DE193192C - - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- M 193192 KLASSE 14 c. GRUPPE- M 193192 CLASS 14 c. GROUP

Patentiert fm Deutschen Reiche vom 24. Februar 1906 ab.Patented by the German Empire on February 24, 1906.

Von wesentlichem Einfluß auf die Leistungsfähigkeit von Spannungsturbinen sind bekanntlich die sogenannten Spaltverluste, die ihrer Größe nach von der Größe des Ab-Standes zwischen den freien Enden der Turbinenschaufeln und der gegenüberliegenden Wandung abhängen. Dieser Abstand muß daher mit Rücksicht auf die Erzielung einer möglichst hohen Leistungsfähigkeit der Turbine so klein wie möglich gewählt werden. Andererseits aber verlangt die Sicherheit g^eg^en Streifen der Schaufeln an der gegenüberliegenden Wandung, das unter Umständen zum Umbiegen und Abbrechen der Schaufeln führen kann, daß der Abstand der freien Schaufelenden von der gegenüberliegenden Wand einen gewissen Betrag nicht unterschreitet. The so-called gap losses, which depend on the size of the distance between the free ends of the turbine blades and the opposite wall, are known to have a significant influence on the performance of voltage turbines. This distance must therefore be selected to be as small as possible with a view to achieving the highest possible turbine performance. On the other hand, the security g ^s g ^s requires strips of the blades on the opposite wall, which may possibly lead to bending and breaking of the blades, that the distance of the free blade ends of the opposite wall is not less than a certain amount.

Die Rücksieht auf die Spaltverluste einerseits, auf die Betriebssicherheit andererseits machen somit bei Spannungsturbinen Forderungen-geltend, die einander widersprechen. Insbesondere war es bei der bisher üblichen Bauart von Turbinenschaufeln nur bis zu einem gewissen Grade möglich, der Forderung möglichster Verkleinerung der Spaltverluste zu entsprechen.The consideration of the gap losses on the one hand, and operational reliability on the other thus assert claims for voltage turbines that contradict one another. In particular, with the type of turbine blade customary up to now, it was only up to possible to a certain extent, the requirement of minimizing the gap losses as much as possible correspond to.

Die Erfindung bezweckt nun, beide einander widersprechenden Forderungen, näm-Hch möglichste Verkleinerung der Spaltverluste bei Erhaltung voller Betriebssicherheit, gleichzeitig in weitgehendem Maße zu erfüllen. Das Wesen der Erfindung besteht darin, daß der Spaltverlust durch Heranführen des freien Schaufelendes an die gegenüberliegende Wandung bis auf den möglichst kleinen Abstand praktisch so gut wie vollständig unschädlich gemacht, gleichzeitig aber ein Umbiegen und Abbrechen der Schaufeln infolge Streifens an der gegenüberliegenden Wandung verhindert ist, indem die freien Enden der Schaufeln bei ihrer Berührung mit der Wandung nachgebend oder federnd wirken, also keine Übertragung der durch Streifen an der gegenüberliegenden Wandung am freien Schaufel ende wirkenden Kräfte auf die Schaufeln selbst erfolgen kann.The invention now aims to meet both contradicting requirements, namely Hch possible reduction of the gap losses while maintaining full operational reliability, at the same time to a large extent. The essence of the invention consists in that the gap is lost by bringing the free end of the blade to the opposite Wall made practically as good as completely harmless except for the smallest possible distance, but at the same time bending and breaking of the blades as a result of stripping on the opposite one Wall is prevented by the free ends of the blades when they come into contact with the wall giving way or act resiliently, so no transfer of the through Strips on the opposite wall at the free blade end acting forces the blades themselves can be done.

Jede Schaufel wird an ihrem freien Ende mit einem Stück aus nachgiebigem Material versehen oder auf eine entsprechende Länge in ihrem Querschnitt derart herabgezogen, daß das freie Ende federnd wirkt bzw. eine so geringe Widerstandsfähigkeit besitzt, daß hier ausgeübte Kräfte nicht auf die Schaufel selbst übertragen werden können.Each blade is attached at its free end to a piece of resilient material provided or pulled down to a corresponding length in their cross-section in such a way that that the free end is resilient or has such a low resistance that Forces exerted here cannot be transferred to the blade itself.

Auf diese Weise wird es möglich, den Zwischenraum zwischen den freien Schaufelenden und der gegenüberliegenden Wandung äußerst klein zu wählen, dadurch eine hohe Leistungsfähigkeit der Spannungsturbine zu erzielen und gleichzeitig jede Gefahr für die Betriebssicherheit einer derartigen Turbine zu vermeiden, indem ein Streifen der freien Schaufelenden an der gegenüberliegendenIn this way it becomes possible to reduce the space between the free blade ends and to choose the opposite wall extremely small, thus a high one To achieve efficiency of the voltage turbine and at the same time any danger to the Avoid operational safety of such a turbine by making a strip of the free Blade ends on the opposite

Wandung unter keinen Umständen ein Umbiegen bzw. Abbrechen der Schaufeln zur Folge haben kann.Wall under no circumstances to bend or break off the blades Can have a consequence.

Zur Erreichung dieses Zweckes kann der Aufbau der Schaufeln in verschiedener Weise erfolgen. Die Zeichnung stellt einige beispielsweise Ausführungsformen der Einrichtung in Längs- und Querschnitt oder in Seitenansicht und Querschnitt dar.To achieve this, the construction of the blades can be done in various ways take place. The drawing shows some example embodiments of the device in longitudinal and cross-section or in side view and cross-section.

