DE1939858A1 - Profile double cylinder lock - Google Patents

Description

Profildoppelzylinderschloß Die Erfindung betrifft ein Profildoppelzylinderschloß, umfassend einen U-förmigen Grundkörper mit je einem Außenzylinder an den Außenscherlkelenden des U-förmigen Grundkörpers,je einen in diesen Außenzylindern drehbar und axial unverschiebbar gelagerten Innenzylinder, welcher durch Sperrorgane relativ zu dem Außenzylinder feststellbar durch einen in ihn axial einschiebbaren, die Sperrorgane lösenden Schlüssel aus seiner Sperre lösbar und mittels des Schlüssels verdrehbar ist, einen zwischen den beiden Außensyllndern um die Zylinderachse drehbar gelagerten, in axialer Richtung durchbrochenen Schließkörper und in der im wesentlichen zylindrisöhen Durchbrechung des Schließkörpers einen um eine zur Zylinderachse senkrechte Achse schwenkbaren, zweiarmigen Schwenkriegel, von dem jeweils ein Arm durch Einwirkung der Spitze eines in einen Innenzylinder eingeführten Schlüssels mit einer Nitnehmerstelle dieses Innenzylinders in Kupplungseingriff gebracht wird, während der andere Arm eine frei drehbare Stellung in bezug auf den anderen Innenzylinder einnimmt. Profile double cylinder lock The invention relates to a profile double cylinder lock, comprising a U-shaped base body, each with an outer cylinder at the outer leg ends of the U-shaped base body, one each rotatable and axially in these outer cylinders immovably mounted inner cylinder, which by locking members relative to the Outer cylinder can be locked by a locking member that can be pushed axially into it releasing key can be released from its lock and rotated by means of the key is, one between the two outer syllables rotatably mounted around the cylinder axis, in the axial direction perforated closing body and in the substantially cylindrical Opening of the closing body around an axis perpendicular to the cylinder axis pivotable, two-armed swivel bolt, one arm of which by action the tip of a key inserted into an inner cylinder with a driver point this inner cylinder is brought into clutch engagement while the other poor occupies a freely rotatable position with respect to the other inner cylinder.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Schloß der eingangs bezeichneten Art so auszugestalten, daß nach erfolgter Drehung eines Innenzylinders mittels eines Schlüssels und Abziehen des Schlüssels der Schwenkriegel in eine Stellung zurückkehrt, in der er ein Drehen des einen Innenzylinders auch dann verhindert, wenn die Sperrorgane dieses einen Zylinders etwa nach dem Hobb'schen Abtastverfahren gelöst werden sollten, indem nämlich der Schwenkriegel in den jeweils anderen Innenzylinder eingreift.The invention is based on the object of a lock of the initially designated type so that after rotation of an inner cylinder by means of a key and removing the key, the swivel bolt in one position returns, in which it prevents rotation of one of the inner cylinders, if the locking devices of this one cylinder are based on the Hobbian scanning method should be solved, namely by inserting the swivel lock into the other inner cylinder intervenes.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, daß der Schwenkriegel durch eine innerhalb der Durchbrechung untergebrachte Vorspanneinrichtung in eine Mittelstellung vorgespannt ist, in der er mit den Mitnehmerstellen beider Innenzylinder in Eingriff steht.To solve this problem it is proposed according to the invention that the swivel bolt by a pretensioning device housed within the opening is biased in a central position in which he with the driver points of both Inner cylinder is engaged.

Es ist aus der deutschen Auslegeschrift Z 2975 III/68a und der deutschen Patentschrift 902 830 bereits bekannt, einen in dem Schließkörper angeordneten Schieberiegel so unter Vorspannung zu setzen, daß er bei abgezogenen Schlüsseln in eine Stellung tritt, in der er mit Mitnehmerstellen beider Innenzylinder in Eingriff steht, so daß der eine Zylinder auch nach Lösung seiner ihm zugeordneten Sperrorgane stwa nach detn Hobb'sohen Verfahren noch nicht gedreht werden kann, solange der Schieberiegel in dieser Stellung steht.It is from the German interpretation Z 2975 III / 68a and the German Patent specification 902 830 already known, a sliding bolt arranged in the closing body put under tension so that it is in one position when the key is removed occurs, in which it is in engagement with driver points of both inner cylinders, so that the one cylinder stwa even after releasing its locking members assigned to it According to the Hobb's procedure, it cannot be turned as long as the slide bolt stands in this position.

