DE1925076A1 - Tote bag with box-like top closure - Google Patents

Description

Tragtasche mit schachtelartigem oberem Verschluß Die Erfindung betrifft einen Behälter ähnlich einer Faltschachtel ftir Kleider, jedoch aus Papier statt aus steifem arton, bei dem nur Teile mit Karton oder schwerem Papier versteift sind, die æn oberen Teil der Vorder- und Rückwand der Tasche und gegebenenfalls als Verstärkung oder Versteifung am Boden angeklebt sind. Carrying Bag with Box-Like Top Closure The invention relates to a container similar to a folding box for clothes, but made of paper made of stiff arton, in which only parts are stiffened with cardboard or heavy paper, the æn upper part of the front and back walls of the bag and, if necessary, as reinforcement or stiffeners are glued to the floor.

Die Teile des Behälters, mit denen die Versteifungsplatten verbunden sind, lassen sich übereinanderfalten, um zusammen mit den zwischen die überlappenden Versteifungsplatten gefalteten biegsamen Papierseitenwänden des Behälters einen oberen Verschluß zu bilden. Das obere Ende des Behälters ist in geschlossenes Zustand wie eine Faltschachtel ausgebildet. Ein Traggriff, der durch Schnitte, wie Löcher oder Schlitze, in der unten liegenden Wand eingeführt ist, wird in Schlitze gezogen, die in diesem Wandteil ausgebildet sind und die Schnur festhalten; der Traggriff vird dann durch einen Schlitz in dem oben liegenden Wandteil geführt, um den Behälter geschlossen zu halten. Die Ecken an den Enden des oben zu liegen Yomiuenden Wanãteil«3 sind eingekerbt und vorzugsweise durch Schlitze biegsamer gemacht, so daß sie sich nach nen umialtenEun ein ordentlicheres Paket zu ergeben.The parts of the container to which the stiffening panels are attached can be folded on top of each other to join with those between the overlapping ones Stiffener panels folded one of the flexible paper sidewalls of the container to form upper closure. The upper end of the container is in the closed state designed like a folding box. A handle that cuts through like holes or slots, inserted in the wall below, are drawn into slots, which are formed in this wall part and hold the cord in place; the handle v is then passed through a slot in the overlying wall part to the container keep closed. The corners at the ends of the Yomiuenden Wanã part to lie on top «3 are notched and preferred made more flexible by slits, so that they turn out to be a tidier package after a different age.

Die Erfindung ist eine Verbesserunleines bekannten Typs von Faltbehältern, vie er in der USA-Patentschrift 2 836 344 beschrieben ist. Die Schwietigkeit bei der Herstellung solcher schachtelartiger Behälter liegt darin, eine tonstruktion zu schaffen, die billig herzustellen ist und sich auch sauber und ordentlich falten läßt. Letzteres ist deshalb vichtig, veil die gefaltete Oberseite des Behälters der auffälligste Teil ist, venn der'Behälter an seinem Traggriff getragen vird, und da ein Zweck des oberen Verschlusses das Fernhalten von Regen und aus der Luft kommendem Schmutz und Staub vom Behälterinhalt ist, sollten die Falten eng genug schließen, um einen regendichten Verschluß zu ergeben. Die onstruktion gemaß der Erfindung ist eine Verbesserung gegenüber bisherigen schachtelähnlichen Taschen oder Behältern sowohl hinsichtlich der Herstellungskosten als auch der Wirksamkeit und der ordentlichen Faltung des oberen Verschlusses Die Erfindung betrifft Behälter, insbesondere schachtelähnliche Taschen mit Traggriffen und zum Verschließen der Tasche dienenden oberen Enden und bietet eine verbesserte r;onstruktion der mit den oberen Enden der Vorder- und RUckwände der Tasche verbundenen Verstei£ungsplatten. UrsprSay,lich ist die Tasche flach gefaltet, wie jede übliche Tasche, beispielsweise eine "selbstöffnende" Tasche.The invention is an improvement of a known type of collapsible container, as described in U.S. Patent 2,836,344. Difficulty with The manufacture of such box-like containers is based on a clay construction that is cheap to manufacture and that folds neatly and tidily leaves. The latter is therefore important because of the folded top of the container the most noticeable part is when the container is carried by its handle, and there is one purpose of the top closure to keep rain out and out of the air If there is dirt and dust coming from the contents of the container, the folds should be tight enough close to form a rainproof seal. The construction according to the Invention is an improvement over previous box-like bags or containers in terms of both manufacturing cost and effectiveness and the neat folding of the top closure The invention relates to containers, in particular box-like bags with handles and for closing the Bag serving upper ends and offers an improved construction of the with stiffening plates attached to the upper ends of the front and rear walls of the bag. Originally, the bag is folded flat, like any other bag, for example a "self-opening" bag.

