DE1933100A1 - Air filter device - Google Patents

Air filter device

Info

Publication number
DE1933100A1
DE1933100A1 DE19691933100 DE1933100A DE1933100A1 DE 1933100 A1 DE1933100 A1 DE 1933100A1 DE 19691933100 DE19691933100 DE 19691933100 DE 1933100 A DE1933100 A DE 1933100A DE 1933100 A1 DE1933100 A1 DE 1933100A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
housing
filter
filter element
inlet
filter device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19691933100
Other languages
German (de)
Inventor
Vincenzo Cerrato
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fram Corp
Original Assignee
Fram Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fram Corp filed Critical Fram Corp
Publication of DE1933100A1 publication Critical patent/DE1933100A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M35/00—Combustion-air cleaners, air intakes, intake silencers, or induction systems specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M35/10—Air intakes; Induction systems
    • F02M35/10242—Devices or means connected to or integrated into air intakes; Air intakes combined with other engine or vehicle parts
    • F02M35/10255—Arrangements of valves; Multi-way valves
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M35/00—Combustion-air cleaners, air intakes, intake silencers, or induction systems specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M35/02—Air cleaners
    • F02M35/024—Air cleaners using filters, e.g. moistened
    • F02M35/02475—Air cleaners using filters, e.g. moistened characterised by the shape of the filter element
    • F02M35/02491—Flat filter elements, e.g. rectangular
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M35/00—Combustion-air cleaners, air intakes, intake silencers, or induction systems specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M35/02—Air cleaners
    • F02M35/04—Air cleaners specially arranged with respect to engine, to intake system or specially adapted to vehicle; Mounting thereon ; Combinations with other devices
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M35/00—Combustion-air cleaners, air intakes, intake silencers, or induction systems specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M35/10—Air intakes; Induction systems
    • F02M35/10006—Air intakes; Induction systems characterised by the position of elements of the air intake system in direction of the air intake flow, i.e. between ambient air inlet and supply to the combustion chamber
    • F02M35/10013—Means upstream of the air filter; Connection to the ambient air
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M35/00—Combustion-air cleaners, air intakes, intake silencers, or induction systems specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M35/10—Air intakes; Induction systems
    • F02M35/104—Intake manifolds
    • F02M35/108—Intake manifolds with primary and secondary intake passages
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M35/00—Combustion-air cleaners, air intakes, intake silencers, or induction systems specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M35/10—Air intakes; Induction systems
    • F02M35/104—Intake manifolds
    • F02M35/112—Intake manifolds for engines with cylinders all in one line

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Filtering Of Dispersed Particles In Gases (AREA)
  • Filtering Materials (AREA)

Description

PATENTANWÄLTEPATENT LAWYERS

dr. W.Schalk· dipl-ing. P. Wirth •dipl-inc.G.Dannenberg DR. V. SCHMIED-KOWARZIK · DR. P. WEINHOLD DR. D, Q.UDELdr. W.Schalk dipl-ing. P. Wirth • dipl-inc.G.Dannenberg DR. V. SCHMIED-KOWARZIK · DR. P. WEINHOLD DR. D, Q.UDEL

6 FRANKFURT AM MAIN6 FRANKFURT AM MAIN

CR. ESCHENHEIMER STRASSE 39CR. ESCHENHEIMER STRASSE 39

27. Juni 1969June 27, 1969

CORPORATION, Sitz Delaware/USA Geschäftsleitung: 105 Pawtucket AvenueCORPORATION, registered office in Delaware / USA Management: 105 Pawtucket Avenue

East Providence Rhode Island, USAEast Providence Rhode Island, USA

LuftfiltervorrichtungAir filter device

Die Erfindung bezieht sich auf die Luftfilterung bei Brennkraftmaschinen. The invention relates to air filtering in internal combustion engines.

