DE1912234A1 - Device for straightening rod-shaped bodies - Google Patents

Description

"Vorrichtung zum Richten stabförmiger Körper" Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Richten stabförmiger Körper, insbesondere stabförmiger Hohlprofilkörper mit dünner Wand. "Device for straightening rod-shaped bodies" The invention relates to a device for straightening rod-shaped bodies, in particular rod-shaped hollow profile bodies with thin wall.

Bekannt ist eine Vorrichtung (USP 2 084 746), bei der das Richtgut kontinuierlich und ohne Drehung während des Richtens un seine Längsachse zwangsläufig durch ortsfeste Führungskörper und durch ein zwischen diesen Fuhrungskörpern angeordnetes das Richtglt umfassendes Richtwerkzeug hindurchgeführt wird, das in einer Ebene senkrecht zur Vorschubrichtung des Richtgutes eine Bewegung auf einer Kreisbahn ausführt.A device is known (USP 2 084 746) in which the material to be straightened continuously and without rotation during straightening un its longitudinal axis inevitably by stationary guide bodies and by one arranged between these guide bodies the Richtglt comprehensive straightening tool is passed, which is in one plane A movement on a circular path perpendicular to the direction of advance of the material to be straightened executes.

Bekannt ist weiterhin eine Vorrichtung zum Richten (DBP 1 222 357), bei der das Richtgut durch ein Richtwerkzeug hindurchgeffihrt wird, das über zwei in verschiedenen horizontalen und vertikalen Ebenen horizontal und parallel zur Richtgut-Bewegungsrichtung verlaufende Antriebswellen mittels exzentrischer Lagerbüchsen Je einen horizontalen und vertikalen einarmigen Schwinghebel zum Schwingen bringt.A device for straightening is also known (DBP 1 222 357), in which the material to be straightened is guided through a straightening tool that has two in different horizontal and vertical planes horizontally and parallel to Direction of movement of target material by means of eccentric bearing bushes Brings one horizontal and one vertical one-armed rocking lever each to swing.

Dabei hat sich in der Praxis gezeigt, daß das Richten stabförmiger Hohlkörper ab bestimmten Abmessungen mit entsprechend dünner Wand insofern Schwierigkeiten bereitet, als durch die ~Dreipunktauflage" mit dem ganzen eingeleiteten Richtdruck auf eine einzige Stelle des Richtgutes Verformngsbeschädigungen des Profils auftreten.It has been shown in practice that straightening is more rod-shaped Hollow body from certain dimensions with a correspondingly thin wall insofar difficulties prepared than by the ~ three-point support "with the whole initiated directional pressure Deformation damage to the profile occurs at a single point on the target material.

Das deutsche Patent Nr. 244 981 hat bereits versucht, derartige Beschädigungen an Rohren dadurch zu vermeiden, daß das Richtgut durch eine schwingende oder sich drehende exzentrische Walze unter gleichzeitiger Längsverschiebung allmählich durchgebogen wird, um den spezifischen Richtdruck klein zu halten, wodurch Formänderungen des Querschnittes vermieden werden.The German patent no. 244 981 has already attempted such damage on pipes to avoid that the material to be straightened by a vibrating or itself rotating eccentric roller with simultaneous longitudinal displacement gradually bent in order to keep the specific target pressure small, causing changes in the shape of the Cross-section can be avoided.

Eine allseitige Richtwirkung dagegen wird#in dem DRP 691 174 beschrieben, deren Richtwerkzeug durch eine Kreisbahnbewegung eine allmähliche Richtwirkung erzeugt, wobei sowohl die beiden Auflager als auch das Druckwerkzeug in ihrer Formgebung der zu erzeugenden Biegelinie angepaßt sind.An all-round directional effect, on the other hand, is described # in DRP 691 174, whose straightening tool creates a gradual straightening effect through a circular path movement, both the support and the pressure tool in their shape are adapted to the bending line to be generated.

Es ist unverkennbar, daß die beiden bekannten Lösungen die Lehre offenbaren, die Richtkraft allmählich auf einer bestimmten Länge mit unterschiedlicher Größe wirken zu lassen.It is unmistakable that the two known solutions reveal the doctrine the straightening force gradually over a certain length with different size let it work.