In aufgefaltetem und geöffnetem Zustand besitzt die Tasche einen rechtwinkligen Querschnitt, gewöhnlich mit breiten Vorder- und Rückwänden und schmaleren Seitenwänden, die sich alle über die volle Höhe der Tasche erstrecken.When unfolded and opened, the bag has a right-angled Cross-section, usually with wide front and rear walls and narrower side walls, all of which extend the full height of the bag.

Um einen schachtelähnlichen Verschluß am oberen Ende der Tasche zu erhalten, sind an den oberen Enden der Vorder- und Rückwnde über eine Höhe gleich der von vorn nach hinten gemessenen Tiefe der Tasche Versteifungsplatten angeklebt. Die Versteifungsplatten erstrecken sich über im vesentlichen die volle Breite der Tasche. Die Seitenw-ände der Tasche werden biegsam gelassen, damit sie beim Verschließen der Tasche zwischen die versteiften Vorder- und RUckwände eingefaltet werden können.To close a box-like closure at the top of the bag obtained are equal over a height at the upper ends of the front and rear walls stiffening plates are glued to the depth of the pocket measured from front to back. The stiffening plates extend over substantially the full width of the Bag. The side walls of the bag are left pliable to allow them to close when they are closed the bag can be folded between the stiffened front and rear walls.

Wenn beide Versteifungsplatten über ihre gesamte Höhe sich über die volle Breite der Tasche erstrecken, ist es schwierig, ein ordentlichtes, sauberes Paket zu erhalten, da die Enden der Rückwand nicht nach innen gefaltet werden können, venn die Rückwand über die Vorderwand nach unten umgelegt wird. Wenn man die Versteifungsplatten leicht genug ausbilden würde. um ein Falten zu ermöglichen, vUrden sie nicht steif genug sein, um die VervendunWeines in der fritte angeordneten Traggriffs zuzulassen.When both stiffening plates extend over the entire height of the Extending the full width of the bag, it is difficult to get a neat, clean Package because the ends of the back panel cannot be folded inwards, v when the rear wall is folded down over the front wall. If you have the stiffening plates would educate easily enough. they do not become stiff to allow folding enough to allow the Vervendun wine to be placed in the frit.

Eine Lösung dieser Schwierigkeit der Behinderung des Faltens der Seiten durch die Versteifungstafel ist aus der bereits genannten USA-Patentschri£t 2 836 344 bekannt, wo die Ecken der oberen Versteifungstafel abgeschnitten sind. Man erhält durch diese Maßnahme gute Ergebnisse, wenn die die Tasche schließende Person geschickt genug ist, um die biegsamen Teile des Papiers an den Seiten der Tasche richtig und über die abgeschnittenen Ecken der oberen Versteifungstafel zu falten.A solution to this difficulty of obstruction of the pages folding through the stiffening panel is from the USA patent 2 836 already mentioned 344 where the corners of the top stiffener panel are cut off. You get good results by this measure, if the person closing the bag is skillful is enough to get the pliable pieces of paper on the sides of the bag correct and fold over the cut corners of the top stiffener panel.

Die Erfindun ggibt eine verbesserte tonstruktion für die obere Versteifungstafel an. Die Tafel erstreckt sich im wesentlichen über die volle Breite der Ruckvand, besitzt jedoch Diagonallinien, längs derer sie eingekerbtund vorzugsveise außerdem geschlitzt ist, so daß dreieckige Flächen der Versteifungstafel scharnierartig angelenkt sind. Dadurch kann nicht nur der Oberteil gefaltet werden, wie bei der Tasche der USA-Patentschrift 2 836 344, sondern man erhält den wesentlichen Vorteil, daß die dreieckigen Flächen des Papiers der Rückwand gezwungen werden, sich nach innen im richtigen Ausmaß umzulegen, und gewöhnlich wird so auch die Querfaltungslinie für den hinteren Teil des Abschnitts der Seitenwand der Tasche festgelegt, der nach innen umgelegt werden muß. Diese versteifen Dreiecksflächen an beiden Enden der oben liegenden Wand erleichtern auch das Falten der Seiten der Tasche längs der diagonalen Faltungslinien, die sich von den oberen Verbindungspunkten der Seiten mit den Dreiecksabschnitten über die Seiten hinweg zu den Punkten, vo die Seiten auf die Vorderenden der an der Vordervand der Tasche befindlichen VersteiEungstafei treffen, erstrecken.The invention gives an improved clay structure for the upper stiffener panel at. The board extends essentially over the full width of the rear wall, however, has diagonal lines, lengthways which they notched and preferentially is also slotted so that triangular surfaces of the stiffening panel hinge-like are hinged. This means that not only the top part can be folded, as with the Bag of the USA patent specification 2 836 344, but one gets the essential advantage that the triangular faces of the paper of the back wall are forced to follow inside to the right extent, and usually so is the cross fold line set for the rear of the section of the side wall of the bag that is after must be turned inside. These stiffen triangular surfaces at both ends of the The overhead wall also makes it easier to fold the sides of the bag along the length of the wall diagonal fold lines extending from the top connecting points of the sides with the triangle sections across the sides to the points in front of the sides on the front ends of the stiffening board located on the front edge of the bag meet, extend.

