DE1914371A1 - Containers with several compartments, especially for food - Google Patents

Description

PATE NTAN WALTEPATE NTAN WALTE

dr.w.Schalk · dipl.-ing. p. Wirth · dipl.-ing.g. Dannenberg dr-v-Schmied-Kowarzik · dr.p.Weinhold dr.d.gudeldr.w.Schalk dipl.-ing. p. Wirth dipl.-ing.g. Dannenberg dr-v-Schmied-Kowarzik dr.p.Weinhold dr.d.gudel

6 FRANKFURT AM MAIN 19143716 FRANKFURT AM MAIN 1914 371

OK. IICHENHIIMK IT*. 39OK. IICHENHIIMK IT *. 39

Da/Kt * RP-7552-MDa / Kt * RP-7552-M

20.3.1969March 20, 1969

Rexall Drug and Chemical Company Los Angeles, Kalifornien, USARexall Drug and Chemical Company Los Angeles, California, USA

Mehrere Abteile aufweisender Behälter, insbesondere für NahrungsmittelMulti-compartment containers, particularly for food

Die Erfindung betrifft einen Behälter, der mehrere Abteile zur Aufnahme unterschiedlicher Inhalte aufweist. Ein Behälter nach der Erfindung ist besonders zum Aufbewahren und Servieren verschiedener Nahrungsmittel geeignet, kann jedoch auch zur Aufnahme anderer Dinge verwendet werden, beispielsweise zur Unterbringung kleiner Metallgegenstände oder sonstiger Artikel oder Substanzen.The invention relates to a container which has several compartments for holding different contents. A container according to the invention is particularly suitable for storing and serving various foods, but can also used to hold other things, for example to accommodate small metal objects or other Articles or substances.

Der Erfindung liegt vor allem die Aufgabe zugrunde, einen mehrere Abteile aufweisenden Behälter derart auszubilden, daß die einzelnen Abteile jeweils für sich geleert, gereinigt und wieder gefüllt werden können, ohne daß hierfür der Inhalt der anderen Abteile entleert zu werden braucht. Weiter soll ein Behälter nach der Erfindung sich zur Aufbewahrung und für den Versand leicht mit anderen gleiohen bzw· ähnliohen Behältern stapeln lassen. Auch sollen Verschlüsse bzw. Deckel für die einzelnen Abteile so vorgesehen werden können, daß si· leicht anbringbar und löebar sind.The main object of the invention is to design a container having several compartments in such a way that the individual compartments can each be emptied, cleaned and refilled without affecting the contents of the other compartments needs to be emptied. Next, a container according to the invention is to be used for storage and for Easily shipped with other identical or similar containers let stack. It should also be possible to provide closures or lids for the individual compartments in such a way that they are easy attachable and detachable.

Zu diesem Zweck werden Behälter nach der Irfindung Bit einerFor this purpose, containers become bit one after the discovery

Anzahl vollständig getrennter Abteile ausgebildet, welche Einzelbehälter mit gesonderten Wandungen bilden, sowie einen allen Abteilen oder Einzelbehältern gemeinsamen ebenen oder stegartigen Träger als Stützsteg für die als Einzelbehälter ausgebildeten Abteile, wobei der Stützsteg sich um die Einzelbehälter herum erstreckt und genügend steif ausgebildet ist, um ohne merkliche Biegung die Einzelbehälter abzustützen. Number of completely separate compartments formed, which Form individual containers with separate walls, as well as a flat or common to all compartments or individual containers Web-like carrier as a support web for the compartments designed as individual containers, the support web surrounding the individual containers extends around and is sufficiently rigid to support the individual containers without noticeable bending.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform sieht die Erfindung eine einstückige Ausbildung des Stützstegs mit dem Behälter vor. In besonders vorteilhafter Weise kann nach einer weiteren vorzugsweisen Ausführungsform der Erfindung der Stützsteg Handgriffe aufweisen. Da der Stützsteg steif ist, können die Handgriffe beim Gebrauch des Behälters dazu dienen, diesen zu erfassen und bei allen üblichen Bewegungen zu handhaben, die bei einem Behälter für die Aufbewahrung von Nahrungsmitteln od. dgl. normalerweise erforderlich oder üblich sind. Der Stützsteg kann gemäß der Erfindung beispielsweise einstückig mit einer Versteifung ausgebildet sein, vorzugsweise in Gestalt eines etwa rechtwinklig zur Hauptebene des Stützsteges angeordneten und diesen versteifenden Flansches,,According to a preferred embodiment, the invention provides a one-piece design of the support web with the container before. In a particularly advantageous manner, according to a further preferred embodiment of the invention, the support web Have handles. Since the support web is stiff, the handles can be used when using the container to this to grasp and handle with all normal movements that are involved in a container for the storage of food or the like. Are normally required or customary. The support web can for example according to the invention be integrally formed with a stiffener, preferably in the form of an approximately right angle to the main plane of the Support web arranged and this stiffening flange,

