DE1937059A1 - Yarn feed and delivery for flat knitting - machines - Google Patents

Abstract

Yarn from supply bobbin can be wound on a storage body and can be fed from it to a work position. A holdback device is attached, by means of which loose yarn sections arising between the body and the work position can be held back and wound again on to the body.

Description

Fademspricher- und -liefervorrichtung für Textilmaschinen Die Erfindung bezieht sich auf eine Fadenspeicher-und -liefervorrichtung für Textilmaschinen, insbesondere für Plachstrickmaschinen, mit einem Speicherkörper, auf den von einer Vorratsspule kommender Faden aufwickelbar und von dem aus der Faden einer Verarbeitungsstelle, insbesondere einem Stricksystem, zuführbar ist. Thread speaking and delivery device for textile machines The invention relates to a thread storage and delivery device for textile machines, especially for flat knitting machines, with a storage body on which a Supply reel coming thread can be wound up and from which the thread of a processing point, in particular a knitting system, can be fed.

Vorrichtungen dieser Art haben die Aufgabe, den Faden der Textilmaschine mit möglichst gleichbleibender, verhältnismäßig niederiger Spannung zuzuführen. Hierzu wird der Faden von der Vorratsspule auf den Speicherkörper umgewickelt und von dort aus der Verarbeitungastalle der Textilmaschine zugeführt. Dadurch wirken sich Wickelunregelmäßigkeiten in der Fadenvorratszpule nicht auf die Fadenspannung iin Bereich der Verarbeitungsstelle der Textilmaschine aus. Devices of this type have the task of threading the textile machine to be supplied with a relatively low voltage that is as constant as possible. For this purpose, the thread from the supply reel is wrapped around the storage body and from there fed to the processing room of the textile machine. This works There are no winding irregularities in the thread supply spool on the thread tension in the area of the processing point of the textile machine.

Es gibt Textilmaschinen, die während ihres normalen Funktionierens zeitweilig mehr Faden vom Speicherkörper der Fadenliefervorrichtung abnchmen als sie unmittelbarverarbeiten. Dies ist namentlich bei Textilmaschinen mit hin- und hergehenden Arbeitsteilen der Fall, die häufig im Bereich der Umkehrpunkte der Arbeitsteile Faden abziehen, obwohl dort kein Faden verarbeitet wird Speziell tritt dieses Problem bei Flachstrickmaschinen auf. Dort laufen die Schlösser der einzelnen Stricksysteme über den Bereich der arbeitenden Nadeln hinaus, wobei auch außerhalb der arbeitenden Nadelbereiche Faden abgezogen wird. Dieser wird aber dort nicht verstrickt, so daß zwischen dom Abzugsende der Fadenspeicher- und liefervorrichtung und dem jeweiligen Stricksystem eine loser Fadenabschnitt entsteht, der erst nach Umkehrung der Schloßbewegung und Wiedereintritt in den Bereich der arbeitenden Nadeln verarbeitet wird. An der Übergangsstelle ziwschen dem losen Fadenabschnitt und dem Neubeginn des Abzug des Fadens vom Speicherkörper entsteht eine abrupte Änderung in der Fadenspannung, die das Warenbild beeinträchtigt. There are textile machines that work during their normal operation temporarily take off more thread from the storage body of the thread delivery device than process them immediately. This is especially true for textile machines with back and forth going working parts the case, which are often in the area of the reversal points of the working parts Pull off the thread although no thread is being processed there This problem occurs in particular on flat knitting machines. This is where the locks of the individual knitting systems run beyond the range of the working needles, and also outside the working needles Needle areas of thread is pulled off. But this is not entangled there, so that between the draw-off end of the thread storage and delivery device and the respective Knitting system a loose thread section is created, which only occurs after the lock movement has been reversed and re-entry into the area of the working needles is processed. At the Transition point between the loose thread section and the new start of the withdrawal of the The thread from the storage body creates an abrupt change in thread tension, which affects the appearance of the goods.

