DE1916683C - Device for the downward demand of a stream of rod-shaped objects, in particular matches - Google Patents

Description

(110) verschiebbar ist. Stromes in vertikaler Richtung oder in schräg zur(110) is displaceable. Current in the vertical direction or obliquely to

3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch ge- Vertikalen verlaufender Richtung der regelmäßige kennzeichnet, daß das Stellorgan (111) auf das Ablauf dadurch erleichtert werden kann, daß man untere Ende derjenigen Leitwand einwirkt, die an die gegenüberliegenden Wandungen der Leitrinne, derjenigen Seite des Schachtes angeordnet ist, ge- 35 die den Strom führt, in Schwingungen versetzt. Es gen weiche sich ein beweglicher Schieber (5) bei wurde jedoch festgestellt, daß derartige, auf diese seiner Schacht-Öffnungsbewegung verschiebt. beiden Wandungen ausgeübten Schwingungen zu3. Apparatus according to claim 2, characterized in the vertical direction of the regular indicates that the actuator (111) can be relieved on the process that one the lower end of that baffle acts on the opposite walls of the guide channel, that side of the shaft is arranged, which carries the current, set in oscillation. It gene soft a movable slide (5) but it was found that such, on this his shaft opening movement. vibrations exerted on both walls

4. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden einer Behinderung des Transports und sogar zu sei-Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die ela- nem Stillstand führen können, was auf Interferenzen stische Leitwand aus dünnem, elastischem Blech 4° zwischen den Schwingungen zurückzuführen ist. Dies besteht. ist bereits bei Gegenständen der Fall, die einen4. Device according to one of the preceding a hindrance to transport and even to be claims, characterized in that the ela nem standstill can lead to interference stic baffle made of thin, elastic sheet metal 4 ° between the oscillations. this consists. is already the case with objects that have a

5. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden gleichbleibenden Querschnitt haben und deren Uber-Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das einanderlegen zu einer homogenen Stapelung führt, obere Ende der der Wirkung des Schwingungser- Im Falle von Gegenständen, wie Zündhölzer, erhözeugers ausgesetzten Leitwand (110) mit dem 45 hen sich durch das Vorhandensein des Kopfes die Schwingungserzeuger schwingungsmäßig starr ge- Gefahren des Hängenbleibens und Querliegens, wozu koppelt ist und die Leitwand von diesem oberen noch die mit der Interferenz von zwei Schwingungs-Ende aus frei nach unten ragt. bewegungen verbundenen Nachteile kommen.5. Device according to one of the preceding constant cross-sections and their Uber claims, characterized in that the laying on top of one another leads to a homogeneous stacking, upper end of the effect of the vibrator in the case of objects such as matches exposed baffle (110) with the 45 hen through the presence of the head the Vibration generator rigid in terms of vibration is coupled and the baffle of this upper one with the interference of two oscillation ends protrudes from freely downwards. disadvantages associated with movements.

6. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Es ist bekannt, daß diese Mängel teilweise dadurch Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß d^s 50 beseitigt werden können, daß man die Übermittlung obere Ende der an dem schwingungsgeschützten der Schwingungsbewegungen auf eine einzige Leit-Gestell (103) angeordneten Leitwand (HO') fest wand beschränkt, während die gegenüberliegende mit dem Gestell verbunden ist und diese Leit- Leitwand an einem Ständer angebracht wird, der vor wand von dieser Bsfestigüngsstelle aus frei nach den genannten Schwingungen geschützt ist. Doch unten ragt. 55 sind die bekannten Lösungen dieser Art ebenfalls6. Device according to one of the preceding It is known that these shortcomings are partially due Claims, characterized in that d ^ s 50 can be eliminated by the transmission upper end of the vibration-proofed vibratory movements on a single guide frame (103) arranged baffle (HO ') fixed wall limited, while the opposite is connected to the frame and this baffle is attached to a stand that is in front wall is protected from the above-mentioned vibrations from this fastening point. But protrudes below. 55 are the known solutions of this type as well

