DE1927511A1 - Switch actuator - Google Patents

Description

• »• »

1 9 2 7 S 11 9 2 7 S 1

PATENTANWÄLTE "PATENT LAWYERS " DR. ING. KARL BOEHMERT · DIPL-ING. ALBERT BOEHMERTDR. ING. KARL BOEHMERT DIPL-ING. ALBERT BOEHMERT

28 BREMEN · FELDSTRASSE 24 · TEL. (0421) 491700, 44 255128 BREMEN FELDSTRASSE 24 TEL. (0421) 491700, 44 2551

Postscheckkonto: Hamburg 126083Postal checking account: Hamburg 126083 Bankkonto: Bremer Bank, Bremen, Kto. 1001449Bank account: Bremer Bank, Bremen, account 1001449

Cherry Electrical Products ...Cherry Electrical Products ...

0 5041 28 Bremen, den _{2g # Μ&± ig}g_g 0 5041 28 Bremen, the _{2g # Μ & ± ig} g _g

Cherry Electrical Products Corporation, 1650 Deerfield Road, Highland Park, 111. (V.St.A.)Cherry Electrical Products Corporation, 1650 Deerfield Road, Highland Park, 111. (V.St.A.)

SchalterbetätigungsgliedSwitch actuator

Die Erfindung betrifft ein Betätigungsglied für einen Schalter, mit einem die Schalterteile, zu denen eine Feder gehört, enthaltenden Gehäuse, das an einer Seite offen ist und an dieser Seite von einer Deckplatte abgedeckt wirdαThe invention relates to an actuator for a switch, with one of the switch parts which includes a spring, containing housing that is open on one side and on that side is covered by a cover plate

Die durch die Erfindung zu lösende Aufgabe "besteht darin, an einen solchen Schalter eine vereinfachte, zuverlässig arbeitende, störungefrei ausgebildete Schalterbetätigungsanordnung vorzu-seheno The problem to be solved by the invention "is to provide a simplified, Provide reliably working, fault-free switch actuation arrangement o

Erfindungsgemäß wird dies erreicht durch ein längliches, im wesentlichen rechteckiges Betätigungsglied, das außerhalb der oberen Gehäusewand und oberhalb einer Ausnehmung und eines Durchlasses angeordnet ist, die in dieser Wand vorgesehen sind und deren seitliche Öffnungen durch die Beckplatte abgedeckt werden; einem am BetätigungsgliedAccording to the invention this is achieved by an elongated, substantially rectangular actuator which is outside the upper housing wall and is arranged above a recess and a passage provided in this wall and the side openings of which are covered by the basin plate; one on the actuator

909850/0846909850/0846

nahe dessen einen Ende vorgesehenen, in die Ausnehmung eingreifenden Lagerteil; einem am Betätigunssglied vorgesehenen, den Durchlaß durchdringenden Betätigungsansatz* dessen freies Auslöseende an der Feder anliegt und von dieser normalerweise in einer ersten Schaltstellung gehalten, aber bei Drehung des Glieds in seine den Schalter betätigende Stellung stärker an die Feder angedrückt wird; und einen Anschlag, der die durch die Feder verursachte Drehbewegung des Glieds in seine erste Schaltstellung begrenzt und das Glied in dieser Schaltsteilung hält.near one end thereof provided, engaging in the recess bearing part; one on Actuating member provided, the passage penetrating actuating approach * its free Release end rests against the spring and from this normally in a first switching position held, but when the member is rotated into its switch actuating position more closely to the Spring is pressed; and a stop that the rotational movement of the caused by the spring Limits limb in its first switching position and holds the limb in this switching pitch.