Weiter sind für einen mehrere Abteile aufweisenden Behälter nach der Erfindung vorzugsweise gesonderte Verschlüsse oder Deckel für jedes der einzelnen Abteile, also für jeden der Einzelbehälter vorgesehen.Furthermore, according to the invention, separate closures or closures are preferably used for a container having several compartments Lid for each of the individual compartments, that is, provided for each of the individual containers.

Die Erfindung ist nachstehend anhand der Zeichnung beispielsweise näher erläutert, und zwar zeigen:The invention is explained in more detail below with reference to the drawing, for example, namely show:

RLg. 1 perspektivisch einen Behälter nach der Erfindung mit gesonderten Deckeln für die einzelnen Abteile, von denen einer in abgehobenem ZustandRLg. 1 is a perspective view of a container according to the invention with separate lids for the individual compartments, one of which is in the lifted state

909843/0252909843/0252

gezeigt ist;is shown;

Pig. 2 eine Draufsicht auf den Behälter nach Figo 1, wobei sämtliche Deckel in der Schließstellung und zur Verdeutlichung teilweise abgebrochen gezeichnet sind;Pig. 2 is a plan view of the container according to FIG. 1, all of the lids broken off in the closed position and for the sake of clarity are drawn;

Fig· 3 eine Seitenansicht des Behälters nach Fig. 1Fig. 3 is a side view of the container of Fig. 1

und 2, wobei wiederum zur Verdeutlichung Teile der Deckel weggebrochen gezeichnet sind;and FIG. 2, parts of the covers being broken away again for the sake of clarity;

Fig. 4- eine Ansicht des Behälters der Fig. 1 bis 3» von unten gesehen;Fig. 4- a view of the container of Figs. 1 to 3 » seen from below;

Fig. 5 einen Schnitt nach Linie 5-5 der Fig. 2;FIG. 5 shows a section along line 5-5 of FIG. 2;

Fig. 6 einen Schnitt nach Linie 6-6 der Figo 2,6 shows a section along line 6-6 of FIG. 2,

wobei ein Teil des ersten Deckels weggebrochen gezeichnet ist;with a portion of the first cover shown broken away;

Fig. 7 einen Schnitt nach Linie 7-7 der Fig. 2;7 shows a section along line 7-7 of FIG. 2;

Fig. 8 vergrößert einen Vertikalschnitt durch eine obere Ecke eines Einzelbehälters mit darauf angebrachtem Deckel in der Schließstellung, undFig. 8 enlarges a vertical section through an upper corner of a single container with thereon attached lid in the closed position, and

Fig. 9 eine Draufsicht auf eine weitere Ausführungsform eines Behälters nach der Erfindung. 9 is a plan view of a further embodiment of a container according to the invention.