Bekannt ist es, in den Fadenlauf zwischen Liefervorrichtung und Verarbeitungsstelle einen gefederten Arm einzuschalten der den überschüssigen Faden durch eine Verschwenkung des Armes zurückzieht. Beim Zurückschwenken des Armes in seine Ausgangsstellung entstecht jedoch ebenfalss im Faden ein Zupfer, der ein ungleichmäßiges Warenbild zur Folge hat. Beispiel sweise sicht man ind em von Flachstrickmaschinen mit solchen Armen erzeugten Gestrick am Gestricksrand in regelmäßigen Abständen enger gestrickte oder verformte Maschem, die auf deese Zupfer zurückzuführen sind. It is known in the thread run between the delivery device and the processing point a spring-loaded arm to turn on the excess thread by pivoting of the arm withdraws. When swiveling the arm back into its starting position However, there is also a plucking in the thread, which creates an uneven fabric image has the consequence. For example, one can see in flat knitting machines with such Arms produced knitted fabrics at the edge of the knitted fabric at regular intervals or deformed meshes that can be traced back to this plucking.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Fadenspeicher- und -liefervorrichtung der eingangs beschriebenen Art so auszubilden, daß im Bereich zwischen dem Abzugs ende der Liefervorrichtung und der Verarbeitungsstelle der Textilmaschine Spannungsänderungen im Faden weitgehend vermieden werden. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß dem Speicherkörper ein Rückholeinrichtung zugeordnet ist, mittels derer zwischen Speicherkörper und Verarbeitungsstelle auftretende, lose Fadenabschnitte rilckhol- und wieder auf d.n Speicherkörper aufwickelbar sind. The invention is based on the object of a thread storage and -delivery device of the type described in the introduction so that in the area between the withdrawal end of the delivery device and the processing point of the textile machine Changes in tension in the thread are largely avoided. This object is achieved according to the invention solved in that the storage body is assigned a return device, by means of those loose thread sections occurring between the storage body and the processing point rilckhol- and can be wound up again on the storage body.

Bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung werden Fadenabschnittet die nach dem Abzu: vom Speicherkörper nicht in einer kontinuierlichen Bewegung in der Textilmaschine, namentlich der Flachstrickmaschine, verarbeitet werden, von der R<ickholeinrichtung zurückgezogen und wieder auf dem Speicherkörper aufgewickelt. Dadurch ist sichergestellt, daß der zu verarbeitende Faden immer direkt vom Speicherkörper abgezogen wird. Es entstehen daher keine ruckartigen Spannungsänderungen in dem der Strickmaschine zuzuführenden Fadenabschnitt mehr und das Warenbild wird gleichmäßiger. In the device according to the invention, the thread sections are after the withdrawal: from the storage body not in a continuous movement in the Textile machine, namely the flat knitting machine, are processed by the The retrieval device is withdrawn and wound up again on the storage body. This ensures that the thread to be processed always comes directly from the storage body is deducted. There are therefore no sudden changes in tension in the the thread section to be fed to the knitting machine and the fabric appearance becomes more uniform.

Bei einer Fadenspeicher- und -liefervorrichtung mit einem trominelförmigen dipeicherkbrper, dem der von der Vorratsspule koinmende Faden tangential zuführbar und von dem der Faden überkopf abziehbar ist, ist vorteil. In a thread storage and delivery device with a barrel-shaped dipeicherkbrper to which the thread coming from the supply reel can be fed tangentially and from which the thread can be pulled off overhead is an advantage.

hafterweise vorgesehen, daß die Rückholeinrichtung einen im Bereich des Abzugsendes des Speicherkörpers angeordneten, drehbaren Reibmitnahmekörper aufweist, der entgegen dom Umlaufsinn des Fadens bei dessen Überkopfabzug relativ zum Speicherkörper zur Drehung antreibbar und über den der Faden geführt ist. Wenn der Faden normal abgezogen und unmittelbar verarbeitet wird, ist der Reibmitnahmekörper im wesentlichen wirkungslos. Er erhöht lediglich geringfügig die Fadenspannung durch die auf den aber ihn laufenden Faden ausgeübte Reibung. In dem Moment, in welchem der Faden wegen Nichtverarbeitung in der Textilmaschine locker wird, reicht die Reibwig aber aus, um den Faden zurückzuholen und wieder auf den Speicherkörper aufzuwickeln.legally provided that the retrieval device is one in the area the withdrawal end of the storage body has rotatable friction driving body arranged, the opposite direction of rotation of the thread when it is withdrawn overhead relative to the storage body can be driven to rotate and over which the thread is guided. If the thread is normal is withdrawn and processed immediately, the friction driving body is essentially ineffective. It only slightly increases the thread tension due to the the but friction exerted on him running thread. At the moment when the thread However, the Reibwig is sufficient because it is not processed in the textile machine to retrieve the thread and wind it back onto the storage body.

Bei einer Fadenspeicher- und -liefervorrichtung mit einem Speicherkörper, an dessen Abzugsende ein Bresuring angeordnet ist, der eine Kontaktfläche ungibt, wobei der Faden zwischen des Bremsring und der Kontaktfläche unter schlupf elastischer Anlage an, letzterer bziehbar ist, ist gemäß einer bevorzugten Weitarbildung der Erfindung vorgesehen, daß der Reibmitnahmekörper aus einem zum Speicherkörper koaxialen, die Kontaktfläche aufweisenden Tragkörper und dem am Tragkörper angeordneten Bremsring bestcht. Der Tragkörper und der Brertng üben infolge der schlupfelastischen Anlage, des Fadens an der Kontaktfläche des Tragkörpers eine Reibungskraft auf den Faden aus, welche ausreicht, um lose Fadenabschnitte zurückzuhclen und auf den Speicherkörper aufzuwickein. In the case of a thread storage and delivery device with a storage body, at the end of the trigger a Bresuring ring is arranged, which gives a contact surface, the thread between the brake ring and the contact surface under slip elastic Attachment, the latter is drawable, is according to a preferred development of the Invention provided that the friction driving body consists of a coaxial to the storage body, the support body having the contact surface and the brake ring arranged on the support body bribed. The support body and the Brertng exercise due to the slip elastic system, of the thread on the contact surface of the support body exerts a frictional force on the thread which is sufficient to hold back loose thread sections and onto the storage body to wind up.