Aufgabe dieser Erfindung ist, durch eine Kombination bekannter Maßnahmen Nachteile der einzelnen bekannten Einrichtungen zu vermeiden und eine Richtvorrichtung zu erstellen, deren Richtkräfte so angreifen, und deren Richtmittel so ausgebildet sind, daß die Qualität des Richtgutes erhalten bleibt, wobei vorzugsweise stabförmige Hohlprofile mit dünner Wand verarbeitet werden sollen.The object of this invention is through a combination of known measures To avoid disadvantages of the individual known devices and a straightening device to create, whose directional forces act in such a way, and whose directional means are designed in this way are that the quality of the target material is retained, preferably rod-shaped Hollow profiles with a thin wall are to be processed.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß die Führungskörper und das Richtwerkzeug aus gekrummten Röllchenbahnen bestehen, deren Krümmungsverlauf der Biegelinie für das Richtgut nachgebildet ist.According to the invention the object is achieved in that the guide body and the straightening tool consist of curved roller tracks, the curvature of which the bending line for the object to be straightened is reproduced.

Dabei sollen zweckmnßig die Abstände der Führungskörper von dem Richtwerkzeugträger, wie an sich bekannt, in Längsrichtung veränderbar und einstellbar sein.The distances between the guide bodies and the straightening tool carrier should be expediently as known per se, be changeable and adjustable in the longitudinal direction.

Ferner kann der Röllchenbahnverlauf der Führungskörper bzw.Furthermore, the roller track course of the guide body or

des Richtwerkzeuges einstellbar gemacht werden. Man kann allerdings die Anpassung an verschiedene Verhältnisse auch durch Auswechselung der Führungs- und Richtkörpersätze bewirken. Bei der vorgeschlagenen Ausführungsform sind die Röllchen auf einer federnden Grundplatte befestigt, die sich in der Mitte auf eine Abstützung auflegt und an ihren Enden mit je einer einstellbaren Spannschraube gehalten ist.of the straightening tool can be made adjustable. You can, however the adaptation to different circumstances also by changing the management and effect sets of straighteners. In the proposed embodiment, the Rolls attached to a resilient base plate, which is in the middle on a Support is placed and held at each end with an adjustable clamping screw is.

Die Zeichnung zeigt in einem Ausführungabeispiel, unter Benutzung der konstruktiven Bauart nach DBP 1 222 357 in den Abb. 1 bis 4 die erfindungsgemäße Vorrichtung, wobei Abb. 1 eine Seitenansicht der Richtvorrichtung, Abb. 2 den Werlczeugträger mit Richtkopf nach dem DBP 1 222 357, Abb. 3 eine Darstellung der Richtwirkung und die Abb. 4a und 4b die Anordnung der Richtrollen mit dem Verstellmechanismus zeigen.The drawing shows an embodiment example, in use the structural design according to DBP 1 222 357 in Figs. 1 to 4 according to the invention Device, with Fig. 1 a side view of the straightening device, Fig. 2 the tool carrier with straightening head according to DBP 1 222 357, Fig. 3 a representation of the directional effect and Figs. 4a and 4b show the arrangement of the straightening rollers with the adjustment mechanism.

Zum Richten durchläuft das Richtgut 1 die Treibsätze 2 und gelangt über die Stützrollen 3 in die drei Werkzeugträger 4, 5 und 6, deren Richtköpfe Werkzeuge in Form von Röllchenbahnen 7, 8, 9 enthalten, um schließlich wieder über die Stützrollen 10 von den Treibsätæen 11 erfaßt zu werden (Abb. 3).For straightening, the object to be straightened 1 passes through the propellant charges 2 and arrives Via the support rollers 3 into the three tool carriers 4, 5 and 6, the straightening heads of which are tools in the form of roller tracks 7, 8, 9, to finally return to the support rollers 10 to be caught by the Treibsätæen 11 (Fig. 3).