Eine veitere durch die Erfindung geschaffene Verbesserung liegt in der Konstruktion, wodurch die Tasche geschlossen gehalten und getra3en vird. Ein aus Schnur odeWeinem anderen biegsamen Material hergestellter Traggriff besitzt vergrößerte Enden, welche vorzugsveise von Knoten der Schnur gebildet werden. Diese Knoten sind Beispiele von an den Enden des Handgriffs befindlichen Elementen mit größerem Querschnitt als der Rest des Handgriffs, und für einige Zwecke können Ringe, Klammern oder andere besondere Haken oder Verschlüsse an den Endabschnitten der Schnüre statt der Knoten angebracht sein.Another improvement provided by the invention resides in FIG the construction, which means that the bag is kept closed and removed. A Has a handle made of cord or some other flexible material enlarged ends, which are preferably formed by knots of the cord. These Knots are examples of elements located at the ends of the handle larger cross-section than the rest of the handle, and for some purposes rings, Clamps or other special hooks or fasteners on the end portions of the Cords may be attached instead of knots.

Die Knoten lassen sich durch Öffnungen in der an der Vorderwand der Tasche angebrachten Versteifungstafel schieben und in Schlitze ziehen, welche den Handgriff streng fassen und zu klein sind, um das Herausziehen der Knoten aus der Versteifungstafel zu ermöglichen. Wenn die Tasche zum Verschließen gefaltet wird. wird der Handgriff durch einen Schlitz in der Rückwandversteifungstafel geschoben, der den Handgriff festhält, so daß die Tasche dicht geschlossen gehalten wird. Der Grund dafür ist die gegenseitige Lage der Schnitte in dem zuerst umgelegten Wandabschnitt und des Schlitzes in dem danach umgelegten zweiten Wandabschnitt und der Eingriff der Seiten des Schlitzes am Traggriff.The knots can be opened through openings in the on the front wall of the Slide the stiffening panel attached to the pocket and pull it into slots that open the Handle the handle strictly and are too small to pulling out the Allow knots from the stiffener panel. When the bag closes is folded. the handle is through a slot in the rear stiffener panel pushed, which holds the handle in place, so that the bag is kept tightly closed will. The reason for this is the mutual position of the cuts in the first folded Wall section and the slot in the second wall section and then folded over the engagement of the sides of the slot on the handle.

Weitere Zwecke, Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung einer bevorzugten AusSUhrungsform ungdbrzugehörigen Zeichnung, in der gleiche' Bezugszahlen in allen Figuren gleiche Teile bezeichnen. Es zeigen: Fig. 1 eine schematische Darstellung einer Tasche gemäß der Erz in dung in geöffnetem Zustand; Fig. 2 eine Teilansicht des Oberteils der Tascche der Fig. 1 mit umgefaltetem Oberteil der Vorderwand, entsprechend dem ersten Schritt beim Schließen der Tasche; Fig. 3 eine Ansicht ähnlich Fig. 2, jedoch mit nach unten gefalteten Seitenwänden und dreieckigen Enden der Rückwand entsprechend dem zweiten Schritt beim Schließen der Tasche; Fig. 4 ist eine Darstellung ähnlich den Fig. 2 und 3 und zeigt die vollständig geschlossene Tasche; Fig. 5 ist ein stark vergrößerter Schnitt längs der Linie 5-5 der Fig. 4.Further purposes, details and advantages of the invention result from the following description of a preferred embodiment In the drawings, like reference numerals denote like parts in all figures. 1 shows a schematic representation of a pocket according to the ore in manure when open; FIG. 2 is a partial view of the upper part of the pocket of FIG. 1 with the upper part of the front wall folded over, corresponding to the first step in Closing the bag; FIG. 3 is a view similar to FIG. 2, but pointing downwards folded side walls and triangular ends of the rear wall corresponding to the second Step when closing the bag; FIG. 4 is a view similar to FIG. Figures 2 and 3 showing the bag fully closed; Fig. 5 is a greatly enlarged Section along line 5-5 of FIG. 4.

