DE1907370A1 - Multipurpose handheld electrical device - Google Patents

Description

N Nehrzweck-lektrohandgerät Die Erfindung bezieht sich auf ein Mehrzweck-lektrohandgerät mit umlaufender, einen Gerätegehäusekopf durchsetzender Antriebswelle zum wahlweisen Aufsetzen verschiedenartiger Arbeitswerkzeuge. N Multi-purpose handheld electric device The invention relates to a multi-purpose handheld electric device with rotating drive shaft penetrating a device housing head for optional Setting up various work tools.

Die bekannten Mehrzweck-ElektrohandgerSte obiger Art besitzen zwar eine Vielfalt verschiedenartiger Arbeitswerkzuge wie z.B. zum Sägen, Bohren, Hobeln und schleifen, Jedoch fehlt bislang eine Trennschleifscheibe, die ähnlich den bekannten auswechselbaren Werkeeugteilen mittels einer herkdmmlichen Handbohrmaschine betrieben werden kann. Zu diesem Zweck gibt es bislang lediglich Trennschleifmaschinen, die eigens nur filr diesen Verwendungszweck beschaffen sind, sich Jedoch für andere Verwendungszwecke, wie z.B. zum Bohren, Sagen u.s.w. infolge ihrer speziellen Ausbildung nicht eignen.The well-known multi-purpose ElektrohandgerSte of the above type have a variety of different work tools such as sawing, drilling, planing and grinding, However, until now there has been no cutting wheel that is similar to the known exchangeable Werkeeugteile operated by means of a conventional hand drill can be. For this purpose, there are currently only cut-off machines that are designed specifically for this purpose only, but for others Uses such as drilling, sawing, etc. as a result of their special training not suitable.

Die Erfindung behebt diesen Mangel dadurch, daß auf der Antriebswelle eines Mehrzweck- lektrohandgerätes obiger Art eine Trennschleifscheibe und auf dem Gerätegehäusekopf eineletztere umfassende Schutzheube auswachselbar befestigt ist.The invention overcomes this deficiency in that on the drive shaft a multi-purpose electric handheld device of the above type a cutting wheel and on the Device housing head a latter comprehensive protective cover is attached removable.

Auf diese Weise kann das(Universal) Mehrzweck-g@lkktrohandgerät sowohl zum Trennschleifen als auch für andere Zw. oke verwendet werden.In this way, the (universal) multi-purpose handheld device can both for cut-off grinding as well as for other Zw. oke can be used.

Nach einem vorteilhaften merkmal der Erfindung besteht die Schutzhaube auf einem bis auf einen segmentförmigen Auschnitt kreisrunden Teller mit an einer Oberseite angebrachter Befestigungshülse, die mittels inner imbusschraube auf den Gehäusekopf zu klemmen ist. So kann mit einem einzigen Handgriff der Teller auf dem Gerätegehäusekopf, mit wenigen weiteren Handgriffen die Trennacheibe auf einen Gewindezapfen der Antriebswelle zwischen einer Spannmutter und einem an einem Absatz der WeLle anliegenden Scheibe geklemmt werden und alsdann das bsabsichtigte Trennschleifen an dem betreffenden Werkstück vorgenommen werden.According to an advantageous feature of the invention, there is a protective hood on a plate, which is circular except for a segment-shaped cutout, with on one Mounting sleeve attached to the top, which is attached to the Housing head is to be clamped. The plate can be opened with a single movement the device housing head, with just a few more steps, the separating disk on one Threaded pin of the drive shaft between a clamping nut and one on a shoulder the disc adjacent to the shaft and then the intended Cutting grinding be made on the workpiece in question.

Nach einem weiteren vorteilhaften Merkmal der Erfindung besitzt der Teller an seinem Außenrand zwei diametral gegenüberliegende Befestigungsaugen, die mit einem durchgehenden lnnengewinde versehen sind, um darauf- mittels zweier Schrauben einen mit einem Handgriff versehenen Steg, eine Schutzplatte oder beides zu verschrauben.According to a further advantageous feature of the invention, the has Plate on its outer edge two diametrically opposed fastening eyes, the are provided with a continuous internal thread to which two screws to screw a bar provided with a handle, a protective plate or both.

In fertigungstechnisch einfacher und billiger Bauweise ist der Teller aus Leichtmetall oder zur besseren Überschaubarkeit des Arbeitsvorganges auf einem durchsichtigen Kunststoff als Fertiggußtel hergestellt.The plate is of a simpler and cheaper construction from a manufacturing point of view made of light metal or for a better overview of the work process on one transparent plastic manufactured as a finished cast.