7. Vorrichtung nach den Ansprüchen 5 und 6, noch nicht voll befriedigend.7. Device according to claims 5 and 6, not yet fully satisfactory.

dadurch gekennzeichnet, daß die Befestigungs- Der Erfindung liegt deshalb in der Hauptsache diecharacterized in that the fastening of the invention is therefore mainly the

stelle der Leitwand im Abstand oberhalb der Be- Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der eingangs ge-place the guide wall at a distance above the loading

wegungsebene eines Dosierschiebers (6) angeord- nannten Art zu schaffen, bei der diese Nachteile ver-to create a level of movement of a metering slide (6) arranged type, in which these disadvantages reduce

net ist. 60 mieden sind und die bei einfacher und betriebssicherer Bauart insbesondere ein störungsfreies Abfördern und Ausrichten ermöglicht, die zu leitenden Ge-net is. 60 are avoided and those with simpler and more reliable Design, in particular, enables trouble-free removal and alignment, the

genstände besser verteilt und schichtet, sowie das pa-objects better distributed and layered, as well as the pa-

ketförmige Abmessen von in die Behältnisse einzu-65 füllenden Gegenständen verbessert. Die ErfindungKet-shaped measuring of objects to be filled into the containers improved. The invention

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung, um einen bezieht sich hierbei insbesondere auch auf Vorrich-Stroin von stäbchenförmigen Gegenständen, Vorzugs- tungen dieser Art, die mehrere Ströme mittels mehreweise Zündhölzer od. dgl., nach unten zu leiten, ins- rer Schächte leiten.The invention relates to a device, and in particular also relates to a device of rod-shaped objects, virtues of this kind, which carry several currents by means of several Matches or the like to guide downwards, guide into the shafts.

3 43 4

Zur Lösung dieser Aufgabe Ί'Λ bei einer Vorrich- derung kann beispielsweise von Querschnittsände-To solve this problem Ί'Λ with a device, for example, cross-sectional changes

tung zur abwärts gerichteten Förderung eines Stro- rangen der Gegenstände abhängig sein. Eine solcheDependent on the direction of the downward conveyance of a straw of the objects. Such

mes .on stäbchenförmigen Gegenständen, insbeson- Lösung bietet den Vorteil einer oesonders gleichmä-mes .on rod-shaped objects, in particular the solution offers the advantage of a particularly uniform

dere Zündhölzern, um sie in Schachteln od. dgl. mit ßigen Verstellung des Schachtvolumens und einertheir matches to them in boxes or the like. With ßigen adjustment of the shaft volume and one

vorzugsweise rechteckförmigem Eänfüllquerschnitt, 5 Beeinflussung der von der elastischen Trennwandpreferably rectangular filling cross-section, 5 influencing of the elastic partition

vorzugsweise Zündholzschachteln, einzufüllen, die empfangenen und übertragenen Schwingungen, jepreferably matchboxes to fill in, the vibrations received and transmitted, depending

mindestens einen Schacht aufweist, der mindestens nach der vom Stellorgan ausgeübten Kraft oder jehas at least one shaft, which at least according to the force exerted by the actuator or depending

zwei einander gegenüberliegende Leitwände aufweist, nach dessen Stellung relativ zum Ende der Trenn-has two opposing baffles, according to their position relative to the end of the separating

zwischen denen die kontinuierlich zugeführten Ge- wand.between which the continuously fed drapery.

genstände in einer solchen Lage nach unten geführt io Vorteilhaft kann auch vorgesehen sein, daß dasobjects in such a position downward io can advantageously also be provided that the

werden, daß sie einen Strom übereinanderliegender, Stellorgan auf das untere Ende derjenigen Leitwandbe that they have a stream of superimposed, actuator on the lower end of that baffle

entlang ihrer Achsen ausgerichteter Gegenstände bil- einwirft, die an derjenigen Seite des Schachtes an-objects aligned along their axes, which are positioned on that side of the shaft

den, wobei mindestens eine der Leitwände jedes geordnet ist, gegen welche sich ein beweglicher Schie-the, at least one of the guide walls is each ordered against which a movable slide