Der bisher zur Vergleichmäßigung der Fadenspannung vorgesehene Bremsring hat in diesem Fall also die zusätzliche Funktion, in Verbindung mit der Kontaktfläche des Tragkörpers die zum Rückholen lozer Fadenabschnitte erforderliche Reibung aufzubringen.The brake ring previously provided to even out the thread tension in this case has the additional function in connection with the contact surface of the support body to apply the friction required to retrieve lozer thread sections.

Be liner Fadenspeicher- und -liefervorrichtung mit einem zur Drehung antreibbaren Speicherkörper ist geniMß der Erfindung vorgesehen, daß der Reibmitnahmekörper im gleichen Drehsinn wie der Speicherkörper und mit einer ständig höheren Drehzahl als dieser antreibbar ist. Die Drehzahldifferenz ist dabei so zu wählen, daß' Fadenabschnitte, welche im Begriff stehen, lose zu werden, sofort auf den Speicherkörper zurückgewickelt werden. Be liner yarn storage and delivery device with one for rotation Drivable storage body is provided according to the invention that the friction driving body in the same direction of rotation as the accumulator and at a constantly higher speed than this can be driven. The speed difference is to be chosen so that 'thread sections, which are about to become loose, immediately wound back onto the storage body will.

Ein Ausführungsabeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt. Diese zeigt eine erfindungsgemäße Fadenliefer- und -speichervorrichtung in Seitenansicht (linke Hälfte) und im Vertikalschnitt (rechte Hälfte). An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing. This shows a thread delivery and storage device according to the invention in a side view (left half) and in vertical section (right half).

In der Zeichnung ist allgemein mit 1 eine Fadchspeicher- und -liefervorrichtung für Textilmasschinen, namentlich für Flachstrickmaschinen, bezeichnet, @ie weist eine zylindrische Speichertrommel 2 mit einem Trommelmantol 3 auf, dessen oberer Abschnitt mit in reglmäßigen Winkelabständen angeordneten Längaschlitzen 4 versehen ist. Die Speichertrommel 2 ist drehfest mit einer Hohlwelle 5 verbunden, auf deren nach oben aus der Speichertrommel 2 heraueragendes Ende eine Riemenscheibe 6 aufgekeilt dst. Ein über diese geführter Riemen 7 wird mittels einer weiteren Riementscheibe 8 von einem ersten Antriebsmotor 9 aus angetrieben. Die Hohlwelle 5 ist in einem Lager 10 eines bei 11 angedentaten Tragteile drehbar gelagert. In the drawing, generally at 1 is a thread storage and delivery device for textile machines, specifically for flat knitting machines, designated, @ie has a cylindrical storage drum 2 with a drum shell 3, the upper one Section provided with longitudinal slots 4 arranged at regular angular intervals is. The storage drum 2 is rotatably connected to a hollow shaft 5, on the A pulley 6 is keyed on the end protruding upward from the storage drum 2 dst. A belt 7 guided over this is by means of a further belt pulley 8 of a first Drive motor 9 driven off. The hollow shaft 5 is rotatably mounted in a bearing 10 of a support part indicated at 11.

Im Inneren der Speichertrommel a ist eine Scheibe 12 um einen quer zur Hohlwelle 5 verlaufenden Schwenktapfen 13 schwenhbar gelagert. In der Zeichnung ist nur die ideelle Achse des Schwankzapfen@ 13 gezeigt; dieser ist au@erhalb der Hchlwelle 5 in einem mit dem Tragteil 11 verbundenen, feststehenden Teil gehalten. Um den Schw@nkzapfen 13 ist ein Lagerteil 14 schwankbar, auf welchem über ein Kugellager 15 eine mit der Scheibe 12 verbundens Nabe sitzt. Dadurch kann sich die Scheibe 12 mit der Speichertrommel 3 um den drechfest gehaltenen, jedoch um den Zapfen 13 achwenkbaren Lagerteil 14 drehen. Inside the storage drum a is a disk 12 around a transverse to the hollow shaft 5 extending pivot pin 13 pivotably mounted. In the drawing only the ideal axis of the pivot pin @ 13 is shown; this is outside the Hchlwelle 5 held in a fixed part connected to the support part 11. Around the pivot pin 13, a bearing part 14 is pivotable, on which a ball bearing 15 a hub connected to the disk 12 is seated. This can cause the disc 12 with the storage drum 3 around the non-twistable, but around the pin 13 Turn the pivotable bearing part 14.

