DE1928759A1 - Method for defining the windings of electrodynamic machines - Google Patents

Description

DIPL.-ING. GÜNTHER KOCH DR. TINO HAIBACHDIPL.-ING. GÜNTHER KOCH DR. TINO HAIBACH

8 München 2, 6. Juni 1969 UNSERZEiCHEN: 12 050 - K/Wi8 Munich 2, June 6, 1969 UNSCRIBE: 12 050 - K / Wi

THE ENGLISH ELECTRIC COMPANY LIMITED, London, WC 2 - EnglandTHE ENGLISH ELECTRIC COMPANY LIMITED, London, WC 2 - England

Verfahren zum Pestlegen der Wicklungen elektrodynamischer Maschinen.Method of making the windings more electrodynamic Machinery.

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Festlegung der Wicklungen dynamoelektrischer Maschinen innerhalb der Kernschlitze.The invention relates to a method for defining the windings of dynamoelectric machines within the core slots.

Gemäß der Erfindung wird das Verfahren zur Festlegung der Wicklungen in der Weise durchgeführt, daß die Windungen innerhalb der Kernschlitze mit einem oder mehreren aufblasbaren flexiblen Rohren zusammengestellt werden, die über die Länge eines jeden Kernschlitzes verlaufen, daß durch Schlitzkeile die Schlitze geschlossen werden, daß jedes Rohr mit einem aushärtbaren Kunstharz unter Druck ausgefüllt wird und daß danach das Kunstharz ausgehärtet wird.According to the invention, the method for defining the windings is carried out in such a way that the Coils within the core slots assembled with one or more inflatable flexible tubes which run the length of each core slot that the slots are closed by slot wedges be that each tube is filled with a thermosetting resin under pressure and that afterwards the resin is cured.

Nachstehend wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung an Hand der Zeichnung beschrieben. In der Zeichnung zeigen:An exemplary embodiment of the invention is described below with reference to the drawing. In the drawing demonstrate:

Fig. 1 einen Querschnitt eines Teils des Stators einer großen^ dynamoelektrischen Maschine, wobei ein Statorkernschlitz mit der Wicklung dem Rohr und den Schlitzkeilen vor der Ausfüllung mit Kunstharz ersichtlich sind,Fig. 1 is a cross section of part of the stator of a large ^ dynamoelectric machine, wherein a Stator core slot with the winding of the tube and the slot wedges before filling with Synthetic resin can be seen,

909881/097909881/097

Pig. 2 den oberen Tell der Figur 1 nach Einfüllen des Kunstharzes.Pig. 2 the upper part of Figure 1 after filling of the synthetic resin.

In Fig. 1 bezeichnet das Bezugszeichen 22 die Statorborhung für den Stator 15» der mit Kernschlitzen 10 ausgestattet ist, in die ein Leiter 21, bestehend aus zwei aus einzelnen Teilleitern zusammengefügten Leitern 11 und 12 eingefügt sind, wobei die beiden Leiter 11 und 12 von einer isolierenden Umhüllung 1> umschlossenIn FIG. 1, the reference number 22 denotes the stator bore for the stator 15 »the one with core slots 10 is equipped, in which a conductor 21, consisting of two conductors assembled from individual sub-conductors 11 and 12 are inserted, the two conductors 11 and 12 from an insulating sheath 1> enclosed

Längs des oberen Randes des Leiterstabes 21 befindet sich ein aufblasbares flexibles Rohr IS aus undurchlässigem Material, welches eine Mittelöffnung 19 besitzt. Über diesem Rohr 18 befindet sich ein Schlitzkeil 14 mit seitlichen Schlüsselansätzen 17, die mit entsprechenden Schlüsselnuten 16 im Statorkörper zusammenwirken.Along the upper edge of the ladder bar 21 is an inflatable flexible tube IS made of impermeable Material which has a central opening 19. A slot wedge is located above this tube 18 14 with lateral key lugs 17, which with corresponding key grooves 16 in the stator body cooperate.

Bei dem Zusammenbau der Statorwicklungen wer-den die Leiterstäbe in die entsprechenden Schlitze eingelegt, und es werden dann die Rohre über den Leiterstäben, wie aus der Zeichnung ersichtlich, eingefügt. Dann werden die Schlitzkeile in die offenen Stirnflächen der Schlitze eingefügt und danach wird jedes Rohr unter Druck mit einem aushärtbaren Kunstharz ausgefüllt, so daß die Leiterstäbe in den Kernschlitzen bzw. Kernnuten nach unten gedrückt werden und einen Druck zwischen der Oberseite der Leiterstäbe und der Unterseite der Schlitzkeile ausüben.When assembling the stator windings, the conductor bars are inserted into the corresponding slots, and the tubes are then inserted over the ladder bars, as shown in the drawing. Then will the slot wedges are inserted into the open end faces of the slots and then each tube is pressurized with a Filled curable synthetic resin, so that the conductor bars are pressed down in the core slots or core grooves and apply pressure between the top of the conductor bars and the bottom of the slot wedges.

