanals gehörenden Bauteil in Strangpreßrichtung ausgerichtete Nuten vorgesehen.Furthermore, from US-PS 33 94 431 an extrusion head also in turn for the production of Networks with orthogonal meshes are known, in which there is a regulating roller in the exit area of the slot nozzle channel sealing and is mounted rotatably about its axis, which partially protrudes into the slot nozzle channel. at this regulating roller is a roller that rotates continuously in one direction with in the direction of rotation extending annular grooves for extrusion of the network strands parallel to the extrusion direction. To the The netting strands running transversely to the extrusion direction are either pressed out on the regulating roller at the same time transverse grooves or in a component belonging to the wall of the slot nozzle channel in the extrusion direction aligned grooves provided.

Des weiteren ist aus »Gummi-Asbest-Kunststoffe«, 1969, S. 446 ein Strangpreßkopf bekannt, bei dem sich im Düsenspalt zwei Walzen drehen, wobei entweder die eine Walze Ringrillen für die Längsstränge und die andere Walze Axialnuten für die Querstränge aufweisen oder beide Gravuren auf einer Walze vorgesehen sind, während die andere Walze als glatte Walze gestaltet ist und gegen die gravierte Walze läuftFurthermore, from "Gummi-Asbest-Kunststoffe", 1969, p. 446, an extrusion head is known in which Turn two rollers in the nozzle gap, with either one roller having annular grooves for the longitudinal strands and the other roller have axial grooves for the transverse strands or both engravings are provided on one roller, while the other roller is designed as a smooth roller and runs against the engraved roller

Ein Nachteil der beiden zuletzt beschriebenen vorbekannten Bauweisen besteht darin, daß das Material zum Auspressen der quer zur Strangpreßrichtung verlaufenden Netzstränge während verhältnismäßig langer Zeitspannen unter Druck stehend in entsprechenden Nuten der Walze aufgenommen ist, so daß die Gefahr thermischer Beeinträchtigungen dieses Materials unter der Einwirkung der hohen Drücke und Temperaturen besteht.A disadvantage of the two previously described previously known designs is that the Material for pressing out the net strands running transversely to the extrusion direction during relatively long periods of time under pressure is received in corresponding grooves of the roller, so that the risk of thermal damage to this material under the action of high pressures and Temperatures.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ausgehend von dem bekannten Strangpreßkopf der eingangs beschriebenen Gattung diesen so auszubilden, daß bei einfacher Bauart und geringem Verschleiß eine einwandfreie Abdichtung gewährleistet ist, ohne daß etwa infolge zu langer Abdichtstrecken die Gefahr einer Beeinträchtigung des Strangpreßmaterials besteht.The invention is based on the object, starting from the known extrusion head of the introduction described type to train this so that with a simple design and low wear Perfect sealing is guaranteed, without the risk of a too long sealing path, for example There is impairment of the extruded material.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Regelleiste ein Teil einer dichtend und um ihre Achse oszillierbar in einer Wand des Schlitzdüsenkanals gelagerten, teilweise in letzteren hineinragenden Regelwalze ist und der Regelleiste eine Widerlagerleiste in der gegenüberliegenden Wand des Schlitzdüsenkanals zugeordnet ist.This object is achieved according to the invention in that the control strip is part of a sealing and around its Axis oscillatable mounted in a wall of the slot nozzle channel, partially protruding into the latter and the control bar is an abutment bar in the opposite wall of the slot nozzle channel assigned.

Diese erfindungsgemäße Ausbildung stellt eine sehr einfache Konstruktion mit geringem Aufwand für einen Strangpreßkopf zum Herstellen von Netzen mit orthogonalen Maschen dar. Weitere Vorteile bestehen darin, daß der Strangpreßkopf trotz sehr geringen Verschleißes, der geringer als bei den bekannten Spritzköpfen ist, einwandfrei abdichtet und eine thermisch beeinträchtigungsfreie Behandlung des Preßgutes gestattet.This inventive training represents a very simple construction with little effort for one Extrusion head for producing nets with orthogonal meshes. Further advantages exist in that the extrusion head, despite very little wear, is less than that of the known ones Spray heads are perfectly sealed and the material to be pressed is treated with no thermal impairment allowed.

Die Erfindung kann in verschiedener Weise ausgeführt werden. In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel dargestellt, und zwar zeigtThe invention can be carried out in various ways. In the drawing is an embodiment shown, namely shows

F i g. 1 schematisch einen Seitenschnitt durch einen StrangpreÜkopf in geschlossener Stellung,F i g. 1 schematically shows a side section through an extrusion head in the closed position,

F i g. 2 einen Seitenschnitt durch den Strangpreßkopf der F i g. 1, diesmal in geöffneter Stellung undF i g. 2 shows a side section through the extrusion head of FIG. 1, this time in the open position and

F i g. 3 eine teilweise Draufsicht auf die Regelwalze mit Widerlagerleiste.F i g. 3 shows a partial plan view of the regulating roller with the abutment bar.

