DE1934094U - CARRYING DEVICE FOR WASHBASIN. - Google Patents

Description

P.A. 66H 6 i7*<iZ.i£b3 *'■P.A. 66H 6 i7 * <iZ.i £ b3 * '■

Dipl.-lng. R. H. BahrDipl.-lng. R. H. Bahr

_.,_.__., 469 Herne, den_., _.__., 469 Herne, den

Dipl.-PhyS. E. BetZler Frelligrathstraße19 Postfach 140 Dipl.-PhyS. E. BetZler Frelligrathstrasse 19 P.O. Box 140

Dipl.-lng. W. Herrmann-Trentepohl Fernsprecher: η e _r η · s 09 so und s«62 Dipl.-lng. W. Herrmann-Trentepohl Telephone: η e _r η · s 09 so and s «62

T θ I e X 08 229 853T θ I e X 08 229 853

PATENTANWÄLTE
P -| 8 München 13, denPATENT LAWYERS
P - | 8 Munich 13, den

Alter St. Georgsplatz 9/II Fernsprecher: München 352628 Telex 05 24 562Alter St. Georgsplatz 9 / II Telephone: Munich 352628 Telex 05 24 562

Postzustellung erbeten nach 469 Herne, Postfach 140Post delivery requested to 469 Herne, PO Box 140

L JL J

Akten-Nr. _A -| βFile no. _A - | β

In der Antwort bitte angebenPlease indicate in the answer

Triton - Beloo AG-, Hamburg 22, Alter Teichweg 15-27Triton - Beloo AG-, Hamburg 22, Alter Teichweg 15-27

"Tragvorrichtung für Waschbecken""Carrying device for wash basin"

Die Neuerung betrifft eine Tragvorrichtung für Waschbecken,The innovation concerns a support device for wash basins,

bestehend aus an einer aufrecht stehenden Gebäudewand zu befestigenden Winkelträgern, deren vertikale Schenkel einen das Verstellen des SchenkelH nach pben oder unten zulassenden, zur Aufnahme einer Befestigungsschraube dienenden Schlitz aufweisen, während auf dem sich etwa horizontal erstreckenden, in eine Ausnehmung in der Rückwand des Waschbeckens hineinragenden Schenkel das 'Waschbecken aufliegt und eine Verschraubung das Waschbecken mit dem Winkelträger verbindet»consisting of to be attached to an upright building wall Angle beams, the vertical legs of which allow the leg H to be adjusted downwards or downwards, have a slot serving to accommodate a fastening screw, while on the approximately horizontally extending into a recess in the back wall of the sink Legs of the 'washbasin rests on it and a screw connection connects the wash basin with the bracket »

Derartige Tragvorrichtungen ersetzen in zunehmendem Maße die bis dahin übliche Befestigungsart für Waschbecken mittels Konsolen, welche mit Hilfe von Steinschrauben an einer Wand angebracht vrarden,, Das geschieht hauptsächlich deshalb, weilSuch support devices are increasingly replacing the Until then, the usual type of fastening for washbasins by means of consoles, which are attached to a wall with the help of stone screws appropriate vrarden ,, This is mainly because

dadurch eine im wesantlichen unsichtbare ^.nbvin'gang der Befestigungselemente für das ifaschbecken an seiner Rückseite möglich ist , und weil ferner durch den Portfall der Konsolen eine Wandfläche freibleibt, die leicnter gereinigt werden kann.as a result, an essentially invisible passage of the fastening elements for the washbasin on its rear side is possible, and furthermore, because the brackets are ported, a wall surface remains free that can be cleaned more easily.

Die dies ermöglichenden Tragvorrichtungen mit den eingangs heraasgestellten allgemeinen Merkmalen sind jedoch nicht frei von Nachteilen,, Die Verbindung des ?/aschbeckens mit dem Winkelträger durch eine Yerschraubung erfolgt bei vorbekannten Vorschlägen dadurch, daß auf dem Winkelträger ein etwa horizontal verlaufender G-ewindezapfen festgeschweißt wird, was es erforderlich macht, den Winkelträger selbst zu durchbohren,, um ihn mit Hilfe von Mauerschrauben an der Gebäudewand zu befestigen. Abgesehen davon, daß eine derarti_oe Befestigung verhältnismäßig kompliziert ist, weil sie eine Vielzahl von Schraiien erforderlich macht, bestehen gegen sie auch festigkeitsmäßige Bedenken, weil nicht mit Sicherheit ausgeschlossen werden kann, daß der G-ewindezapfen und seine Befestigung am Winkelträger bei auf das Waschbecken aufgebrachten Belastungen hinreichend fest sind οHowever, the support devices that enable this with the general features outlined at the beginning are not free from disadvantages. which makes it necessary to drill through the bracket itself, in order to attach it to the building wall with the help of masonry screws. Aside from being a derarti _o e mounting is relatively complicated because it requires a variety of Schraiien, made against them also strength even concern because it can not be excluded with certainty that the G-ewindezapfen and its attachment to the bracket at the Loads applied to the wash basin are sufficiently firm ο