Weitere merkmale der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt.Further features of the invention are shown in the drawings.

Dabei zeigen: Fig, 1 eine herkömmliche Handbohrmaschine mit eingesetztem Bohrer.They show: FIG. 1 a conventional hand drill with an inserted Drill.

FIg. 2 das Elektrohandgerät von Fig. 1 mit aufgesetzter Trennschleifsoheibe und Pig, 3 eine ansicht des Teller in Richtung A der Pig. .2 Das in Fig. 2 dargestellte noue Mehrsweo3c-iektrohandgerät besteht im wesentlichen aus dem den Antriebsmotor enthaltenden Gerätegehäuse 1, dem Gerätekopf ( 1 ) und der letzteren durchsetsenden Antriebswelle ( 1 S' ) wobei auf letzterer zwischen einer Spannmutter 3 und einer an einem Absatz der Welle ( 1 '' ) anliegenden Scheibe 4 die Trennscheibe 2 eingespannt ist. der an seiner Oberseite mit einer BefestigungshUlse ( 5 ') versehene Teller 5 besitzt einen segmentartigen Ausschnitt, durch den die 'rennschleifscheibe 2 hindurchgreift und so mit dem zu bearbeitenden, nicht dargestellten Werkstück in Eingriff gelangt. weiterhin besitztder Teller 5 an seinem außen umfang zwei diamentral gegenüberliegende Befestigungsaugen ( 5 ''' ) die mit einem durchgehenden innengewinde versehen sind. An diesen Befestigungsaugen ( 5 ''') wird mittels zweier, nicht dargestellter. Schrauben ein mit einem Handriff ( 6 ' ) versehener Steg 6 verschraubt.FIg. 2 the electric hand-held device from FIG. 1 with the cut-off wheel attached and Pig, 3 a view of the plate in direction A of the Pig. .2 The one shown in FIG noue Mehrsweo3c electric handheld device essentially consists of the drive motor containing device housing 1, the device head (1) and the latter through Drive shaft (1 S ') with the latter between a clamping nut 3 and a the cutting disk 2 is clamped on a shoulder of the shaft (1 ″) resting disk 4 is. the plate with a fastening sleeve (5 ') on its upper side 5 has a segment-like cutout through which the grinding wheel 2 extends and so comes into engagement with the workpiece, not shown, to be machined. furthermore, the plate 5 has two diametrically opposite one another on its outer circumference Fastening eyes (5 '' ') which are provided with a continuous internal thread. At these fastening eyes (5 '' ') is carried out by means of two, not shown. Screws a web 6 provided with a handle (6 ') is screwed.

Da bei kann der in Fig. 2 dargestellte Handgriff (6 ' ) ebenso gut eine bügelartige oder andere Form besitzen, wobei er entweder wie dargestellt, mittels einer SchweißnSlt ( (6 " ) oder lösbar mittels Schrauben an dem SteF 6 befestigt ist.Since the handle (6 ') shown in Fig. 2 can be just as good have a bow-like or other shape, either as shown, by means of A welded joint ((6 ") or detachably fastened to the SteF 6 by means of screws is.

Um das in Fig. 1 dargestellte Elektro-Handgerät 1 für Trennschleifarbeiten herzurichten, wird zunächst dessen mit einem Bohrer ( 7 ' ) versehener Bohrkopf 7 von dem Gewindezapfen ( 1 111 > der Antriebswelle ( 1 " ) gelöst und alsdann der an seiner Oberseite mit der Befestigungshülse ( @5 ' ) versehene Teller 5 mittels der Imbusschraube ( 5 " ) auf den Kopf ( 1 ' ) des Elektro-Handgerätes 1 gekle mt. Sodann wird dei Scheibe 4 und die Trennscheibe 2 auf den Gewindezapfen ( 1 ) geschoben und auf diesem mittels der Spannmutter 3 eingespannt.To the handheld electric device 1 shown in Fig. 1 for cutting work to prepare, is first of all its drill head provided with a drill (7 ') 7 released from the threaded pin (1 111> of the drive shaft (1 ") and then the plate 5 provided on its top with the fastening sleeve (@ 5 ') by means of the Allen screw (5 ") on the head (1 ') of the electric hand-held device 1 glued. Then the disk 4 and the cutting disk 2 are pushed onto the threaded pin (1) and clamped thereon by means of the clamping nut 3.

