DE1911646U - FLOWER BENCH. - Google Patents

Description

RA. 011232-9.1.65RA. 011232-9.1.65

Alfred Grünauer,Alfred Grünauer,

6321 Ruhlkirchen/ Kr.Aisfeld 6321 Ruhlkirchen / Kr.Aisf eld

Mühlweg 3Mühlweg 3

"Blumen bank""Flower bank"

Bl. 1Leaf 1

Bs ist allgemein Sitte, in die innere Fensterbank Blumen od. dgl. Gewächse zu stellen, d. h. auf die Fensterbank hinter dem Fenster im Innenraum eines Zimmers. Es ist dies zwar sehr schön, doch wird
heute auch sehr großer Wert darauf gelegt, die
Häuser von außen zu schmücken und finden dieserhalb regelrechte Wettbewerbe statt. Dies ist aberIt is a general custom to place flowers or the like in the inner window sill, ie on the window sill behind the window in the interior of a room. This is very nice, but it will
today also placed great emphasis on the
To decorate houses from the outside and therefore real competitions take place. But this is

nicht immer möglich, denn vielfach sind die äußeren Fensterbänke nur sehr schmal und nach unten abfallend, so daß es sogar sehr gefährlich ist, auf solche Fensterbänke Blumentöpfe od. dgl. zu stellen, ohne sie besonders zu sichern. Es sind bereits durch leichtsinniges. Aufstellen von Blumen auf solche unzulängliche Fensterbänke schwere Unfälle passiert, für die der betreffende Wohnungsinhaber haftbar ist. not always possible, because the outer window sills are often only very narrow and sloping sloping downwards, so that it is even very dangerous to place flower pots on such window sills or the like. without particularly securing them. It's already through reckless. Setting up flowers Serious accidents occur on such inadequate window sills for which the apartment owner is liable.

Trotz allem besteht aber das Bedürfnis, vor den /Blumen Fenstern an der Außenseite des Hauses/zu halten,Despite everything, there is a need to stop in front of the / flower windows on the outside of the house /,

die auch von innen aus dem Innenraum sichtbar sein sollen.which should also be visible from the inside of the interior.

Um diesem Bedürfnis abzuhelfen, ist eine an der Hauswand z.B. vor einem Fenster anhängbare Fensterbank bzw. Blumenbank geschaffen., die aus einem Bodenbrett besteht, vor welchem an der Torderseite und an den Seitenfronten Wellkunststoff od. dgl. Material in einer solchen Höhe angebracht ist, daß die Blumentöpfe dahinter unbedingt sicher aufgestellt werden können.To remedy this need, a window sill can be attached to the house wall, e.g. in front of a window or flower bank created., which consists of a floor board, in front of which on the front side and corrugated plastic on the side panels or the like. Material is attached at such a height that the flower pots behind it necessarily can be set up safely.

Wie die feuerung im einzelnen ausgeführt sein kann, ergibt sich aus der nachfolgenden Beschreibung und den Zeichnungen, in denen ein Ausführungsbeispiel schematisch dargestellt ist, und zwar zeigen:How the firing can be carried out in detail emerges from the following description and the drawings, in which an embodiment is shown schematically, namely show:

Fig. 1 eine Vorderansicht auf den Erfindungsgegenstand , Fig. 2 eine Draufsicht gem. Fig. 1.Fig. 1 is a front view of the subject matter of the invention FIG. 2 is a plan view according to FIG. 1.