Die Neuerung schafft eine Tragvorrichtung für Waschbecken, die diese Nachteile nicht mehr aufweist,und die insbesondereThe innovation creates a support device for wash basins that no longer has these disadvantages, and in particular

vom FestigkeitsStandpunkt unbedenklich ist.is harmless from the point of view of strength.

Gemäß der Neuerung wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß die von dem vertikalen Schenkel des Winkelträgers ausfgenommene Befestigungsschraube einen verlängerten Gewindeteil aufweist;, auf dem neben einer den Wickelträger mit der Gebäudewand verspannenden Mutter zwei ^weitere Muttern angeordnet sind, zvn. s c he η die Schlitze an der Rückwand des Waschbeckens einführbar und mit der Mutter verspannbar sind.According to the innovation, this object is achieved in that the one exempt from the vertical leg of the angle bracket Fastening screw has an elongated threaded part; on which, in addition to one, the winding support with the building wall bracing nut two ^ other nuts are arranged, zvn. s c he η the slots on the back wall of the sink can be inserted and braced with the nut.

Durch die Neuerung wird erreicht, daß die Steinschrauben selber als Gewindezapfen für die Befestigung des Waschbeckens dienen können, so daß oesondere, auf den Winkelträger aufgeschweißte Gewindezapfen fortfallen und damit auch die vom Festigkeitsstandpunkt gelegentlich bedenklichen Befestigungsarten dieser Gewindezapfen.The innovation ensures that the stone screws themselves act as threaded pins for attaching the sink can serve, so that special, welded onto the angle bracket Threaded pins are omitted and thus also the types of fastening, which are sometimes questionable from the point of view of strength this threaded stem.

Die Neuerung wird nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispieles näher erläutertfThe innovation is explained in more detail below using an exemplary embodiment

es zeigenshow it

Figo 1 einen teilweisen Schnitt durch ein Waschbecken,Figo 1 is a partial section through a wash basin,

Figo 2 eine Stirnansicht der laschenbefestigung gemäß der Feuerung undFIG. 2 is an end view of the bracket attachment according to FIG Firing and

Fig» 3 in. verkleinertem Maßstat das Waschbecken gemäß der !Teuerung mit der mn den vorausgehenden Figuren dargestellten laschenbefestigung mit Blickrichtung auf die der Wand zugekehrte Seite.Fig. 3 shows the wash basin according to FIG ! Price increase with the bracket fastening shown in the previous figures with a view towards the side facing the wall.

In den Figuren ist eine Laschenaufhängung dargestellt, die aus mehreren, gemäß dem dargestellten Ausführungsbeispiel 2 SteinschrauToen 1 besteht. Da die Steinschrauben identisch ausgebildet sind, braucht nachfolgend nur eine der durch diese Steinschrauben verwirklichten Befestigung beschrieben zu werden.In the figures, a bracket suspension is shown, which consists of several, according to the illustrated embodiment 2 SteinschrauToen 1 consists. Since the stone screws are identical are formed, needs only one of the attachment realized by these stone screws described below to become.

Die Steinschraube 1 besitzt einen Gewindeschaft 2_S auf den eine Mutter 3 unter Zwischenschaltung einer Scheibe 4 oder eines entsprechend verbreiterten Kopfes einen Winkelträger auf die Wand preßt, welcher mit einem Flügel β hinter einer mit dem Waschbecken 7 einstückige leiste 8 greift und diese damit gegen die viand preßt.The stone screw 1 has a threaded shank 2 _S on which a nut 3 with the interposition of a washer 4 or a correspondingly widened head presses an angle bracket on the wall, which with a wing β behind a bar 8 integral with the sink 7 engages and thus against the viand presses.

Die Steinschraube ist mit einem G-ewindezapfen 9 verlängert, welcher zwei !.luttern 10 aufnimmt»The stone screw is extended with a G-thread pin 9, which takes two! .buttons 10 »

im viFa s chb eck en ist ein Ansatz 11 angebracht. Gemäß dem dargestellten Ausführungtabeispiel ist dieser Ansatz mit dem Waschbecken 7 einstückig» Der Ansatz weist für jede Steinschraube eine schlitzförmige Ausnehmung 12 guf.An attachment 11 is attached in the viFa s chb eck. According to the one shown In the exemplary embodiment, this approach is in one piece with the washbasin 7 »The approach points for each stone screw a slot-shaped recess 12 guf.