Erfindungsgenäß wird diese zusätzliche Sicherung auch bei Schwenkriegeln erreicht, und zwar mit vereinfachten baulichen Mitteln.According to the invention, this additional security is also used for swivel bolts achieved, with simplified structural means.

Nach einer bevorzugten Ausführungsform wird die Vorspanneinrichtung von einer Blattfeder gebildet, welche an dem Innenumfang der Durchbrechung befestigt ist und an mindestens einer mit dem Schwenkriegel vereinigten Nockenfläche angreift.According to a preferred embodiment, the pretensioning device formed by a leaf spring which is attached to the inner circumference of the opening is and engages at least one cam surface combined with the swivel bolt.

In den Hauptpatent ist vorgeschlagen, daB der Sehwenkriegel mittels Distanzhälsen in Mittelstellung innerhalb der zylindrischen Durchbrechung festgelegt wird.In the main patent it is proposed that the hinged bolt should be by means of Spacer necks set in the middle position within the cylindrical opening will.

In Weiterbildung der Erfindung kann die Nockenfläche an einem der Distanzhälse angeformt werden.In a further development of the invention, the cam surface on one of the Spacer necks are formed.

Eine besonders günstige Ausnutzung der durch die Ausführungsform nach den Hauptpatent vorgegebenen räumlichen Verhältnisse innehalb der Durchbrechung wird dadurch erreicht, daß die Blattfeder von einer #-Feder gebildet ist, deren Mittelschenkel von der Schwenkachse des Schwenkriegels durchsetzt wird und deren kuß ensoh enkel an zwei einander diametral gegenüberliegenden Abflachungen des Distanzhalses anliegen.A particularly favorable utilization of the by the embodiment according to the spatial relationships specified in the main patent within the opening is achieved in that the leaf spring is formed by a # -spring whose Middle leg is penetrated by the pivot axis of the swivel bolt and their kiss ensoh grandchildren on two diametrically opposite flats of the spacer neck issue.

Wenn der Schwenkriegel auf einer die Durchbreohung des Schließkörpers diametral durchsetzenden Schwenkwelle schwenkbar gelagert ist, so kann diese Schwenkwelle auch gleichzeitig zur Befestigung der # Peder herangezogen werden, indem die Schwenkwelle ein och in dem Querschenkel der # -Feder durchsetzt, Um die #-Feder an dem Schließkörper gegen Verdrehung um die Schwenkachse des Schwenkriegels zu sichern, kann man sie in einer Ausnehmung an der Innenseite der Durchbrechung versenken. Diese Ausnehmung kann von einer Ringnut gebildet sein. Es genagt, wenn sich diese Ringnut einer einen Teil des Innenumfangs der Ausnehmung erstreckt.When the swivel bolt on one of the breakthroughs of the locking body diametrically penetrating pivot shaft is pivotably mounted, so this pivot shaft can also used at the same time to attach the # peder will, in that the pivot shaft penetrates an och in the transverse leg of the # -spring, in order to achieve the # -Spring on the closing body against rotation about the pivot axis of the swivel bolt to secure, you can place them in a recess on the inside of the opening sink. This recess can be formed by an annular groove. It gnawed when this annular groove extends a part of the inner circumference of the recess.

Die beiliegenden Figuren erlautern die Erfindung anhand eines Ausführungsbeispiels. Es stellen dar: Fig. 1 einen teilweisen Längsschnitt durch einen Profildoppelzylinder mit in neutraler Stellung befindlichen Schwenkriegel, Fig. 2 einen Schnitt durch Fig. 1 längs der Linie T - 1, Fig. 3 einen Schnitt wie Fig. 1 mit eingefrihrtem Schlsse7, Fig. d einen Schnitt durch Fig. 3 längs der Linie II - II, Fig. 5 einen Schließkörper des Profilzylinderschlosses, Fig. 6 eine # -Feder, Fig. 7 einen Schwenkriegel und Fig. 8 eine Schwenkachse des Schwenkriegels.The accompanying figures explain the invention using an exemplary embodiment. The figures show: FIG. 1 a partial longitudinal section through a profile double cylinder with the swivel bolt located in the neutral position, FIG. 2 shows a section through 1 along the line T-1, FIG. 3 shows a section like FIG. 1 with an inserted Schlsse7, Fig. D a section through Fig. 3 along the line II-II, Fig. 5 a Closing body of the profile cylinder lock, FIG. 6 a # -spring, FIG. 7 a swivel bolt and FIG. 8 shows a pivot axis of the pivot bolt.

