DE1920244U - ARRANGEMENT FOR STORING TEMPERATURE COMPONENTS. - Google Patents

Description

"Lagerung von temperaturbeaufsclilagten Bauteilen""Storage of temperature-sensitive components"

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Lagerung von temperaturbeaufschlagten Bauteilen.The present invention relates to storage of temperature-exposed components.

Besonders im Kessel- und Rohrleitungsbau ergibt sich oft C. Notwendigkeit, daß Bewegungsfestpunkte von Bauteilen an solchen Stellen vorgesehen werden müßten, die infolge ihrer Bauweise eine Aufnahme von Kräften nicht zulassen. Dies führt dazu, daß die Halterung bzw. Kraftaufnahme an Stellen verlegt werden muß, an denen das Bauteil eine bestimmte temperaturabhängige Bewegung erfährt. Dabei entsteht die Aufgabe, eine Halterung zu schaffen, die Kräfte aufnehmen kann und ortsmäßig im Maße der Temperaturänderung des zu halternden Bauteils veränderlich ist.Especially in boiler and pipeline construction, C. Necessity that motion fixed points of components such places would have to be provided which, due to their construction, do not allow the absorption of forces. This leads to the fact that the holder or force absorption must be relocated in places where the component has a experiences certain temperature-dependent movement. This creates the task of creating a bracket, the forces can absorb and locally to the extent of the temperature change of the component to be held is variable.

Gemäß der vorliegenden Erfindung soll diese temperaturabhängige Bewegung von dem zu befestigenden Bauteil dadurch ermöglicht werden, daß an einem temperaturbeaufschlagten Bauteil an zwei Lagerstellen Befestigungselemente vorgesehen sind, die einen Winkelhebel aufweisen, der in seinem Winkeldrehpunkt an einem nicht temperaturbeaufschlagten Bauteil gelenkig gelagert ist und dessen einer Winkelschenkel an seinem freien Ende in Form einer Gabel oder eines Langloches ausgebildet ist, in das ein mit dem temperaturbeaufschlagten Bauteil fest verbundenes Teil eingreift, während der andere Winkelschenkel an seinem freien Ende einen Gelenkpunkt aufweist, der überAccording to the present invention, this temperature-dependent movement of the component to be fastened should thereby be made possible that on a temperature-exposed component at two bearing points fastening elements are provided, which have an angle lever, which is in its angular pivot point at a not exposed to temperature Component is articulated and one angle leg at its free end in the form of a Fork or an elongated hole is formed into which a component that is permanently connected to the temperature-loaded component Part engages, while the other angle leg at its free end has a hinge point that over

einen Gelenkstab mit einem am temperaturbeaufschlagten Bauteil vorgesehenen weiteren Gelenkpunkt verbunden ist, und daß zwischen zwei Lagerstellen ein Führungselement angeordnet ist, das fest mit dem nicht temperaturbeaufschlagten Bauteil verbunden und an seinem freien Ende in Form einer Gabel oder als Langloch ausgebildet ist, in das ein mit dem temperaturbeaufschlagten Bauteil fest verbundenes Teil eingreift. Durch diese Art der Anordnung und den gewählten konstruktiven Aufbau der Befestigungselemente des temperaturbeaufschlagten Bauteils wird die durch die Temperaturänderung bedingte Dehnbewegung von zwei Punkten des zu halternden Bauteiles in die für das Bauteil erforderliche-Bewegungsrichtung umgelenkt und auf das temperaturbeaufschlagte Bauteil übertragen. Das temperaturbeaufschlagte Bauteil und das nicht temperaturbeaufschlagte Bauteil sind kraftschlüssig derart verbunden, daß sich das temperaturbeaufschlagte Bauteil in einer vorgeschriebenen Richtung bewegt, wodurch unerwünschte Materialbeanspruchungen in diesen oder in mit diesen verbundenen Bauteilen infolge der Wärmedehnung vermieden werden.an articulated rod is connected to a further articulation point provided on the temperature-loaded component, and that a guide element is arranged between two bearings, which is fixed to the non-exposed to temperature Component connected and designed at its free end in the form of a fork or as an elongated hole in which engages a part firmly connected to the temperature-loaded component. By this type of arrangement and the selected structural design of the fastening elements of the temperature-exposed component is the Expansion movement caused by the temperature change from two points of the component to be held into the one for the Component required direction of movement deflected and transferred to the temperature-exposed component. The temperature-exposed component and the non-temperature-exposed Component are non-positively connected in such a way that the temperature-exposed component is in moves in a prescribed direction, creating undesirable material stresses in this or in with these connected components can be avoided as a result of thermal expansion.

