DE1906513U - PIECE OF WORK CLOTHING TO BE USED AS A DEVICE FOR DRIVING ON SILO CELLS. - Google Patents

Description

Vorrichtung zum Befahren von SilozellenDevice for driving into silo cells

Zum Befahren von Silozellen o.dgl. werden Halterungen
verwendet, die mit dem Einfahrenden verbunden sind und an einer Seilwinde angeschlossen werden.For driving into silo cells or the like. become mounts
used, which are connected to the retractor and connected to a winch.

Bisher hat man solche Halterungen als Fahrersitze ausgebildet, an denen der Einfahrende festgeschnallt werden kann. Der Einfahrende bleibt während des Aufenthaltes in der Zelle an diesem Fahrsitz dauernd angeschnallt. DiesSo far, such brackets have been designed as driver's seats, to which the driver is strapped can. The driver remains strapped to this driver's seat while he is in the cell. this

ist aber sehr unbequem und in der Praxis schnallt sich der Siloarbeiter in der Regel vom Fahrsitz los, sobald er den Getreidespiegel erreicht hat. Dies ist bekanntlich sehr gefährlich und hat des öfteren zu tödlichen
Unfällen geführt. Eine besonders ernste Gefahr besteht für den Einfahrenden dann, wenn er sich, wie erwähnt,
losgeschnallt hat und infolge eines Versehens der Zellenauslauf geöffnet wird. Er gerät hierbei in den Sog des abfließenden Getreides.but it is very uncomfortable and in practice the silo worker usually releases his seat belt as soon as he has reached the grain level. This is known to be very dangerous and often has to be fatal
Accidents. A particularly serious danger exists for the driver if, as mentioned, he is
has unbuckled and as a result of an accident the cell outlet is opened. He gets sucked into the draining grain.

-2--2-

Es ist bekannt, daß das Gehen auf dem nachgebenden Getreidespiegel schwierig ist, es wird aber außerordentlich mühsam, wenn der Einfahrende am Fahrsitz angeschnallt ist, dessen Sitzbrett bei jedem Schritt gegen die Oberschenkel oder die Kniekehlen schlägt. Oas wirkt sich besonders beim Arbeiten mit einer Schaukel aus, wobei noch hinzu kommt, daß in diesem Fall die Haltestange des Fahrsitzes bei jeder Bewegung gegen die Brust und das Gesicht des Arbeitenden schlägt, loch ungünstiger werden diese Verhältnisse, wenn solche Sitze verwendet werden, die sesselliftartig an einer gebogenen Eisenstange befestigt sind.It is known that walking on the yielding grain level difficult, but it becomes extremely troublesome when the driver is strapped into the driver's seat whose seat board hits the thighs or the hollows of the knees with every step. Oas works especially when working with a swing, and there is also the fact that in this case the handlebar of the driving seat is against the chest with every movement and the face of the worker strikes, these conditions become more unfavorable when such seats are used attached to a curved iron rod like a chairlift.

Außer den geschilderten Schwierigkeiten haben die Fahrsitze noch den weiteren Mangel, daß bei dem Versuch des Herausziehens eines aus irgendeinem Grund ohnmächtig gewordenen Siloarbeiters, dessen Körper entweder nach vorne oder nach hinten auf dem Sitz zusammensinkt, so daß es praktisch unmöglich wird, den Verunglückten durch die enge Einfahröffnung der Zelle zu bergen.In addition to the difficulties described, the driving seats have the further defect that when attempting the Pulling out a silo worker who has passed out for some reason, his body either forward or collapses backwards on the seat, making it practically impossible to get the victim through to recover the narrow opening of the cell.

Um diesen Mangeln abzuhelfen, hat man Versuche mit einer gurtartigen Halterung gemacht. Diese sind insofern sehr hinderlich und für den Arbeitenden unbequem, da das Körpergewicht ausschließlich von den Oberschenkelbandagen dieses Gurtes aufgenommen werden und sich trotz verhältnismäßig großer Breite dieser Bandagen im Laufe der Zeit Abschnürungserscheinungen in den Beinen bemerkbar machen.In order to remedy these deficiencies, attempts have been made with one made belt-like bracket. These are very cumbersome and uncomfortable for the worker, since the body weight can only be taken up by the thigh bandages of this belt and despite being proportionate large width of these bandages make constriction in the legs noticeable over time.