Die Scheibe 12 verlängert sich nach außen so in speichenartige Arme 16, die die Längeschlitze 4 der Speichertrommel durchsetzen und an ihren äußeren Enden durch einen konischen Ring 17 miteinander verbunden sind.The disk 12 extends outward in this way into spoke-like arms 16, which penetrate the longitudinal slots 4 of the storage drum and at their outer Ends are connected to one another by a conical ring 17.

An der Scheibe 12 Liegt ein federbelasteter Kontaktstift 18 eines Schalters 19 an, der in eine Speisestromkreis 20 des Motors 9 eingeschaltet ist. Durch die Federwirking des Kontaktstiftes 18 wird die Scheibe 12 in die aus der Zeichnung ersichtliche Schräglage gedrängt. On the disk 12 there is a spring-loaded contact pin 18 of a Switch 19 which is switched into a feed circuit 20 of the motor 9. By the spring action of the contact pin 18, the disc 12 is in the from The drawing shows an inclined position.

Auf einer koaxial in der Hohlwelle sitzenden und relativ zu dieser drehbaren Welle 21 ist unterhalb dar Speichertrommel 2 eine Scheibe 22 befestigt, deren äußerer Rand einen Wulst 23 bildet. Innerhalb des Wulstes 23 steht von der Scheibe 22 nach oben ein Flansch 2e ab, dessen oberer Rand in der geeichneten Weise konisch nach außen und unten abgeschrbgt ist. Der Flansch 24 ungibt den unteren Rand der Speichertrommel 2 in geringem Abstand. Der Flansch 24 und der Wulst 23 bilden zusammen einem ringförmigen Tragkörper für einen Bremsring 25. Dieser besteht aus einem geschlossenen Ringteil 26, der den oberen Rand des Flansches a4 mit Abstand umgibt, sowie aus elastischen Fingern 27, die vom Ringteil 26 schräg nach unten gerichtet sind und sich mit ihren freien Inden auf dem Wulst 23 abstützen. Der Ringteil 26 und die Finger 27 sind als einteiliges Kunststoffstück ausgebildet. On a coaxially seated in the hollow shaft and relative to this rotatable shaft 21, a disk 22 is attached below the storage drum 2, the outer edge of which forms a bead 23. Within the bead 23 is from the Washer 22 upward from a flange 2e, the upper edge of which in the geeichneten way is beveled conically outwards and downwards. The flange 24 is the lower one Edge of the storage drum 2 at a short distance. The flange 24 and the bead 23 together form an annular support body for a brake ring 25. This consists from a closed ring part 26, which the upper edge of the flange a4 with distance surrounds, as well as elastic fingers 27, which from the ring part 26 obliquely downward are directed and are supported with their free inden on the bead 23. The ring part 26 and the fingers 27 are designed as a one-piece plastic piece.

Am oberen Ende der Welle 21, das aus der Hohlwelle 5 herausragt, ist eine Riemenscheibe 28 auf gekeilt, die über einen Riemen 29 in Antriebsverbindun, mit einer weiteren Riemenscheibe 30 steht, welche ihrerseits von einem zweiten Antriebsmotor 31 aus angetrieben wird. Eine über den Schalter 19 geführte Zweigleitung 32 führt zu einem Umschalter 33, der einerseits über eine Leitung 34 mit dem Antriebsmotor 31 und andererseits über ein weitere Leitung 35 direkt mit dem Speisestromkreis 20 in Verbindung steht. At the upper end of the shaft 21, which protrudes from the hollow shaft 5, a pulley 28 is wedged, which is in drive connection via a belt 29, with another pulley 30, which in turn is from a second drive motor 31 is driven off. A branch line 32 passed through the switch 19 leads to a changeover switch 33, which on the one hand via a line 34 to the drive motor 31 and on the other hand via a further line 35 directly to the feed circuit 20 communicates.

