DE193296C - - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- Ja 193296 KLASSE 47^GRUPPE- Yes 193296 CLASS 47 ^ GROUP

SIEGFRIED MERTENS in CÖLN.SIEGFRIED MERTENS in COLOGNE.

ausgebildeten Ventilkörper.trained valve body.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 9. Mai 1903 ab.Patented in the German Empire on May 9, 1903.

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Durchflußregler, bei dem der Durchflußquerschnitt durch einen drehbaren Hohlzylinderabschnitt und einen kolbenförmig ausgebildeten Ventilkörper verändert werden kann.The present invention relates to a flow regulator in which the flow area by a rotatable hollow cylinder section and a piston-shaped one Valve body can be changed.

Die bekannten Regler dieser Art besitzen den Nachteil, daß sie auf kleine Durchlaßquerschnitte nicht genau eingestellt werden können. Je kleiner - nämlich der DurchlaßThe known regulators of this type have the disadvantage that they are limited to small passage cross-sections cannot be set precisely. The smaller - namely the passage

ίο eingestellt wird, umsomehr bewegt sich der Ausschnitt des Hohlzylinders über die wirksame Kante der Abflußöffnung hinweg, und es entsteht zwischen dem Zylinder und der Gehäusewandung im Abstand der Wanddicke des Hohlzylinders ein leerer Raum, der, sobald der Ventilkörper nur wenig geöffnet wird, der Flüssigkeit den gänzlichen Durchs tritt aus der kleinen Durchlaßöffnung gestattet. .ίο is set, the more the moves Section of the hollow cylinder over the effective edge of the drainage opening, and it arises between the cylinder and the housing wall at a distance equal to the wall thickness of the hollow cylinder an empty space, which as soon as the valve body is only slightly opened the liquid is allowed to pass completely through the small passage opening. .

Zur Beseitigung dieses Nachteils ist der Ventilkörper ohne Durchflußöffnung mit einer dem Querschnitt des HohlzylinderabschnittesTo eliminate this disadvantage, the valve body is without a flow opening with a the cross section of the hollow cylinder section

. entsprechenden Ausnehmung als Gleitbahn für letzteren versehen und in einem Gehäuse von dem Durchmesser des Kolbens geführt. Aus dieser Anordnung ergibt sich gegenüber den bekannten Durchflußreglern der Vorteil, daß die wirksame Durchflußöffnung des Ventils stets in einer dem Innern des Ventilgehäuses, dem Hohlzylinderabschnitt und dem Ventilkörper gemeinschaftlichen Zylindermantelfläche gebildet wird, wodurch sich jeder, auch der allerkleinste Durchlaß genau einstellen läßt.. corresponding recess provided as a slide for the latter and in a housing guided by the diameter of the piston. This arrangement results in opposite the known flow regulators the advantage that the effective flow opening of the valve always in one of the interior of the valve housing, the hollow cylinder section and the valve body common cylinder jacket surface is formed, whereby each, even the smallest passage, can be precisely adjusted.

Auf der Zeichnung ist der neue Durchflußregier in zwei Ausführungsformen, nämlich als Niederschraubventil und als Hahn mit besonders einstellbarem Duchflußquerschnitt dargestellt.On the drawing is the new flow regulator in two embodiments, namely as a screw-down valve and as a cock with a particularly adjustable flow cross-section shown.

Fig. ι zeigt die Ansicht des Oberteils mit dem-Hohlzylinderabschnitt,Fig. Ι shows the view of the upper part with the hollow cylinder section,

Fig. 2 die Ansicht des Ventilkörpers,2 shows the view of the valve body,

Fig: 3 den wagerechten Schnitt durch den Ventilkörper und den Hohlzylinderabschnitt, Fig. 4 den Längsschnitt durch das Ventil.3 shows the horizontal section through the valve body and the hollow cylinder section, 4 shows the longitudinal section through the valve.

Fig. 5 und 6 zeigen wagerechte Schnitte durch das Ventil,Fig. 5 and 6 show horizontal sections through the valve,

Fig. 7 den Längsschnitt durch den Hahn,7 shows the longitudinal section through the tap,

Fig. 8 die Ansicht des Hohlzylinderabschnittes, 8 shows the view of the hollow cylinder section,

Fig. 9 die Ansicht des Ventilkörpers an der Spindel.9 shows the view of the valve body on the spindle.

Bei dem als Niederschraubventil ausgebildeten Durchflußregler (Fig. 4) ist in dem Ventilgehäuse ν, welches eine runde Sitz-Öffnung sowie eine seitliche, rechteckige Abflußöffnung α zwischen den Kanten 3 und 4 des zylindrischen Hauptteiles hat, der am Ventiloberteil 0 befindliche Hohlzylinderabschnitt 5 mit dem Ventilkörper k eingebaut. Der Ventiloberteil 0 ist mit dem Ventilgehäuse ν mittels einer Ringmutter m verbunden.In the flow regulator designed as a screw-down valve (Fig. 4) is in the valve housing ν, which has a round seat opening and a lateral, rectangular outlet opening α between the edges 3 and 4 of the cylindrical main part, the hollow cylinder section 5 located on the upper valve part 0 with the Valve body k installed. The upper valve part 0 is connected to the valve housing ν by means of a ring nut m .

Der Ventilkörper k (Fig. 2) hat unten eine abgestumpfte Kegelfläche, ist im Mantel mitThe valve body k (Fig. 2) has a truncated conical surface at the bottom and is in the jacket

einer Ausnehmung für das Hohlzylinderstück s versehen und erhält oben einen Ansatz mit Innengewinde für die Spindel g. provided a recess for the hollow cylinder piece s and is given an approach with an internal thread for the spindle g.