Figur 2 zeigt wie die Schlitzkeile nach oben gedrückt werden, nachdem das Rohr mit dem Kunstharz 20 ausgefüllt ist. Durch Anwendung der Erfindung wird es möglich, die Keile in einem leichten Gleitsitz in die StatorschlitzeFIG. 2 shows how the slot wedges are pushed upwards after the pipe has been filled with the synthetic resin 20 is. By using the invention it becomes possible to slide the wedges into the stator slots in a slight sliding fit

909881/0973909881/0973

einzufügen, so daß jeder Schlitz durch einen einzigen Keil 14 abgeschlossen werden kann, der sich über die gesamte Länge des Statorkernschlitzes erstreckt. Falls erforderlich, können jedoch auch mehrere Keile in jedem Statorschlitz benutzt werden.insert so that each slot through a single one Wedge 14 can be completed, which extends the entire length of the stator core slot. However, multiple wedges can be used in each stator slot if necessary.

Falls erforderlich kann in jedem Schlitz mehr als ein Rohr untergebracht werden. Wenn zum Beispiel zwei Rohre benutzt werden, können diese von den entsprechenden Enden des Kerns aus, angefüllt werden. Wenn mehr als zwei Rohre benutzt we-rden, könen Abschnitte der Schlitzkeile vorgesehen werden, die die Möglichkeit schaffen, ein Füllrohrventil vorstehen zu lassen. Ein solcher Schlitzkeilabschnitt kann ein mit Ausnehmungen versehenes Ende besitzen, damit das Füllventil vorstehen kann.More than one tube can be placed in each slot if necessary. For example, if two pipes are used, these can be filled from the corresponding ends of the core. If more than If two pipes are used, sections of the slot wedges can be provided which allow the possibility manage to protrude a filler tube valve. Such a slot wedge portion may have a recessed end to accommodate the fill valve can protrude.

Die Benutzung mehrerer Rohre würde leicht die Möglichkeit schaffen, gewisse Ventilationsöffnungen frei zu lassen. Wenn es statt dessen erwünscht ist unbehinderte Ventilationsöffnungen zu belassen, könnte ein aus einer Mehrzahl von Hauptkammern bestehendes Rohr durch einen oder mehrere relativ schmale Verbindungskanäle so angeschlossen sein, daß eine Abdeckung der Ventilationsöffnungen vermieden wird.The use of several pipes would easily create the possibility of leaving certain ventilation openings free. If instead it is desired to leave unobstructed ventilation openings, one of a plurality of Main chambers existing pipe through one or more relatively narrow connecting channels to be connected in such a way that that a covering of the ventilation openings is avoided.

Gemäß einer anderen Ausführungsform der Erfindung können zwei oder mehrere'getrennte Leiterstäbe leicht übereinander innerhalb des Schlitzes eingelegt werden, und es kann ein aufblasbares Rohr oder es können mehrere aufblasbare Rohre zwischen wenigstens einem Paar benachbarter Leiterstäbe angeordnet werden. Die Rohre werden dann mit Kunstharz ausgefüllt und wie oben beschrieben läßt man das Kunstharz aushärten. Diese Ausführungsform der Erfindung kann inAccording to another embodiment of the invention, can two or more 'separated ladder bars slightly above one another can be inserted inside the slot, and there can be one inflatable tube or there can be multiple inflatable tubes be placed between at least one pair of adjacent conductor bars. The pipes are then covered with synthetic resin filled out and as described above, the synthetic resin is allowed to cure. This embodiment of the invention can be used in

909881/0 973909881/0 973

Verbindung mit dem in den Figuren 1 und 2 dargestellten Ausführungsbeispiel und/oder in Verbindung mit irgendeiner der oben beschriebenen Abwandlungen benutzt werden. Es können auch aufblasbare Rohre am Boden der Schlitze vorgesehen werden, jedoch wären diese zur Füllung mit Kunstharz relativ schwer zugänglich. Connection with the embodiment shown in Figures 1 and 2 and / or in connection can be used with any of the modifications described above. It can also use inflatable tubes be provided at the bottom of the slots, but these would be relatively difficult to access for filling with synthetic resin.

