DE1905419U - SHOE FLOOR PRESS. - Google Patents

Description

der Firma ULIGjED SHOS EiCnIiTERY ΟΌκΡΟΕΑΪΙΟΙΤ in Jleraington, ITew Jersey, und Boston, I-Iassachusetts, 7er.St. v. A.of the company ULIGjED SHOS EiCnIiTERY ΟΌκΡΟΕΑΪΙΟΙΤ in Jleraington, ITew Jersey, and Boston, Massachusetts, 7th St. v. A.

betreffends
Scliuhbodenioress econcerning
Scliuhbodenioress e

Priorität: 16. Kai 1S62 - 7.3t.A. und 9. Hovember 1962 - Y. Bt. A.Priority: 16th quay 1S62 - 7.3t.A. and November 9, 1962 - Y. Bt. A.

Me !Teuerung bezieht sich auf eine bchuhbodenpresse und wird nachstehend, anhand einer zum Sohlenauflegen, G-latten oder riolilejobefestii-en verwendbaren I-Iaschine erläutert. In dieser Lias chine werden eine Laufsohle und ein gezwickter Schuh auf ein Presskissen gelegt, das dann nach oben bewegt wird bis der Schuh, mit Widerlagern in Eingriff tritt, woraufhin der Druck auf den Schulxcoden zur Ausübung könnt.Me! Inflation relates to a shoe bottom press and will below, using one for laying soles, G-slats or riolilejobefestii-en usable machines explained. In this Lias chine are an outsole and a pinched shoe a press pad is placed, which is then moved upwards until the Shoe, engages with abutments, whereupon the pressure on the school excode can be exercised.

Die -Teuerung "bszweckt, eine Schulibodenpresse zu schaffen, die mit einem selbsttätig axislosbarem Zeitzumesser zum Entlasten des Druckes und zum Auswerfen des Schuhes nach einer vorbe-The purpose of the control is to create a school floor press that with an automatically axis-releasable time meter to relieve the load the pressure and to eject the shoe after a previous

stimmt en Zeitspanne verseilen ist. üin weiterer Zweck der !Teuerung besteht in der Schaffung einer Scliuhboaenpresse mit Kitteln zum Verhindern der iätigkeit der druckausübenden lütt el falls der Zeitzumesser unfähig ist seine Zeitzumessfunktion *■ auszuüben. Darüber hinaus bezweckt die !Teuerung eine Schuhbodenpresse vorzusehen, in der eine Auswerfervorrichtung durch die Abwärtsbewegung des Presskissens betätigt wird, wobei die Kaschine mit Mitteln versehen ist, welche die Betätigung der Auswerfervorrichtung verhindern, bis der Zeitzumesser sein Arbeitsspiel beendet hat.The correct time span is stranded. üin another purpose of ! Inflation consists in the creation of a booe press with Coats to prevent the pressure-exerting lütt el if the time meter is unable to perform its time meter function * ■. In addition, the price increase aims at a shoe floor press to provide in which an ejector device is actuated by the downward movement of the press pad, wherein the Kaschine is provided with means, which the actuation of the Prevent the ejector device until the timer has finished its work cycle.

In den Zeichnungen ist:In the drawings is:

iig. 1 eine Seitenansicht der die !Teuerung verkörpernden Has chine,iig. 1 is a side view of the inflation personifying Has chine,

Pig. 2 eine Vorderansicht der in Fig. 1 dargestelltenPig. FIG. 2 is a front view of that shown in FIG

Haschine,Machine,

Fig. 3 eine schematische Darstellung des Druckflüssigkeitssystems der Has chine,Fig. 3 is a schematic representation of the hydraulic fluid system the has chine,

Pig. 4 eine Seitenansicht eines Teiles der Maschine mitPig. 4 shows a side view of part of the machine

veränderten Auslösemitteln für die Auswerfervorrichtung undmodified triggering means for the ejector device and

Pig. 5 eine schematische Darstellung eines veränderten Druckflüssigkeitssysterns der Has chine.Pig. 5 is a schematic representation of a modified hydraulic fluid system the has chine.

Wie aus Fig. 1 bis 3 ersichtlich., enthält die die Neuerung verkörpernde 1-Ia.s chine 10 ein Untergestell 12. Das Untergestell 12 trägt ein Pr es skis seilte hause 14 mit einem Presskissen 16. Das Presskissengehäuse 14 ist mittels einer Achse 18 schwenkbar mit einer Spindel 20 verbunden, die in einer Hülse 22 beweglich ist. Die Spindel 20 ist mit einem Kolben Pl eines Druckluftaylinders Cl verbunden.As can be seen from FIGS. 1 to 3, contains the innovation embodying 1-Ia.s chine 10 an underframe 12. The underframe 12 carries a Pr es skis roped home 14 with a press pad 16. The press cushion housing 14 can be pivoted by means of an axis 18 connected to a spindle 20 which is movable in a sleeve 22 is. The spindle 20 is equipped with a piston P1 of a compressed air actuator Cl connected.