Gemäß dei vorliegenden Erfindung ist die Lagerung des temperaturbeaufschlagten Bauteiles so gestaltet _f daß zwischen zwei Befestigungeelementen jeweils ein Führungselement vorgesehen ist, wobei die einzelnen Befestigungsund Führungselemente jeweils einen besonderen konstruktiven Aufbau zeigen. Eine solche Art der Lagerung eines temperaturbeaufschlagten Bauteiles wird immer dann zweckmäßig sein, wenn lediglich eine achsparallele Verschiebung des temperaturbeaufschlagten Bauteiles erwünscht ist. In solchen Fällen, in denen das temperaturbeaufschlagte Bauteil nicht unbedingt eine achsparallele Bewegung bei seiner Wärmedehnung auszuführen braucht, kann die Lagerung des temperaturbeaufschlagten Bauteiles lediglich mit einem befestigungselement und einem Führungselement erfolgen.According dei present invention is the mounting of the component temperaturbeaufschlagten so designed that _f is in each case the individual fixing and guide members show a specific structural design between two Befestigungeelementen a respective guide element is provided. Such a type of storage of a temperature-exposed component will always be expedient if only an axially parallel displacement of the temperature-exposed component is desired. In those cases in which the temperature-exposed component does not necessarily have to perform an axially parallel movement during its thermal expansion, the temperature-exposed component can only be supported with a fastening element and a guide element.

Die vorliegende Erfindung ist anhand der:in den Zeichnungen dargestellten Figuren näher veranschaulichtsThe present invention is with reference to: In the drawings illustrated figures illustrated in more detail

Pig, 1 stellt schematise]! die erfindungsgemäße Lagerung eines temperaturbeaufschlagten Bauteiles dar.Pig, 1 represents schematise]! the storage according to the invention of a temperature-loaded component.

Pig. 2 stellt schematisch die Aufhängung eines Kühlers dar,Pig. 2 schematically shows the suspension of a radiator,

Pig. 3 ist ein Schnitt längs der Linie III - III der Fig. 2Pig. 3 is a section along the line III - III of FIG Fig. 2

Pig. 4 stellt die erfindungsgemäße Lagerung eines temperaturbeaufschlagten Bauteiles z.B. Trenngefäßes dar.Pig. 4 shows the storage according to the invention of a temperature-loaded Component e.g. separating vessel.