Die Rohre sind an ihren Enden offen, und mit selbstschließenden Rückschlagventilen ausgestattet. Beim Füllen der Rohre wird das Kunstharz zuerst in die Rohre durch die Ventile eingepresst und wenn die Rohre ausgefüllt sind, werden die offenen Enden geschlossen und so abgedichtet, daß weiteres Kunstharz in die Rohre unter Druck eingepresst werden kann.The pipes are open at their ends, and with self-closing Non-return valves. When filling the pipes, the resin is first inserted into the Pipes are pressed in through the valves and when the pipes are filled, the open ends are closed and sealed so that further synthetic resin can be pressed into the pipes under pressure.

Die Erfindung wurde vorstehend in Verbindung mit Wicklungen beschrieben, die aus Leiterstäben bestehen, welche in die Statorkernschlitze einlegbar sind. Die Erfindung kann aber auch Anwendung finden zur Festlegung von Rotorwindungen, in Rotorkernschlitzen, sowie zur Befestigung von Windungen aus Draht, entweder in Rotornuten oder in Statornuten.The invention has been described above in connection with windings made from conductor bars exist, which can be inserted into the stator core slots. However, the invention can also be used for fixing rotor windings, in rotor core slots, as well as for fastening windings Wire, either in rotor slots or in stator slots.

Patentansprüche:Patent claims:

909881/097 3909881/097 3

Claims (9)

- 5 Patentansprüche :- 5 patent claims: 1.^Verfahren zur Festlegung der Wicklungen dynamoelektrischer Maschinen innerhalb der Kernschlitze, dadurch gekennzeichnet, daß die Windungen bzw. Wicklungen in die Kernschlitze zusammen mit einem oder mehreren aufblasbaren flexiblen Rohren eingelegt werden, welch letztere sich über die Länge eines jeden Kernschlitzes erstrecken, daß Schlitzkeile zum Abschluß der Schlitze eingefügt werden und daß jedes Rohr mit einem aushärtbaren Kunstharz unter Druck angefüllt wird und daß man danach d-as Kunstharz aushärten läßt.1. ^ Procedure for defining the windings dynamoelectric Machines within the core slots, characterized that the turns or windings in the core slots together with one or more inflatable flexible Pipes are inserted, the latter extending over the length of each core slot, that slot wedges to be inserted at the end of the slots and that each tube is covered with a thermosetting resin Pressure is filled and that the synthetic resin is then allowed to harden. 2. Verfahren nach Anspruch 1,2. The method according to claim 1, dadurch gekennzeichnet, daß das oder jedes Rohr längs der radialäußeren Fläche eines Wicklungsabschnitts innerhalb eines Kernschlitzes eingelegt ist, so daß es zwischen der Wicklung und einem Schlitzkeil zu liegen kommt.characterized in that the or each tube is along the radially outer surface of a winding section is inserted within a core slot so that it is between the winding and comes to rest on a slotted wedge. 3· Verfahren nach Anspruch 1 und 2,3 · method according to claim 1 and 2, dadurch gekennzeichnet , daß ein oder mehrere aufblasbare Rohre zwischen wenigstens einem radial benachbarten Jbitfex Paar von Wicklungsabschnitten angeordnet ist, die radial übereinanderliegend innerhalb des Schlitzes gestapelt sind.characterized , that one or more inflatable tubes between at least one radially adjacent pair of Jbitfex Winding sections is arranged, which are stacked radially one above the other within the slot. 4. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß jedes aufblasbare Rohr ein offenes Ende aufweist, und mit einem selbstschließenden Rückschlagventil ausgestattet ist, daß Kunstharz in das Rohr über das Rückschlagventil eingepreßt wird, bis das Rohr mit Kunstharz ausgefüllt ist, und daß das offene Ende des 4. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that each inflatable tube has an open end, and is equipped with a self-closing check valve, that synthetic resin is pressed into the tube via the check valve until the tube is filled with synthetic resin, and that the open end of the 9 09881/097 3 ./.9 09881/097 3 ./. Rohres dann geschlossen wird und weiteres Kunstharzmaterial in das Rohr unter Druck eingeführt wir-d. The pipe is then closed and more synthetic resin material is introduced into the pipe under pressure. 5. Verfahren nach den Ansprüchen 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Rohre aus einem undurchlässigen Material hergestellt sind.5. The method according to claims 1 to 4, characterized in that the tubes are made of an impermeable material are made. 6. Verfahren nach den Ansprüchen 1 bis 5,6. The method according to claims 1 to 5, dadurch gekennzeichnet, " characterized by " daß jeder Kernschlitz durch einen einzigen Schlitzkeil abgeschlossen ist.that each core slot is closed by a single slot wedge. 909881/09 7 3909881/09 7 3