Ein Ziel der Erfindung besteht darin, einen verbesserten Filtervorgang durch ein Filter zu schaffen, das entweder an der Oberseite oder einer Seitenfläche der Brennkraftmaschine bzw. eines Motors anmontierbar ist, und das insbesondere in Verbindung mit einem flach gebauten Motor in der sogenannten "Schuhsohlen"-Bauart ("sole-type" engines) zweckmäßig ist. Die Erfindung schafft dabei geringe Belastungsverluste und die obige Anbaumöglichkeit mittels einer einfachen, leicht wartbaren, zuverlässigen und gedrängt ausführbaren Bauart.An object of the invention is to provide an improved filtering process to create by a filter, which is either on the top or a side surface of the internal combustion engine or of a motor can be mounted, and in particular in connection with a flat motor in the so-called "Sole-type" engines are appropriate. The invention creates low load losses and the above mounting option by means of a simple, easily serviceable, reliable and compactly feasible design.

Bei einer Ausführungsform der Erfindung besitzt ein Luftfilter für Brennkraftmaschinen ein Gehäuse flacher Bauform, das zur Aufnahme eines Obergehäuseteils geeignet ist, der an einer Seitenwand des Motorblocks angeordnet ist, ferner einen Filtereinsatz von flacher Paralellepipedform, wobei das Gehäuse mittels einer unteren Sammelleitung mit zwei Lufteinlaßleitungen verbunden ist und an der einen Gehäuseseite den Filtereinsatz enthält, lerner besitzt eine solche LuftfiltervorrichtungIn one embodiment of the invention, has an air filter for internal combustion engines, a housing with a flat design that is suitable for receiving an upper housing part that is attached to a Side wall of the engine block is arranged, furthermore a filter insert of flat parallel piped shape, wherein the housing is connected by means of a lower collecting line with two air inlet lines and on one side of the housing the filter insert contains, lerner owns such an air filter device

909884/1216909884/1216

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

einen Flansch zur Befestigung des Filters an der zum Vergaser führenden Einlaß Sammelleitung. Bei "bevorzugten Ausführungsformen ist der Filtereinsatz durch eine längliche schmale Öffnung hindurch entfernbar, die mittels eines !Deckels verschlossen ist, eier mittels einer an dem Gehäuse hin- und h"erschwingenden Feder gesichert ist. Dpbei ist das Gehäuse aus zwei Hülsen aus plastischem Werkstoff ausgebildet, die mittels · Schrauben entlang der senkrechten Randteile miteinsjider gekuppelt und aneinander befestigt sind, welche das Filtereinsatzgehäuse begrenzen; ferner ist ein umschwenkbares Klappenventil in Anschluß an die zwei Einlaßleitungen oder älnlaßkanäle vorgesehen und mit einer Kippvorrichtung ausgerüstet, die wechselweise die Verwendung des einen oder anderen der beiden Einlasse gestattet, wobei einer der Einlasse kalt und der andere der Einlasse zum Kotorblock hin gedreht und heiß ist.a flange to attach the filter to the carburetor leading inlet manifold. In "preferred embodiments, the filter insert is narrow by an elongated one Opening removable through it, which is closed by means of a cover is, egg by means of a swinging back and forth on the housing Spring is secured. The housing is made up of two sleeves made of plastic material, which by means of Screws coupled with one another along the vertical edge parts and attached to each other defining the filter cartridge housing; there is also a reversible flap valve in connection with the two inlet lines or inlet ducts provided and equipped with a tilting device, the alternating use of one or the other of the both inlets, with one of the inlets cold and the other of the inlets turned towards the engine block and is hot.