Dabei führt lediglich der Werkzeugträger 5 eine schwingende Bewegung aus, die über die gleichsinnig und fasengleich laufenden Exzenterwellen 12 und 13 um den Richtgutmittelpunkt eine Kreisbahn von bestimmtem Durchmesser erzeugt, während die Werkzeugträger 4 und 6 keine Bewegungen ausf#hren, wohl aber in ihrem Abstand zum Werkzeugträger 5 veränderbar sind, wodurch die Größe der wirksamen Durchbiegung beeinflußt wird (Abb. 1 und 2).In this case, only the tool carrier 5 performs an oscillating movement from the eccentric shafts 12 and 13 running in the same direction and with the same bevel A circular path of a certain diameter is generated around the center of the target material, while the tool carriers 4 and 6 do not perform any movements, but they do at their distance are changeable for tool carrier 5, thereby increasing the size of the effective Deflection is influenced (Fig. 1 and 2).

Während die Stützrollen 3 und 10 Rollen herkömmlicher Art darstellen, sind die Rollen in dem Werkzeugkopf 5 auf einer solchen Krümmungsbahn angeordnet, daß die Richtdrücke in der Art einer Streckenlast wirken und dementsprechend dem erforderlichen Durchbiegungsverlauf folgen und die Anordnung der Röllchenbahn in den Trägern 4 und 6 der Erzielung des gleichen Effektes für die Reaktionskräfte dient (Abb. 3).While the support rollers 3 and 10 represent rollers of a conventional type, the rollers in the tool head 5 are arranged on such a curved path, that the directional pressures act in the manner of a line load and accordingly necessary deflection curve and the arrangement of the roller conveyor in the carriers 4 and 6 to achieve the same effect for the reaction forces serves (Fig. 3).

Dabei ist, wie die Abbildungen 4a und 4b zeigen, vortgesehen, daß nicht nur die Röllchenbahn 8 in ihrem Krümmungsverlauf verändert werden kann, sondern auch der Bahnverlauf 7 und 9, wozu die Röllchen auf einer federnden Grundplatte 14 befestigt sind, die sich in der Mitte 15 abstützt und an ihren Enden mit je einer Spannschraube 16 gehalten wird.As shown in Figures 4a and 4b, it is provided that not only the roller track 8 can be changed in its curvature, but also the course 7 and 9, including the rollers on a resilient base plate 14 are attached, which is supported in the middle 15 and at its ends with one Clamping screw 16 is held.

- Patentanspri#che -- Patent claims -

Claims (4)

Patentans#rUche: b )Vorrichtung zum Richten stabförmiger Körper, insbesondere stabförmiger flohlprofilkörper mit dünner Wand, bei der das Richtgut kontinuierlich und ohne Drehung während des Richtens um seine Längsachse swangsläufig durch ortsfeste Führungskörper und durch ein zwischen diesen Führungskörpern angeordnetes Richtwerkzeug hindurchgeführt wird, das in einer Ebene senkrecht zur Vorschubrichtung des Richtgutes eine Umlaufbewegung ausführt, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungskörper und das Richtwerkzeug aus gekrümmten Röllchenbahnen bestehen, deren Krümmungsverlauf der Biegelinie für das Richtgut nachgebildet ist. Patent claim: b) Device for straightening rod-shaped bodies, in particular rod-shaped fluted profile body with a thin wall, in which the material to be straightened continuously and without rotation during straightening around its longitudinal axis by stationary guide bodies and by one arranged between these guide bodies Straightening tool is passed through in a plane perpendicular to the feed direction of the object to be straightened executes a rotary movement, characterized in that the guide body and the straightening tool consist of curved roller tracks, the curvature of which the bending line for the object to be straightened is reproduced. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Abstände der Führungskörper von dem Richtwerkzeugträger in Längsrichtung veränderbar und einstellbar sind.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the distances the guide body can be changed in the longitudinal direction by the straightening tool carrier and are adjustable. 3. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Röllchenbahnverlauf der Führungskörper bzw.3. Device according to claims 1 and 2, characterized in that that the roller track course of the guide body resp. des Richtwerkzeuges einstellbar ist.of the straightening tool is adjustable. 4. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Röllchen auf einer federnden Grundplatte (14) befestigt sind, die sich in der Mitte auf eine Abstützung (15) auflegt und an ihren Enden mit je einer einstellbaren Spannschraube (16) gehalten ist.4. Apparatus according to claim 3, characterized in that the rollers are attached to a resilient base plate (14), which is in the middle on a Support (15) is placed and at each end with an adjustable clamping screw (16) is held.