Auf die Umgebung der schlitzförmigen Ausnehmung 12 legenPlace on the area around the slot-shaped recess 12

Scheiben
sich zwei SafaeaafeiAS: 13 und werden mit dieser verspannt, wenn die Muttern 10 gegenläufig angezogen ?/erden„ Dadurch entsteht eine Abhebesieherung, die verhindert, daß das Waschbecken 7 mit seiner leiste 8 aus der Verklemmung durch feieefe den Flügel 6 bei Aufbringen einer Kraft auf die Vorderkante des Waschbeckens ausgehoben vrerden kann»Discs
two SafaeaafeiAS: 13 and are braced with this when the nuts 10 are tightened in opposite directions? / earth “This creates a lifting mechanism that prevents the washbasin 7 with its strip 8 from being jammed by the wing 6 when a force is applied the front edge of the sink can be raised »

In den Figuren ist im einzelnen nicht dargestellt, daß sich zwischen die Scheiben und die Umgebung der Ausnehmung 12 zum Ausgleich von Unebenheiten auf den gegenüberliegenden Flächen der Ausnehmung Kunststoff- oder G-ummischeiben von bestimmter Härte einlegen lassen. Dadurch ist es möglich, die Haftfähigkeit dier keramischen Wand in der Umgebung der Ausnehmung 12 beim Festklemmen zu vergrößern.In the figures, it is not shown in detail that between the panes and the environment of the recess 12 to compensate for unevenness on the opposite Areas of the recess plastic or rubber mix disks from of a certain hardness. This makes it possible to increase the adhesion of the ceramic wall in the vicinity of the recess 12 when clamping.

Wie ersichtlich, besteht ein Vorteil des Gegenstandes der !Teuerung zunächst darin, daß bei ordnungsgemäßer Anbringung in der oben beschriebenen Weise der sanitäre Einrichtungsgegenstand nicht mehr aus seiner Laschenhalterung durch die Lasche 5 und den Flügel 6 an der leiste 8 ausgehoben werden kann» !in weiterer Vorteil besteht darin, daß bis auf die Steinschraube selbst normale handelsübliche Teile verwendet werden können. Die Sonderanfertigung der Steinschraube, die wegen des durch den G-ewindezapfen verlängerten Indes erforderlichAs can be seen, an advantage of the subject of the increase in price is first of all that when properly installed in the manner described above, the sanitary piece of furniture no longer out of its bracket through the The flap 5 and the wing 6 on the ledge 8 can be lifted »! Another advantage is that apart from the stone screw even normal commercial parts can be used. The custom-made stone screw, which is due to of the index lengthened by the G-thread pin is required

- 6- 6

wird, stößt praktisch, auf keine Schwierigkeiten»will, practically, encounter no difficulties »

SchutzansprücheProtection claims

Claims (1)

RA, 669 617-22.12.65RA, 669 617-22.12.65 SchutzanspruchClaim to protection Tragvorrichtung für Waschbecken, bestehend aus an einer aufrecht stehenden G-ebäudewand zu befestigenden Win#kelträgern, deren vertikale Schenkel einen das "Verstellen des Schenkels nach oben oder unten zulassenden, zur Aufnahme einer Befestigungsschraube dienenden Schlitz aufweisen, während auf dem sich etwa horizontal erstreckenden, in eine Ausnehmung in der Rückwand des Waschbeckens hineinragenden Schenkel das Yiasöhbecken aufliegt und eine Verschraubung das Yifaschbecken alt dem Winkelträger verbindet, dadurch gekennzeichnet, daß die -von dem vertikalen Schenkel des Winkelträgers aufgenommene Befeotigungsschraube einen verlängerten Gewindeteil aufweist, auf den neben einer den Winkelträger mit der G-ebäudewand verspannenden Mutter zwei weitere Muttern angeordnet sind, zwischen die Schlitze an der Eück?rand des Yifaschbeckens einführbar und mit den Muttern verspannbar sind»Carrying device for wash basins, consisting of angular supports to be attached to an upright building wall, the vertical legs of which have a slot that allows the leg to be adjusted upwards or downwards and serves to accommodate a fastening screw, while on the approximately horizontally extending, The Yiasöhbecken rests in a recess in the back wall of the wash basin and a screw connection connects the Yi basin old to the bracket, characterized in that the fastening screw received by the vertical leg of the bracket has an elongated threaded part on which, in addition to one, the bracket with the Two more nuts are arranged between the slots on the rear edge of the Yifa basin and can be tightened with the nuts »