Die Wirkungsweise der beschriebenen Vorrichtung ist folgende: Ein von einer schematisch, bei 36 angedeuteten Faden vorratsspule kommender Faden F wird über ein Fadenführungsorgan 37 tangential der Speichertrommel 2 zugeführt. Bei eingeschaltetem Antriebsmotor 9 wird diese Ueber daß Gotriebe 6-8 und die Hohlwelle 5 im Sinn des Pfeiles P1 zur Drehung angetrieben. Der Faden F wickelt sich dadurch auf die Außenfläche des Trommelmantells 3 auf. Der Faden F wird der Trommeloberfläche knapp unterhalb der vorstehenden Arme 16 der Scheibe 12 zugeführt. Infolge der SchrGgstellung der Scheibe 12 werden die Fadenwindungen von dieser entlang der Trommeloberfläche nach unten gedrUckt. The operation of the device described is as follows: A thread F coming from a thread supply spool schematically indicated at 36 is fed tangentially to the storage drum 2 via a thread guide element 37. When the drive motor 9 is switched on, this over the gears 6-8 and the hollow shaft 5 driven to rotate in the direction of arrow P1. The thread F winds through it on the outer surface of the drum shell 3. The thread F becomes the drum surface just below the protruding arms 16 of the disk 12. As a result of the inclination the disc 12, the thread windings from this along the drum surface pushed down.

Auf der Speichertrommel 2 bildet sich dadurch ein Fadenvorrat Y. Wenn dieser eine bestimmte Höchstmenge erreicht, wird sein Verschiebewiderstand in Axislrichtung der Spcichertrommelobefläche infolge der Reibung zwischen dieser Oberfläche und den Fabenwindungen so groß daß die Scheibe 18 gegen die Federkraft des Schalters 19 in der Zeichnung im Gegenuhrzeigersinn verschwenkt wird. Dadurch wird der Antriebsmotor 9 abgeschaltet und die Speichertrommel 2 bleibt stehen. Auf diese Weis ist sichergestellt, daß der Fadenvorrat V eine bestimmte Höchstmenge nicht überschreitet.As a result, a thread supply Y is formed on the storage drum 2. If If this reaches a certain maximum amount, its displacement resistance in the axial direction becomes the storage drum surface due to the friction between this surface and the color windings so large that the disc 18 against the spring force of the switch 19 is pivoted counterclockwise in the drawing. This becomes the drive motor 9 switched off and the storage drum 2 stops. In this way it is ensured that the thread supply V does not exceed a certain maximum amount.

Von der Speichertrommel 2 wird der Faden1 wie bei Ft angedeutet, überkopf nach unten abgezogen. Der Faden läuft beim Abzug entgegen der Pfeilrichtung P1 um die Speichertrommel 2 um. Der Fadenabzug kann dabei bei rotierender oder stehender Speichertrommel erfolgen. Der Fadenabschnitt F wird der Verarbeitungsstelle einer nichtgezeichneten Textilmaschine, beispielsweise einem Stricksystem einer Flachstrickmaschine, zugeführt. Unterschreitot der Fadenvorrat V infolge des Abzuges eine bestimmte Mindestmenge, wird seine Reibung an der Oberfläche' der Speichertrommel 2 wieder zo klein, daß die Federkraft des Schalters 19 die Scheibe 12 im Uhrzeigerzinn in der Zeichnung verschwenken kann. Dadurch wird der Antriebsmotor 9 wieder eingeschaltet und der Aufwickelvorgang setzt erneut ein. From the storage drum 2 the thread 1 is indicated as at Ft, pulled down overhead. The thread runs against the direction of the arrow when the trigger is pulled P1 around the storage drum 2 around. The thread withdrawal can be rotating or stationary Storage drum take place. The thread section F is the processing point of a textile machine not shown, for example a knitting system of a flat knitting machine, fed. The thread reserve V falls below a certain minimum amount as a result of the withdrawal, its friction on the surface 'of the storage drum 2 is again so small that the spring force of the switch 19, the disc 12 clockwise tin in the drawing can pivot. As a result, the drive motor 9 is switched on again and the The winding process starts again.