Ausführungsformen der Erfindung werden im folgenden Teil der Beschreibung anhand der Zeichnung beschreiben. In der Zeichnung ist:Embodiments of the invention are set out below Describe part of the description using the drawing. In the drawing is:

Fig. 1 ei&e perspektivische Ansicht des Betätigungsglieds in seiner an einem Schaltergehäuse befestigten Stellung;Fig. 1 is a perspective view of the actuator in its position attached to a switch housing;

Fig. 2 eine Seitenansicht des Betätigungsglieds und der im Schaltergehäuse angeordneten Schalterteile;Fig. 2 is a side view of the actuator and that arranged in the switch housing Switch parts;

Fig. 5 ^e*^ne perspektivische Ansicht des Betätigungsglieds ; Fig. 5 ^e * ^ne perspective view of the actuator;

Fig» 4 eine Endansicht des in Fig. 3 gezeigten Betätigungsglieds; undFIG. 4 is an end view of that shown in FIG Actuator; and

Fig. 5 βΐ&β Seitenansicht einer anderen Ausführungsform eines Betätigungsglieds in seiner an dem nur teilweise ge« zeigten Gehäuse befestigten Stellung.Fig. 5 βΐ & β side view of another embodiment of an actuator in its only partially showed housing fastened position.

Das den Gegenstand der Erfindung bildende Schalterbetätigungsglied wird normalerweise mit einem an einer Seite offenen Schaltergehäuse 10 verwendet, dessen offene Seite durch eine Deckplatte 11 ver-The switch actuator forming the subject of the invention is normally used with a switch housing 10 open on one side, the open side of which is covered by a cover plate 11

909850/0846909850/0846

schlossen, ist. In dem vom Gehäuse 10 umschlossenen Saum 12 befinden sich die Teile des Schaltmechanismus .closed is. The parts of the switching mechanism are located in the seam 12 enclosed by the housing 10 .

Obwohl diese Teile nur bezüglich ihres Zusammenwirkens mit dem Schalterbetätigungsglied den Erfindungsgegenstand betreffen, sollen sie im folgenden zum besseren Verständnis der Erfindung näher beschrieben werden. Zu diesen Teilen gehören zwei mit Abstand angeordnete, die Festkontaktträger bildende Anschlußstiicke 13 und 1A- und ein drittes Anschlußstück 15 mit einer an ihm schwenkbar angeordneten Kontaktwippe 16. Kit dem Ende der Wippe 16 ist eine Schraubenfeder 17 verbunden, d'eren anderes Ende an einem Stift 18 befestigt ist.Although these parts are subject of the invention only with regard to their interaction with the switch actuating member concern them in the following are described in more detail for a better understanding of the invention. These parts include two spaced apart connecting pieces 13 and 1A- and one that form the fixed contact carrier third connector 15 with a pivotable on him arranged contact rocker 16. Kit the end of the rocker 16 is connected to a coil spring 17, the other end of which is attached to a pin 18.

In der oberen Wand 19 des Gehäuses 10 ist ein mit dem Raum 12 verbundener Durchlaß 20 und ferner eine Ausnehmung 21 mit verengtem Einlaß 22 vorgesehen. Wenn die Deckplatte 11 am Gehäuse angebracht wird, werden die offenen Seiten des Durchlasses 20 und der Ausnehmung 21 verschlossen.In the upper wall 19 of the housing 10, a passage 20 connected to the space 12 and also a recess 21 with a narrowed inlet 22 are provided. When the cover plate 11 is attached to the housing, the open sides of the passage become 20 and the recess 21 closed.

Das in Pig 3 in Perspektive gezeigte Betätigungsglied 23 hat einen länglichen im wesentlichen rechteckigen Hauptteil mit zwei unter einem Winkel zueinander geneigten Abschnitten 2A- und 25, von denen der Abschnitt 25 einen in Fig. 3 nach unten abgebogenen Endflansch 26 hat. Von dem Abschnitt 25 erstreckt sich ferner neben dem Endflansch ein Lagerteil 27 nach unten, der einen verhältnismäßig dünnen Stegteil 28 aufweist, dessen Länge größer und dessen Breite geringer als der Endflansch ist₀ The actuating member 23 shown in perspective in Pig 3 has an elongated, substantially rectangular main part with two sections 2A and 25 which are inclined at an angle to one another, of which section 25 has an end flange 26 which is bent downwards in FIG. From the portion 25 there is a bearing part 27 further extends next to the end flange downwards, which has a relatively thin web portion 28 whose length is greater and whose width is less than the end flange ₀