Fig 1 zeigt ene Tasche 10 mit einer Vorderwand 12, einer Rückwand 14 und Seitenwänden 16 und 18 sowie einem Boden 20. Die Vorder-, Rück- und Seitenwände und der Boden sind vorzugsweise in einem Stück ausgebildet.Fig. 1 shows a pocket 10 with a front wall 12, a rear wall 14 and side walls 16 and 18 and a bottom 20. The front, back and side walls and the bottom are preferably formed in one piece.

Bei der in der Zeichnung gezeigten Ausbildung wird die Tasche durch Faltung einer Bahn längs der Breite der Tasche gebildet, so daß die Vorderwand, Seitenwände und überlappenden Säume der Tasche die Breite der Bahn einnehmen, und die Tasche wird mit zwei überlappenden Säuren 22 gebildet. Dieses ist ein bekannter Taschent-p, bei dessen Herstellung die Erfindung leicht angewandt werden kann. Die Erfindung kann jedoch auch bei üblicheren Taschen angevandt werden, die durch Falten einer Bahn längs einer in Richtung der Höhe der Tasche weisenden Linie gebildet werden, so daß die fertige Tasche nur einen Längssaum besitzt.In the training shown in the drawing, the bag is through Folding a panel along the width of the bag so that the front wall, Sidewalls and overlapping hems of the bag occupy the width of the web, and the pocket is formed with two acids 22 overlapping. This is a well known one Pocket-p, in the manufacture of which the invention can be easily applied. the However, the invention can also be applied to more common bags made by folding a track along a line pointing in the direction of the height of the pocket so that the finished bag has only one longitudinal hem.

Die Tasche 10 besteht vorzugsveise aus Papier. Das Papiergeuicht hängt von der Größe der Tasche und dem gewünschten Gebrauchszweck ab. Es kann jedoch etwas leichter 215 bei üblichen Einkaufstaschen sein, da das obere Ende der Tasche durch die VersteiEungstafeln in besonderer Weise verstärkt und das Gewicht der beladenen Tasche in besonderer Weise auf den Traggriff übertragen vird. Falls gevünscht, können statt Papier auch andere biegsame Materialien benutzt werden.The pocket 10 is preferably made of paper. The paper weight is hanging on the size of the bag and the intended use. However, it can do something be easier with normal shopping bags, since the upper end of the bag goes through the stiffening boards are reinforced in a special way and the weight of those loaded The bag is transferred to the handle in a special way. If desired, you can other flexible materials can be used instead of paper.

Eine Versteifungstafel 26 ist mit dem oberen Abschnitt der Vorderseite 12 über eine Strecke gleich der Tiefe der offenen Tasche von vorn nach hinten, die in Fig. 1 mit D bezeichnet ist, verbunden (verklebt). Das obere Ende der Versteifungstafel 26 -schließt vorzugsweise mit der Oberkante 28 der Taschenvorderoad 12 ab. Das untere Ende derfrorderen Versteifungstafel 26 ist durch die gestrichelte Linie 30 gegeben. Eine weitere Versteifungstafel 32 ist an der Rückwand 14 befestigt und am besten in Fig. 2 zu sehen. Diese Versteifungstafel 32 besitzt vorzugsweise im wesentlichen die gleiche Höhe vie die Versteifungstafel 26 und erstreckt sich von der Oberkante der Rückwand 14 bis zu einer mit 34 bezeichneten Linie.A stiffening panel 26 is with the upper portion of the front 12 over a distance equal to the depth of the open pocket from front to back, which is designated in Fig. 1 with D, connected (glued). The top of the stiffener panel 26 - preferably terminates with the upper edge 28 of the pocket front load 12. The lower The end of the front stiffening panel 26 is indicated by the dashed line 30. Another stiffening panel 32 is attached to the rear wall 14 and is best can be seen in FIG. This stiffening panel 32 preferably has substantially the same Height vie the stiffening panel 26 and extends from the upper edge of the rear wall 14 up to a line labeled 34.

Die beiden Versteifungstafeln 26 und 32 sind vorzugsweise an das Papier der Vorderwand 12 bzv. Rückwand 14 durch Klebstoff angeklebt1und dieser Klebstoff kann gegebenenfalls ein tunststofSUberzug sein, der beim Erhitzen die Verbindung herstellt. Die Versteifungstafeln 26 und 32 sind vorzugsweise an der Innenseite der Tasche angeordnet.The two stiffening panels 26 and 32 are preferably attached to the paper the front wall 12 or Back wall 14 glued on by glue 1 and this glue can optionally be a plastic cover, which forms the connection when heated manufactures. The stiffening panels 26 and 32 are preferably on the inside arranged in the pocket.