Durch die Neuerung wird eine Vorrichtung geschaffen, durch die nicht nur die Mängel der beschriebenen bekannten Halterungen im vollen Umfang beseitigt sind, sondern mit welcher sich der Einfahrende mit Armen und Beinen in jeder Phase frei bewegen kann, da das Gerät praktisch so bequem an dem Körper anliegt, wie etwa eine Arbeitskleidung. Der Kopf und der Oberkörper sind frei, werden aber im Falle einer Unpässlichkeit des Einfahrenden von der Vorrichtung so gehalten, daß das Ausfahren aus der Zelle ohne Schwierigkeiten durchführbar ist. Es hat sich in der Praxis herausgestellt, daß die neuartige Vorrichtung dem Einfahrenden das Gefühl absoluter Sicherheit vermittelt. Ferner kann es schnell und ohne daß Fehler unterlaufen können, angelegt werden.The innovation creates a device through which not only the shortcomings of the known known Brackets are completely eliminated, but with which the retracting with arms and Legs can move freely in every phase, because the device is practically as comfortable on the body as for example work clothes. The head and upper body are free, but in the event of an ailment, the Retractors held by the device in such a way that they can be moved out of the cell without difficulty is. It has been found in practice that the novel device feels to the retractor conveyed absolute security. Furthermore, it can be created quickly and without the risk of errors.

ETeuerungsgemäß besteht die Halterung aus einem Traggurt, der sich bis zu den Fußsohlen des Einfahrenden erstreckt, während sich der Abstützpunkt des Körpers ebenfalls an den Fußsohlen des Einfahrenden befindet. Entweder sind die Tragriemen des Gurtes um die Fußsohlen des Einfahrenden herumgeführt, oder der Traggurt ist mit einer Hose oder mit Hosenbeinen verbunden, die am unteren Ende schuhartig ausgebildet sind. Selbstverständlich kann man die beiden Möglichkeiten auch in einer Vorrichtung vereinigen.According to the control system, the bracket consists of a shoulder strap, which extends to the soles of the feet of the retractor, while the support point of the body also extends to it the soles of the driver’s feet. Either the straps of the belt are around the soles of the feet of the driver led around, or the strap is connected to a pair of trousers or trouser legs, which at the lower end are shoe-like are trained. It goes without saying that the two possibilities can also be combined in one device.

Man hat mit der Neuerung gleichzeitig noch den wesentlichen Vorteil erreicht, insbesondere dann, wenn ein hosenbeinar-With the innovation, you still have the essentials at the same time Advantage achieved, especially if a trouser-leg

tiger Traggurt verwendet wird, wobei die Hosenbeine bis mindestens etwa in dem Kniebereich geschlossen sind, daß der Arbeitende beim Begehen des Getreidespiegels völlig vor dem Eindringen von Getreidekörnern in seine Kleidung gesichert ist.Tiger shoulder strap is used, with the pant legs up are closed at least approximately in the knee area that the worker completely when walking on the grain level is secured against the penetration of grains into his clothing.

Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Feuerung dargestellt.In the drawing, an embodiment of the furnace is shown.

Die Halterung besteht aus dem Traggurt, der sich aus einem verstellbaren Leibriemen 1 und den beiden sich über Schulter und Kopf nach oben erstreckenden, ebenfalls verstellbaren Traggurten 2 zusammensetzt. Die Traggurte 2 sind durch einen Querriegel 3 miteinander verbunden, während an den Ösen 4 ein mit einer Seilkausche 5 versehenes Seil angreift, an welchem der Traggurt an das Seil einer Seilwinde anschließbar ist. Die Traggurte 2 sind an den Stellen β und 6a mit dem Leibriemen verbunden. Ferner ist mit den Traggurten 2 jeweils ein Tragriemen 7 verbunden, der nach unten um die Fußsohle des Einfahrenden herum auf der anderen Seite (gestrichelte lilien) nach oben wieder zu dem Leimriemen geführt. Hier ist beispielsweise der Tragriemen 7 neben der Befestigungsstelle 6a des Traggurtes mit dem Riemen 1 verbunden.The bracket consists of the shoulder strap, which consists of an adjustable body strap 1 and the two over the shoulder and head upwardly extending, also adjustable straps 2 composed. The straps 2 are through a Cross bars 3 connected to one another, while a rope provided with a rope thimble 5 engages on the eyelets 4 which the carrying strap can be connected to the rope of a cable winch. The straps 2 are at the points β and 6a with connected to the waist strap. Furthermore, a carrying strap 7 is connected to the straps 2, which is down to the Sole of the foot of the retracting person around on the other side (dashed lilies) up again to the glue strap guided. Here, for example, the carrying strap 7 is next to the fastening point 6a of the carrying strap with the strap 1 tied together.