909850/08A6909850 / 08A6

• c » ■• c »■

• ff ·• ff ·

Der Stegteil geht an seinem freien Ende in einen kreisförmigen, das Scharnier des Betätigungsglieds 23 "bildenden, vergrößerten Kopfteil 29 iiber₀ Der Lagerteil 27 wird in die Ausnehmung 21 durch deren offene Seite so eingeführt, daß der Kopfteil 29 in ihr angeordnet ist und der Stegteil sich durch den verengten Einlaß 22 hindurch erstreckt (Fig. 2).The web part is at its free end in a circular, the hinge of the actuator 23 "forming, enlarged head portion 29 via ₀ The bearing part 27 is inserted into the recess 21 through the open side so that the head part is arranged in her 29 and the web portion extends through the narrowed inlet 22 (Fig. 2).

Von der Unterseite des Betätigungsglieda 23 erstreckt sich von der Verbindungsstelle oder dem Scheitel der beiden abgewinkelten Abschnitte 24- und 25 ein Betätigungsansatz oder Finger 30 nach unten. Dieser Ansatz 30 hat einen bogenförmigen Abschnitt 311 dessen Krümmung in etwa einer Kreislinie entspricht, deren Mittelpunkt auf der Mittelachse des kreisförmigen Kopfteils 29 des Lagerteils 27 liegt.Extends from the underside of the actuator 23 from the junction or the apex of the two angled sections 24 and 25 Actuating approach or finger 30 down. This approach 30 has an arcuate portion 311 thereof Curvature corresponds approximately to a circular line, the center of which is on the central axis of the circular Head part 29 of the bearing part 27 is located.

Der Ansatz 30 endet in einem Auslöseabschnitt 32, der gegenüber dem bogenförmigen Abschnitt 31 seitlich versetzt ist und im wesentlichen in einer zum Steg· teil 28 des Lagerteils 27 parallelen Ebene liegt« An der Verbindungsstelle der Abschnitte 31 und 32 ist eine Anschlagschulter 33 vorgesehen, die an der Unterseite y*· der oberen Gehäusewand 19 nahe dem Durchlaß 20 anliegt (Fig. 2).The extension 30 ends in a release section 32 which is laterally offset from the curved section 31 and lies essentially in a plane parallel to the web part 28 of the bearing part 27. At the junction of the sections 31 and 32, a stop shoulder 33 is provided which rests on the underside y * · of the upper housing wall 19 near the passage 20 (FIG. 2).

Wenn das Betätigungsglied 23 am Schaltergehäuse 10 angeordnet ist, befindet sich, wie bereits erwähnt, der Lagerteil 27 in der Ausnehmung 21, während der Ansatz 30 durch den Durchlaß 20 hindurchragt, //enn die Deckplatte 11 auf die offene Seite des Gehäuses 10 aufgesetzt ist und die offenen Seiten des Durchlasses 20 und der Ausnehmung 21 abdeckt, hält eieWhen the actuating member 23 is arranged on the switch housing 10, there is, as already mentioned, the bearing part 27 in the recess 21, while the projection 30 protrudes through the passage 20, // enn the cover plate 11 is placed on the open side of the housing 10 and the open sides of the passage 20 and the recess 21 covers, holds eie

909850/0846909850/0846

den Ansatz 30 und den Lagerteil 2? in ihren Stellungen«. Das Auslöseende 32 des Betätigungsglieds liegt dann an der Feder 17 an, deren normale Federspannung das Betätigungsglied 23 in seiner in Fig« 2 gezeigten Stellung hält, in der die Anschlagschulter 33 an der Unterseite 34 der oberen Gehäusewand anliegt, wodurch eine weitere Aufwärtsbewegung des Glieds 23 verhindert wird.the approach 30 and the bearing part 2? in their positions «. The release end 32 of the actuator then rests against the spring 17, the normal spring tension of which holds the actuating member 23 in its position shown in FIG. 2, in which the stop shoulder 33 at the bottom 34 of the top Housing wall rests, whereby a further upward movement of the member 23 is prevented.