Schachtes den Wirkungen eines gegebenenfalls ge- ber bei seiner Schacht-Öffnungsbewegung verschiebt,Shaft shifts the effects of an eventual encoder during its shaft opening movement,

meinsiimen Schwingungserzeugers ausgesetzt ist, 15 so daß trotz der Verstellung des Schachtquerschnittescommon vibration generator is exposed, 15 so that despite the adjustment of the shaft cross-section

während die gegenüberliegende Leitwand an einem die Einstellung des Schiebers nicht geändert zu wer-while the opposite guide wall on one of the slider settings cannot be changed

schwingungsgeschützten Gestell angeordnet ist, erfin- den braucht.Vibration-protected frame is arranged, invent needs.

diingsgemäß vorgesehen, daß in jedem Schacht die Die nachfolgende Besch.^:bung gibt unter Bezug-According to the design, the following description gives in each shaft with reference

der Wirkung des Schwingungserzeug'.s ausgesetzte nähme auf die beigefügte Zeichnung ein Ausfüh-exposed to the action of the vibration generator would take an example of the attached drawing.

Leitwand und die ihr gegenuberliegei.de Leitwand ao ningsbeispiel der Erfindung im Falle der VerteilungLeitwand und die gegenuberliegei.de Leitwand ao ning example of the invention in the case of distribution

elastisch sind. und Füllung von Zündhölzern in Behältnisse, die un-are elastic. and filling matches in containers that are un-

Ein Vorteil dieser erfindungsgeiiiäßen Ausbildung tcr benachbarte Schächte transportiert werden. InAn advantage of this design according to the invention can be transported to adjacent shafts. In

ist auch, daß die zu leitenden Gegenstände durch die der Zeichnung zeigtis also that the objects to be conducted through those of the drawing shows

Schwerkraft im Schacht nach unten wandern können, F i g. 1 eine schematische, schaubildliche AnsichtGravity can migrate down the shaft, F i g. 1 is a schematic, perspective view

ohne daß die Gefahr einer Verstopfung entsteht. 25 der Verteilungs- und Füllanlage, wobei zur Vcreinfa-without the risk of clogging. 25 of the distribution and filling system, whereby the Vcreinfa-

Es ist zwar bei großen Abfüllanlagen für Granulat chung der Darstellung nur einige der vorhandenenIt is true that only some of the existing ones are shown in the case of large filling plants for granules

oder puderförmiges Material bekannt, zwei einander Schächte dargestellt sind,or powdery material known, two shafts are shown,

gegenüberliegende Wände eines V-förmigen Schach- Fig. 2 einen Schnitt nach der Linie II-II vonopposite walls of a V-shaped chess- Fig. 2 is a section along the line II-II of

tes, in dessen Grund eine horizontale Förderschnecke Fig. 1,tes, in the bottom of which a horizontal screw conveyor Fig. 1,

zum Abtransportieren des Gutes angeordnet ist, mit 30 Fig. 3 einen Schnitt nach der Linie IIT-III \onis arranged for the removal of the goods, with 30 Fig. 3 a section along the line IIT-III \ on

Membranen zu überdecken und zwischen die Mem- F i g. 2,To cover membranes and between the mem- F i g. 2,

branen und die sie tragenden starren Wände alternie- Fig. 4 einen Schnitt nach der Linie IV-IV vonburn and the rigid walls supporting them alternate - Fig. 4 is a section along the line IV-IV of

rend Druckluft einzublasen, um das Anhaften des zu Fig. 2.tend to blow compressed air in order to prevent the sticking of the Fig. 2.