- 5- 5th

Mit dem Leibriemen sind ferner zwei Hosenbeine 8 verbunden, die beispielsweise an der Vorderseite bis zum Leibriemen völlig getrennt sind. Die beiden Kanten 9 der Hosenbeine können je nach dem Leibesumfang des Trägers durch den Leibriemen 1 und ggfl. durch einen zusätzlichen Schnallenriemen 10 beliebig zusammengezogen werden. Am unteren Ende sjnd die Hosenbeine entweder mit Schuhen verbunden oder schuhähnlich 11 verschlossen. Die Beine sind beispielsweise wenigstens bis in den Kniebereich 12 geschlossen, um das Eindringen von Körnern zu verhindern. Die Tragriemen 7 können entweder außen oder innen an den Hosenbeinen befestigt werden. Da die Traggurte 2 über die Schultern und den Kopf des Einfahrenden hinausgehen, ist der Kopf und der Oberkörper zum Arbeiten völlig frei. Das Körpergewicht wird, wenn nur die Tragriemen 7 vorhanden sind, von diesen an der Fußsohle des Einfahrenden und wenn lediglich die Hosenbeine mit den schuhähnlichen Teilen 11 vorhanden sind, von den letzteren und im Falle des gezeichneten Ausführungsbeispieles von beiden aufgenommen. With the waist strap, two trouser legs 8 are also connected, for example on the front up to the waist strap are completely separate. The two edges 9 of the pant legs can, depending on the waist size of the wearer, through the waist strap 1 and possibly can be pulled together as desired by an additional buckle strap 10. At the lower end sjnd the pant legs either connected to shoes or closed in a shoe-like manner 11. The legs are for example at least Closed down to the knee area 12 to prevent the penetration of grains. The strap 7 can attached to the pant legs either outside or inside. Because the risers 2 over the shoulders and head of the driver go out, the head and the upper body are completely free to work. Body weight will if only that Carrying straps 7 are present, of these on the sole of the foot of the person entering and if only the pant legs with the shoe-like ones Parts 11 are present, added by the latter and in the case of the illustrated embodiment of both.

Claims (8)

LU7 779*20.6.6Ί Schutzansprüche :LU7 779 * 20.6.6Ί Protection claims: 1. Vorrichtung zum Befahren von Silozellen od.dgl., die aus einer mit dem Einfahrenden verbundenen Halterung besteht, welche ihrerseits mit einer Seilwinde verbunden ist, dadurch gekennzeichnet , daß die Halterung aus einem Traggurt besteht, der sich bis zu den Fußsohlen des Einfahrenden erstreckt, an welcher Stelle sich eine Abstützung für den Einfahrenden befindet.1. Device for driving into silo cells or the like. Made up of one connected to the person entering Bracket consists, which in turn is connected to a winch, characterized that the holder consists of a strap that extends to the soles of the feet of the retractor extends at which point a support for the retractor is located. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch g e kennze ichnet , daß die Tragriemen des Traggurtes um die Fußspulen des Einfahrenden herumgeführt sind.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the strap of the Carrying strap passed around the foot coils of the driver are. 3. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß der Traggurt mit einer Hose oder mit Hosenbeinen verbunden ist, die am unteren Ende mit Schuhen versehen oder schuhähnlich geschlossen sind.3. Apparatus according to claim 1, characterized in that the shoulder strap with a pair of trousers or trouser legs is connected to the lower end with shoes or shoe-like are closed. 4· Vorrichtung nach Anspruch 2 und 3 , dadurch gekennzeichnet , daß an den Hosenbeinen außen oder innen die Tragriemen des Gurtes befestigt sind.4. Device according to claim 2 and 3, characterized in that on the trouser legs the straps of the belt are attached outside or inside. 5. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Traggurt mit einem verstellbaren Leibgurt versehen ist.5. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the shoulder strap is provided with an adjustable waist strap is. 6. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der verstellbare Traggurt bei freier Beweglichkeit6. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the adjustable shoulder strap with free mobility bis des Kopfes des Einfahrenden sich/über dessen Kopf erstreckt und am oberen Ende mit einer Öse, einer Seilkausche o.dgl. zur Befestigung des Windenseiles versehen ist.to the head of the retracting person / extends over his head and at the upper end with an eyelet, a Rope thimble or the like. is provided for fastening the winch cable. 7· Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Hosenbeine vorne oderhinten völlig voneinander getrennt sind.7. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the pant legs are completely separated from one another at the front or at the back. 8. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Hosenbeine "bis mindestens etwa in den Kniebereich geschlossen sind.8. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the pant legs are closed until at least about the knee area. 9· Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß9. Device according to one of the preceding claims, characterized in that oder
der Traggurt unmittelbar/über dem Leibgurt mit denor
the shoulder strap directly / above the waist strap with the Tragriemen verbunden ist.Strap is connected.