Der Strangpreßkopf besitzt einen Düsenkörper 10, der mindestens einen Schlitzdüsenkanal 12 aufweist. 11a und 116 sind die Wände des Schlitzdüsenkanals 12. In der einen Wand 11 b ist eine Regelwalze 13 dichtend und um ihre Längsachse 15 oszillierbar gelagert. Die Regelwalze 13 besitzt eine Regelleiste 14. Mit dieser ragt sie teilweise in den Schlitzdüsenkanal 12 hinein. Die Regelleiste 14 arbeitet mit einer Widerlagerleiste 16 der gegenüberliegenden Wand 11a des Schlitzdüsenkanals 12 zusammen.The extrusion head has a nozzle body 10 which has at least one slot nozzle channel 12. 11a and 116 are the walls of the slot nozzle channel 12. In one wall 11 b a control roller is mounted oscillatably sealingly and about its longitudinal axis 15. 13 The regulating roller 13 has a regulating strip 14. With this it protrudes partially into the slot nozzle channel 12. The control strip 14 cooperates with an abutment strip 16 on the opposite wall 11 a of the slot nozzle channel 12.

Die Regelwalze 13 wird durch einen nicht dargestellten Antrieb, der an einem Hebel 17 angreift, gemäß Doppelpfeil A in oszillierende Bewegungen versetzt. In der geöffneten Stellung gemäß F i g. 2 tritt das Material 18, wie thermoplastischer Kunststoff oder vergleichbare Werkstoffe, aus dem Schlitzdüsenkanal 12 über seine gesamte Länge aus und bildet die Querstränge 19 eines Netzes, während in der geschlossenen Stellung gemäß Fig. 1 durch die Zahnlücken 20 der Regelleiste 14 lediglich die Längsstränge 19a des Netzes extrudiert werden.The regulating roller 13 is set in oscillating movements according to double arrow A by a drive, not shown, which engages a lever 17. In the open position according to FIG. 2, the material 18, such as thermoplastic or comparable materials, emerges from the slot nozzle channel 12 over its entire length and forms the transverse strands 19 of a network, while in the closed position according to FIG. 1 only the longitudinal strands 19a through the tooth gaps 20 of the control bar 14 of the mesh.

Das Ausführungsbeispiel der Zeichnungen zeigt einen Strangpreßkopf, der zur Herstellung von Plannetzen geeignet ist. Der Strangpreßkopf kann aber auch in der Weise ausgebildet werden, daß die Regelwalzen 13 bei entsprechender Ausbildung der Wände Ha, 116 des Schlitzdüsenkanals 12 so angeordnet sind, daß sie die Seiten eines Vielecks bilden und einen entsprechenden vieleckigen Schlitzdusenkanal abschließen. In diesem Fall bleibt an den Stoßstellen zweier benachbarter Regelwalzen jeweils ein Abschnitt des Schlitzdüsenkanals 12 ständig geöffnet. Mit einem derartigen Strangpreßkopf lassen sich auch schlauchförmige Netze mit orthogonalen Maschen herstellen.The embodiment of the drawings shows an extrusion head which is used for the production of plan nets suitable is. The extrusion head can also be designed in such a way that the regulating rollers 13 at corresponding design of the walls Ha, 116 of the slot nozzle channel 12 are arranged so that they Form sides of a polygon and close a corresponding polygonal slot nozzle channel. In this In this case, a section of the slot nozzle channel remains at the joints between two adjacent regulating rollers 12 open all the time. With an extrusion head of this type, tubular networks can also be produced make with orthogonal meshes.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims (1)

Patentanspruch:Claim: Strangpreßkopf zum Herstellen von Netzen mit orthogonalen Maschen, mit mindestens einem Schlitzdüsenkanal, der durch eine kammartige, oszillierend bewegbare Regelleiste zeitweise bis auf Durchtrittsöffnungen zum Auspressen einzelner Längsstränge verschließbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Regelleiste (14) ein Teil einer dichtend und um ihre Achse oszillierbar in einer Wand (Ub) des Schlitzdüsenkanals (12) gelagerten, teilweise in letzteren hineinragenden Regelwalze (13) ist und der Regelleiste (14) eine Widerlagerleiste (16) in der gegenüberliegenden Wand (Ua) des Schlitzdüsenkanals (12) zugeordnet ist.Extrusion head for the production of nets with orthogonal meshes, with at least one slot nozzle channel which is temporarily closable by a comb-like, oscillating control strip except for through openings for pressing out individual longitudinal strands, characterized in that the control strip (14) is a part of a sealing and around its axis is oscillatable in a wall (Ub) of the slot nozzle channel (12) mounted, partially protruding into the latter control roller (13) and the control strip (14) is assigned an abutment strip (16) in the opposite wall (Ua) of the slot nozzle channel (12).