Gemäß einer anderen Ausf ührungsform der Erfindung besitzt eine Filtervorrichtung ein Gehäuse mit einer flachen Wandung, das zur Aufnahme eines parallelepipedförmigen üiltereleL-eutes bestimmt und geeignet ist, das seinerseits eine s.us intermedium bzw. Filtermaterial bestehende Oberfläche benachbart und zugekehrt zu der Wandung besitzt, wobei eine Sammelleitung in Anschluß an ein erstes Ende der Wandung in Verbindung mit der Filterfläche, ein Einlaß zur Sammelleitung für atmosphärische Luft und ein abnehmbarer Deckel des Gehäuses--an den Ende der Wandung vorgesehen sind, das dem erstgenannten und sogenannten "ersten" Ende entgegengesetzt liegt, so daß das Filterelement aus dem Gehäuse durch Entfernen des Deckels entfernt werden kann. Bei bevorzugten Ausführungsformen der Erfindung steht die Sammelleitung mit der Filteroberfläche längs der ganzen Abmessung des Filterelementes und anschließend an dessen erstes Ende in ο trömungsverbindung und besitzt das Gehäuse an der Seite des Filterelementes, die der letztgenannten Filteroberfläche gegenüberliegt, eine Auslaßöffnung und einen Flansch zur Anbringung des Gehäuses an einer Brennkraftmaschine und weist ferner das Filterelement ein paar biegsame Bänder auf, die anAccording to another embodiment of the invention, a filter device has a housing with a flat wall, which is intended and suitable for receiving a parallelepiped-shaped filter element, which in turn has a surface consisting of a s.us intermedium or filter material adjacent to and facing the wall, a collecting line connected to a first end of the wall in connection with the filter surface, an inlet to the collecting line for atmospheric air and a removable cover of the housing - are provided at the end of the wall which is opposite to the former and so-called "first" end is so that the filter element can be removed from the housing by removing the cover. In preferred embodiments of the invention, the collecting line with the filter surface along the entire dimension of the filter element and then at its first end in ο flow connection and has the housing on the side of the filter element opposite the last-mentioned filter surface, an outlet opening and a flange for attaching the Housing on an internal combustion engine and also has the filter element on a pair of flexible bands that on

·—"-"■'■ 909884/1216 · - "-" ■ '■ 909884/1216

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

diesem angebracht sind, um das Herausnehmen des Filterelementes ana den' Gehäuse su erleichtern.this are attached to the removal of the filter element ana the 'housing su facilitate.

;/eitere Siele, Herkmale und Vorteile der Ausführung der Erfindung ergeben sich aus der nachstehenden Beschreibung einer bevorzugten Aus führ ungs form anhand, der Zeichnungen, und zv;ar zeigen:; / pus siele, characteristics and advantages of the execution of the Invention emerge from the following description of a preferred embodiment based on the drawings, and zv; ar show:

Fig. 1 . eine schaubildliche Darstellung des erfindun-gsgenäßen Luftfilters;Fig. 1. a diagrammatic representation of the invention Air filter;

Fig. 2 einen Querschnitt' durch das Filter nach Fig. 1; Fig. 3 einen Längsschnitt durch das Filter nach Fig. 1;FIG. 2 shows a cross section through the filter according to FIG. 1; 3 shows a longitudinal section through the filter according to FIG. 1;

i'ig. 4 den Flansch zur Befes'cigung des Filters an die Vergas ere inlaßs ammelle i tung;i'ig. 4 the flange for attaching the filter to the carburetor ere inlaßs ammelle i tion;

Fig. 5 einen !Deilschnitt nach der Linie V-V der Fig. 1; Fig. 6 eine Stirnansicht des Filtereinsatzes, undFig. 5 is a partial section along the line V-V of Fig. 1; Fig. 6 is an end view of the filter insert, and

Fig. T u. 8 einen waa.gr echt en bzw. einen senkrechten Schnitt durch den Filtereinsatz.Fig. T and 8 show a horizontal or vertical section through the filter insert.

Mit 1 und 2 sind zwei Gehäuseschalen aus f&susäts&ftefii Kunststoff bezeichnet, die mittels einer Reihe von Schrauben 3 fest verbunden sind, die entlang den Kanten des oberen lotrecht angeordneten Gehäuseteils derart angebracht sind, daß ein Gehäuse von im ganzen flacher Form gebildet wird, das lotrecht nach oben steht.With 1 and 2 two housing shells made of f & susäts & ftefii plastic are referred to, which are firmly connected by means of a series of screws 3, which are attached along the edges of the upper vertically arranged housing part in such a way that a housing is formed that is generally flat in shape, which is perpendicular to is above.

