DE1912992C3

DE1912992C3 - Loading bridge with facilities for reloading bulk goods

Info

Publication number: DE1912992C3
Application number: DE19691912992
Authority: DE
Inventors: Heinrich Dipl.-Ing. Degenhardt; Werner Quaas
Original assignee: MAN Maschinenfabrik Augsburg Nuernberg AG
Current assignee: MAN AG
Priority date: 1969-03-14
Filing date: 1969-03-14
Publication date: 1975-07-17
Also published as: DE1912992B2; DE1912992A1

Description

5555

Die Erfindung bezieht uch auf eine Verladebrücke mit Einrichtungen zum Rückverladen von Schüttgut, die ein quer zum Brückenträger angeordnetes Becherwerk, das an der Laufkatze um eine horizontale Achse verschwenkbar angelenkt ist, eine dem Becherwerk am oberen Ende zugeordnete mitfahrende Übergabefördervorrichtung sowie in Brückenlängsrichtung verlaufende, mit der Übergabefördervorrichtung zusammenarbeitende Fördermittel umfaßt.The invention also relates to a loading bridge with devices for reloading bulk goods, a bucket elevator arranged transversely to the bridge girder, the one on the trolley around a horizontal axis is pivotably articulated, a transfer conveyor device associated with the bucket elevator at the upper end as well as those running in the longitudinal direction of the bridge and cooperating with the transfer conveyor device Subsidies included.

Die bekannte Verladebrücke der vorgenannten Art überspannt die Halde; die Laufkatze ist auf auf der Oberseite des Brückenträgers angeordneten Fahrbahnen verfahrbar, und die Anlenkachse des Becherwerks an der Laufkatze liegt oberhalb des Brückenträgers. Außerdem ist die bekannte Verladebrücke noch mit den Einrichtungen zum Aufbauen der Halde versehen. Diese bekannte Verladebrücke weist mehrere Nachteile auf: Zum ersten ist der Energieverbrauch des Becherwerks relativ hoch, weil das Schüttgut vom Becherwerk um ein beträchtliches Maß über das Gipfelplateau der Halde gefördert werden muß, zum zweiten kann die Verladebrücke nicht gleichzeitig zum Haldenaufbau und Haldenabbau eingesetzt werden und zum dritten ist der Abbau einer Halde nur von einer Seite her möglich, weil das Becherwerk nicht um eine vertikale Achse schwenkbar ist.The known loading bridge of the aforementioned type spans the dump; the trolley is on top of that Upper side of the bridge girder arranged lanes movable, and the articulation axis of the bucket elevator on the trolley is above the bridge girder. In addition, the well-known dock leveler is still there the facilities for building the heap. This known dock leveler has several disadvantages on: First, the energy consumption of the bucket elevator is relatively high because the bulk material is from the bucket elevator must be promoted to a considerable extent over the summit plateau of the heap, to the second the dock leveler cannot be used to build and dismantle the pile at the same time and for Thirdly, a stockpile can only be dismantled from one side because the bucket elevator is not vertical Axis is pivotable.

Es ist weiterhin eine Verladebrücke bekannt, die ausschließlich zum Rückverladen von auf Halde gelegter Kohle dient sowie ein quer zum Brückenträger verlaufendes, an einer Lauilcatze angeordnetes Becherwerk und ein in Brückenlängsrichtung verlaufendes Fördermittel zur Weiterleitung der vom Becherwerk hochgeförderten Kohle aufweist. Diese bekannte Verladebrükke ist jedoch über die Halde verfahrbar und arbeitet mit einem neben der Halde verfahrbaren Beladegerät zusammen.There is also a dock leveler known that exclusively is used to reload coal deposited on the stockpile, as well as a transverse to the bridge girder, Bucket elevator arranged on a Lauilcatze and a conveying means running in the longitudinal direction of the bridge for forwarding the conveyed up by the bucket elevator Has coal. However, this well-known loading bridge can be moved over the dump and works together with a loading device that can be moved next to the stockpile.