In der Zeichnung ist ein mehrere Abteile aufweisender Behälter 10 nach der Erfindung dargestellt, der eine Anzahl von Einzelbehältern 11 aufweist, die durch einen gemeinsamen Stützsteg 12 abgestützt werden. Jeder der Einzelbehälter ist mit einem gesonderten, vollständig entfernbaren Deckel versehen. Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 1 bis 8In the drawing, a multi-compartment container 10 according to the invention is shown, which has a number of Has individual containers 11 by a common Support web 12 are supported. Each of the individual containers has a separate, completely removable lid Mistake. In the embodiment according to FIGS. 1 to 8

909843/0262909843/0262

sind drei Einzelbehälter 11 in einer Reihe vorgesehen und durch einen länglich geformten Stützsteg 12 abgestützt· Die Einzelbehälter 11 erstrecken sich mit einem oberen, die öffnung umgebenden Hand 14 über die Ebene des Stützsteges 12 hinaus ₀ three single container 11 are provided in a row and · supported by an oblong-shaped support web 12 the individual containers 11 extend with an upper, surrounding the aperture hand 14 above the plane of the support web 12 also ₀

Deckel 13 sind für die Einzelbehälter 11 als sicherer flüssigkeitsdichter Abschluß vorgesehen. Der Behälter 10 als Ganzes kann daher für die Aufbewahrung und den Transport einer Anzahl unterschiedlicher Nahrungsmittel oder anderer Waren dienen. Ein Einzelbehälter 11 kann geöffnet, entleert und gereinigt werden, selbst wenn dafür der gesamte, mehrere Abteile aufweisende Behälter 10 umgekehrt werden muß. Da die Deckel 13 einen flüssigkeitsdichten Abschluß gewährleisten, bereitet die. Reinigung eines Einzelbehälters keine Schwierigkeiten, selbst wenn die anderen Einzelbehälter noch beispielsweise mit Nahrungsmitteln gefüllt sind, da die Einzelbehälter bzw· Abteile bei geschlossenem Deckel ein Durchsickern des Inhaltes nicht zulassen. Andererseits wird die Reinigung wieder dadurch erleichtert, daß jeder Deckel 13 vollständig entfernt werden kann·Lids 13 are provided for the individual container 11 as a secure liquid-tight seal. The container 10 as The whole can therefore be used for the storage and transportation of a number of different foods or others Serve goods. A single container 11 can be opened, emptied and cleaned, even if the whole, several Compartmented container 10 must be reversed. Since the cover 13 ensure a liquid-tight seal, prepares the. Cleaning a single container is no problem, even if the other single containers are still for example are filled with food, as the individual containers or compartments seep through when the lid is closed of the content. On the other hand, cleaning is again facilitated by the fact that each cover 13 can be completely removed

Wie am besten aus Fig. θ hervorgeht, ist der Deckel 13 mit einer zentral angeordneten flachen Wand 16 und einem daran anschließenden Randteil 17 geformt, weicher einen flüssigkeitsdichten Abschluß mit komplementären !Teilen des betreffenden EinzeHbehälters 11 bildet. Der Randteil 17 des Deckels enthält eine innere Wand 18, eine Terbindungwand 19 und eine äußere Wand 20. Wie ersichtlich, endet die äußere Wand 20 in einer auswärts und abwärts gerichteten Lippe 21. Dieser Vorsprung über die äußere Wand 20 ergibt einen mit einer Fingerspitze leicht erfaßbaren Flansch, der das Abheben des dicht schließenden Deckels erleichtert. Der beschriebene Deckel paßt mit seinem Randteil 17 abdichtend Über den nachAs can best be seen from FIG. 8, the lid 13 is formed with a centrally arranged flat wall 16 and an adjoining edge part 17 which forms a liquid-tight seal with complementary parts of the relevant retail container 11. The rim portion 17 of the lid includes an inner wall 18, a connecting wall 19 and an outer wall 20. As can be seen, the outer wall 20 terminates in an outwardly and downwardly directed lip 21. This protrusion over the outer wall 20 makes one fingertip easy detectable flange, which makes it easier to lift off the tightly fitting lid. The lid described fits with its edge portion 17 sealingly about the after