Dieses Gehäuse bildet in seinem oberen rfeil einen Gehäuseoberteil 4> der im wesentlichen die Form eines flachen Parallelepi peds hat, in welchem ein Filtereinsatz 5 enthalten ist, der seinerseits als ein flaches Parallelepipedon bzw. quaderförmigThis housing is in its upper hawks r a housing upper part 4> substantially the shape of a flat Parallelepi has peds is included in which a filter cartridge 5, the cuboid, in turn, as a flat parallelepiped or

909884/1216 SAD 909884/1216 SAD

■ ■ . . - 4 -.
ausgebildet und lotrecht angeordnet ist»■ ■. . - 4 -.
is designed and arranged vertically »

Der untere Teil des Gehäuses ist zu einer Sammelleitung 6 ausgebildet, deren Vorderseite an ihrem vorderen Ende mit einem Lufteinlaßrohr 7 verbunden ist, das parallel zur Bewegungsrichtung des Motorfahrzeuges verläuft. Die Sammelleitung steht außerdem mit einer Leitung 8 in Verbindung, die in Querrichtung au dem Eolir 7 von dem bammelrohr abzweigt und in rückv/ärtiger Richtung zum Motorblock hin abgebogen ist„The lower part of the housing is formed into a collecting line 6, the front of which at its front end with an air inlet pipe 7 is connected, which is parallel to the direction of movement of the motor vehicle runs. The manifold is also connected to a line 8 in the transverse direction au the Eolir 7 branches off from the stacking tube and in turned backwards towards the engine block "

Innerhalb des Auslaßbereichs der Leitungen 7 und 8 zur Sammelleitung 6 hin ist ein Drosselklappenventil 9 so angeordnet, daß die Ventilklappe un einen senkrechten Drehzapfen 10 hin und her schwenken kann, v;obei sie von außerhalb des Gehäuses mittels eines Hebels 11 betätigt werden kann, und"zwar zu "dem Zweck, den Lufteinlaß so zu schalten bzw. umzuschalten, daß in v/armen Jahreszeiten der vordere stirnseitige Einlaß 7 Kaltluft ansaugt und während kalter Jahreszeiten der seitliche Einlaß 8 Luft ansaugt, welche teilweise dadurch erhitzt wurde, daß sie an dem Motorblock in enger Berührung mit diesem vorbeiströmt.A throttle valve 9 is arranged within the outlet area of the lines 7 and 8 to the collecting line 6 so that that the valve flap un a vertical pivot 10 out and can pivot forward, v; obei can be operated from outside the housing by means of a lever 11, and "to" the Purpose of switching the air inlet so that in poor seasons the front end inlet 7 cold air sucks in and during cold seasons of the year the side inlet 8 sucks in air which has been partially heated by the fact that it flows past the engine block in close contact with it.

Die Gehäuseschale ist in demjenigen !eil, der den den Filtereinsatz einschließenden Obergehäuseteil bildet, so geformt, daß ein Plansch 12 (Pig. 2) gebildet wird, der mit Öffnungen versehen ist, die zur Befestigung des PiItergehäuses an der Vergasereinlaßsammelleitung dient. Diese Befestigung wird mittels Schraubenbolzen 14 bewerkstelligt, die durch Bohrungen einer Metallplatte 15 hindurchgehen, welche an der Innenseite des Obergehäuseteils 4 angebracht ist, und die ferner durch entsprechende Bohrungen der Gehäusewandung 2 und des Anschlußflansches der Vergasereinlaßsammelleitung hindurchgehen und die ferner S'perrmuttern aufnehmen sollen, welche auf den Rand der Bohrungen des Flansches aufgelötet werden.The housing shell is in the part that has the filter insert enclosing upper housing part, shaped so that a puddle 12 (Pig. 2) is formed, which is provided with openings for attaching the PiItergehäuses to the Carburetor inlet manifold is used. This attachment is by means of Screw bolts 14 accomplished, which pass through holes in a metal plate 15, which on the inside of the upper housing part 4 is attached, and also by corresponding holes in the housing wall 2 and the connection flange go through the carburetor inlet manifold and which are also intended to accommodate locking nuts, which are placed on the edge of the Bores of the flange are soldered.