Wie aus Fig. 1 ersichtlich, befinden sich zwei drehbare Innenzylinder 5 und 6 im gemeinsamen U-förmigen Grundkörper 7. Sperrstiftpaare, bestehend aus Je einem Kernstift 8 und Je einem Gehäusestift 9 bewirken unter dem Druck von Stiftfedern 10 die Sperrung zwischen den Innenzylindern 5 bzw. 6 und dem U-förmigen Grundkörper 7.As can be seen from Fig. 1, there are two rotatable inner cylinders 5 and 6 in the common U-shaped base body 7. Pairs of locking pins, consisting of One core pin 8 and one housing pin 9 each work under the pressure of pin springs 10 the lock between the inner cylinders 5 or 6 and the U-shaped base body 7th

Die inneren Enden der Innenzylinder weisen Ausdrehungen 11 auf, die einseitig durch als Mitnehmerstellen wirkende Fräsungen 12 geschlitzt sind.The inner ends of the inner cylinder have recesses 11 which are slotted on one side by acting as driver points 12 millings.

Zwischen den Enden der Innenzylinder 5,6 ist ein Schließkörper 1 auf den Innenzylindern 5, 6 drehbar gelagert.A closing body 1 is on between the ends of the inner cylinders 5, 6 the inner cylinders 5, 6 rotatably mounted.

Ein Schwenkriegel 2 ist drehbar auf einer Schwenkwelle 4 gelagert, welche ihrerseits in Radialbohrungen 26 des von einer zentralen Durchbrechung 25 durchgecetzten Schließkörpers 1 gelagert ist. Der Schwenkriegel besitzt angedrehte Lagerzapfen 14 und 15. Der Lagerzapfen 15 ist mit beidseitigen Abflachungen 16 versehen, auf denen die Enden 17 einer 25-Feder 3 aufliegen, so daß sie die Schwenkkupplung 2 in der in Fig. 1 gezeichneten Stellung fixieren. Die g-Feder ist in einer exzentrischen Ausfräsung 18 in der Durchbrechung 25 des Schließkörpers 1 gelagert; die Breite der Ausfräsung entspricht der Breite der 25-Feder 3, so daß diese in ihrer Stellung gegenüber dem Schließkörper 1 fixiert ist. -Beim Einstecken eines Schlüssels 19 werden die Stiftpaare 8 und 9 so geordnet, daß sie mit ihren Enden auf der Trennfuge 20 stehen. Die Schlüsselspitze 21 schwenkt dabei ddn Schwenkriegel 2 in eine solche Lage, daß dessen Schenkel 13 in eine Ausdrehung 11 des Innenzylinders 6 ragt und von diesem entkuppelt ist. Andererseita wird der Schenkel 22 noch tiefer in die Präsung 12 des Innenzylinders 5 eingeschwenkt und durch mit diesem gekuppelt.A swivel bolt 2 is rotatably mounted on a swivel shaft 4, which in turn in radial bores 26 of a central opening 25 durchgecetzt closing body 1 is stored. The hook bolt has turned Bearing pin 14 and 15. The bearing pin 15 is provided with flattened areas 16 on both sides, on which the ends 17 of a 25-spring 3 rest, so that they the swivel coupling 2 in the position shown in FIG. 1. The g-spring is in an eccentric Milling 18 mounted in the opening 25 of the closing body 1; the width the milling corresponds to the width of the 25-spring 3, so that it is in its position is fixed in relation to the closing body 1. -When inserting a key 19 the pin pairs 8 and 9 are arranged so that their ends on the parting line 20 stand. The key tip 21 swivels the swivel bolt 2 into one Position that the leg 13 protrudes into a recess 11 of the inner cylinder 6 and is decoupled from this. On the other hand will the leg 22 still pivoted deeper into the projection 12 of the inner cylinder 5 and through with this coupled.