Wie aus der Pig. 1 ersichtlich ist, muß das Bauteil 5» z.B. Leitung, Kühler, Trenngefäß, Mischstelle od. dgl. an einem Konstruktionsteil 3 so gehaltert werden, daß es unter Beibehaltung des Kraftschlusses eine bestimmte temperaturabhängige Bewegung erfährt, d.h. im Betriebszustand die achsparallele Lage 5' erreicht, wobei die Wärmedehnung der anschließenden Teile, z.B. der Rohrgruppe 13 ausgeglichen wird. Mit der erfindungsgemäßen Lagerung soll also erreicht werden, daß an einer vom Halterungspunkt entfernten Stelle (Ebene A-A) die durch Wärmedehnung der Rohrgruppe 13 entstehende Bewegung ausgeglichen wird, so daß die zwischengeschalteten'schwächeren Bauteile (Rohrgruppe 13) keine durch Wärmedehnungen entstehenden Spannungen erfahren. Die temperaturbeaufschlagten Bauteile 5 und 13 werden daher mit dem nicht temperaturbeaufschlagten Bauteil 3 übor sogenannte Befestigungselemente und Führungselemente verbunden. Die Befestigungselemente bestehen dabei aus einem Winkelhebel 1,der in seinem Winkeldrehpunkt 2 an dem nicht temperaturbeaufschlagten Bauteil 3 gelenkig gelagert ist und wobei der eine Winkelschenkel 1' an seinem freien Ende in Porm einer Gabel oder eines Langloches 4 ausgebildet ist, in das ein mit dem temperaturbeaufschlagten Bauteil 5 fest verbundenes Teil 6 eingreift. Der andere Winkelscheckel 1" des Winkelhebels 1 weist an seinem freien Ende einen Gelenkpunkt 7 auf, der unter Zwischenschaltung einer Gelenkstange 8 mit einem am temperaturbeaufschlagten Bauteil 5 vorgesehenen G-elenkpunkt 9 verbunden ist. Bei der in der Pig. 1Like from the Pig. 1 can be seen, the component 5 » e.g. line, cooler, separation vessel, mixing point or the like can be held on a structural part 3 in such a way that it experiences a certain temperature-dependent movement while maintaining the frictional connection, i.e. in the operating state reaches the axially parallel layer 5 ', the thermal expansion the adjoining parts, e.g. the pipe group 13, is compensated. With the storage according to the invention thus achieved that at a point remote from the mounting point (plane A-A) the thermal expansion the movement of the pipe group 13 is compensated, so that the interposed 'weaker components (pipe group 13) are not caused by thermal expansion Experience tension. The temperature-exposed components 5 and 13 are therefore with the non-temperature-exposed Component 3 connected via so-called fastening elements and guide elements. The fasteners consist of an angle lever 1, which is in its angular pivot point 2 on the not exposed to temperature Component 3 is articulated and one angle leg 1 'at its free end in the form of a fork or an elongated hole 4 is formed into which a component 5 which is permanently connected to the temperature is connected Part 6 intervenes. The other angle bracket 1 "of the angle lever 1 has a hinge point 7 at its free end which, with the interposition of a hinge rod 8 with a provided on the temperature-loaded component 5 G-pivot point 9 is connected. At the one in the Pig. 1

— 4 —- 4 -

dargestellten Lagerung eines temporaturbeatifschlagten Bauteiles 5 ist dessen infolge Temperaturbeaufschlagung eintretende Verlagerung lediglich achsparallel erwünscht. Daher ist das temperaturbeaufschlagte Bauteil 5 an zwei Stellen mit dem oben beschriebenen Befestigungselement ausgerüstet, zwischen denen ein sogenanntes Führungselement angeordnet ist, das mit seinem Teil 10 an dem nicht temperaturbeaufschlagten Bauteil 3 fest verbunden ist und mit seinem freien Ende in Form einer Gabel oder eines Langloches 11 ausgebildet ist, in das ein mit dem temperaturbeaufschlagten Bauteil 5 fest verbundenes Teil 12 eingreift. Es ist oben bereits erwähnt worden, daß bei nicht verlangter Achsparallelbewegung des temperaturbeaufschlagten Bauteiles 5 die Lagerung des Bauteiles 5 lediglich mit einem Befestigungselement und einem Führungselement oder nur mit zwei Pührungselementen erfolgen kann.depicted storage of a temporaturbeatifschlagten Component 5 whose displacement occurring as a result of the application of temperature is only desired axially parallel. Therefore, the temperature-loaded component 5 is in two places with the fastening element described above equipped, between which a so-called guide element is arranged, which with its part 10 on the not temperature-loaded component 3 is firmly connected and with its free end in the form of a fork or one Elongated holes 11 is formed, in which a with the temperature Component 5 firmly connected part 12 engages. It has already been mentioned above that with not required axis-parallel movement of the temperature-exposed component 5, the mounting of the component 5 only with a fastening element and a guide element or can only be done with two guiding elements.