Beim Niederdrücken des Glieds 23 durch Bewegung des Abschnitts 24 entgegen dem Uhrzeigersinn in Fig. 1 und 2 gesehen, wird sich das Glied um die Achse des kreisförmigen Kopfteils 29 seines Lagerteils 27 drehen, so daß der bogenförmige Abschnitt 31 des Ansatzes 30 sich durch den Durchlaß 20 weiter hindurchbewegt, wobei sein Auslöseende 32 die Feder 17 zum Verschwenken der Wippe 16 nach unten drückt.When depressing the member 23 by moving the section 24 counterclockwise in As seen in FIGS. 1 and 2, the link will rotate about the axis of the circular head portion 29 of its bearing portion Rotate 27 so that the arcuate portion 31 of the projection 30 continues through the passage 20 moved through, with its release end 32 the spring 17 for pivoting the rocker 16 downwards presses.

Bei der in Fig. 5 gezeigten abgewandelten Ausführungsform hat das Betätigungsglied 35 einen vereinfachten bogenförmigen Betätigungsansatz 36, dessen Krümmung einer um die Drehachse des in der Gehäuseausnehmung 38 angeordneten Kopfteils 37 geschlagenen Kreislinie folgt«. Bei dieser abgewandelten Ausführungsform wird die aufwärts gerichtete, in Fig. 5 im Sinne des Uhrzeigers erfolgende Be-. wegung des Glieds 35 dadurch unterbrochen, daß ein am Ende des Glieds angeordneter Anschlag 39 am Gehäuse zur Anlage kommt.In the modified embodiment shown in FIG. 5, the actuating member 35 has a simplified one arcuate actuating projection 36, the curvature of which is one about the axis of rotation of the in the Housing recess 38 arranged head part 37 beaten Circular line follows «. In this modified embodiment, the upward, in Fig. 5 in the sense of the clockwise loading. Movement of the link 35 is interrupted in that a stop 39 arranged at the end of the link is located on the housing comes to the plant.

Aus dem Vorstehenden ist ersichtlich, daß das erfindungsgemäße Betätigungsglied in einfacher Weise im Gehäuse gelagert und mit Bezug auf die im GehäuseFrom the above it can be seen that the actuator according to the invention is stored in a simple manner in the housing and with reference to that in the housing

909850/08A6909850 / 08A6

befindlichen Schalterteile so angeordnet ist, daß es den Schalter bei seiner Drehbewegung ordnungsgemäß betätigen kann. Der mit dem Auslöseende versehene Betätigungsansatz wird innerhalb des Gehäuses auf einer Führungsbahn so geführt, daß er im richtigen Zeitpunkt in Berührung mit der Feder kommt und diese zur Bewirkung der erforderlichen Schaltbewegung der der Feder zugeordneten Wippe " in einem vorbestimmten Ausmaß verformt.located switch parts is arranged so that it properly rotates the switch can operate. The actuating attachment provided with the release end is located inside the housing guided on a guideway so that it is in contact with the spring at the right time comes and this to bring about the necessary switching movement of the rocker assigned to the spring "deformed to a predetermined extent.

Es ist ersichtlich, daß die Erfindung nicht lediglich auf die im einzelnen beschriebenen Ausführungsformen beschränkt ist, sondern im Rahmen des Erfindungsgedankens in Einzelheiten abgewandelt werden kann οIt is clear that the invention is not limited to the embodiments described in detail is limited, but can be modified in details within the scope of the inventive concept can ο

909850/0846909850/0846

Claims (4)