Durch die Versteifungstafel 26 und den darüberliegenden Abschnitt der Vorderwand 12 der Tasche sind zwei Löcher 38 gebohrt. Diese Löcher 38 hoben in Richtung der Breite der Tasche einen erheblichen Abstand voneinander und sind zum Mittelpunkt der Tasche symmetrisch angeordnet. Ein Handgriff 40 ist aus einem Stück biegsamer Schnur 42 mit einem Knoten 44 an jedem Ende gebildet.Through the stiffening panel 26 and the section above the front wall 12 of the pocket has two holes 38 drilled therein. These holes 38 lifted in the direction of the width of the bag a considerable distance from each other and are arranged symmetrically to the center of the pocket. A handle 40 is made of one Piece of flexible cord 42 formed with a knot 44 at each end.

Die Knoten sind klein genug, daß sic von der Außenseite der Tasche ihrer durch die Löcher 38 gesteckt werden können.The knots are small enough that they can be seen from the outside of the bag their can be inserted through the holes 38.

Vcn jedem Loch 38 erstreckt sich ein Schlitz 46 über eine erze Strecke in Richtung des anderen Lochs 38. Die Schnur 42 vird in die Schlitze 46gezogen. Wegen der Dicke der Schnur 42 werden die Seiten der Schlitze 46 voneinander weggedrückt, jedoch bewirkt die Steifheit der TaPel 26, daß die Seiten der Schlitze 38 die Schnur 42 fes4greifen, so daß sie sich nicht längs der Schlitze 46 zu den Löchern 38 zurückverschieben kann. Da die Knoten 44 erheblich breiter als die Schnur 42 sind, können sie durch die Schlitze 46 nicht hindurchgezogen werden und dienen zum Anheben der Tasche, wenn der Oberteil in einer im folgenden erläuterten Weise gefaltet und geschlossen ist.A slot 46 extends an ore in each hole 38 toward the other hole 38. The cord 42 is pulled into the slots 46. Because of the thickness of the cord 42, the sides of the slots 46 are pushed away from each other, however, the rigidity of the panels 26 causes the sides of the slots 38 to hold the cord 42 so that they do not slide back along the slots 46 to the holes 38 can. Since the knots 44 are considerably wider than the cord 42, they can go through the slots 46 are not pulled through and are used to lift the bag, when the top is folded and closed in a manner discussed below is.

Die an der Rückwand befestigte Versteifungstafel 32 besitzt diagonale Kerblinien 50, von denen jede sich von einem Punkt neben einer unteren Ecke der Versteifungstafel 32 in einem Winkel von ungefähr 450 zur Linie 34 erstreckt. Um eine größere Biegsamkeit an der terblinie 50 zu erhalten, sind längs Teilepderselben vorzugsweise Schlitze 52 ausgebildet. Die kerblinien 50 erstrecken sich bis zur Oberkante der Versteifungstafel 32 und grenzen so an beiden Enden der Tafel DreiecksElächen 54 ab, die mit dem Hauptteil der Versteifungstafel 32 an den terblinien-50 verbunden sind, velche als Scharniere für die Dreiecksflächen 54 dienen.The stiffening panel 32 attached to the rear wall is diagonal Score lines 50, each of which extends from a point adjacent to a lower corner of the Stiffener panel 32 extends at an angle of approximately 450 to line 34. Around Obtaining greater flexibility at the tertiary line 50 are along parts thereof slots 52 are preferably formed. Score lines 50 extend to Upper edge of the stiffening panel 32 and thus border triangular surfaces at both ends of the panel 54 ab that connected to the main part of the stiffening panel 32 at the terblinien-50 are, velche serve as hinges for the triangular surfaces 54.

In der Versteifungstafel 32 und dem über derselben liegenden Abschnitt der Rückwand der Tasche ist ein Schlitz 56 ausgebildet.In the stiffening panel 32 and the section above it A slot 56 is formed in the rear wall of the pocket.

Die Enden des Schlitzes 56 sind so angeordnet, daß sie mit den Enden der Schlitze 46 zur Deckung kommen, so daß der Handgriff 40 durch den Schlitz 46 geschoben werden kann, wenn die Tafel 32 über die Tafel 26 heruntergefaltet vird. Die Länge des Schlitzes 56 ist ungefähr gleich dem Abstand der Schlitze 46 voneinander, so daß die Enden des Schlitzes 46 verhindern, daß die Enden des Handgriffs sich voneinander entfernen und zurück in die Löcher 38 verschieben.The ends of the slot 56 are arranged to align with the ends of the slots 46 to coincide so that the handle 40 through the slot 46 can be slid when panel 32 is folded down over panel 26. The length of the slot 56 is approximately equal to the distance between the slots 46 from one another, so that the ends of the slot 46 prevent the ends of the handle from moving apart and move back into holes 38.