9884/12169884/1216

BADBATH

Der in den figuren 6 bis 8 dargestellte filtereinsatz 5 hat eine flache Form mit stark ausgedehnter Filterqberflache. Er ist an seinen oberen Ecken mit biegsamen Bändern 16 versehen, die das Einsetzen und Herausziehen des Einsatzes aus dem Oberteil 4 des Gehäuses erleichtern. . . .The filter insert 5 shown in Figures 6 to 8 has a flat shape with a greatly expanded filter surface. He is provided with flexible straps 16 at its upper corners, which facilitate the insertion and removal of the insert from the upper part 4 of the housing. . . .

"Dieser Gehäuseoberteil ist mit einer oberen Öffnung versehen, die in schmaler und länglicher Form ausgebildet und mittels eines Deckels 17 verschlossen ist, an den an einem Ende eine Feder 18 angreift, die bei 19 em Gehäuse sohv/enkbar angebracht ist; das gegenüberliegende Ende des Deckels wird mittels einer zweiten Seder 20 gleichfalls an dem Gehäuse festgehalten.."This upper part of the housing is provided with an opening at the top, which are designed in narrow and elongated form and by means of a lid 17 is closed, to which at one end a Spring 18 engages, which is attached sohv / enkbar at 19 em housing is; the opposite end of the cover is also held on the housing by means of a second seder 20 ..

Das vorstehend beschriebene Luftfilter nimmt eine seitliche Lage am Motorblock ein, ohne an dessen oberen Ende irgendwelchen Raum zu beanspruchen, wodurch es möglich gemacht wird, Motorfahrzeuge mit einer Antriebsanlage bzw. mit einem Motor in flacher Form, nämlich in der sogenannten Schuhsohlen-Form zu bauen.The air filter described above takes a lateral position on the engine block, without any at its upper end To take up space, which makes it possible to drive motor vehicles with a drive system or with an engine in flat shape, namely in the so-called shoe sole shape to build.

Die beträchtiiche^Ausdehmmg bzw. Breite der Filterfläche des Filtereinsatzes erhöht den Wirkungsgrad des Filters, wobei die bei der Belastung durch den angesaugten Luftstrom hervorgerufenen Verluste herabgesetzt werden.The considerable expansion or width of the filter surface of the Filter insert increases the efficiency of the filter, whereby the Losses caused by the load caused by the sucked in air flow are reduced.

Wie ersichtlich, sind im Rahmen des Erfindungsgedankens für den Fachmann andere Ausführungsformen möglich.As can be seen, are within the scope of the inventive concept for Other embodiments are possible in the art.

Vorstehend und in den Ansprüchen bedeutet gemäß der bevorzugten und gezeichneten Ausführungsform nach der Erfindung der Ausdruck "flache 3formw und "flache Bauform" und "flache Parallelepipedform" für den Gehäuseoberteil'bzw. für den Filtereinsatz (5)» daß die Länge dieser !Beile, gemessen über ihre ebene Flachseite zur Dicke, gemessen an der Außenfläche der Schmalseite, vorzugsweise in einem Verhältnis von etwa 7:1 bzw. etwa 8:1 steht oder in dieser Größenordnung, wobei das VerhältnisAbove and in the claims, according to the preferred and illustrated embodiment of the invention, the expression "flat shape w and" flat design "and" flat parallelepiped shape "for the upper part of the housing and for the filter insert (5) mean the length of these axes , measured over its flat flat side to the thickness, measured on the outer surface of the narrow side, preferably in a ratio of about 7: 1 or about 8: 1 or in this order of magnitude, the ratio

BAD QRiGifUALBAD QRiGifUAL

909884/1218- AL 909884 / 1218- AL

c.ieser Liaise ζυχ Breite der !eile in eier ΰ-ΓοΛό--0Γαΐ_ΐΐ-ΐ^; von etv;a 2:1 liert, aber selostverstäiictlicii cliese νοηι·'ϋΐ--ϊϋοε den Bedarf und den liaBveriiultriissen des llotors angepaßt v/erden können.c. this liaise ζυχ width of the! hurry in eggs ΰ-ΓοΛό - 0Γαΐ_ΐΐ-ΐ ^; from etv; a 2: 1, but selostverstäiictlicii cliese νοηι · 'ϋΐ - ϊϋοε can be adapted to the needs and the liaBveriiultriissen of the engine.