fördernden Gutes an den Membranoberflächen zu Nach F i g. 1 umfaßt die Vorrichtung einen Vorverhinde^rn bzw. anhaftendes Gut zu lösen, wobei 35 rats- oder Füllbunker 1, der die abzufüllenden Zündbeide Leitwände synchron mit Druckluft beauf- hölzer enthält und mit einem Füllstandsfühler 2 verschlagt werden, so daß einander zugewendeten Mem- sehen ist. Dieser Füllbunker speist die Verteilerbranen sich jeweils gleichzeitig aufeinander zu bewe- schächte 3 und 4. Die benachbarten Wandungen von gen und wieder zurückbewegen (USA.-Patentschrift zwei aufeinanderfolgenden Schächten sind durch 1570 795, Fig. 1). Diese Vorrichtung ist jedoch 40 Platten 101 bzw. 102 miteinander verbunden, die baulich aufwendig und im Betrieb teuer und für Vor- ihrerseits mit dem Gestell 103 bzw. mit einem zu Iirichtungen der vorliegenden Art auch aus funktions- nearen Schwingungen erregbaren Schwingstab 104 technischen Gründen n>cht geeignet, da die stäbchen- (F i g. 2) fest verbunden sind.conveying goods on the membrane surfaces to After F i g. 1, the device comprises a Vorverhinde ^r n or loosening adhering material, with 35 advice or filling bunker 1, which contains the ignition two guide walls to be filled synchronously with compressed air and a level sensor 2, so that facing Mem- see is. This filling bunker feeds the distributor branches 3 and 4 moving towards each other at the same time. Move the adjacent walls of gen and back again (US patent specification of two successive manholes are through 1570 795, Fig. 1). This device is, however, 40 plates 101 and 102 connected to one another, which are structurally complex and expensive to operate and for technical reasons in turn with the frame 103 or with an oscillating rod 104 that can be excited for functional oscillations of the present type > Properly suitable as the rods (Fig. 2) are firmly connected.

förmigen Gegenstände während der Druckluftbeauf- Nach Fig. 1 und 2 weist der Schwingstab 104shaped objects during the pressurized air. According to FIGS. 1 and 2, the vibrating rod 104

schlagung der Membranen im Schacht festgehalten 45 zwei Rollen 105 und 106 auf, die frei drehbar mon-impact of the membranes held in the shaft 45 two rollers 105 and 106, which can be freely rotated

würden. tiert sind. Zwischen diesen beiden Rollen ist eine zuwould. are animalized. Between these two roles there is one closed

Die Erfindung ist mit Vorteil auch auf eine Ma- ihrer Drehachse exzentrisch angeordnete Scheibe 107The invention is advantageously also provided on a disk 107 eccentrically arranged on its axis of rotation

schine bekannter Ausführung anwendbar, welche drehbar angeordnet, die durch einen (nicht darge-Machine of known design applicable, which is rotatably arranged by a (not shown)

mehrere Ströme verteilt, d. h. mehrere Schächte auf- stellten) Motor angetrieben wird, wobei diese Scheibemultiple streams distributed, d. H. several shafts erected) motor is driven, with this disc

weist, in welchen mittels des gleichen Schwingungser- 50 mit jeder der beiden Rollen in Berührung steht. Beihas, in which by means of the same vibration generator 50 is in contact with each of the two rollers. at

zeugers Schwingungsbewegungen auf benachbarte der Drehung der Scheibe nimmt dieselbe abwech-zeuger's oscillatory movements on neighboring the rotation of the disk takes the same alternate

Schächte übertragen werden. Die Schächte sind dort selnd bei jeder Umdrehung den Schwingstab 104Shafts are transferred. The shafts there are the vibrating rod 104 with each revolution

nebeneinander in Reihe ausgerichtet angeordnet und durch aufeinanderfolgenden Druck auf die Rollenaligned side by side in a row and by successive pressure on the rollers

zur Erzielung einer besonders einfachen Herstellung 105 und 106 nach links und rechts mit Diese Mit-to achieve a particularly simple production 105 and 106 to the left and right with this Mit-

und Bauart alle von dem Schwingungserzeuger zum 55 nahmebewegung ist nach jeder Richtung gleich derand the type of movement from the vibrator to the 55 movement is the same in each direction