Fig. 2 zeigt den ersten Schritt beim Schließen der Tasche. Die Versteifungstafel 26 und der huber ihr liegende Abschnitt der Vordervand 12 werden längs der Linie 30 in2eine waagerechte Stellung gefaltet. Dadurch werden die Seitenwände 16 und 18 längs Linien 60 gefaltet, die sich von derFaltlinie 30 zur oberen Ecke der RUckvand der Tasche erstrecken. Da die Höhe der oberen Ecke über der Linie 30 gleich der Tiefe D der Tasche von vorn nach hinten gemessen ist, wie oben erläutert, verlaufen die Linien 60 im vesentlichen mit 45 . ffi Aß Fig. 3 zeigt den zweiten Schritt beim Schließen der Tasche. Die Dreiecksflächen 54 verden längs der kerblinien 50 nach irn gefaltet. Dadurch werden die unterhalb der diagonalen Linien 60 der Fig. 2 befindlichen Teile der Seitenwände der Tasche längs Faltlinien 62 nach innen gefaltet, vie in Fig. 3 gezeigt. Wegen der Steifheit der PreiecksPlächen54 werden diese nachgiebigen Seitenabschnitte der Tasche Uber die Endkanten der bereits umgelegten Versteifungstafel 26 heruntergezogen und liefern so auch ohne jede Geschicklichkeit seitens der die Tasche verwendenden Person eine saubere Falte.Fig. 2 shows the first step in closing the bag. The stiffening panel 26 and the section of the front wall 12 lying above it are along the line 30 folded in 2 a horizontal position. As a result, the side walls 16 and 18 folded along lines 60 extending from fold line 30 to the top corner of the back wall the bag extend. Since the height of the top corner above line 30 is equal to the Depth D of the pocket is measured from front to back as explained above lines 60 essentially with 45. ffi ate Fig. 3 shows the second step when closing the bag. The triangular surfaces 54 verden along the score lines 50 folded towards irn. This will put the below the diagonal lines 60 of FIG. 2 located parts of the side walls of the bag along fold lines 62 folded inwards, as shown in FIG. Because of the stiffness of the Preieck surfaces54 These resilient side sections of the bag are over the end edges of the already folded stiffening panel 26 pulled down and deliver so without any skill a clean fold on the part of the person using the bag.

Dann wird der Handgriff 40 durch den Schlitz 46 geschoben, wie in Fig. 3 strichpunktiert gezeigt. Wenn der Handgriff 40 kurz ist, kann die rückseitige Versteifungstafel 32 längs der Linie 34 etwas nach vorn gebogen verden, um den Schlitz 54 in eine zur Aufnahme des Handgriffs 40 geeignete Stellung zu bringen.Then the handle 40 is pushed through the slot 46, as in FIG Fig. 3 shown in phantom. If the handle 40 is short, the rear Verden stiffening panel 32 along the line 34 bent slightly forward to the slot 54 to be brought into a position suitable for receiving the handle 40.

Fig. 4 zeigt den Schlußschritt beim Schließen der Tasche. Die rückseitige Versteifungstafel 32 und die über ihrer liegende Fläche der Rückwand der Tasche sind längs der Scharnierlinie 34 nach unten gefaltet, bis die Versteifungstafel 32 fest auf der Versteifungstafel 26 und den nach innen umgebogenen Teilen der Seitenwände der Tasche ruht. Der Handgriff 40 wird soveit vie möglich nach oben gezogen. Dadurch wird die Versteifungstafel 26 in enge und feste Berührung mit der Versteifungstafel 32 gezogenfund die nach innen gefalteten Teile der Seitenwände der Tasche verden zwischen den Versteifungstafeln sauber eingeklemmt.Fig. 4 shows the final step in closing the bag. The back Stiffening panel 32 and the overlying surface of the back wall of the bag are folded down along hinge line 34 until the stiffening panel 32 firmly on the stiffening panel 26 and the inwardly bent parts of the side walls the bag rests. The handle 40 is pulled up as far as possible. Through this the stiffener panel 26 is in close and firm contact with the stiffener panel 32 found the inwardly folded parts of the side walls of the bag neatly clamped between the stiffening panels.

Der Handgriff 40 bevirkt ein erhebliches verPormendes Auseinanderdrücken der Seiten des Schlitzes 56 voneinander und drückt diese Seiten des Schlitzes nach oben, vie in Fig. 5 gezeigt. Dadurch schneiden die verformten wanten des Schlitzes 56 in die Oberflächen des Handgriffs 40 mit einem kniehebelartigen Druck ein, der jeder Abwärtsbewegung des Handgriffs 40 vidersteht. Man erhält so eine wirksame Verriegelung, um die Tasche geschlossen zu halten.The handle 40 brings about a considerable de-forming pressure apart of the sides of the slot 56 from each other and pushes those sides of the slot forward above, as shown in FIG. This cuts the deformed panels of the slot 56 into the surfaces of the handle 40 with a toggle-like pressure that any downward movement of the handle 40 withstands. So you get an effective one Latch to keep the bag closed.