Die Scheibe,22 und der auf ihrem Wulst 23 bgestützte Bremsring 25 werden ständig vom Antriebsmotor 31 aus über das Getriebe 28-30 und die Welle al im Sinne des Pfeiles P2, also gleichsinnig mit der Umdrehung der Speichertrommel 2, angetrieben. Der ablaufende Fadenabschnitt F1 ist zwischen dem Brensring 25 und dem Flansch a4 bzw. dem Wulst 23 hindurchgeführt. Er wird also durch die elastischen Finger 27 gegen den Wulst 23 und den unteren Abschnitt der Außenfläche des Flansches 24 gedrückt. Beim Abzug verbiegt der Faden die Finger 27 geringfügig, die dieser Biegung nur einen sehr minimalen Widerstand entgegensetzen. Dieser Widerstand reicht aber aus, um 9n Verbindung mit der Reibung am Wulst 23 und am Flansch 24 eine leichte Bremsung auf den ablaufenden Faden F1 auszuüben. Bei normalem Betrieb, d.h. wenn der ablaufende Faden F1 kontinuierlich in der Textilmaschine vorarbeitet wird, bedingt diese Reibung eine gleichmäßige, niedrige Fadenspannung. Tritt nun bei der Vorarbeitung des Fadens eine unterbrechung auf, beispielsweise, weil das Schloß der Flachstrickmaschine sich in zeinem Umkehrbereich befindet, dann übt die Textilmaschine keinen Zug auf den Fadenabschnitt F1 mohr aus. Nun wirkt die von den Teilen 23,24,27 auf den Fadenabschnitt P1 ausgeübte Reibung einen Zug auf diesen Fadenabschnitt aus. Die Drehzahl des Teiles 22 ist wesentlich größer als die Drehzahl der Speichertrommel 2. Der erwähnte Zug bewirkt dadurch, daß der infolge' Nichtverarbeitung in der Textilmaschine lose werdende Faden abschnitt zurück auf den unteren Abschnitt der Speichertrommel 2 aufgewickelt wird. The disc 22 and the brake ring 25 supported on its bead 23 b are constantly from the drive motor 31 via the gearbox 28-30 and the shaft al in the direction of arrow P2, that is, in the same direction as the rotation of the storage drum 2, powered. The running thread section F1 is between the Brensring 25 and the flange a4 or the bead 23 passed through. So it is made by the elastic Fingers 27 against the bead 23 and the lower portion of the outer surface of the flange 24 pressed. When it is pulled, the thread bends fingers 27 slightly, which offer only a very minimal resistance to this bend. This resistance but is sufficient to establish a connection with the friction on the bead 23 and on the flange 24 to apply a slight braking to the running thread F1. During normal operation, i.e. when the running thread F1 continuously prepares in the textile machine this friction results in an even, low thread tension. Now kick There is an interruption in the preparation of the thread, for example because the If the flat knitting machine is in the reverse area, then the exercises Textile machine does not pull out any tension on the thread section F1. Now that of the parts 23,24,27 on the thread section P1 friction exerted a train on this Section of thread. The speed of the part 22 is much greater than the speed the storage drum 2. The aforementioned train causes the result of 'non-processing In the textile machine loosening thread section back to the lower section the storage drum 2 is wound up.

Auf dieser bildet sich daher ein weiterer, in der Regel ehr kleiner Fadenvorrat V , der im Prinzip genauso gewickelt ist wie der Fadenvorrat V.On this one another, usually rather smaller, is formed Thread reserve V, which in principle is wound in the same way as thread reserve V.

Wenn nun die Textilmaschine erneut Faden verarbeitet, zieht sie zunächst den Fadenvorrat Vt in dor beschriebenen Weise ab und geht nach dessen Aufbrauchen auf den Fadenvorrat V über. When the textile machine is now processing thread again, it first pulls the thread supply Vt in the manner described and goes after it has been used up onto the thread reserve V.

Auf diese Weise ist sichergestellt, daß der Fadenabschnitt F niemals lose werden kann. In this way it is ensured that the thread section F never can become loose.

Die Differenz der durch die Pfeile P1 und P2 symbolisierten Drehgeschwindigkeiten muß auf Jeden Fall so groß sein, daß lockerwerkende Fadenabschnite sogleich auf die Speichertrommel 2 zurückgewickelt werden. Die Wickelgeschwindigkeit der Teile 22-27 bezüglich der Speichertrommel 2 muß also genauo- groß sein w1e die von der Textilmaschine bewirkte Fadenabzugsgeschwindigkeit in dem Bereich, in welchem der Faden nicht verarbeitet wird. The difference between the rotational speeds symbolized by the arrows P1 and P2 In any case, it must be so large that looser thread sections open up immediately the storage drum 2 are wound back. The winding speed of the parts 22-27 with regard to the storage drum 2 must therefore be exactly as large as that of the Textile machine caused thread withdrawal speed in the area in which the Thread is not being processed.

Wie bereits erwähnt, muß das Teil 22 ständig umlaufen. Seine Drehzahl muß dabei um das geschilderte Naß ständig höher sein als dib Drehzahl der Trommel 2. As already mentioned, the part 22 must rotate continuously. Its speed must be constantly higher than the speed of the drum by the amount of water described 2.

Da die Trommel 2 aber zeitweilig umläuft und zeitweilig stehenbleibt, kann die Drehzahl des Teiles 22 von einem höheren Wert, der bei laufender Speichertrommel einsuhalten ist, auf einen niedrigeren Wert bei stehender Speichertrommel gesenkt Werden. Hierzu dient die angedeutete Schaltverbindung 32 Diese bewirkt, daß bei einem Abschalten des Antriebsmotors 9 mittels des Schalters 19 über den Umschalter 33 die Drehzahl des Antriebsmotors 31 herabgesetzt wird. Umgekehrt wird die Drehzahl des Antriebsmotors 31 erhöht, wenn der Antriebsmotor 9 eingeschaltet ist.However, since the drum 2 rotates temporarily and temporarily stops, the speed of the part 22 can be of a higher value, which is when the storage drum is running is to be observed, reduced to a lower value when the storage drum is stationary Will. The indicated switching connection 32 is used for this purpose switching off the drive motor 9 by means of the switch 19th The speed of the drive motor 31 is reduced via the switch 33. Vice versa the speed of the drive motor 31 is increased when the drive motor 9 is switched on is.