Beim Schwenken des Schwenkriegele 2 in die Stellung nach Fig. 3 werden die Außenschenkel 17 der 8~Feder 3 gespreizt.When pivoting the swivel bolt 2 into the position shown in FIG the outer legs 17 of the 8 spring 3 spread apart.

Nach erfolgter Schließdrehung des Innenzylinders 5 und der Entnahme des Schlüssels 19 stellt sich der Schwenkriegel 2 unter der Federwirkung der g Ecder 3 wiedrr in die Stellung der Fig. 1, so daß die Schenkel 13 und 22 des Schwenkriegels 2 sich im Bereich der Fräsungen 12 beider Innenzylinder 5 und 6 befinden, die beiden Innenzylinder also über den Schwenkriegel 2 mit dem Schließkörper 1 gekuppelt sind.After the inner cylinder 5 has closed and has been removed of the key 19, the swivel bolt 2 turns under the spring action of the g Ecder 3 again in the position of FIG. 1, so that the legs 13 and 22 of the swivel bolt 2 are located in the area of the millings 12 of both inner cylinders 5 and 6, the two Inner cylinders are therefore coupled to the locking body 1 via the swivel bolt 2.

Sollte es einem Unbefugten gelingen, die beiden ternstifte 8 und Gehäusestifte 9 in eine das Drehen eines Innenzylinders 5 bzw. 6 gestattende Stellung zu bringen, so ist dieser Zylinder immer noch am Drehen dadurch behindert, daß er über den Schwenkriegel 2 mit den Jeweils anderen Innenzylinder verbunden ist.Should an unauthorized person manage to remove the two tern pins 8 and housing pins 9 to be brought into a position allowing the rotation of an inner cylinder 5 or 6, so this cylinder is still prevented from rotating because it is over the swivel bolt 2 is connected to the respective other inner cylinder.

Claims (9)