Es ist möglich, die Tasche zu öffnen, indem man von Hand die Versteifungstafel 26 mit solcher kraft nach oben zieht, daß die ratten des Schlitzes 56 nachgeben wissen, jedoch tritt keine solche kraft auf, wenn die Tasche getragen vird. Der Schlitz 56 liefert so ein billiges und wirksames Mittel, um die Tasche in geschlossener Stellung zu versperren; außerdem ist dieses Mittel viederholt vervendbar.It is possible to open the bag by manually opening the stiffening panel 26 pulls upward with such force that the rats of the slot 56 give way know, however, there is no such force when the bag is being carried. Of the Slot 56 thus provides a cheap and effective means of keeping the pocket closed To block position; in addition, this agent can be used repeatedly.

Claims (8)

Patent ansprüchePatent claims 1. 3 SchachtelXhnliche Tragtasche mit einem Tragegriff una Bonden, deren Vorder-, 2Uck- und Seitenwände aus einem biegsamen Bahn-, Blatt- oder Folienmaterial hergestellt sind und sich vom Boden nach oben erstrecken, vobei der obere Abschnitt sowohl der Vordervie der Rückwand ein Taschenverschlußfeld besitzt, das sich von der Oberkante der Tasche über eine der Seitenabmessung der Tasche, von vorn nach hinten gemessen, im vesentlichen gleiche Strecke nach unten erstreckt, und die Verschlußfelder an ihren gegenUberliegenden Enden mit den Seitenvänden der Tasche verbunden sind und eine Versteifungstafel an jedes Verschlußfeld angeklebt ist, dadurch gekennzeichnet, daß beide Verschluß tafeln über ihre volle Höhe im vesentlichen die gleiche Querbreite vie das vordere und hintere Verschlußfeld haben, die hintere Versteifungstafel an ihren gegenüberliegenden Seiten Dreiecksflächen besitzt, die mit dem Rest der Versteifungstafel längs kerblinien verbunden sind, die miteinander einen Winkel von im vesentlichen 900 einschließen und von der Oberkante der Tasche zu Punkten in der Nähe des Treffpunkts des unteren Endes des hinteren Verschlußfeldes und der Seitenwände verlaufen und Scharnierlinien bilden, an denen sich die DreiecksSlächen nach innen unter den Rest der hinteren VersteifungstaFel falten, um die Seiten der Taschen nach innen zvischen das vordere und hintere Verschlußfeld zu ziehen und das Falten der Seiten längs Kanten der Dreieck5-flächen und an solchen Punkten zu erzwingen, daß die Seiten sich glatt falten, wenn die vorderen undhinteren Verschlußfelder nach unten in vaagerechte Stellungen umgelegt werden, vobei das hintere Verschlußfeld das vordere Verschlußfeld überdeckt, und daß ein biegsamer Handgriff am vorderen Verschlußfeld angebracht ist und sich durch das hinterS^VX;sphlyg erstreckt.1. 3 box-like bag with a handle and a bond, their front, back and side walls made of a flexible sheet, sheet or film material are made and extend upward from the bottom, with the top portion both the front and rear wall have a pocket closure panel that extends from the top of the bag over one of the side dimensions of the bag, from the front to the front measured at the rear, extending substantially the same distance downwards, and the closure fields are connected at their opposite ends to the side walls of the bag and a stiffening panel is adhered to each closure panel, characterized in that that both closure panels have essentially the same transverse width over their full height vie have the front and rear locking panels, the rear stiffening panel their opposite sides have triangular faces that correspond to the rest of the stiffening panel longitudinal score lines are connected which with each other at an angle of substantially 900 and from the top of the bag to points near the meeting point of the lower end of the rear closure panel and the side walls extend and Form hinge lines on which the triangular surfaces merge inwards under the rest Fold the rear stiffening panel around the sides of the pockets inward pulling the front and rear locking panels and folding the pages lengthways Edges of the triangle5 faces and at such points force the sides fold smoothly when the front and rear locking panels are horizontally aligned Positions are shifted, with the rear closure field the front closure field covered, and that a flexible handle is attached to the front locking panel is and extends through the rear S ^ VX; sphlyg. 2.) Tasche nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Scharnierlinien über einen Teil ihrer Länge durch die Versteifungstafel hindurchgeschnitten sind, um die Biegsamkeit der Verbindungen der Dreiecksflächen mit dem Rest der Versteifungstafel zu erhöhen.2.) Bag according to claim 1, characterized in that the hinge lines are cut through the stiffening panel over part of their length, about the flexibility of the connections between the triangular surfaces and the rest of the stiffening panel to increase. 