09.8 8-4/1-21609.8 8-4 / 1-216

BAD ORIQiNALBAD ORIQiNAL

Claims (1)

27. Juni 1S69 G;FcL;Kt^_FKAH COKPORAIIOI! , SitzJune 27, 1S69 G ; FcL ; Kt ^ _FKAH COKPORAIIOI! , Seat PV/ki Delav;are/L.vA, lp'ituiig:" 105 Pawtucket AvenuePV / ki Delav; are / L.vA, lp'ituiig: "105 Pawtucket Avenue East Providence Rhode Island, UoAEast Providence Rhode Island, UoA PatentansprücheClaims ν 1 J Luftf iltervorrichtuiif:, insbesondere für Brennkraftmaschinen, mit eiiior.1 Filtergehäuse unä einen Filterelement, vorzugsweise Filtereinsatz, und nit einen iiinlaß und einem Auslaß für die zu filtrierende Luft, dadurch gekennzeichnet, daß das !filtergehäuse (1, 2) mit einer flachen "wandung und derart ausgebildet ist, daß es ein parallelepiped- bzw. quaderförmiges !Filterelement (ξ. B,- Filtereinsatz 5) aufnimmt, das benachbart zu bzw. anschließend an dieser bzw. diese Viandung angeordnet ist, daß ferner das Gehäuse anschließend an das eine Ende dieser Wandung und in Strömungsverbindung mit der Oberfläche des Filterelementes eine Sammelanschlußleitung (6) aufweist, der der Einlaß (7) für die atmosphärische Luft zugeordnet ist, und ö_aß für das Gehäuse (1, 2) an dem entgegenges-etsten ..Jude dieser "wandung ein abnehmbarer Deckel (17) vorgesehen ist, bei dessen Abnahme das filterelement (5) · aus dem Gehäuse entfernbar ist.ν 1 J Luftfiltervorrichtuiif:, especially for internal combustion engines, with eiiior.1 filter housing and a filter element, preferably a filter element, and with an inlet and an outlet for the air to be filtered, characterized in that the! filter housing (1, 2) with a flat "wall and is designed in such a way that it receives a parallelepiped or cuboid! filter element (ξ. B, - filter insert 5), which is arranged adjacent to or following this or this wall, that furthermore the housing adjoins one end of this wall and in flow connection with the surface of the filter element has a collective connection line (6) to which the inlet (7) for the atmospheric air is assigned, and Ö_aß for the housing (1, 2) on the opposite side. A removable cover (17) is provided for this wall, and when it is removed, the filter element (5) can be removed from the housing. 2. Filtervorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Sajnmelleitung (6) mit der Oberfläche des Filterelementes (5) entlang der gesamten Ausdehnung des Filterelemeiites entlang dem einen Ende der Gehäusesandung in Strömungsverbindung stellt.2. Filter device according to claim 1, characterized in that the Sajnme line (6) with the surface of the filter element (5) along the entire extension of the filter element is in flow communication along one end of the housing sand. 3. Filtervorrichtung nach Anspruch 1, dp,durch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (1, 2) an der der benachbarten Oberfläche des FiIterelementes (5) gegenüberliegenden Seite eine Aus-1aßöffnung oder mehrere (13) und einen Flansch (12) besitzt, der zur Anbringung des Gehäuseoberteils (4) an einer Brennkraftmaschine dient.3. Filter device according to claim 1, dp, characterized in that that the housing (1, 2) has an outlet opening on the side opposite the adjacent surface of the filter element (5) or several (13) and a flange (12) which is used to attach the upper housing part (4) to an internal combustion engine serves. 909884/1216909884/1216 8 : ■■■■"■■ ;■■ ' ■.-■■■. ■■;..■■■8: ■■■■ "■■ ; ■■ '■ .- ■■■. ■■; .. ■■■ 4. Filtervorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Filterelement (5) mit sv;ei biegsamen Bändern (16) ■ verbunden ist, die das llera.usiiehmen des Filterelementes (5) aus dem Gehäuse"(1 , 2,-4) erleichtern., . / .4. Filter device according to claim 1, characterized in that that the filter element (5) with sv; egg flexible bands (16) ■ connected to the llera.usiiehmen of the filter element (5) from the housing "(1, 2, -4) facilitate.,. /. 2. Filtervorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch2. Filter device according to one of claims 1 to 4, characterized , ' . /Solehen, '. / Solehouses gekennzeichnet, daß das Gehätise (1, 2)flach in einerAForin ausgebildet ist, daß es einen oberen Gehauseteil (4) aufnimmt, der en der beite des Hotorblocks angebracht ist, und da.ß das Gehäuse (1, 2) mit einem unteren Lufteinlaß-Sammelrohr (6) versehen ist, das mit zwei Zuführungsleitungen (7r&) für die Luft verbunden ist und an der Seitenfläche des den Filtereinsatz (5) aufnehmenden Gehäuses (1, 2) mit einem= Flansch (12) cur Befestigung des Filters an der YergaBereinlaßsai'imelleitung versehen ist.characterized in that the housing (1, 2) is flat in an AForin that it receives an upper housing part (4) which is attached to the side of the rotor block, and that the housing (1, 2) with a lower air inlet - collecting pipe (6) is provided, which is connected to two supply lines (7 r &) for the air and on the side surface of the filter insert (5) receiving housing (1, 2) with a = flange (12) cur fastening of the filter is provided on the Yerga inlet pipe. 6. Filtervorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Filtereinsatz (5) durch eine lange und schmale Öffnung des Gehäuses (1, 2.) hindurch, entfernbar" ist, die mit einem Deckel (17) verschlossen ist, der durch eine hin- und hersclwenkbare Feder (18) gehalten6. Filter device according to one of claims 1 to 5, characterized characterized in that the filter insert (5) by a long and narrow opening of the housing (1, 2.) through, removable " is, which is closed with a lid (17) through a reciprocating spring (18) held 7'. Filtervorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dad.urch gekennzeichnet, deß das Gehäuse (1, 2) aus zv;ei Gehäuseschalen (1, 2) aus Kunststoff-gebildet ist, die mittels Schrauben (3) miteinander verbindbar sind, welche entlang den lotrechten Kanten angebracht sind, die den Filtereinsatz-'Gehäuseoberteil begrenzen.7 '. Filter device according to one of claims 1 to 6, characterized by characterized in that the housing (1, 2) is formed from zv; egg housing shells (1, 2) made of plastic, which by means of Screws (3) can be connected to one another, which are attached along the vertical edges that define the filter insert-'housing upper part limit. 8. Filtervorrichtung nach Anspruch 5» dadurch gekennzeichnet, daß den beiden Imfteinlaßleitungen (7, 8) unmittelbar benachbart ein in v/echselnde Stellungen einschwenkbares Klappenventil (9) mit einer Binstell- oder Lösevorrichtung (11) vorgesehen8. Filter device according to claim 5 »characterized in that immediately adjacent to the two Imft inlet lines (7, 8) a flap valve (9) that can be swiveled into alternating positions provided with a bin setting or release device (11) 09884/12 1609884/12 16 BADBATH 1933119331 ist, wobei eine der '!leitungen. (T)die Zuführleitung für kalte Liift ist und die andere der ISinlaßleitungen (8) " .. zu dem Motorblock Mn geleitet ist. .is, where one of the '! lines. (T) the feed line for cold lift and the other one of the inlet lines (8) ".. is directed to the engine block Mn. . Piltervorrlchtung nach einem der .Ansprüche 1 "bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Länge des Gehäuseotierteils (4) "bsv/. der Länge des Filtereinsatzes (5) zu seiner Dicke an der Schmalseite etwa im Verhältnis 7s 1 "bzw-, 8;i, und zu seiner Breite vorzugsweise etwa im Verhältnis 2:1 steht.Pilter device according to one of. Claims 1 "to 8, thereby characterized in that the length of the housing end part (4) "bsv /. the length of the filter insert (5) to its thickness on the Narrow side approximately in the ratio 7s 1 "or-, 8; i, and to his Width is preferably in a ratio of 2: 1. Der PatentanwaltThe patent attorney
DE19691933100 1968-07-01 1969-06-30 Air filter device Pending DE1933100A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT461368 1968-07-01