Es ist ferner ein mit einer höheren Beladebrücke zusammenarbeitendes Gerät zum Rückverladen von Schüttgut bekannt, dessen Höhe so bemessen ist, daß es die Halii«. ^'cht überragt und dessen aus Gutaufnahmemittel und Güi.'rirdervorrichtung zu einer mitfahrenden Übergabevorrichtung bestehende Vorrichtung um eine senkrechte und eine ho'^;»ontale Achse schwenkbar ist. Dieses bekannte Rückverkdegerät ist jedoch ein sogenanntes Schaufelradgerät.There is also known a device for reloading bulk goods, which works together with a higher loading bridge, and whose height is dimensioned so that it takes up the space. ^ 'cht towers above and its device, which consists of material receiving means and Güi.'rirdervorrichtung to a traveling transfer device, around a vertical and a ho'^; »Ontal axis is pivotable. However, this known Rückverkdgerät is a so-called paddle wheel device.

Es ist darüber hinaus ein — allerdings baggerähnliches — Gerät zum Rück verladen von Schüttgut bekannt, dessen (niedrig gelegener) Brückenträger eine Drehlaufkatze trägt, an der ein Gerät zum Aufnehmen und Hochfördern von Schüttgut bis zu einer oberhalb des drehbaren Aufbaus der Drehlaufkatze um eine in Brückenträgerlängsrichtung weisende Achse mittels eines Schwenkantriebes schwenkbar ist. Über die An des Gutaufnahme- und Gutweiterfördergerätes sind jedoch keine näheren Angaben gemacht.There is also a known device - albeit an excavator-like device - for reloading bulk goods, whose (low-lying) bridge girder carries a rotating trolley on which a device for picking up and conveying bulk material up to one above the rotatable structure of the rotating trolley by one in Axis pointing in the longitudinal direction of the bridge girder can be pivoted by means of a pivot drive. About the An However, no further details are given of the goods receiving and conveying device.

Es ist ferner eine Anlage bekannt, die eine Beladebrücke und eine sogenannte Rückverladebrücke mit einem um eine waagerechte Achse schwenkbaren Becherwerk umfaßt. Dabei übergreift jedoch die Rückver ladebrücke die Beladebrücke, und die Schwenkachse des Becherwerkes liegt quer zum Brückenträger.A system is also known which has a loading bridge and a so-called return loading bridge with a bucket elevator that can be pivoted about a horizontal axis includes. However, the Rückver loading bridge overlaps the loading bridge and the pivot axis of the bucket elevator lies across the bridge girder.

Schließlich ist ein Gerät zum Rückverladen von Schüttgut bekannt, bei dem die das Becherwerk tragende Laufkatze auf unten innen an den Hauptträgern, die über einen Querträger zu einem Träger mit etwa Π-förmigem Querschnitt verbunden sind, angeordneten Schienenträgern angeordnet ist.Finally, a device for reloading bulk material is known in which the bucket elevator supporting Trolley on the bottom inside of the main girders, which via a cross girder to a girder with about Π-shaped cross-section are connected, arranged rail supports is arranged.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Verladebrücke der im Oberbegriff des Anspruchs 1 spezifizierten Art so auszugestalten, daß sie als reine Rückverladebrücke unter Beibehaltung der geringen Brükkenstützweite bei hoher Umschlag&leistung und geringer Becherwerkförderhöhe jederzeit einen ungehinderten Arbeitsplatzwechsel an einer Beladebrücke vorbei /u einer zweiten Halde vornehmen kann, die von einem anderen Teil des gleichen, von der Verladebrücke überspannten Lagerplatzes von der Beladebrücke errichtet ist, die gleichzeitig mit und unabhängig von der Verladebrücke arbeitsfähig sein und ebenfalls nur minimale Portalabmessungen aufweisen soll. Außerdem soll einThe invention is based on the object of the loading bridge specified in the preamble of claim 1 Art to be designed in such a way that it is used as a pure return loading bridge while maintaining the small bridge support width with high throughput and performance and low bucket elevator head an unhindered one at any time Change of job past a loading bridge / u can make a second stockpile, which is from a other part of the same storage area spanned by the loading bridge is built by the loading bridge that can work simultaneously with and independently of the dock leveler and also only minimal Portal dimensions should have. In addition, a