909843/0262909843/0262

außen und oben sich erweiternden Randflansch 22. Bei der gezeigten Ausführungsform befindet sich die Lippe 21 deutlich oberhalb der Oberseite des Stützsteges 12, wenn der Deckel angebracht ist. Insbesondere aus Pig. 5 und 6 ist ersichtlich, daß der Raum "Aⁿ zwischen den Kanten des Flansches 22 und den Kanten des Stützsteges 12 ausreicht, um einem Benutzer das Abheben des Deckels durch einfaches Einsetzen einer Fingerspitze unter die lippe 21 zu ermöglichen.Edge flange 22 expanding on the outside and above. In the embodiment shown, the lip 21 is located well above the top of the support web 12 when the cover is attached. In particular from Pig. 5 and 6 it can be seen that the space "A ^n" between the edges of the flange 22 and the edges of the support web 12 is sufficient to enable a user to lift off the cover by simply inserting a fingertip under the lip 21.

Der Stützsteg 12 ergibt eine bequeme Angriffsfläche beim Aufsetzen des Deckels 15 auf den Randflansch 22. So kann der Deckel fest auf dem Plansch 22 angebracht werden, indem einfach der Zeigefinger unter den Stützsteg 12 und der Daumen auf die obere Verbindungswand 19 des Deckels gesetzt wird. Natürlich kann auch umgekehrt der Daumen unter den Stützsteg geführt werden, während die Pingerspitzen den Deokel 13 übergreifen»The support web 12 results in a comfortable attack surface when Placing the cover 15 on the edge flange 22. So the Lid can be firmly attached to the puddle 22 by simply placing the index finger under the support web 12 and the thumb is placed on the upper connecting wall 19 of the lid. Of course, vice versa, the thumb can also be placed under the support bar be guided while the fingertips the deodorant 13 encroach »

Der (Jesamtbehälter 10 kann über Handgriffe 23 mit den Fingern erfaßt werden. Wie am deutlichsten aus dem Querschnitt der Figo 7 hervorgeht, sind die Handgriffe als nach unten abgestufter Teil· 24 des Stützsteges 12 ausgebildet. Dieser abgestufte Teil weist eine geneigte Endwand 25, geneigte Seitenwände 26 und einen nach außen und oben schräg verlaufenden Bodenteil 27 auf. Es hat sioli gezeigt, daß diese Ausführung einen besonders leicht zu erfassenden Handgriff ergibt.The (Jesamt container 10 can be handled using handles 23 with your fingers can be detected. As can be seen most clearly from the cross-section of FIG. 7, the handles are more gradual than downward Part · 24 of the support web 12 is formed. This stepped part has an inclined end wall 25, inclined side walls 26 and a bottom part 27 extending obliquely outwards and upwards. Sioli has shown that this execution results in a particularly easy-to-grasp handle.

Zur Versteifung des Stützsteges 12 ist ein Flansch 28 im wesentlichen senkrecht sum Stützsteg verlaufend vorzugsweise länge dessen Langseiten vorgesehen. Die untere Kante des Flansches verläuft schräg von seiner breitesten Stelle 29 etwa in der Mitte mjl den schmälsten Stellen an den Enden 30. Bs hat sich goseigt, dsS dies© Anordnung und Form des Planaches 28 0T?i»isale Steiife&lt des länglichenTo stiffen the support web 12, a flange 28 is provided running essentially perpendicular to the support web, preferably along its long sides. The lower edge of the flange runs obliquely from its widest point 29 approximately in the middle with the narrowest points at the ends 30. It has been inclined, that this © arrangement and shape of the planach 28 ° isal stiffness & lt of the elongated

908843/0262908843/0262

ergibt, wenn dieser zur Abstützung von in einer Reihe angeordneten Einzelbehältern dient.results when this is arranged to support in a row Serves individual containers.

