DE190556C - - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 52«. GROPPECLASS 52 «. BULLET

ALBERT KEITEL in BERLIN und GEORG KRÜGER in RIXDORF.ALBERT KEITEL in BERLIN and GEORG KRÜGER in RIXDORF.

Die bis jetzt bekannt gewordenen umlaufenden Fadenaufnehmer für ■ Nähmaschinen haben zum Teil die Eigenschaft, daß sie bei Beginn der Fadenabgabe plötzlich sehr viel losen, d. h. ungeführten Faden geben. Bei hoher Nähgeschwindigkeit bildet dieser lose und umhergeschleuderte Faden ein Hindernis, er verfängt sich, dreht sich, reißt oder beeinflußt die Gleichmäßigkeit des Stiches. Diese unerwünschte Erscheinung bei der Fadenabgabe sowie deren Folgen zu beseitigen, ist der Zweck des neuen Fadenaufnehmers. Derselbe ist für Greifernähmaschinen bestimmt, hat eine greiferähnliche Gestalt und ist mit einer langen Spitze und kurzem Nocken als Fadenauflage versehen. Der Durchmesser des greiferähnlichen Fadenaufnehmers ist bedeutend größer als der des unteren als Schlingenfänger dienenden Greifers; er hat die gleiche Umdrehungszahl wie die die Nadelstange treibende Armwelle und ist mit einer besonderen Einrichtung ausgestattet, welche den bei der Fadenabgabe entstehenden losen Faden so lange festhält und führt, bis der Abzug desselben durch den unteren Schlingenfänger beendet ist.The rotating thread take-up for sewing machines that has become known up to now partly have the property that they suddenly have a lot at the beginning of the thread delivery loose, d. H. give unguided thread. At high sewing speed this forms loose and flung around If you thread an obstacle, it gets caught, rotates, tears or affects the evenness of the stitch. This undesirable phenomenon in the thread delivery as well as their The purpose of the new thread take-up is to eliminate the consequences. The same is for hook sewing machines determined, has a gripper-like shape and is provided with a long tip and a short cam as a thread support. The diameter of the hook-like thread take-up is significantly larger than that of the lower looper serving as a loop catcher; he has the same number of revolutions as that Needle bar driving arm shaft and is equipped with a special device, which holds and guides the loose thread produced during the thread delivery until the withdrawal of the same by the lower loop catcher has ended.

Ein Ausführungsbeispiel dieses Fadenaufnehmers ist auf der Zeichnung dargestellt.An embodiment of this thread take-up is shown in the drawing.

Fig. ι und 2 zeigen den Fadenaufnehmer im Zusammenhang mit den benachbarten Teilen der Nähmaschine im Schnitt bzw. in Vorderansicht, während Fig. 3 und 4 Einzelheiten des neuen Aufnehmers und des Halters für den losen Eaden wiedergeben.Fig. Ι and 2 show the thread take-up in connection with the adjacent parts the sewing machine in section or in front view, while FIGS. 3 and 4 details of the the new transducer and the holder for the loose Eaden.

Fig. 5, 6, 7 und 8 zeigen schematisch die Arbeitsweise des neuen Fadenaufnehmers.Fig. 5, 6, 7 and 8 show schematically the operation of the new thread take-up.

Mit f ist die Fadenaufnehmerscheibe bezeichnet, deren exzentrisch oder zentrisch zur Armwelle α der Nähmaschine angeordnete Welle d mittels der Kurbel c angetrieben wird. Die Scheibe f ist mit einer langen Greiferspitze g ausgestattet, die durch einen mit einer schräg verlaufenden Kerbe versehenen Leitnocken für den Faden auf der. Scheibe / befestigt ist, dergestalt, daß die Greiferspitze sich in einiger Entfernung von der vorderen Fläche der Aufnehmerscheibe f befindet. . Ferner sitzt auf der Scheibe/ der Greif erspitze g diametral gegenüber eine Wulst w, die im Verein mit dem Leitnocken * den Faden in die gewünschte Lage bringt. Der Abstand der Greiferspitze g von der Scheibe/ ist etwas größer als die Höhe der Wulst w With f the thread take-up disk is referred to, the eccentric or centric to the arm shaft α of the sewing machine arranged shaft d is driven by means of the crank c . The disc f is equipped with a long hook tip g , which is provided with a guide cam provided with an inclined notch for the thread on the. Disc / is attached such that the hook tip is at some distance from the front surface of the pick-up disc f . . Further, sitting on the disc / of the gripping erspitze g diametrically opposite a bead w, the * brings the thread in the desired position in conjunction with the Leitnocken. The distance between the hook tip g and the disc / is slightly greater than the height of the bead w