Auf einer Bodenplatte 1, etwa in der Größe der vorgesehenen Blumenbank, ist an der Front und den beiden Seiten eine Verstärkungsleiste 2 und 3 ange-On a base plate 1, approximately the size of the intended Flower bank, a reinforcement strip 2 and 3 is attached to the front and both sides.

bracht. Um diese Bodenplatte 1 und um die Verstärkungsleisten 2,3 ist eine Well-Kunststoffplatte od. dgl. derart gelegt und damit verschraubt oder sonstwie "befestigt, daß aus beiden ein einseitig offener Kasten entsteht. Hierbei überragt die nach oben freistehende Wellkunststoffplatte 4 die Bodenplatte 1, 2, 5 etwa um Blumentopfhöhe. Die gleiche Wellkunststoffplatte 4 kann hierbei auch in Richtung auf den Boden die Bodenplatte 1, 2, 3, überragen, so daß man "von dieser Bodenplatte selbst von außen nichts sieht. Befestigt wird die Bodenplatte 1, 2, 3 an der Hauswand oder der -Fensterbank mittels einem Griff lösbaren Tragarmen 5 od. dgl. , die mit ihren aufstrebenden Armen 5' an der Hauswand befestigt werden und mit ihren waagerechten Armen 5'' unter die Bodenplatte 1, 2, 3 greifen und hiermit die ganze Blumenbank tragen, die an sich sehr leicht ist, aber trotzdem so stabil, daß auf dieser die schwersten Blumengewächse aufgestellt werden können. Außerdem sieht die erfindungsgemässe Blumenbank siahr gut aus, zumal sie farbig gestaltet sein kann und ist der Wellkunststoff a'. bekanntlich allen Witterungseinflüssen gewachsen.brings. Around this base plate 1 and around the reinforcing strips 2, 3 is a corrugated plastic plate Od. Like. So placed and thus screwed or otherwise "attached, that one side of the two open box is created. The corrugated plastic plate 4, which is free standing upwards, protrudes over the base plate 1, 2, 5 about the height of the flower pot. The same Corrugated plastic plate 4 can here also in the direction on the floor, the base plate 1, 2, 3 protrude, so that one "of this base plate itself of outside sees nothing. The base plate 1, 2, 3 is attached to the house wall or window sill using a handle detachable support arms 5 or the like, which are attached to the house wall with their rising arms 5 ' and with their horizontal arms 5 '' reach under the base plate 1, 2, 3 and use it to carry the whole flower bank, which is very light in itself is, but still so stable that the heaviest flowers can be placed on it. In addition, the flower bank according to the invention looks very good, especially since it can be designed in color and is the corrugated plastic a '. as is well known cope with all weather conditions.

Die Neuerung ist nicht auf die dargestellten Einzelheiten beschränkt, vielmehr auch abgeändert ausführbar, sofern nur die Erfindungsmerkmale zum Ausdruck kommen.The innovation is not limited to the details shown, but can also be implemented in modified form, provided that only the features of the invention are expressed.

Claims (2)

RA.011232-9.1.65RA.011232-9.1.65 AnsprücheExpectations - Blumenbank zum Anhängen an eine äußere Hauswand od. dgl., vorzugsweise vor die Unterkante von !Fenstern, dadurch gekennzeich net, daß um eine Bodenplatte (1), die mittels Leisten (2, 3) verstärkt sein kann, im rechten Winkel hierzu an der Vorderseite und den beiden Seiten eine Wellkunststoffplatte (4) od. dgl. angeordnet und damit verschraubt ist, die die Bodenplatte (1, 2, 3) in. aufrechter Richtung freistehend etwa um Blumentopfhöhe überragt.- Flower bank for hanging on an outer house wall or the like, preferably in front of the lower edge of ! Windows, marked thereby net that around a base plate (1), which means Bars (2, 3) can be reinforced, at right angles to this on the front and the two Pages of a corrugated plastic plate (4) or the like. is arranged and thus screwed, which the base plate (1, 2, 3) in. Upright direction free-standing towers above the height of the flower pot. 2. Blumenbank nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß diese von t£c*~ 2. Flower bank according to claim 1, characterized in that it is from t £ c * ~ f**-d lösbaren Tragarmen (5) od. dgl. getragen wird, deren senkrechter Arm (5¹) an der Hauswand befestigt wird und deren waagrechter Arm (5^I() unter die Bodenplatte (1) greift. f ** - d detachable support arms (5) od. The like. Is worn, the vertical arm (5 ¹ ) of which is attached to the house wall and the horizontal arm (5 ^{I (} ) grips under the base plate (1).