Schwingen angeregten Leitwände untereinander ver- Exzentrizität der Achse dieser Scheibe,When the guide walls vibrate with each other, the eccentricity of the axis of this disc,

bunden und ebenso die mit dem Schwingungserzeu- Der Schwingstab 104 wird an jedem seiner Enden,bound and also with the vibration generator. The vibrating rod 104 is at each of its ends,

ger nicht gekoppelten Leitwände untereinan 'er ver- wie es für das rechte Ende in Fig. 3 dargestellt ist,ger non-coupled guide walls one below the other, as shown for the right-hand end in FIG. 3,

bunden. Derartige Maschinen können eine gleichzei- auf dem Gestell !03 durch eine Rolle 108 geführt,bound. Such machines can be guided by a roller 108 on the frame! 03 at the same time,

tige Füllung von Schachteln ausführen oder dieselben 60 die an diesem Gestell angeordnet sind und in je eineRun term filling of boxes or the same 60 that are arranged on this frame and each in one

von Schacht zu Schacht fortschreitend füllen. Nut des Schwingstabes 104 eingreifen.Fill progressively from shaft to shaft. Engage the groove of the vibrating rod 104.

Bei einer bevorzugten Weiterbildung ist vorgese- Nach F i g. 4 weist jeder Schacht zwei unbeweg-In a preferred development, provision is made according to FIG. 4, each shaft has two immovable

hen, daß der Abst?:;d zwischen diesen beiden Leit- liehe Seitenaußenwände 8 und 8' auf, die am Gestellhen that the distance between these two Leit- borrowed side outer walls 8 and 8 'on the frame

wänden des Schachtes durch ein Stellorgan einstell- der Maschine befestigt sind, sowie zwei Vorder- undwalls of the shaft are attached by an actuator setting machine, as well as two front and

bar ist, mit dessen Hilfe das untere Ende der einen 65 Rückwandungen 109 (F i g. 2), die die Enden deris bar, with the help of which the lower end of a 65 rear walls 109 (FIG. 2), which the ends of the

elastischen Leitwand relativ zur anderen elastischen Zündhölzer bei ihrer Abwärtsbewegung führen. Denguide elastic baffle relative to the other elastic matches on their downward movement. The

Leitwand verschiebbar ist, so daß der Querschnitt Seitenteilen 8 und 8' ist innen je ein Streifen biegsa-Guide wall is displaceable, so that the cross-section of side parts 8 and 8 'is inside a flexible strip

des Schachtes verändert werden kann. Diese Verän- men Materials 110 und 110', die vorzugsweise ausof the shaft can be changed. This change material 110 and 110 ', which preferably consist of

dünnen, elastischen Metallstreifen od. dgl. bestehen, Je nach der Stellung des (nicht dargestellten) Betä-thin, elastic metal strips or the like exist, depending on the position of the operator (not shown)