Die Einzelbehälter 11 weisen flache Böden und nach oben leicht divergierende Seitenwände 32 auf» Bei der gezeigten Ausführungsform liegen die Böden 31 der Einzelbehälter im wesentlichen in einer Ebene, so daß der Gesamtbehälter 10 stabil auf einer flachen Oberfläche abgestellt werden kann«, Es kann jedoch auch zweckmäßig sein, den Behälter 10 so auszubilden, daß der Boden des mittleren Einzelbehälters sich eine Kleinigkeit über die von den Böden der äußeren Einzelbehälter bestimmte Ebene hinaus erstreckt. Eine solche Ausführung kompensiert eine Durchbiegung oder Verziehung, so daß die Böden alle in der gleichen Ebene liegen, wenn der Behälter 10 und der Stützsteg 13 bei der Herstellung oder durch Umgebungseinflüsse eine Verformung erfahren. Ergibt sich eine Verformung in entgegengesetzter Richtung, so kann andererseits der Boden des mittleren Einzelbehälters etwas höher als die gemeinsame Ebene der Böden der äußeren Einzelbehälter vorgesehen werden.The individual containers 11 have flat bottoms and upwards slightly diverging side walls 32 on »In the embodiment shown, the bottoms 31 of the individual containers are in the essentially in one plane, so that the entire container 10 can be placed stably on a flat surface, but it can also be useful to design the container 10 so that that the bottom of the middle individual container is a little over that of the bottoms of the outer individual container extends beyond a certain level. Such a design compensates for deflection or warpage, so that the floors are all in the same plane when the container 10 and the support web 13 during manufacture or by Environmental influences experience a deformation. If there is a deformation in the opposite direction, then on the other hand the bottom of the middle individual container is slightly higher than the common level of the bottoms of the outer individual containers are provided.

Wegen der relativ hohen Lage des Stützsteges gegenüber den Einzel behältern 11, welche die vorstehend beschriebenen Vorteile ergibt, ist es vorteilhaft, die Einzelbehälter mit relativ breiten Böden 31 zu versehen. Beispielsweise ist bei einem Behälter der in 3?ig· 1 gezeigten Art bei einer Gesamthohe von 63,5 mm (2 1/2 »), einer Lage des Stützsteges 12 etwa 10 mm (3/8 "JKunterhalb der Oberkante des Randflansches 22 und etwa 8 mm (5/16 ") für den Raum "A" vorzugsweise ein Durchmesser von etwa 86,5 mm (3,4 ") für den Boden 31 vorgesehen. Because of the relatively high position of the support web compared to the Individual containers 11, which gives the advantages described above, it is advantageous to use the individual container to provide relatively wide floors 31. For example, in a container of the type shown in Figure 3 1 is at an overall height of 63.5 mm (2 1/2 »), a position of the support web 12 about 10 mm (3/8" JK below the upper edge of the edge flange 22 and about 8 mm (5/16 ") for space" A "preferably Approximately 3.4 "(86.5 mm) diameter is provided for the base 31.

Der Stützsteg 12 besteht vorzugsweise aus relativ steifem Werkstoff, wie beispielsweise Polypropylen oder PolyäthylenThe support web 12 is preferably made of a relatively rigid material such as polypropylene or polyethylene

909843/0262909843/0262

hoher Dichte. Die Deckel 13 bestehen vorzugsweise aus Polyäthylen geringer Dichte, um mit dem relativ steifen Plansch 22 einen flüssigkeits- "bzw«, feuchtigkeitsdichten Abschluß zu "bilden.high density. The cover 13 are preferably made of polyethylene low density in order to provide a liquid-tight or moisture-tight seal with the relatively stiff surface 22 "form.

