Claims (5)
P.A.880 088*16.1Ζ6ί» Anmelder Elektro - Waldmann oHG. Schwenningen a.N, Dauchingerstr. 28 Anlage 2 zum Antrag auf Gebrauchsmusterein tragung Beschreibung mit Schutzanspruch Kippgelenk für Arbeitsplatz- und Maschinenleuchten. Die Feuerung betrifft ein Gelenk aus zwei schalen mit Aufnahmezapfen. srleichen HaIb- Die Friktion des Gelenks wird hergestellt durch eine Doppel-Druckplatte mit Yerbindungssteg, welche mittels Gelenkachse und Schraube unter Verwendung von Tellerfedern und Frikfcions-Zwischenscheiben auf die planen Aussenflächen der Halbschalen gepreßt wird, wobei sich zwischen den Halbschalen (ebenfalls) ein Friktionsring befindet. Durch diese Neuerung ist das Gelenk praktisch spielfrei, bei einstellbarer Friktion und besonders weicher Gängigkeit, Eine Reibung der beiden Halbschalen, Metall gegen Metall, ist bei dieser Anordnung vermieden. Daher kann auch kein Anfressen und keine, sonst öfters auftretende Geräuschbildung Zustandekommen. Der Gegenstand der Neuerung ist in der Zeichnung dargestellt. Er besteht aus 2 Halbschalen (A) der Doppeldruckplatte mit Yerbindungssteg (B) der Gelenkachse (C), dem Friktionsring (D), dem Federelement (E), dem Friktions-Zwischenscheiben (F), den Tellerfedern (G) und der Schraube (H). Schfeutzansprüche:P.A. 880 088 * 16.1Ζ6ί »Applicant Elektro - Waldmann oHG. Schwenningen a.N, Dauchingerstr. 28 Appendix 2 to the application for utility model registration Description with protection claim for tilting joint for workplace and machine lights. The firing concerns a joint made of two shells with mounting pins. The friction of the joint is produced by a double pressure plate with a connecting bar, which is pressed onto the flat outer surfaces of the half-shells by means of a joint axis and screw using disc springs and friction washers, with a friction ring (also) located between the half-shells . This innovation means that the joint is practically free of play, with adjustable friction and particularly smooth movement. Friction between the two half-shells, metal against metal, is avoided with this arrangement. Therefore, there can be no seizure and no noise that would otherwise occur frequently. The subject of the innovation is shown in the drawing. It consists of 2 half-shells (A) of the double pressure plate with connecting web (B) of the joint axis (C), the friction ring (D), the spring element (E), the friction washers (F), the disc springs (G) and the screw ( H). Protection requirements:
1) Kippgelenk für Arbeisplatz- und Maschinenleuchte dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Halbschalen (A)
über eine Doppeldruckplatte mit Verbindungssteg (B)
zusammengepreßt werden.1) Tilting joint for workstation and machine lights, characterized in that the two half-shells (A)
via a double pressure plate with connecting web (B)
are pressed together.
2) Kippgelenk nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Halbschalen (A) sowie die Friktions-Zwischenscheiben
(F) und die Tellerfedern (G) symetrisch sind.2) tilting joint according to claim 1, characterized in that the two half-shells (A) and the friction washers
(F) and the disc springs (G) are symmetrical.
R A- 8 8 O O θ & * 16.12. &U2 -R A- 8 8 OO θ & * 16.12. & U 2 -
3) Kippgelenk nach. Anspruch^ 2, dadurch gekennzeichnet,
daß zwischen die beiden ^albschalen (A) ein Friktionsring (D), "vorzugsweise aus einem Kunststoff, oder
ähnlichem Material eingebaut ist.3) tilt joint after. Claim ^ 2, characterized in that
that between the two ^ albschalen (A) a friction ring (D), "preferably made of a plastic, or
similar material is installed.
4) Kippgelenk nach. Anspruch 3>
dadurch gekennzeichnet, daß zwischen die Halbschalen (A) eine leder (E) eingebaut
ist.4) tilt joint after. Claim 3>
characterized in that a leather (E) is installed between the half-shells (A)
is.
5) Kippgelenk nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß durch den Friktionsring (D) und die Friktions_
Zwischenscheiben (F) die beiden Halbschalen (A) keine elektrisch leitende Verbindung aufweisen,
wenn die Feder (E) nicht eingebaut ist.5) tilting joint according to claim 4, characterized in that the friction ring (D) and the Friktions_
Intermediate washers (F) the two half-shells (A) do not have an electrically conductive connection,
if the spring (E) is not installed.