zugeordnet, die zwei einander gegenüberstehende tigungsorgans des Schiebers 5 ist eine entsprechende seitliche Scheide- oder Trennwände bilden und sich Einstellung der Leitwändc 110 oder 110' vorgesehen, im Abstand von den Seitenwandungen 8, 8' erstrek- Die Stellschraube und das Betätigungsorgan sind auf ken. Die Streifen 110 und 110' bilden frei hängende 5 derselben Seite des Schachtes angeordnet. Im darge-Wandteile des betreffenden Schachtes und formen in stellten Ausführungsbeispiel ist die Leitwand 110' ihrem Bereich einen sich von oben nach unten an- einstellbar und die Leitwand 110 ist nicht einstellbar, fänglich stärker und anschließend schwach verjün- so daß der äußerste Hub des Schiebers 5 konstant gcnden trichterförmigen Schachtlängsschnitt und die- sein kann. So besteht keinerlei Gefahr einer falschen nen als Lcitwände. io Absperrung der unteren Schachtöffnung durch denassigned, the two opposing processing organ of the slide 5 is a corresponding one Form side partitions or partition walls and provide adjustment of the Leitwändc 110 or 110 ', at a distance from the side walls 8, 8 ', the adjusting screw and the actuator are open ken. The strips 110 and 110 'form freely hanging 5 arranged on the same side of the shaft. In the darge wall parts of the shaft in question and in the exemplary embodiment shown is the guide wall 110 ' its area can be adjusted from top to bottom and the guide wall 110 is not adjustable, initially stronger and then weakly tapered so that the outermost stroke of the slide 5 is constant gcnden funnel-shaped shaft longitudinal section and that can be. So there is no risk of a wrong one nen as lcitwalls. io Blocking of the lower shaft opening by the

Die Seitenteile 8' von zwei benachbarten Schach- genannten Schieber.The side parts 8 'of two adjacent Schach- called sliders.

ten sind durch die Platte 101 miteinander verbunden. Im Betrieb laufen die Zündhölzer aus dem Füll-th are connected to one another by the plate 101. During operation, the matches run out of the filling

die — wie im vorhergehenden bereits erwähnt — fest bunker 1 nach unten zu den Schächten, wie 3 und 4, am Gestell der Maschine angebracht ist. Der die eine wo sie den Schwingungen der jeweiligen Lcitwände Leitwand bildende Streifen 110' ist mit seinem obe- 15 HO ausgesetzt werden, die ihrerseits paarweise an rcn Ende mittels eines Bolzens 113 an der genannten den Platten 102 befestigt sind, so daß sie durch den Platte 101 befestigt und ragt von dieser Befesti- Schwingstab 104 gemeinsam in Schwingungen vcrgungsstellc frei nach unten. Die Seitenwändc 8 setzt werden. Durch diese Schwingungen wird der zweier benachbarter Schächte sind mittels der Arme geordnete Ablauf oder Durchsatz der Zündhölzer cr-112 am Gestell befestigt. Der die andere Leitwand ao leichtert. Auch die einzelne Leitwand 110' kann bebildcndc Streifen HO ist mit seinem oberen Ende an stimmten Schwingungen unterzogen werden, jedoch der in lineare Schwingungen versetzbaren Platte 102 werden diese durch die Masse der im Schacht enthalmittcls eines Bolzens 113 befestigt (Fig. 4). tenen, mitschwingenden Zündhölzer erzeugt. Aufthe - as already mentioned above - fixed bunker 1 down to the shafts, such as 3 and 4, is attached to the frame of the machine. The one where the vibrations of the respective walls The baffle-forming strip 110 'is exposed with its top 15 HO, which in turn is attached in pairs rcn end by means of a bolt 113 to the said plates 102 are attached so that they are through the Plate 101 is fastened and protrudes from this fastening vibrating rod 104 together in vibrations free down. The Seitenwändc 8 is set. Through these vibrations the two adjacent shafts are arranged by means of the arms, the flow or throughput of the matches cr-112 attached to the frame. That makes the other baffle ao easier. The individual guide wall 110 'can also be illustrated The upper end of the strip HO is subject to certain vibrations, however of the plate 102, which can be set in linear vibrations, these are determined by the mass of the elements contained in the shaft a bolt 113 attached (Fig. 4). Tent, resonating matches are generated. on