In den Pig. 2 und 3 ist zwar schematisch, abor an einem praktischen Ausführungsbeispiel gezeigt, wie z.B« die Lagerung eines Kühlers 14 vorgenommen werden kann. Der Kühler H ist an einem nicht temperaturbeaufschlagten Bauteil 15, z.B. an einem Gebäude aufgehängt« Mit dem Kühler 14 sind Sammler 16 über Rohrleitungen starr verbunden, die ihrerseits wiederum mit dem hängenden Kessel 17 in fester Verbindung stehen. Im Betriebszustand wird sich der Kessel 17 infolge der Tempcraturbeaufschlagung zusammen mit den Sammlern 16 nach unten ausdehnen. Um nun sicherzustellen, daß auch der Kühler H eine infolge der Temperaturbeaufschlagung in dieser Richtung erfolgende Dehnbewegung ausführt, wird dieser, wie aus der Fig. 3 ersichtlich, mit den erfindungsgomäßen Befesti~ gungselementen versehen. Bei dieser Art der Lagerung des Kühlers H in Verbindung mit den erfindungsgemäßen Befestigungselementen wird erreicht, daß sich der Kühler H infolge der Temperaturbeaufschlagung in der gleichen Richtung wie der hängende Kessel 17 und die Sammler 16 bewegt. Durch das Gewicht des in horizontaler Lage, auf-In the pig. 2 and 3 is schematic, but on one practical embodiment shown how, for example, the storage of a cooler 14 can be made. the Cooler H is at a place that is not exposed to temperature Component 15, e.g. hung on a building «With the Coolers 14 are rigidly connected to collectors 16 via pipelines, which in turn are connected to the hanging boiler 17 are firmly connected. In the operating state, the boiler 17 is due to the Tempcraturbeaufschlagung expand together with the collectors 16 downwards. Now to ensure that the cooler H is a result when the temperature is applied in this direction, the stretching movement becomes, as from the Fig. 3 can be seen, with the inventive fastening ~ supply elements. With this type of storage of the cooler H in connection with the fastening elements according to the invention it is achieved that the cooler H as a result of the application of temperature in the same Direction like the hanging boiler 17 and the collectors 16 emotional. Due to the weight of the in a horizontal position,

— 5 —- 5 -

— ρ —- ρ -

gehängten Kühlers 14 wird bereits die achsparallele Verschiebung erreicht, ao daß das Führungselement entfallen kann.suspended cooler 14 is already the axially parallel shift achieved so that the guide element can be omitted.