Vorzugsweise wird der gesamte, mehrere Abteile aufweisende Behälter 10 als Einheit durch Spritzguß aus Polyäthylen oder linearem Polyäthylen hoher Dichte hergestellt. In dieser Hin» sieht ergeben die geneigten Flächen 29, 26 und 32 einen guten Zugwinkel, der das Herausnehmen des gegossenen Erzeugnisses aus der Grußform erleichtert. Die besonderen Winkel dieser Flächen ergeben noch einen weiteren wesentlichen Vorteil. Es läßt sich nämlich eine Vielzahl dieser mehrere Abteile aufweisenden Behälter ineinandergeschachtelt anordnen, beispielsweise zur Aufbewahrung oder für den Versand oder wann sonst nur begrenzter Raum zur Verfugung steht.Preferably the entire, multiple compartments Container 10 is made as a unit by injection molding from polyethylene or linear high density polyethylene. In this direction » sees the inclined surfaces 29, 26 and 32 give a good result Pull angle that makes it easier to remove the cast product from the greeting form. The special angles of this Areas result in another significant advantage. It can namely a large number of these several compartments Arrange having containers nested, for example for storage or for shipping or when otherwise only limited space is available.

Eine vorteilhafte Besonderheit der Erfindung ist der Abstand der am Deckel 13 vorgesehenen Lippe 21 gegenüber dem Stützsteg 12. Wie am besten aus Figo 2 zu erkennen ist, befindet sich die Lippe 21 in geringem Abstand entweder von der Kante des Stützstegee 12 oder von der abwärts geneigten Endwand 25 des Handgriffs 23. Es ist daher ein leichtes, an diesen Stellen unter die Lippe 21 einen Finger einzuschieben. Eine am Deckel angebrachte Lasche 33 kann gleichfalls zum einfachen Entfernen des Deckels benutzt werden.An advantageous special feature of the invention is the distance between the lip 21 provided on the cover 13 and the support web 12. As can best be seen from FIG. 2, the lip 21 is either at a small distance from the edge of the support web 12 or of the downwardly inclined end wall 25 of the handle 23. It is therefore easy to attach to these Put a finger under the lip 21. A tab 33 attached to the cover can also be used for easy Removing the lid can be used.

Wie bereits erwähnt, ist ein Behälter 10 nach der Erfindung zum Aufbewahren von Nahrungsmitteln gut geeignet. Er kann jedoch auch für die verschiedensten anderen Zwecke verwendet werden, wie beispielsweise zum Aufbewahren kleiner Gegenstände aus Metall u.dgl«As already mentioned, a container 10 according to the invention is well suited for storing food. He can however, they can also be used for a variety of other purposes, such as storing small items made of metal and the like «

909843/0262909843/0262

Auch die abgewandelte Ausführungsform nach Pig· 9» bei welcher drei Behälter nicht in einer Reihe, sondern winkelsymmetrisch angeordnet sind, kann viele der vorteilhaften Eigenschaften des anhand der Pig· 1 bis 8 beschriebenen Behälters 10 aufweisen. Das gleiche gilt für weitere Abwandlungen nicht nur nach Zahl und Anordnung der Einzelbehälter im Eahmen der Erfindung.Also the modified embodiment according to Pig · 9 »in which three containers are not in a row, but symmetrically at an angle arranged, many of the advantageous properties of the container described with reference to Figs. 1 to 8 10 have. The same applies to further modifications not only in terms of the number and arrangement of the individual containers within the scope of the invention.

909843/0262909843/0262

Claims (1)