Abbau einer Halde von beiden Seiten möglich sein.It will be possible to dismantle a dump from both sides.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß zum Zusammenwirken mit einer die Verladebrücke übergreifenden Beladebrücke die Laufkatze als hängende Drehlaufkatze ausgebildet ist und an ihrem drehbaren, unterhalb des Brückenträgers liegenden Teil das Gelenk des Becherwerkes ;rägt, das damit in oder nahe der Mitte seiner LänTe gelagert ist und mittels eines Schwenkantriebes zwischen seiner schrägen Arbeitsstellung und einer horizontalen Umsetzstellung verschwenkbar ist und in der Höhe so bei lessen ist, daß es samt der Übergabfördervorrichtung die Halde höchste, as geringfügig überragtAccording to the invention, this object is achieved in that for cooperation with a loading bridge overarching loading bridge, the trolley is designed as a hanging rotating trolley and at its rotatable, below the bridge girder the joint of the bucket elevator; protrudes, which is thus in or is mounted near the middle of its length and by means of a swivel drive between its inclined Working position and a horizontal transfer position is pivotable and the height is so at Lessen, that it, together with the transfer conveyor, towers over the heap highest, as slightly

Weitere Merkmale im Rahmen der Erfindung sind in den Unteransprüchen 2 bis 7 gekennzeichnetFurther features within the scope of the invention are characterized in subclaims 2 to 7

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben. Es zeigtAn embodiment of the invention is shown in the drawing and is described in more detail below. It shows

F i g. 1 einen Querschnitt durch die erfindungsgemäße Rückverladebrücke,F i g. 1 shows a cross section through the inventive Return loading bridge,

F i g. 2 die Rückverladebrücke na~h F i g. 1 in einer Seitenansicht sowie eine angedeutete Beladebrücke.F i g. 2 the return loading bridge according to Fig. 2. 1 in one Side view and an indicated loading bridge.

An den längeren Seiten einer Halde 1 sind Schienen 2 verlegt, auf denen eine als (reine) Rückverladebrücke ausgebildete Verladebrücke 3 verfahrbar angeordnet ist. Die Verladebrücke 3 — die Teil einer im wesentlichen aus einer sogenannten Rückverladebrücke und einer Beladebrücke 4 bestehenden Anlage zum Auf- und Abbauen von Schüttguthalden ist — weist zwei mit Fahrwerken 5 versehene Stützen 6, einen diese verbindenden einzigen Brückenträger 7, eine am Untergurt des Brückenträgers 7 hängende Drehlaufkeize 8 mit angelenktem Becherwerk 9 sowie eine Reihe von Bandförderern 10, 11, 12 und 13 zum Abtransport des vom Becherwerk 9 aufgenommenen und in die Höhe geförderten Schüttgutes auf.Rails 2 are laid on the longer sides of a stockpile 1, on which one acts as a (pure) return loading bridge trained dock leveler 3 is arranged to be movable. The dock leveler 3 - the part of an essentially from a so-called return loading bridge and a loading bridge 4 existing system for loading and dismantling of bulk material dumps - has two supports 6 provided with chassis 5, one connecting them single bridge girder 7, a rotating hub 8 hanging on the lower chord of the bridge girder 7 hinged bucket elevator 9 and a number of belt conveyors 10, 11, 12 and 13 for transporting the from the bucket elevator 9 and conveyed up bulk material.