In der Fig. 4 ist die erfindungsgemäße Lagerung an einem Trenngefäß schematisch dargestellt. Das Trenngefäß 18 ist über Konsolen 19 auf der Kesselhausbühnenkonstruktion 20 in der Horizontalebene verschiebbar aufgestellt. Diese Horizontalverschiebung wird dadurch erreicht, daß die infolge der Temperaturbeaufschlagung auftretende Dehnung des Trenngefäßes 18 über eine fest mit dem Trenngefäß 18 verbundene Konsole 21 über ein Gestänge 22 auf einen Winkelhebel 23 übertragen wird, dessen einer freie Schenkel 23' an seinem freien Ende ein Gelenk 24 aufweist, während der andere Winkelschenkel 23" an seinem freien Ende in Form einer Gabel 25 ausgebildet ist. Der Winkelpunkt 26 des Winkelschenkels 23 ist, wie in der Fig. 1 dargestellt, an der festen .Bühnenkonstruktion 20 (örtlich fester Bauteil) gelagert. In das gabelförmige freie Ende des Winkelschenkels 23" greift das Teil 27 ein, das seinerseits über die Konsole 19 mit dem Trenngefäß 18 fest verbunden ist. In besonderen Konstruktionsfällen kann es aber auch zweckmäßig sein, an beiden freien Enden der Winkelsciienkel z.B. 23' und 23" Gelenkpunkte 24 vorzusehen, wobei dann jedoch der am freien Ende des Winkelschenkels 23" angeordnete Gelenkpunkt über eine Gelenkstangjmit dem temperaturbeaufschlagten Bauteil 18 verbunden ist. Es wird also auch bei dieser etwas anderen Art der Lagerung eines temperaturbeaufschlagten Bauteiles erreicht, daß sich dieses gegenüber dem nicht temperaturbeaufschlagten Bauteil, im vorliegenden Falle ist es die Bühnenkonstruktion 20, in der gewünschten Richtung bewegen kann.In Fig. 4, the storage according to the invention is on a Separation vessel shown schematically. The separation vessel 18 is on consoles 19 on the boiler house stage structure 20 set up displaceable in the horizontal plane. This horizontal shift is achieved in that the result The expansion of the separation vessel 18 that occurs when the temperature is applied via a firmly connected to the separation vessel 18 Console 21 is transmitted via a linkage 22 to an angle lever 23, one of which is free leg 23 ' has a joint 24 at its free end, while the other angle leg 23 ″ is shaped at its free end a fork 25 is formed. The angle point 26 of the angle leg 23 is, as shown in FIG. 1, stored on the fixed stage construction 20 (locally fixed component). In the fork-shaped free end of the angle leg 23 ″ engages the part 27, which in turn is firmly connected to the separating vessel 18 via the console 19. In special construction cases, however, it can also be useful be to provide for example 23 'and 23 "hinge points 24 at both free ends of the angle arms, but then the hinge point located at the free end of the angled leg 23 ″ via a hinge rod with the temperature-exposed one Component 18 is connected. So it is also with this slightly different type of storage of a temperature-affected Component achieved that this is opposite to the component not exposed to temperature, in In the present case, it is the stage structure 20 that can move in the desired direction.

Claims (1)

P.A.085169*18.2.65P.A.085169 * 2/18/65 16*2*19&516 * 2 * 19 & 5 - 6 Sohutgansprüehe - 6 Sohutg claims Lagerung von temperaturbeaufschlagten Bauteilen, dadurch gekennzeichnet, daß an zwei Lagerstellen Befestigungselemente vorgesehen sind, die einen Winkelhebel 1 aufweisen, der in seinem Winkeldrehpunkt (2) gelenkig an einem nicht temperaturbeaufschlagten Bauteil (3) gelagert ist und dessen einerWinkelschenkel (1') an seinem freien Ende in Form einer Gabel oder eines Langlochös (4) ausgebildet ist, in das ein mit dem temperaturbeaufschlagten Bauteil (5) fest verbundenes Teil (6) eingreift, während der andere Winkelschonkel (1^f) an seinem freien Ende einen Gelenkpunkt (7) aufweist, der über einen Gelenkstab (8) mit einem am temperaturbeaufschlagten Bauteil (5) vorgesehenen weiteren Gelenkpunkt (9) verbunden ist und daß zwischen zwei Lagerstellen ein Führungselement (10) angeordnet ist,das fest mit dem nicht temperaturbeaufschlagten Bauteil (5) verbunden und an seinem freien Ende in Form einer Gabel oder als Langloch (11) ausgebildet ist, in das ein mit dem temperaturbeaufschlagten Bauteil (5) fest verbundenes Teil (12) eingreift.Storage of temperature-exposed components, characterized in that fastening elements are provided at two bearing points which have an angle lever 1 which is articulated in its angular fulcrum (2) on a component (3) that is not exposed to temperature and one of which is angled arm (1 ') on its free one The end is designed in the form of a fork or a long hole (4) into which a part (6) firmly connected to the temperature-affected component (5) engages, while the other angled shank (1 ^f ) has a hinge point (7) at its free end , which is connected via a hinge rod (8) to a further hinge point (9) provided on the temperature-exposed component (5) and that a guide element (10) is arranged between two bearing points, which is firmly connected to the component (5) that is not exposed to temperature and is connected to its free end is designed in the form of a fork or as an elongated hole (11), into which a building exposed to temperature il (5) firmly connected part (12) engages.