Da/Kt 1 Rexall Drug and ChemicalDa / Kt 1 Rexall Drug and Chemical 20.3.1969 - Company - Case RP-7552-M'3/20/1969 - Company - Case RP-7552-M ' Patentansprüche:Patent claims: Mehrere Abteile aufweisender Behälter, gekennzeichnet durch die Kombination einer Anzahl oben offener Einzelbehälter (11) mit gesonderten Wandungen (32) sowie einen allen Behältern gemeinsamen Stützsteg (12) aus steifem Material, der sich um die Einzelbehälter herum erstreckt.Containers having several compartments, characterized by the combination of a number of individual containers which are open at the top (11) with separate walls (32) as well as a support web (12) made of rigid material, which is common to all containers Material that extends around the individual containers. 2. Behälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß für jeden der Einzelbehälter (11) ein gesonderter, vollständig lösbarer Deckel (13) vorgesehen ist.2. Container according to claim 1, characterized in that a separate, completely detachable cover (13) is provided for each of the individual containers (11). 3β Behälter nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Deckel (13) zum flüssigkeitsdichten Abschluß der Einzelbehälter (11) ausgebildet sind.3β container according to claim 2, characterized in that the lids (13) are designed for the liquid-tight closure of the individual containers (11). 4. Behälter nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Stützsteg (12) mit Fingern erfaßbare Handgriffe (23) aufweist, die eine leichte Handhabung des Behälters gewährleisten.4. Container according to one of the preceding claims, characterized in that the support web (12) has handles (23) which can be grasped with fingers and which have a ensure easy handling of the container. 5ο Behälter nach Anspruch 4, äaduroh gekennzeichnet, daß die Handgriffe (23) an gegenüberliegenden Kanten des Stütssteges (12) ausgebildet5ο container according to claim 4, äaduroh characterized in that the handles (23) are formed on opposite edges of the support web (12) Behälter nach Anspruch 4 oder g_? dadurch gekennzeichnet, daß die Handgriffe (23) als gegenüber dem Stützsteg (12) nach unten abgestufte Senrägflachen (2?) geformt sind, die von der Stiafs (25) aus eine für den Angriff derContainer according to claim 4 or g _? characterized in that the handles (23) are formed as relative to the support web (12) downwardly stepped Senräflflächen (2?), which from the Stiafs (25) from one for the attack of 909843/0.262'909843 / 0.262 ' linger geeignete sehräg nach oben rind außen verlaufende Fläche bilden.Linger suitable very similar to the top beef outside running Form area. 7. Behälter nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Stützsteg (12) in der Nähe der oberen Enden der Einzelbehälter (11) vorgesehen ist.7. Container according to one of the preceding claims, characterized in that the support web (12) in the Provided near the upper ends of the individual containers (11) is. 8. Behälter nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Stützsteg (12) im W wesentlichen senkrecht zur vertikalen Mittelachse der Einzelbehälter (11) verläuft.8. Container according to one of the preceding claims, characterized in that the support web (12 ) extends substantially W perpendicular to the vertical central axis of the individual container (11). 9· Behälter nach Anspruch 8_f dadurch gekennzeichnet, daß der Stützsteg (12) den oberen Enden der Einzerbehälter (11) nahe genug angebracht ist, um ein© !Fingerstütze zum Erleichtern des Schließens der Singerbehälter zu ergeben.9 · container according to claim 8 _f characterized in that the support web is attached (12) the upper ends of Einzerbehälter (11) close enough to provide for ease of closing the container around a Singer ©! Finger support. 10, Behälter nach einem der Ansprüche 7 bis 9$> dadurch gekennzeichnet, daß der Abstand zwischen dem Stützste^ (12) und dem oberen Ende der EinzelbeJiälter (11) ausreichend bemessen ist, um einen Abschluß des Einzelnehälters durch einen Deckelflansch (17) mit einer den Oberteil (22) des Einzelbehälters übergreifenden, abdichtenden äußeren Wandung (20) zu gestatten.10, container according to one of claims 7 to 9 $> characterized in that the distance between the Stützste ^ (12) and the upper end of the individual containers (11) are sufficient is dimensioned to a conclusion of the individual container by a cover flange (17) with one of the To allow upper part (22) of the individual container overlapping, sealing outer wall (20). 11. Behälter nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß drei EinzelTheliälter (11)11. Container according to one of the preceding claims, characterized in that three single thelated containers (11) 9098A3/Q2629098A3 / Q262 AiAi in einer Reihe angeordnet sind und daß der Stützsteg (12) länglich ausgebildet und entlang seiner Langseiten in einem im wesentlichen senkrecht zum Stützsteg gerichteten Plansch (28) endet, der eine Versteifung des Stützsteges bildet«.are arranged in a row and that the support web (12) is elongated and along its long sides in one directed essentially perpendicular to the support web Splash (28) ends, which stiffen the support web forms «. Patentanwalt :Patent attorney: 909843/0262909843/0262