Die Erfindung ist nicht auf das gezeichnete, Ausführungsbeispiel beschränkt. Die Vorrichtung kann nicht nur bei Flachstrickmaschinen, wo sie besonders' erwünscht ist, sondern auch bei anderen Textilmaschinen verwendet werden, bei denen in dam der Verarbeitungsstelle zuzuführenden Fadenabscbnitt lose Strecken entstehen. The invention is not based on the drawn embodiment limited. The device can not only be used on flat knitting machines, where it is particularly is desirable, but can also be used in other textile machines where loose stretches arise in the thread section to be fed to the processing point.

Die Vorrichtung kann auch eine feststehende Spoichertrommel mit einem relativ zu ihr rotierenden Aufwickelarm für den tangential zulaufenden Faden aufweisen,. In diesem Fall kann das Teil 22 mit konstanter Drehzahl umlaufen. The device can also have a fixed Spoichertrommel have relative to her rotating take-up arm for the tangentially tapering thread. In this case, the part 22 can rotate at a constant speed.

Ein konstante Drehzahl des Teils 22 kann auch bei der gezeichneten Anordnung vorgesehen werden, wobei das Teil 22 dann lediglich ständig mit der erforderlichen Höchstdrehzahl rotieren muß. Es kann auch vorgesehen werden, daß bei längerdauerndem Stillstand des Fadens mittel einer Mustereinrichtung der Motor 31 vorübergehend abgeschaltet wird. Mit dieser Maßgabe ist die Erläuterung des "ständig" umlaufenden Teils 22 zu verstehen.A constant speed of the part 22 can also be used in the depicted Arrangement can be provided, the part 22 then only constantly with the required Must rotate at maximum speed. It can also be provided that for longer periods The motor 31 temporarily stops the thread by means of a pattern device is switched off. With this in mind, the explanation of the "constantly" circulating Part 22 to understand.

Anstelle des Bremsrings 25 kann auch ein anderer Bremsring, beispielsweise win Plüschring oder ein Gummiring, verwendet werden. Ferner muß nicht unbedingt der Bremsring ein Teil der Rückholeinrichtung bilden Dies trägt zwar sehr zur baulichen Vereinfachung bei; es ist jedoch auch möglich, eine gesonderte Rückholeinrichtung zu verwenden, die unabhängig von dem ansonsten auch vorhandenen Bremsring ist. Instead of the brake ring 25, another brake ring, for example win plush ring or a rubber ring, be used. Furthermore must the brake ring does not necessarily form part of the return device very much to the structural simplification; however, it is also possible to use a separate To use retrieval device, which is independent of the otherwise also available Brake ring is.

Die Rückholeinrichtung muß nicht unbedingt eine Fadenrückholung mittels Reibung bewirken. Wesentlich ist, daß der Faden in dem Moment zurückgeholt und, auf die Speichertrommel aufgewickelt wird, in welchem er zwischen dem Abzugsende der Fadenliefervorrichtung und der Verarbeitungsstelle der Textilmaschine lose zu werden droht. The retrieval device does not necessarily have to be a thread retrieval means Cause friction. It is essential that the thread is brought back at the moment and, is wound on the storage drum, in which it is between the withdrawal end the thread delivery device and the processing point of the textile machine loosely are threatened.

Hierzu kann man auch die Fadenspannung überwachen und bei einem Abfallen der Fadenspannung auf Null ein anzonsten lose mit dem Faden um das Abzugsende der Speichertrommel umlaufenden Aufwickelorgan im Aufwickelsinn antreiben. Auch hierdurch ergibt sich natürlich eine aufwendigere Vorrichtung.For this you can also monitor the thread tension and if it falls off the thread tension to zero an otherwise loose with the thread around the trigger end of the Drive the storage drum rotating winding element in the winding direction. Also because of this This naturally results in a more complex device.

Die Erfindung läßt sich natürlich auch bei Fadenliefer- und @speichervorrichtungen anderen Typs verwirklichen. Namentlich kann der Speicher auch anders als als einzige Speichertrommel ausgebildet werden. Auch die Überwachung des Fadenvorrates auf dem Speicherkörper kann mit anderen Mitteln, beispielsweise durch photo elektrische Abtastung, erfolgen. The invention can of course also be applied to thread delivery and storage devices realize another type. In particular, the memory can also be different than the only one Storage drum are formed. Even the monitoring of the thread supply on the storage body can by other means, for example by photoelectric Scanning.