Wie aus Fig. 3 ersichtlich, paßt der Hohlzylinderabschnitt s genau in die ■ Mantelausnehmung des Ventilkörpers k hinein, so daß beide sich außen zu einem Zylinder ergänzen. Nach Lösung der Mutter m läßt sich der .Oberteil 0 zusammen mit der Spindel g und dem Ventilkörper k derart in dem Gehäuseinnern herumdrehen, daß die Seitenfläche / des Hohlzylinderabschnittes 5 von der Kante 3 der Abflußöffnung α einen kleinen oder beliebig größeren Abstand hat, bis schließlich die ganze Abflußöffnung α frei wird (s. Fig. 5 und 6). Zieht man jedoch die Mutter m fest an, so bleibt das Zylinderstück s in seiner jeweiligen Lage stehen und man kann nunmehr den Ventilkörper k durch Auf- und Zudrehen der Gewindespindel g heben und senken, wodurch der Durchlaß zwischen der Seitenfläche / des Hohlzylinders und der Kante 3 der Abflußöffnung stets in gleichem Maße geöffnet oder geschlossen wird.As can be seen from FIG. 3, the hollow cylinder section s fits exactly into the casing recess of the valve body k , so that the two complement each other on the outside to form a cylinder. After loosening the nut m , the upper part 0 together with the spindle g and the valve body k can be turned around in the interior of the housing in such a way that the side surface / of the hollow cylinder section 5 has a small or any greater distance from the edge 3 of the drain opening α until finally the entire drain opening α is free (see. Fig. 5 and 6). However, if you tighten the nut m firmly, the cylinder piece s remains in its respective position and you can now raise and lower the valve body k by turning the threaded spindle g open and closed, whereby the passage between the side surface / the hollow cylinder and the edge 3 the drain opening is always opened or closed to the same extent.

Das Zusammenwirken des Hohlzylinderabschnitts und des Ventilkörpers mit der Abflußöffnung zeigt Fig. 4, und zwar ist der Durchlaß klein eingestellt und bei hochgehobenem Ventilkörper vollständig geöffnet gezeichnet.The interaction of the hollow cylinder section and the valve body with the The outlet opening is shown in FIG. 4, namely the passage is set small and when it is raised Valve body drawn fully open.

Bei dem zweiten in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiel, bei dem der Durchfluß regler als Hahn ausgebildet ist (s. Fig. 7), ist ein besonderer Hohlzylinderabschnitt s (Fig. 8) unter dem Oberteil 0 (F'g¹· 7) mit dem an der Spindel g befindlichen Ventilkörper k (Fig. 9) in dem Ventilgehäuse ν eingebaut, wobei wieder wie bei dem Ventil gemäß der Erfindung der Ventilkörper k mit einer dem Querschnitt des Hohlzylinderabschnitts s entsprechenden Ausnehmung versehen ist. Die Durchlaßhöhe wird in bekannter Weise mittels - des Ventilkörpers k eingestellt, indem man den abgenommenen Griff umgekehrt auf die Spindel aufsteckt und die mit Gewinde im Oberteil 0 bewegliche Spindel g höher oder niedriger schraubt. Der Hohlzylinderabschnitt s wird dann zusammen mit dem Ventilkörper k in dem Gehäuse herumgedreht und beide regeln, nachdem der Griff wieder normal aufgesteckt ist, wie ein Hahnküken den Ventildurchlaß genau innerhalb eines der Breite der Abflußöffnung α entsprechenden Drehwinkels der Spindel. Der Kegel des Ventilkörpers k kann außer zur Einstellung des Durchflußquerschnitts auch zum dichten Abschluß der Sitzöffnung dienen, wenn der Ventilhahn dauernd abgestellt wird; zur Erzielung einer genauen Einstellung des Durchflußquerschnittes ist er nicht erforderlich.In the second embodiment shown in the drawing, in which the flow regulator is designed as a tap (see Fig. 7), a special hollow cylinder section s (Fig. 8) is under the upper part 0 (F'g ¹ × 7) with the The valve body k located on the spindle g (FIG. 9) is built into the valve housing ν , the valve body k again being provided with a recess corresponding to the cross section of the hollow cylinder section s , as in the valve according to the invention. The passage height is set in a known manner by means of the valve body k by reversing the removed handle onto the spindle and screwing the spindle g, which is movable with a thread in the upper part 0, higher or lower. The hollow cylinder section s is then rotated around together with the valve body k in the housing and both regulate, after the handle is re-attached normally, like a cock plug the valve passage exactly within a rotation angle of the spindle corresponding to the width of the drain opening α. The cone of the valve body k can be used not only to adjust the flow cross-section but also to seal the seat opening tightly when the valve tap is permanently switched off; it is not necessary to achieve an exact setting of the flow cross-section.

Claims (1)

Patent-Anspruch :Patent claim: Durchflußregler mit einem drehbaren Hohlzylinderabschrtitt und einem kolbenförmig ausgebildeten Ventilkörper, durch die der Durchflußquerschnitt verändert werden kann, dadurch gekennzeichnet, daß der Ventilkörper (k) ohne Durchflußöffnung mit einer dem Querschnitt des Hohl-■-. zylinderabschnittes (s) entsprechenden Ausnehmung als Gleitbahn für letzteren versehen ist und in einem Gehäuse vom Durchmesser des Kolbens auf und ab gleitet.Flow regulator with a rotatable hollow cylinder section and a piston-shaped valve body through which the flow cross section can be changed, characterized in that the valve body (k) without a flow opening with a cross section of the hollow ■ -. cylinder section (s) corresponding recess is provided as a slideway for the latter and slides up and down in a housing from the diameter of the piston. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.