Schiließlich wird noch der Steg 6 mit dem Handgriff ( 6 ' ) an den Befestigungsaugen ( 5 111 ) des Tellers 5 versearaubt so daß nun das neue Mehrzweck-Elektrohandgerät seinem Verwendungszweck zugeführt werden kann.Finally, the web 6 with the handle (6 ') is still attached to the Fastening eyes (5 111) of the plate 5 screwed so that now the new multi-purpose handheld electrical device can be supplied to its intended use.

Bs versteht sich, daß die e erfindung mehrere Variationen zuläßt. So kann z.B. zwischen dem Steg 6 und der Unter -kannte des Tellers 5 noch eine Schutzplatte angeordnet werden, die die gleiche kontur wie der teller 5 besitat und ebenfalls mit einem segmentartigen Ausschnitt versehen ist.It goes without saying that the invention allows several variations. For example, a protective plate can be placed between the web 6 and the lower edge of the plate 5 be arranged that have the same contour as the plate 5 and also is provided with a segment-like cutout.

Claims (6)

P a t e n t a n s p r ü c h eP a t e n t a n s p r ü c h e 1. Mehrzweck-Elektrohandgerät mit umlaufender, einen Gerätegehäusekopf durchsetzender Antriebswelle zum wahlweisen Aufsetzen verschiedenartiger Arbeitewerkzeuge, dadurch gekennzeichnet, daß auf der Antriebswelle ( 1 " ) eine Trennschleifscheibe 2 und auf dem Gerätekopf ( 1 1 ) eine letztere umfassende Schutzhaube 5 auswechsalbar befestigt ist.1. Multi-purpose electric hand-held device with a circumferential, one device housing head penetrating drive shaft for the optional attachment of various work tools, characterized in that there is a cutting wheel on the drive shaft (1 ") 2 and on the device head (1 1) a protective cover 5 encompassing the latter can be exchanged is attached. 2. Mehrzweclc-ElektrohandgerEt nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, daß die Schutzhaube aus einem bis auf d einen segmentförmigen Ausschnitt kreisrunden Teller 5 mit an seiner Oberseite angebrachter Befestigungshülse ( 5 ' ) besteht, die mittels einer imbussehraube ( 5 1 1 auf den Gerätergehäusekopf ( 1 1 ) zu klemmenist.2. Mehrzweclc-ElektrohandgerEt according to claim 1, characterized in that that the protective hood is circular from a segment-shaped cutout except for d Plate 5 with a fastening sleeve (5 ') attached to its top, which is to be clamped onto the device housing head (1 1) by means of an Allen key (5 1 1). 3. Mehrzweck-Elektrohandgerät nach den Ansprtlchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der weller 5 an seinem Außenrand zwei diamentral gegenüberliegen's Befestigungsaugen ( 5 III ) besitzt, die mit einem durchgehenden Innengewinde versehen sind.3. Multi-purpose electric hand-held device according to Ansprtlchen 1 and 2, thereby characterized in that the weller 5 is diametrically opposed to two on its outer edge Has fastening eyes (5 III) which are provided with a continuous internal thread are. 4. Mehrzweck-Elektrohandgerät nach den AnsprUc'ien 1 bis 3, dadurih gekennzeichnet, daß auf den Befestigungsaugen ( 5 111 ) mittels zweier Schrauben ein mit einem HbFdgriff ( 6 ' ) versehener Steg 6 verschraubt ist.4. Multi-purpose electric hand-held device according to claims 1 to 3, dadurih characterized in that on the fastening eyes (5 111) by means of two screws a web 6 provided with a handle (6 ') is screwed on. 5. Mehrzweck Elektrohandgerät nach den Ansprüchen 1 bis 4 dadurch gekennzeichnet, daß der Teller 5 aus Leichtmetall oder einem durchsichtigen Kunststoff als Pertigteil hergestellt ist.5. Multi-purpose electric hand-held device according to claims 1 to 4 thereby characterized in that the plate 5 is made of light metal or a transparent plastic is manufactured as a finished part. 6. mehrzweck-Mlektrohandgerät nach den Ansprüchen 1 bis 5 dadurch gekennzeichnet, daß die Trennschleifscheibe 2 auf d einem Gewindezapfen ( 1 ''') der Antriebswelle (1 " ) zwischen einer Spannmutter 3 und einem an einem Absatz der Weile ' 1 '' anliegenden Scheibe 4 eilgespanat ist.6. multi-purpose Mlektrohandgerät according to claims 1 to 5 thereby characterized in that the cut-off wheel 2 is on a threaded pin (1 '' ') the drive shaft (1 ") between a clamping nut 3 and one on a shoulder the while '1' of the adjacent disc 4 is eilgespanat.