Zwei abwechselnd und niemals gleichzeitig arbei- diese Weise haben diese Schwingungen die gleiche tende, plattenförmige Schieber oder Messer 5 und 6 »5 Frequenz wie die erregenden Schwingungen der Leitgrenzen unten und oben die Beschickung mit jeweils wände HO und die Gefahr einer Blockierung durch auf einmal freizusetzenden Zündhölzern ab und die- Interferenzen ist somit beseitigt. Diese Schwingungen nen so zum Dosieren der Füllmenge. haben zur Folge, daß die Zündhölzer in Längsrich-Two alternating and never working at the same time - in this way these vibrations are the same Tending, plate-shaped slide or knife 5 and 6 »5 frequency like the exciting oscillations of the control limits Bottom and top the loading with walls HO and the risk of blockage matches to be released at once and the interference is thus eliminated. These vibrations for dosing the filling quantity. have the consequence that the matches in the longitudinal direction

In den Seitenteilen 8 und 8', die Trennwände bil- tung Seite an Seite gehalten werden und gegebenenden, und in den Leitwänden bzw. Streifen 110 und 30 falls in diese Lage gebracht werden und in dieser 110' sind Schlitze zum Durchgang des Dosierschie- Weise ausgerichtet an den biegsamen Leitwänden bers 6 angebracht. HO, 110' entlang nach unten geleitet werden. DerIn the side parts 8 and 8 ', the partitions forming side by side are held and given, and in the guide walls or strips 110 and 30 if brought into this position and in this 110 'are slots for the passage of the metering slide in alignment with the flexible baffles above 6 attached. HO, 110 'downwards. the

Eine als Stellglied dienende Druckschraube 111 er- Abstand zwischen den beiden Leitwänden 110 und möglicht durch Einwirkung auf die freie Unterseite HO' jedes Schachtes kann durch die Stellschraucines der biegsamen Streifen 110 oder HO' eine Ein- 35 be 111 eingestellt werden. Auf diese Weise stellt man stellung bzw. Änderung des Leitquerschnittes des die gewünschte Menge der in ein Behältnis einzufül-Schachtes für die Zündhölzer. Die Wirkung dieser lenden Zündhölzer zwischen den beiden Schiebern 5 Schraube 111 wird parallel zur Längsachse der und 6 ein. ohne daß der äußerste Hub des Schie-Schieber 5 und 6 in Richtung des Schachtes auf die bcrs 5 geändert werden muß, so daß er stets gleich Außenfläche des Streifens HO oder 110' ausgeübt. 40 groß sein kann.A pressure screw 111 serving as an actuator provides a spacing between the two guide walls 110 and made possible by acting on the free underside HO 'of each shaft can through the adjusting screws of the flexible strip 110 or HO 'an aperture 111 can be set. This is how you pose Setting or changing the conductor cross-section of the desired amount of the shaft to be filled into a container for the matches. The effect of these loin matches between the two slides 5 Screw 111 is parallel to the longitudinal axis of the and 6 a. without the extreme stroke of the slide slide 5 and 6 must be changed in the direction of the shaft on the bcrs 5, so that it is always the same Exerted on the outer surface of the strip HO or 110 '. 40 can be tall.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims (2)