Pat entansprüche Patent claims Profildoppelzylinderschloß, umfassend einen U-förmigen Grundkörper mit je einem Außenzylinder an den Außenschenkelenden des U-förmigen Grundkörpers, je einen in diesen Außenzylindern drehbar und axial unverschiebbar gelagerten Innenzylinder, welcher durch Sperrorgane relativ zu dem Außenzylinder feststellbar durch einen in ihn axial einschiebbaren, die Sperrorgane lösenden Schlüssel aus seiner Sperre lösbar und mittels des Schlüssels verdrehbar ist, einen zwischen den beiden Außenzylindern um die Zylinderachse drehbar gelagerten, in axialer Richtung durchbrochenen Schließkörper und in der Durchbrechung des Schließkörpers einen um eine zur Zylinderachse senkrechte Achse schwenkbarenp zweiarmigen Schwenkriegel, von dem jeweils ein Arm durch Einwirkung der Spitze eines in einen Innenzylinder eingeführten Schlüssels mit einer Mitnehmerstelle dieses Innenzylinders in Kupplungseingriff gebracht wird, während der andere Arm eine frei drehbare Stellung in bezug auf den anderen Innenzylinder einnimmt, dadurch gekennzeichnet, daß der Schwenkriegel (2) durch eine innerhalb der Durchbrechung (25) untergebrachte Vorspanneinrichtung (18, 3, 16) in eine Mittelstellung vorgespannt ist, in der er mit den Mitnehmerstellen (12) beider Innenzylinder (5, 6) in Eingriff steht.Profile double cylinder lock, comprising a U-shaped base body with one outer cylinder each on the outer leg ends of the U-shaped base body, one inner cylinder each rotatably and axially immovably mounted in these outer cylinders, which can be determined by locking members relative to the outer cylinder by a axially insertable into it, the locking members releasing key from its lock is detachable and rotatable by means of the key, one between the two outer cylinders Closing body rotatably mounted around the cylinder axis and perforated in the axial direction and in the opening of the closing body a one perpendicular to the cylinder axis Axis pivotablep two-armed swivel bolt, one arm of which by action the tip of a key with a driver point inserted into an inner cylinder this inner cylinder is brought into clutch engagement while the other arm occupies a freely rotatable position with respect to the other inner cylinder, thereby characterized in that the swivel bolt (2) by one within the opening (25) housed pretensioning device (18, 3, 16) pretensioned in a central position is in which it engages with the driver points (12) of both inner cylinders (5, 6) stands. 2. Profildoppelzylinderschloß nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorspanneinrichtung (18, 3, 16) von einer Blattfeder (3) gebildet ist, welche an dem Innenumfang der Durchbrechung (25) befestigt ist und an mindestens einer mit dem Schwenkriegel (2) vereinigten Nockenfläche (16) angreift.2. Profile double cylinder lock according to claim 1, characterized in that that the biasing device (18, 3, 16) is formed by a leaf spring (3) which is attached to the inner circumference of the opening (25) and to at least one engages with the swivel bolt (2) combined cam surface (16). 3. Profildoppelzylinderschloß nach Anepruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens eine Nockenfläche (16) an einem mit dem Schwenkriegel (2) vereinigten Distanzhals (15) angeformt ist, welcher den Abstand des Schwenkriegels (2) längs seiner Schwenkachse (4) von dem Innenumfang der Durch brechung (25) bestimmt.3. Profile double cylinder lock according to Anepruch 2, characterized in that that at least one cam surface (16) united on one with the swivel bolt (2) Spacer neck (15) is formed, which the distance of the swivel bolt (2) along its pivot axis (4) determined by the inner circumference of the opening (25). 4. Profildoppelzylindersehloß-naeh Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Blattfeder (3) von einer LS-Feder gebildet ist, deren Mitteleehenkel von der Schwenkachse (4) des Sehwenkriegels (2) durchsetzt wird und deren Außenschenkel (17) an zwei einander diametral gegenüberliegenden Abflachungen (16) des Distanzhalses (15) anliegen.4. Profile double cylinder lock-near claim 3, characterized in that that the leaf spring (3) is formed by an LS spring whose middle handle of the pivot axis (4) of the Sehwenkriegels (2) is penetrated and the outer leg (17) on two diametrically opposite flats (16) of the spacer neck (15) are in contact. 5. Profildoppelzylinderschloß nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die # -Feder durch eine die Schwenkachse (4) des Sohwenkriegels (2) definierende Schwenkwelle gesichert ist, welche ein Loch im Mittelschenkel der #-Feder (3) durchsetzt.5. Profile double cylinder lock according to claim 4, characterized in that that the # -spring by a pivot axis (4) of the Sohwen bolt (2) defining Pivot shaft is secured, which penetrates a hole in the center leg of the # -spring (3). 6. Profildoppelzylinderschloß nach den Ansprüchen 4 und 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Z3.Feder (3) mit ihrem Querschenkel in einer Ausnehmung (18).6. Profile double cylinder lock according to claims 4 and 5, characterized characterized in that the Z3.Feder (3) with its transverse leg in a recess (18). an der Innenseite der Durchbrechung (25) vereenkt und dadurch gegen Verdrehung um die Schwenkachse (4) des Schwenkriegels (2) gesichert ist. on the inside of the opening (25) and thereby turned against Rotation about the swivel axis (4) of the swivel bolt (2) is secured. 7. Profildoppelzylinderschloß nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Ausnehmung (18) von einer Ringnute gebildet ist.7. Profile double cylinder lock according to claim 6, characterized in that that the recess (18) is formed by an annular groove. 8. Profildoppelzylinderschloß nach anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Ringnute (18) nur über einen Teil es Umfangs der Durchbrechung (25) verläuft.8. Profile double cylinder lock according to claim 7, characterized in that that the annular groove (18) runs only over part of the circumference of the opening (25). 9. Profildoppelzylinderschloß nach eine. der ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Durchbrechung de8 Schließkörpers ii wesentlichen zylindrisch ist.9. Profile double cylinder lock after a. of claims 1 to 8, thereby characterized in that the opening de8 closing body ii is essentially cylindrical is. LeerseiteBlank page