C 3041 AnsprücheC 3041 claims 1.) Betätigunssglied für einen Schalter, mit einem die Schalterteile, zu denen eine Feder gehört, enthaltenden Gehäuse, das an einer Seite offen ist und an dieser Seite von einer Gehäusedeckplatte abgedeckt wird, gekennzeichnet durch ein längliches, im wesentlichen rechteckiges Betätigungsglied (23; 35)» das außerhalb der oberen Gehäusewand und oberhalb einer Ausnehmung (21) und eines Durchlasses (20; 38) angeordnet ist, die in dieser Wand vorgesehen sind und deren seitliche Öffnungen durch die Deckplatte abgedeckt werden; einem am Betätigun^-sglied nahe dessen einen Ende vorgesehenen, in die Ausnehmung (21) eingreifenden Lagerteil (27; 37); einem am Betätigungsglied vorgesehenen, den Durchlaß (20; 38) durchäringenden Betätigungsansatz (30; 36) dessen freies Auslöseende (32) an der Feder (17) anliegt und von dieser normalerweise in einer ersten Schaltstellung gehalten, aber bei Drehung des Glieds (23; 35) ia seine den Schalter betätigende Stellung stärker gegen die Feder (17) angedrückt wird; und einen Anschlag (33; 39)» der die1.) Actuator for a switch, with a the switch parts, to which a spring belongs, containing housing, which is open on one side and is covered on this side by a housing cover plate, characterized by an elongated, substantially rectangular actuating member (23; 35) »that outside the upper housing wall and above a recess (21) and a passage (20; 38) is arranged, which are provided in this wall and the side openings through the cover plate to be covered; one on the actuator near one end thereof, which is provided in the recess (21) engaging bearing part (27; 37); an actuating attachment which is provided on the actuating member and through the passage (20; 38) (30; 36) whose free release end (32) rests on the spring (17) and is normally in held in a first switch position, but when the member (23; 35) is rotated, it generally actuates the switch Position is pressed more strongly against the spring (17); and a stop (33; 39) »the 909850/08 46909850/08 46 durch die Feder verursachte Drehbewegung des Glieds in seine erste Schaltstellung begrenzt und das Glied in dieser Schaltstellung hält.Limited rotational movement of the member caused by the spring in its first switching position and holds the link in this switching position. 2. Betätigungsglied für einen Schalter, nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Lagerteil (27; 37) einen kreisförmigen, als Scharnier wirkenden Kopfteil (29) aufweist, der in die Ausnehmung (21) seitlich eingeführt und durch die Deckplatte (11) in dieser gehalten wird.2. actuator for a switch according to claim 1, characterized in that the Bearing part (27; 37) has a circular head part (29) which acts as a hinge and which laterally inserted into the recess (21) and held in this by the cover plate (11) will. 3· Betätigungsglied für einen Schalter, nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der sich durch den Durchlaß (20) hindurch bewegende Abschnitt (31) des Betätisungsansatzes (30; 36) bogenförmig ausgebildet ist und sich entlang einer um die Drehachse des Lagerteils (27; 37) als Mittelpunkt geschlagenen Kreislinie erstreckt; und daß das in Berührung mit der Feder (17) befindliche Ende des Ansatzes seitlich versetzt zu dem bogenförmigen Abschnitt (31) angeordnet ist.3 · Actuating member for a switch according to claim 1 or 2, characterized in that the portion (31) of the actuation attachment moving through the passage (20) (30; 36) is arcuate and extends along a rotation axis of the bearing part (27; 37) extends as the center line struck circle; and that that in contact with the pen (17) located end of the approach laterally offset to the arcuate portion (31) is. 4. Anschlag nach einem der Ansprüche 1-3» dadurch gekennzeichnet, dat. der die Bewegung des Betätigungsglieds (23) in seine erste Schaltstellung begrenzende Anschlag eine innerhalb des Schaltergehäuses angeordnete Anschlagschulter (33) ist, die durch die Feder (17) an die Innenseite (34) der oberen Gehäusewand gedrückt wird.4. Stop according to one of claims 1-3 »thereby characterized, dat. The movement of the actuator (23) in its first switching position limiting stop a stop shoulder (33) arranged inside the switch housing which is pressed by the spring (17) against the inside (34) of the upper housing wall. 909850/0 84 6909850/0 84 6