ίο Fig. ι zeigt eine Schaufel, die auf ihrem eigentlichen Körper B einen Kopf A aus besonders weichem, nachgiebigem Material trägt. Bei Berührung der Schaufelenden mit der gegenüberliegenden Wandung wird die Form des Kopfes umgestaltet, ohne daß auf die Schaufel B Kräfte übertragen werden.ίο Fig. ι shows a shovel that carries a head A made of particularly soft, flexible material on its actual body B. When the blade ends come into contact with the opposite wall, the shape of the head is reshaped without forces being transmitted to blade B.

Fig. 2 zeigt eine Schaufel, die an ihrem freien Ende eine Querschnittsverminderung aufweist; nach Abfräsen des übrigen Materials ist an ihrem Ende nur ein schmaler Rand R stehen geblieben, der federnd wirkt, beim Anstoßen an die gegenüberliegende Wandung Ausbiegungen erleidet und dadurch die Schaufel selbst vor Umbiegen und Abbrechen schützt.Fig. 2 shows a blade which has a reduction in cross section at its free end; after the remaining material has been milled off, only a narrow edge R remains at its end, which has a resilient effect, bends when it hits the opposite wall and thus protects the blade itself from bending over and breaking off.

Dasselbe gilt von einer Schaufel nach Fig..3, wobei jedoch die Querschnittsverminderung allmählich erfolgt und über die ganze Länge der Schaufel gleichmäßig verteilt ist.The same applies to a blade according to FIG. 3, but with the reduction in cross section occurs gradually and is evenly distributed over the entire length of the blade.

Bei Fig. 4 ist die Verminderung des Querschnitts am oberen Schaufelende durch ^: Einschnitte 5¹ erzielt, die senkrecht zur Bewegungsrichtung der Schaufel angebracht sind. -^: . In Figure 4, the reduction of the cross section at the upper end by blade ^is achieved sipes 5 ^1, which are mounted perpendicular to the moving direction of the blade. - ^:

Statt durch Einschnitte in das freie Ende kann die Querschnittsverminderung auch durch Aushöhlung des Schaufelendes von oben erreicht werden, derart, daß rings am Umfange des freien Schaufelendes ein schmaler Rand stehen bleibt. Eine derartig bearbeitete Schaufel ist in Fig. 5 dargestellt. Die Aushöhlung des freien Schaufelendes ist hier mit U, der stehengebliebene Rand mit T bezeichnet. Instead of cutting into the free end, the cross-sectional reduction can also be achieved by hollowing out the blade end from above, in such a way that a narrow edge remains around the circumference of the free blade end. A blade machined in this way is shown in FIG. 5. The hollow of the free end of the blade is marked with U, the remaining edge with T.

Ein derartiger schmaler Rand am oberen Schaufelende kann auch als besonderes Stück auf das freie Schaufelende aufgesetzt werden, wie Fig. 6 zeigt. Hier ist dieser als besonderes Stück aufgesetzte Rand mit V bezeichnet. Such a narrow edge at the upper end of the shovel can also be placed on the free end of the shovel as a special piece, as FIG. 6 shows. This edge, which is attached as a special piece, is designated with V here.

Dieser Rand kann, statt den vollständigen Querschnitt der Schaufel zu umfassen, auch nur auf einer Seite der Schaufel angebracht oder in einen am oberen Ende der Schaufel angebrachten Schlitz eingesetzt werden. Derartig angeordnete Ränder am oberen Ende der Schaufel sind in den Fig. 7 und 8 dargestellt und mit W bzw. Z bezeichnet.Instead of encompassing the entire cross-section of the blade, this edge can also be attached only to one side of the blade or inserted into a slot provided at the upper end of the blade. Such arranged edges at the upper end of the blade are shown in FIGS. 7 and 8 and denoted by W and Z , respectively.

Claims (3)

Patent-Ansprüche:Patent Claims: 1. Vorrichtung zur Vermeidung der Übertragung schädlicher Kräfte auf die Schaufeln unter gleichzeitiger .Verminderung des Spaltverlustes bei Spannungsturbinen, dadurch gekennzeichnet, daß die durch Berührung der freien. Schaufelenden mit dem Turbinengehäuse auf die Schaufeln ausgeübten Kräfte dadurch unschädlich gemacht werden, daß die freien Enden der Schaufeln bei Berührung mit der Wandung nachgeben, verschleißen oder federn.1. Device to avoid the transmission of harmful forces to the Shovels with simultaneous reduction of the gap loss in voltage turbines, characterized in that those by touching the free. Blade ends with the turbine housing Forces exerted on the blades are rendered harmless in that the free ends of the blades come into contact give in with the wall, wear out or spring. 2. Ausführungsform der Vorrichtung nach Anspruch I, dadurch gekennzeichnet, daß jede Schaufel an ihrem freien Ende einen Kopf aus weichem, nachgiebigem Material trägt, so daß beim Berühren dieses Kopfes mit der gegenüberliegenden "Wandung eine Formänderung oder ein Verschleiß des Kopfes eintritt.2. Embodiment of the device according to claim I, characterized in that that each shovel at its free end has a head made of soft, pliable Material carries so that when you touch this head with the opposite "Wall a change in shape or wear of the head occurs. 3. Ausführungsform der Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß jede Schaufel an ihrem freien '■ Ende auf eine dazu erforderliche Länge in ihrem Querschnitt durch Bearbeiten oder Aufsetzen eines besonderen Stückes derart verschwächt ist, daß das freie Ende nachgibt, verschleißt oder.federt.3. Embodiment of the device according to claim 1, characterized in that that each blade at its free end to a length required for this in their cross-section by processing or placing a special piece is so weakened that the free end gives way, wears or springs. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.