Die Drehlaufkatze 8 weist ein die Unterseite des — in diesem Ausführungsbeispiel einen trogförmigen Querschnitt aufweisenden — Brückenträgers 7 umschließendes Gerüst 14 auf, das über eine Drehverbindung um mindestens 180° um eine lotrechte Achse drehbar mit dem in Form einer Platte ausgebildeten drehbaren Teil 15 der Drehlaufkatze verbunden ist. An dem dem Becherwerk 9 abgewandten Ende des drehbaren Teils 15 sind beiderseits des Becherwerks Arme 16 angelenkt, die durch entsprecher -en Verband eine weitere Platte bilden und die mit ihi .11 anderen Enden gelenkig mit je einem Bolzen verbunden sind, der an einem Traggerüst des Becherwerks 9 gelagert ist. Die Bolzen liegen in einer Flucht, sind parallel zu der Quermittelebene der Halde und bilden zusammen mit den Lagerbohrungen der Arme 16 das Gelenk 17, das die Schwenkbarkeit des Becherwerks 9 vm eine waagerechte Achse ermöglicht. An den — bezogen auf die Haldenlängsrichtung — beiden Enden des drehbaren Teils 15 der Drehlaufkatze ist je ein Schwenkantrieb 18 in Form eines Kolbenzylindertriebrs mit gelenkig mit dem Traggerüst des Becherwerks 9 verbundener Kolbenstange 19 angelenkt. Die Schwenkantriebe 18 dienen dem Einsteilen des Becherwerks 9 auf die zum Abbau der Halde 1 erforderliche Neigung sowie dem Verschwenken in die horizontale Lage. Infolge der Verschwenkbarkeit des Becherwerk:, um eine horizontale und um eine vertikale Achse kann die Rückverladebrücke bzw. die Verladebrücke 3, wenn sie an dem einen Ende der Halde 1 angelangt ist, mit entgegengesetzter Fahrtrichtung eine inzwischen neu durch die Beladebrücke aufgeschüttete Halde abräumen.The rotary trolley 8 has the underside of the - in this embodiment a trough-shaped Cross-section having - bridge girder 7 enclosing framework 14, which via a rotary connection rotatable by at least 180 ° about a vertical axis with the one in the form of a plate rotatable part 15 of the rotary trolley is connected. At the end facing away from the bucket elevator 9 of the rotatable Part 15 are articulated on both sides of the bucket elevator arms 16, which by a corresponding association Form another plate and which are hinged to ihi .11 other ends with a bolt each that is connected to a supporting frame of the bucket elevator 9 is mounted. The bolts are in alignment and are parallel to the transverse center plane the stockpile and form together with the bearing bores of the arms 16, the joint 17, which the Pivotability of the bucket elevator 9 vm allows a horizontal axis. To the - based on the Longitudinal direction of the stockpile - at both ends of the rotatable part 15 of the rotating trolley there is a pivot drive 18 in the form of a piston cylinder drive with an articulated piston rod connected to the support frame of the bucket elevator 9 19 hinged. The swivel drives 18 are used to adjust the bucket elevator 9 to the dismantling the stockpile 1 required inclination and pivoting into the horizontal position. As a result of the pivotability of the bucket elevator: the back loading bridge can move around a horizontal and a vertical axis or the loading bridge 3, when it has reached one end of the heap 1, with the opposite In the direction of travel clear a dump that has now been newly heaped up by the loading bridge.

Die erfindungsgemäße Rückverladebrücke bzw. Verladebrücke 3 überspannt nur die Grundfläche der Halde 1, nicht aber die Halde selbst Die gewünschte Zusammenarbeit mit der Beladebrücke 4 — die in F i g. 2 in gestrichelten Linien angedeutet ist — wird dadurch erreicht, daß die Beladebrücke 4 über die Rückverladebrücke bzw. Verladebrücke 3 bzw. daß die Beladebrükke 4 über die Rückverladebrücke verfahrbar istThe return loading bridge or loading bridge 3 according to the invention only spans the base of the heap 1, but not the dump itself The desired cooperation with the loading bridge 4 - the one shown in FIG. 2 is indicated in dashed lines - is achieved in that the loading bridge 4 over the return loading bridge or loading bridge 3 or that the loading bridge 4 can be moved over the return loading bridge