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1933100A1 true DE1933100A1 (en) 1970-01-22

Family

ID=11112782

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19691933100 Pending DE1933100A1 (en) 1968-07-01 1969-06-30 Air filter device

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE1933100A1 (en)
FR (1) FR2012115A1 (en)
GB (1) GB1255095A (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4396407A (en) * 1982-03-11 1983-08-02 Tecumseh Products Company Multi-stage air filter
EP0334719A1 (en) * 1988-03-22 1989-09-27 Ecia - Equipements Et Composants Pour L'industrie Automobile Air filter for internal combustion engines
DE19800061A1 (en) * 1998-01-02 1999-07-08 Volkswagen Ag Suction system for a combustion air supply to an internal combustion engine

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE9304305L (en) * 1992-12-30 1994-07-01 Hyundai Motor Co Ltd Air cleaner device for vehicles
DE102007031731B4 (en) * 2007-07-06 2009-04-16 Motorenfabrik Hatz Gmbh & Co. Kg Air filter for direct attachment to a multi-cylinder internal combustion engine

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4396407A (en) * 1982-03-11 1983-08-02 Tecumseh Products Company Multi-stage air filter
EP0334719A1 (en) * 1988-03-22 1989-09-27 Ecia - Equipements Et Composants Pour L'industrie Automobile Air filter for internal combustion engines
FR2628982A1 (en) * 1988-03-22 1989-09-29 Equip Composants Ind Autom IMPROVED AIR FILTER FOR HEAT ENGINES
DE19800061A1 (en) * 1998-01-02 1999-07-08 Volkswagen Ag Suction system for a combustion air supply to an internal combustion engine
US6318326B1 (en) 1998-01-02 2001-11-20 Volkswagen Ag Vacuum device for combustion air supply of an internal combustion engine

Also Published As

Publication number Publication date
FR2012115A1 (en) 1970-03-13
GB1255095A (en) 1971-11-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3446377A1 (en) SUCTION DEVICE FOR PISTON COMBUSTION ENGINES
DE112008004003T5 (en) Vehicle undercover
DE3542900A1 (en) VENTILATION SYSTEM IN AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
DE2727497A1 (en) TANK LAYOUT, IN PARTICULAR FUEL TANK LAYOUT FOR A MOTOR VEHICLE
DE3414710A1 (en) COMBUSTION ENGINE WITH V-SHAPED CYLINDER ARRANGEMENT
DE3516674A1 (en) AIR SUCTION SYSTEM OF A PISTON PISTON INTERNAL COMBUSTION ENGINE
DE4117466A1 (en) INTAKE SYSTEM FOR A MULTI-CYLINDER INTERNAL COMBUSTION ENGINE
DE2353405A1 (en) LID FOR HEAT EXCHANGER
DE1933100A1 (en) Air filter device
DE3217532C2 (en)
DE3024312A1 (en) FRONT CONSTRUCTION OF A VEHICLE
DE2930697C2 (en)
DE3833846A1 (en) Intake arrangement for an internal combustion engine with a flap generating a swirl and/or turbulence
DE8522392U1 (en) Motor vehicle
DE19509002C2 (en) Thermostat mounting structure
DE102018130707A1 (en) Compact device for purifying and recirculating exhaust gas
DE69001121T2 (en) Cylinder head cover with integrated air filter.
DE102008047525A1 (en) liquid filters
DE2740465A1 (en) IC engine with recirculated exhaust - has duct extending between inlet and exhaust passages of cylinder head consisting of drilling or inserted pipe
DE8015573U1 (en) COOLANT COMPENSATOR
DE69208821T2 (en) Improvement of the connection system of the vacuum liquid for the cylinder head of an internal combustion engine
DE3150873A1 (en) "LUGGAGE PIECE"
DE3224338A1 (en) DEVICE FOR BLEEDING A FUEL TANK
DE9202444U1 (en) Attachment for an oil filter device
DE102018101802B3 (en) ash container