Wesentlich ist der Erfindungsgedanke, der darin besteht, den von der Liefer- und Speichervorrichtung ablaufenden Faden auf diese zurückzuwickeln, sobald er lose zu werden droht What is essential is the concept of the invention, which consists of the winding the thread running off the delivery and storage device back onto it, as soon as it threatens to become loose

Claims (5)

Patentansprüche 1. radenspeicher- und - @@e@ ervorrichtung fur @ex@@@-maschinen, insbesondere für Flachstrickmaschinen, mit einem Speicherkörper, auf den Iron einer Vorratsspule kommendes Faden aufw@ickelbar und von dem aus der Faden einer Verarbeitungsstelle, insbesondere einem Stricksystem, zuführbar ist, dadurch g . k . n n t e i c h n e t daß dem Speicherköper (2) eine Rückholeinrichtung (22-27) zugeordnet ist, mittels derer zwischen Speicherkörper und Verarbeitungsstelle auftrotende, lose Fadenabschnitte rückhol- und wioder auf den Speicherkörper aufwickelbar sind. Claims 1. Radenspeicher- and - @@ e @ er device for @ex @@@ - machines, especially for flat knitting machines, with a storage body, on the iron one Supply reel coming thread can be wound up and from which the thread of a processing point, in particular a knitting system, can be fed, thereby g. k. n n t e i c h n e t that the storage body (2) is assigned a return device (22-27), by means of those loose thread sections that appear between the storage body and the processing point retrievable and wioder can be wound onto the storage body. 2. Fadenspeicher- und -lieforvorrichtung nach Anspruch 1 mit einem trommelförmigen Speicherkörper. dem der von der Vorratsopule kommende Faden tangential zuführbar und von dem der Faden überkopf abziehbar ist, dadurch g e -k e n n z e i c h n e t, daß die Rückholeinrichtung (82-27) einen im Bereich des Abzugsendes des Speicherkörpers (2) angeordneten, drchbaren Reibmitnahmekörper (23,24,27) aufweist, der entgegen dem Unlaufsinn des Fadens (F,) bei desen Überkopfabzug relativ zum Speicherköroper zur Drehung antreibbar und über den der Faden @eführt ist. 2. Fadenspeicher- and -lieforvorrichtung according to claim 1 with a drum-shaped storage body. which the thread coming from the supply opule is tangential can be fed in and from which the thread can be removed overhead, thereby g e -k e n nz e i c h n e t that the return device (82-27) has one in the area of the trigger end the storage body (2) arranged, drchbaren friction driving body (23,24,27), the opposite of the direction of the thread (F,) with its overhead take-off relative to the Storage body can be driven to rotate and through which the thread @ is guided. 3. Fadenspeicher- und liefervorrichtung nach den Ansprüchen 1 und 2, mit einem Speicherkörper, an dessen Abzugsende ein Bremsring angeordnet ist, der eine Kontaktfläche umgibt, wobei der Faden zwischen dem Bremsring und der Kontaktfläche unter schlupfelastischer Anlage an letzterer abziehbar ist, dadurch g e k e n n -z e i c h n e t , daß der Reibmitnahmekörper (22-27) aus einen: zum Speicherkörper (2) koaxialen, die Kontaktfläche (23,24) aufweisenden Tragkörper (22) und dem al Tragkörper angeordneten Bremsring (25) besteht.3. thread storage and delivery device according to claims 1 and 2, with a storage body, at the end of which a brake ring is arranged, surrounding a contact surface, the thread between the brake ring and the contact surface can be removed from the latter under elastic contact, thus g e n n n -z e i c h n e t that the friction driving body (22-27) consists of one: to the storage body (2) coaxial, the contact surface (23,24) having support body (22) and the al Support body arranged brake ring (25) consists. 4. Fadenspeicher- und -liefervorrichtung nach den Ansprüchen 1-3, mit einem zur Drehung antreibbaren Speicherkörper, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß der Reibmi,tnahmekörper {22-27) im gleichen Drehsinn wie der Speicherkörper (a) und mit einer ständig höheren Drehzahl als dieser antreibbar ist 4. thread storage and delivery device according to claims 1-3, with an accumulator body that can be driven to rotate, d u r c h e k e n n z e i c h n e t that the Reibmi, tnahmkörper {22-27) in the same direction of rotation as the storage body (a) and can be driven at a constantly higher speed than this 5. Fadenspeicher- und -liefervorrichtung nach den Ansprüchen 1-4, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß der Speicherkörper (2) und der Tragkörper (22) über koaxiale Wellen (5,21) antreibbar sind, wobei die Antriebzwelle (21) des Tragkörpers (22) in der hohlen Antriebswelle (5) des Speicherkörpers angeordnet ist.5. Thread storage and delivery device according to claims 1-4, d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the storage body (2) and the support body (22) via coaxial shafts (5,21) are drivable, the drive shaft (21) of the support body (22) in the hollow drive shaft (5) of the storage body is arranged. L e e r s i t eL e r s i t e