ι 2 besondere zum Zweck ihrer EinfüUung in Behältnisse Patentansprüche: njt rechteckförmigem Querschnitt, in welchen dieι 2 special claims for the purpose of introducing them into containers: njt rectangular cross-section in which the 1. Vorrichtung zur abwärts gerichteten Förde- Gegenstände so angeordnet werden, daß ihre Achse rung eines Stromes von stäbchenförmigen Gegen- im wesentlichen parallel zu zwei einander gegenüberständen, insbesondere Zündhölzern, um sie in 5 liegenden Seiten des genannten Behältnisses verläuft. Schachteln od. dgl. mit vorzugsweise rechteckför- Das Hauptanwendungsgebiet der Erfindung hegt migem Einfüllquerschnitt, vorzugsweise Zünd- im Füllen — mittels einer fortlaufend arbeitenden holzschachteln, einzufüllen, die mindestens einen Vorrichtung — von Schachteln mit verhältnismäßig Schacht aufweist, der mindestens zwei einander großem Fassungsvermögen mit Gegenständen, deren gegenüberliegende Leitwände aufweist, zwischen io QuerschTiitt nicht gleichbleibend ist, so daß sie in denen die kontinuierlich zugeführten Gegenstän- beiden Richtungen in der Weise ausgerichtet werden de in einer solchen Lage nach unten geführt wer- müssen, daß sich eine obere Schicht ergibt, die im den, daß sie einen Stiom übereinanderliegender, wesentlichen parallel zu der Ebene verläuft, welche entlang ihrer Achsen ausgerichteter Gegenstände durch die oberen Rande.- der Schachtel bestimmt ist. bilden, wobei mindestens eine der Leitwände je- 15 Dies ist insbesondere der Fall bei Zündhölzern, deren des Schachtes den Wirkungen eines gegebenen- Kopf dicker ist als der übrige Teil, so dab im Falle falls gemeinsamen Schwingungserzeugers ausge- zahlreicher übereinanderliegender Schichten eine Ansetzt ist, während die gegenüberliegende Leit- Ordnung vorgenommen werden muß, die als »Kopf wand an einem schwingungsgeschützten Gestell an Fuß« bezeichnet wird, damit das Volumen der angeordnet ist, dadurch ge ke η nze ich- *<> Schachtel vollständig ausgefüllt wird.1. Device for downward conveying objects are arranged so that their axis tion of a stream of rod-shaped counterparts essentially parallel to two opposing faces, in particular matches, around it runs in 5 lying sides of said container. Boxes or the like, preferably with rectangular shape. The main area of application of the invention is moderate filling cross-section, preferably ignition in filling - by means of a continuously working wooden boxes to fill at least one device - of boxes with relative Has shaft that has at least two large capacity with objects whose has opposite baffles, is not constant between io cross section, so that they in which the continuously fed items are aligned in both directions de must be led down in such a position that there is an upper layer that is im that it runs a stiom of superimposed, substantially parallel to the plane which objects aligned along their axes by the upper edge of the box. form, with at least one of the guide walls each- 15 This is particularly the case with matches, their of the shaft to the effects of a given head is thicker than the remaining part, so in the case if a common vibration generator consists of numerous superimposed layers, an attachment is, while the opposite master order must be carried out, called "head wall on a vibration-protected frame on foot ”so that the volume of the is arranged, thereby ge ke η nze ich- * <> The box is completely filled out. η e t, daß in jedem Schacht die der Wirkung des Die Anwendung der vorliegenden Erfindung ist je-η e t that in each shaft the effect of the application of the present invention is Schwingungserzeugers ausgesetzte Leitwand doch nicht auf die Füllung von Schachteln mit denThe baffle exposed to the vibration generator does not affect the filling of boxes with the (110) und die ihr gegenüberliegende Leitwand genannten Gege iständen begrenzt. Sie bezieht sich(110) and the opposite baffle called the area is limited. She relates (110') elastisch sind. allgemein auf die Erzielung eines regelmäßigen Stro-(110 ') are elastic. generally on the achievement of a regular flow 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch ge- a« mes aus übereinander angeordneten Gegenständen in kennzeichnet, daß der Abstand zwischen diesen der Weise, daß sie während ihres Transportes entlang beiden Leitwanden des Schachtes durch ein Stell- ihren Achsen übereinandergeschichtet bleiben, wobei organ (111) einstellb?r ist, nit dessen Hilfe das der Transport beispielsweise durch Schwerkraft eruntere Ende der ein-m elastischen Leitwand folgen kann.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that it consists of objects arranged one above the other indicates that the distance between these is the way that they are during their transport along Both guide walls of the shaft remain layered on top of each other by adjusting their axes, with organ (111) is adjustable, with the help of which the transport, for example, under the force of gravity The end of the one-m elastic baffle can follow. (HO') relativ zur anderen ei.Jtischen Leitwand 3» Es ist bekannt, daß bei der Ableitung eines solchen(HO ') relative to the other egg