In oder auf dem Brückenträger 7 ist ein sich in dessen Längsrichtung erstreckendes Förderband 11 angeordnet Der Transport des Schüttgutes vom Becherwerk zum Förderband 11 erfolgt durch ein aus- und einziehbares Querförderband 10, das geschwindigkeitsgleich zu der Drehlaufkatze 8 in Längsrichtung der Rückverladebrücke bzw. Verladebrücke 3 verschiebbar an dieser angeordnet ist Um beim Abbau von Halden von rechts nach links oder von links nach rechts das Weiterleiten des Schüttgutes zum Förderband 11 zu bewerkstelligen, können entweder zwei verschiebbare Querförderbänder auf den Obergurt des Brückenträgers 7 angeordnet sein, oder es kann, was aus Wirtschaftlichkeitsgründen vorzuziehen ist, nur ein einziges verschiebbares Querförderband 10, wie in F i g. 2 dargestellt vorgesehen sein, das dann aber um 180° verschwenkbar sein muß. Das einzige Querförderband 10 ist auf einem Drehgestell eines Schleppwagens 10a aufgelagert, der mit der Drehlaufkatze 8 gekuppelt ist. Das Verschwenken des Querförderbandes 10 um 180° beim Wechseln der Abbaurichtung kann beispielsweise durch an der Beladebrücke 4 angeordnete Hilfshebezeuge bekannter Art geschehen, was jedoch nicht weiter dargestellt ist.A conveyor belt 11 extending in its longitudinal direction is arranged in or on the bridge girder 7 The bulk material is transported from the bucket elevator to the conveyor belt 11 by means of an out and retractable cross conveyor belt 10, the same speed as the rotary trolley 8 in the longitudinal direction of the Return loading bridge or loading bridge 3 is arranged displaceably on this order when dismantling heaps from right to left or from left to right forwarding the bulk material to the conveyor belt 11 accomplish, can either two sliding cross conveyor belts on the top belt of the bridge girder 7 be arranged, or it can, which is preferable for reasons of economy, only a single displaceable cross conveyor belt 10, as in FIG. 2 may be provided, but this can then be pivoted through 180 ° have to be. The single cross conveyor belt 10 is supported on a bogie of a tow truck 10a, which is coupled to the rotary trolley 8. The pivoting of the cross conveyor belt 10 by 180 ° when The dismantling direction can be changed, for example, by means of auxiliary hoists arranged on the loading bridge 4 known type happen, which is not shown further.

Vom Förderband 11 gelangt das Gut über an der Rückverladebrücke bzw. Verladebrücke 3 angeordnete Zwischenförderer, beispielsweise Bandförderer 12 und 13 auf ein neben der Halde 1 verlaufendes Platzband 20.The goods arrive from the conveyor belt 11 via the rear loading bridge or loading bridge 3 Intermediate conveyors, for example belt conveyors 12 and 13, on a space belt running next to the heap 1 20th

Die Längenabmessung des Becherwerkes 9 ist so groß gewählt, daß in der Betriebsstellung die Becher lediglich um das zum Entleeren des Gutes auf das Querförderband 10 erforderliche Maß über dem vorgegebenen Grat der Halde 1 liegen. Dadurch kann das Becherwerk auf seine optimale Antriebsleistung ausgelegt werden, da die Förderhöhe gleichzeitig die Haldenhöhe istThe length dimension of the bucket elevator 9 is chosen to be so large that the buckets are in the operating position only by the amount required for emptying the goods onto the cross conveyor belt 10 above the predetermined amount Ridge of stockpile 1 lie. This means that the bucket elevator can be designed for its optimal drive performance because the delivery head is also the pile height

Aus Gründen der Gewichts- und Kostenersparnis ist die Bauhöhe der Rückverladebrücke bzw. Verladebrükke 3 — gemessen bis zur Oberkr.nte des Brückenträgers — höchstens gleich der Schütthöhe der Halde 1.For reasons of weight and cost savings, the overall height of the loading bridge or loading bridge is 3 - measured to the top of the bridge girder - at most equal to the dump height of the dump 1.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims

Patentansprüche:Patent claims:

1. Verladebrücke mit Einrichtungen zum Rückverladen von Schüttgut, die ein quer zum Brücken- s träger angeordnetes Becherwerk, das an der Laufkatze um eine horizontale Achse verschwenkbar »ngelenkt ist, eine dem Becherwerk am oberen Ende zugeordnete, mitfahrende Übergabefördervorrichtung sowie in Brückenlängsrichtung verlaufende, mit der Übergabefördervorrichtung zusammenarbeitende Fördermittel umfassen, dadurch gekennzeichnet, daß zum Zusammenwirken mit einer die Verladebrücke (3) übergreifenden Beladebrücke (4) die Laufkatze als hängende Drehlaufkatze (8) ausgebildet ist und an ihrem drehbaren, unterhalb des Brückenträgers (7) liegenden Teil (15, 16) das Gelenk (17) des Becherwerks (9) trägt, das damit in oder nahe der Mitte seiner Länge gelagert ist und mittels eines Schwenkantriebs (18) /wisehen seiner schrägen Arbeitsstellung und einer horizontalen Umsetzstellung verschwenkbar ist und in der Höhe so bemessen ist, daß es samt der Übergabefördervorrichtung (10) die Halde (1) höchstens geringfügig überragt.1. Loading bridge with equipment for the back loading of bulk goods, which is transverse to the bridge s Bucket elevator arranged in a carrier, which can be pivoted on the trolley about a horizontal axis »Is articulated, a moving transfer conveyor device assigned to the bucket elevator at the upper end as well as those running in the longitudinal direction of the bridge and cooperating with the transfer conveyor device Comprising conveying means, characterized in that for cooperation with a loading bridge spanning the loading bridge (3) (4) the trolley is designed as a suspended rotating trolley (8) and on its rotatable, part (15, 16) lying below the bridge girder (7) carries the joint (17) of the bucket elevator (9), which is thus stored in or near the middle of its length and by means of a swivel drive (18) / wisehen its inclined working position and a horizontal transfer position is pivotable and in the height is such that it is together with the transfer conveyor (10) the heap (1) towers at most slightly above it.

2. Verladebrücke nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß als Schwenkantrieb Hubzylinder (18) dienen, die einerseits am drehbaren Teil (15) der Drehlaufkatze (8), andererseits am Traggerüs' des Becherwerks (9) angelenkt sind.2. Loading bridge according to claim 1, characterized in that the swivel drive is lifting cylinder (18) are used, on the one hand on the rotatable part (15) of the rotating trolley (8), on the other hand on the supporting frame ' of the bucket elevator (9) are articulated.

3. Verladebrücke nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Übergabeförde' < orrichtung als mit gleicher Geschwindigkeit wi.· die Drehlaufkatze (8) verfahrendes Querförderband (10) ausgebildet ist.3. Loading bridge according to claim 1 or 2, characterized in that the transfer conveyor '< device as the cross conveyor belt moving at the same speed as the rotating trolley (8) (10) is formed.

4. Verladebrücke nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß zur beidseitigen Bedienung des Becherwerks (9) je ein Querförderband (10) beiderseits des Brückenträgers (7) angeordnet ist.4. Loading bridge according to claim 1 to 3, characterized in that for two-sided operation of the Bucket elevator (9) a cross conveyor belt (10) is arranged on both sides of the bridge girder (7).

5. Verladebrücke nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß zur beidseitig :n Bedienung des Becherwerks Γ9) nur ein um n\. Vertikalachse um 180° schwenkbares Querföracrband (10) angeordnet ist.5. Loading bridge according to claim 1 to 3, characterized in that for both sides: n operation of the Bucket elevator Γ9) only one by n \. Vertical axis around 180 ° pivotable Querföracrband (10) is arranged.

6. Verladebrücke nach einem der Ansprüche 1 bis6. Loading bridge according to one of claims 1 to

5, dadurch gekennzeichnet, daß das Querförderband (10) auf einem mit der Drehlaufkatze (8) gekuppelten Schleppwagen (10a) angebracht ist.5, characterized in that the cross conveyor belt (10) is coupled to a rotating trolley (8) Tow truck (10a) is attached.

7. Verladebrücke nach einem der Ansprüche 1 bis7. Loading bridge according to one of claims 1 to

6, dadurch gekennzeichnet, daß die obere Bauhöhp des Brückenträgers (7) höchstens gleich der Schütthöhe der Halde (1) ist.6, characterized in that the upper Bauhöhp of the bridge girder (7) is at most equal to the bed height the heap (1) is.