(Fig. 3)· Vor der Scheibe/ ist an dem Stirndeckel ft der Nähmaschine eine die Aufnehmerscheibe/nebst Greiferspitze g und Wulst w einschließende Kapsel k befestigt, deren vorderer Abschlußboden bis auf einen ringförmigen äußeren Randstreifen nach innen eingedrückt (Fig. 1) und nach der Linie s-m-r (Fig. 2 und 4) ausgeschnitten ist. Während die Greiferspitze g, der Nocken i und die Wulst w in dem durch den nicht eingedrückten Teil des Kapselbodens begrenzten ringförmigen Raum ungehindert sich drehen können, ist der eingedrückte mittlere Bodenteil, soweit er nicht fortgeschnitten ist, der Scheibe / nähergerückt und dadurclijin'den(Fig. 3) In front of the disc / a capsule k enclosing the receiving disc / together with the hook tip g and bead w is attached to the end cover ft of the sewing machine is cut out along the line smr (Figs. 2 and 4). While the gripper tip g, the cam i and the bead w can rotate unhindered in the annular space delimited by the non-indented part of the capsule base, the indented central base part, as far as it is not cut away, is moved closer to the disc / and dadurclijin'den

Bereich des über den Nocken i geführten Fadens gebracht. Die Kante s-m-r bildet dabei den Halter für den losen Faden. Bei χ ist die Einfädelöffnung. Für den Durchgang des Fadens o¹ ist in dem Umfang der Kapsel ein von y bis ζ (Fig. 2 und 4) reichender Schlitz η (Fig. i) eingearbeitet, u und ν sind Führungsrollen, t ist die Spannungsvonichtung für den Faden.
Die Wirkungsweise des neuen Fadenaufnehmers ist folgende:Brought the area of the thread guided over the cam i. The edge smr forms the holder for the loose thread. At χ is the threading opening. For the passage of the thread o ¹ , a slot η (Fig. I) extending from y to ζ (Fig. 2 and 4) is worked into the circumference of the capsule , u and ν are guide rollers, t is the tensioning device for the thread.
The mode of operation of the new thread take-up is as follows:

Der eingefädelte Faden geht bei der Stellung der Scheibe f nach Fig. 5 (Beginn der Fadenaufnahme) zwischen dieser und der Spitze g hindurch zur Nadel. Dreht sich die Scheibe in der angedeuteten Pfeilrichtung weiter, so faßt der Leitnocken i den Faden und führt ihn mit sich, bis er die Stellung nach Fig. 6 und Fig. 2 einnimmt (Vollendung der Fadenaufnahme). Der Faden liegt in gespanntem Zustande in der schrägen Kerbe i¹ i² des Leitnockens f (Fig. 3), so daß der von der Fadenrolle herkommende, in Fig. 2 rechts von i befindliche Fadenteil o¹ weiter von der Scheibe f abliegt als der zur Nadel laufende in Fig. 2 links von i befindliche Fadenteil 0. Bei weiterer Umdrehung des Fadenaufnehmers tritt die Wulst w unter den rechts vom Leitnocken * liegenden, von der Fadenrolle herkommenden Fadenteil o¹ und drängt diesen so weit von der Scheibe f ab, daß er vor den Ausschnitt s-m-r des Kapselbodens geleitet und schließlich, wie Fig. 7 (Fadenablage) zeigt, ganz auf diesen abgelegt wird, wo er so lange liegen bleibt, bis der untere Schlingenfänger ihn abzieht. Noch bevor das Abziehen des losen Fadens vom Kapselbodenausschnitt s-m-r vollendet ist, tritt die lange . Greiferspitze g schon wieder über bzw. vor den Faden bei ν (Fig. 8), so daß dieser später vom Leitnocken * von neuem erfaßt werden muß, und bereitet auf diese Weise die neue Fadenaufnahme für den nächsten Stich vor.In the position of the disk f according to FIG. 5 (beginning of the thread take-up), the threaded thread passes between this and the tip g to the needle. If the disk continues to rotate in the direction of the arrow indicated, the guide cam i grips the thread and carries it with it until it assumes the position according to FIG. 6 and FIG. 2 (completion of the thread take-up). In the tensioned state, the thread lies in the inclined notch i ¹ i ^{2 of} the guide cam f (FIG. 3), so that the thread part o ¹ coming from the thread reel and located to the right of i in FIG. 2 lies farther away from the disk f than that Thread part 0, which runs to the needle in Fig. 2 to the left of i . With further rotation of the thread take-up, the bead w occurs ^{under the thread part o 1} , which is located to the right of the guide cam * and comes from the thread reel, and pushes it away from the disk f so far that it is passed in front of the cutout smr of the capsule base and finally, as FIG. 7 (thread deposit) shows, is completely laid down on it, where it remains until the lower loop catcher pulls it off. Even before the removal of the loose thread from the capsule base section smr has been completed, the long occurs. The hook tip g is already above or in front of the thread at ν (Fig. 8), so that it must later be picked up again by the guide cam *, and in this way prepares the new thread take-up for the next stitch.

Durch Drehen der Kapsel k kann man die Menge des losen Fadens sowie den Zeitpunkt der Auflage verändern, je nachdem die Stoffdicke oder Stichlänge dies notwendig machen. Die Drehung der Kapsel k kann auch durch · eine Verbindung mit der Stoffdrückerstange selbsttätig erfolgen. Der beschriebene Fadenaufnehmer läßt sich bei allen Arten Greifernähmaschinen anwenden.By turning the capsule k , you can change the amount of loose thread and the time of application, depending on the thickness of the fabric or the length of the stitch. The rotation of the capsule k can also take place automatically through a connection with the presser rod. The thread take-up described can be used with all types of hook sewing machines.

Claims (2)

Patent-Ansprüche:Patent Claims: 1. Umlaufender Fadenaufnehmer für Greifernähmaschinen, dadurch gekennzeichnet, daß auf der umlaufenden Aufnehmer-Scheibe (f) ein mit einer langen greiferähnlichen Spitze (g) versehener Leitnocken (i) und eine Wulst (w) angebracht sind, durch1. Rotary thread take-up for rapier sewing machines, characterized in that a guide cam (i) provided with a long hook-like tip (g ) and a bead (w) are attached to the rotating take-up disk (f) ■ welche die beiden Schenkel (0 o¹) der durch Überführung über den Leitnocken (i) gebildeten Fadenschleife in verschiedenem Abstand von der Aufnehmerscheibe (f) ge- ■ halten werden, und welche den zur Fadenquelle führenden Schenkel (ei¹) auf einen Halter (s-m-r) ablegen, auf dem der Faden so lange liegen bleibt, bis er vom unteren Schlingenfänger abgezogen wird.■ which the two legs (0 o ¹ ) of the thread loop formed by transferring over the guide cam (i) are kept at different distances from the pick-up disk (f) , and which the leg leading to the thread source (ei ¹ ) on a holder (smr) on which the thread remains until it is pulled off the lower loop catcher. 2. Umlaufender Fadenaufnehmer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die greiferähnliche Spitze (g) so lang gemacht ist, daß sie bei Beginn des Fadenabzuges vom Halter (s-m-r) bereits von neuem den Faden an seiner Zuführungsstelle (v) übergreift, zum Zwecke, die neue Fadenaufnahme für die nächste Stichbildung sicher vorzubereiten.2. Revolving thread take-up according to claim 1, characterized in that the gripper-like tip (g) is made so long that at the beginning of the thread withdrawal from the holder (smr) it already again engages over the thread at its feed point (v) , for the purpose of to safely prepare the new thread take-up for the next stitch formation. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.