3.) Tasche nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das biegsame Bahn- oder Bogenmaterial des Taschenverschlußfeldes über den Scharnierlinien perforiert ist.3.) Bag according to claim 2, characterized in that the flexible The sheet or sheet material of the bag closure panel is perforated over the hinge lines is. 4.) Tasche nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß die eingeschnittenenTeit der Scharnierlinien über wenigstens einen Teil ihrer Länge Schlitze sind, wobei das Material der Versteifungstafel aus dem Schlitz entfernt ist, vodurch die Dreiecksflächen sich Preier gegen die Unterseite der übrigen Versteifungstafel zurUcklegen können.4.) Bag according to claim 2 or 3, characterized in that the cut part of the hinge lines over at least part of their length Slots are with the stiffener panel material removed from the slot is, vodurch the triangular surfaces Preier against the underside of the rest of the stiffening panel can cover. 5.) Tasche nach einem der Ansprüche 1 bis 4, gekennzeichnet durch einen Schlitz im hinteren Verschlußfeld, der ursprünglich von gleichmäßiger Breite über seine gesamte Länge ist und aus dem kein Material entfernt ist und durch den der Handgriff hindurchgesteckt verden kann, wodurch das hintere Verschlußfeld auf dem vorderen Verschlußfeld durch eine Kniehebeluirkung herabgedrückt gehalten vird, die durch Verformung des den Handgriff aufnehmenden Schlitzes hervorgerufen wird, wenn der Handgriff bei zusammengefalteten Verschlußfeldern durch den Schlitz heraufgezogen wird.5.) Bag according to one of claims 1 to 4, characterized by a slot in the rear closure panel, originally of uniform width is over its entire length and from which no material is removed and through the the handle can be inserted through it, whereby the rear closure panel on the front locking field is held down by a knee lever, caused by deformation of the slot receiving the handle, when the handle is pulled up through the slot with the closure panels folded will. 6.) Tasche nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, do3 der Handgriff aus einem weichen Material besteht, das durch die Kniehebelvirkung der Schlitzkanten zusammengedrückt vird, die den Handgriff örtlich zusammendrücken und sich in ihn eingraben, so daß er gegen eine Rückwärtsbewegung aus dem Schlitz heraus verriegelt ist.6.) Bag according to claim 5, characterized in that the handle do3 consists of a soft material, which by the toggle action of the slot edges pressed together, which compress the handle locally and move into it dig in so that it locks against backward movement out of the slot is. 7.) Tasche nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Handgriff eine biegsame Leine ist, die an beiden Enden Elemente mit einem größeren Querschnitt als der Rest des Handgriffs besitzt, das vordere Verschlußfeld Löcher aufweist, die in Querrichtung der Tasche einem Abstand voneinander angeordnet und groß genug sind, daß die Elemente des Handgriffs durch das vordere Verschlußfeld hindurchtreten können, im vorderen Verschlußfeld Schlitze vorgesehen sind, die enger als die Elemente auf den Endabschnitten des Handgriffs sind und mit den Löchern in Verbindung stehen und in die die oberhalb der Elemente liegenden Teile des Handgriffs gezogen werden, und in .-e mem Abschnitt des hinteren Verschlußfeldes unmittelbar oberhalb der Schlitze im vorderen Verein Schlitz vorgesehen ist, schlußfeld /durch den der Handgriff hindurchgezogen wird, um die vorderen ;&nd hinteren Verschlußfelder in gefaltetem Zustand zu halten.7.) Bag according to one of claims 1 to 6, characterized in that that the handle is a flexible line, the elements at both ends with a has a larger cross-section than the rest of the handle, the front locking panel Has holes that are spaced apart in the transverse direction of the pocket and large enough to allow the elements of the handle to pass through the front locking panel can pass through, slots are provided in the front closure panel, which are narrower than the elements are on the end portions of the handle and with the holes are in connection and in which the parts of the handle located above the elements be pulled, and in. -e mem portion of the rear closure field immediately above the slots in the front club slot is provided, closing field / through the handle is pulled through to the front and rear locking panels keep in folded condition. 8.) Tasche nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet daß der Handgriff eine weiche Schnur ist und die vergrößerten Enden des Handgriffs Knoten in der Schnur sind.8.) Bag according to claim 7, characterized in that the handle is a soft cord and the enlarged ends of the handle knot in the cord are. L e e r s e i t eL e r s e i t e