Damit der Schuhboden über das Pres£kissen_oehäuse 16 unter Druck gesetzt vrerden kann, sind Widerlager 24 und 26 an einem Querarm 28 oberhalb des Presskissengehäuses 14 vorgesehen. Der Querarm 28 wird von einen Kopf 30 an einen Pfosten 32 getragen. Die Widerlager 24 und 26 können so eingestellt werden, dass sie mit der Spitze des Schuhes und dem Fersenteil des den Schuh tragenden Leistens in Eingriff treten, wenn der Schuh durch das Presskissengehäuse 14 nach oben bewegt wird.Thus, the shoe bottom can vrerden pressurized via the cushion Pres £ _o ehäuse 16, abutments are provided 24 and 26 to a transverse arm 28 above the press cushion housing fourteenth The cross arm 28 is supported by a head 30 on a post 32. The abutments 24 and 26 can be adjusted to engage the toe of the shoe and the heel portion of the last supporting the shoe as the shoe is moved upward through the press pad housing 14.

Zum Abnehmen des Schuhes von dem Presskissen-, ehäuse 14, nachdem der Pressvorgarig beendet worden, ist, dient ein Auswerf er am: 34? der bei 36 εη dem Hopf 30 angelenkt ist. Bin Unter ende 38 des Auswerferarmes 34 ist so ausgebildet und angeordnet, d£,ss es bei dem Verschwenken des Auswerferarmes 34 den Schuh von dem Presskisssn_eehäuse 14 in einen Behälter 40 einbringt. Zu diesem Zweck ist ein Zylinder G2 an dem Zopf 30 vorgesehen» Eine Kolbenstange P2 eines Kolbens in dem Zylinder 02 ist an den Auswerferarm 34 angeschlossen. Der Auswerferarm 34 wird normalerweise durch eine Feder 42 in seiner in Fig. 1 abgebildeten Ruhe-An ejector is used to remove the shoe from the press cushion housing 14 after the press preliminary process has been completed. which is hinged to the Hopf 30 at 36 εη. Bin lower end 38 of the Auswerferarmes 34 is so constructed and arranged d £, ss it in the pivoting of the shoe Auswerferarmes 34 of the Presskisssn _e ehäuse 14 is introduced into a container 40th For this purpose, a cylinder G2 is provided on the pigtail 30. A piston rod P2 of a piston in the cylinder 02 is connected to the ejector arm 34. The ejector arm 34 is normally supported by a spring 42 in its resting position shown in FIG.

stellung gehalten.held position.

Das Arbeitsspiel der Kaschine wird durch ein Ventil Vl (Fig. 3) geregelt, cis-S mit Pusehebel "betätigten Litt ein 52 zum Einbringen des Vsntiles Vl in eine erste Stellung und mit druckflüssigkeitsoetätigten Kitteln 54 zum Einbringen, des Ventiles Vl in eine zweite Stellung ausgestattet ist, sowie durch ein Ventil 72 mit einen: durch das Presskissengehäuse betätigbaren Ventilstössel 44, durch ein handbetätigtes Entlastungsventil 73 und weitere, selbsttätig auslösbare Ventile. Wenn die faschine arbeitsbereit ist, steht eine Druckluftleitung S unter Druck und das Ventil Vl befindet sich in der in Fig. 3 abgebildeten Lage, so dass Druckflüssigkeit durch aas Ventil Vl hindurch, nach einem, druckluftbetätigt e.ii Zeitzumesser 11 fliesst, der zum Betätigen eines Ventiles V4 über ein G-estänge 46 dient. Der Zeitzumesser Sl enthält eine Kammer 48, die über eine Einschränkung Rl und ein parallel angeordnetes Sperrventil IQ. mit dem Ventil Vl verbunden ist, während ein Kolben 49 in der Kammer 48 an dem Gestänge 46 angeschlossen ist. ¥enn Druckflüssigkeit durch das Ventil Vl in die Hammer 48 einfliesst, hält das Q-estänge 46 das Ventil 74 in der in Pig. 3 abgebildeten Stellung, so dass die von dem V_entil 74 ns.cli dem Zylinder 01 verlaufende Anschlussleitung verschlossen ist. In der in Fig. 3 abgebildeten Stellung des 7entiles Vl₅ kann die Druckflüssigkeit auch nach dem Ventil 72 fliessen, das zu diesem Zeitpunkt jedoch geschlossen ist. Ausserdem verbindet das 7entil 71 in dieser Stellung den Zylinder Gl mit einer Auslassleitung. The working cycle of the machine is regulated by a valve Vl (Fig. 3), cis-S with push lever "operated Litt a 52 to bring the valve Vl into a first position and with pressurized fluid actuated means 54 to bring the valve Vl into a second position is equipped, as well as by a valve 72 with a: actuated by the press cushion housing valve stem 44, by a manually operated relief valve 73 and further, automatically triggered valves. When the machine is ready for work, a compressed air line S is under pressure and the valve Vl is in the 3, so that pressurized fluid flows through aas valve V1 to a, compressed air operated e.ii time meter 11, which is used to operate a valve V4 via a linkage 46. The time meter S1 contains a chamber 48 which is connected to the valve V1 via a restriction R1 and a parallel shut-off valve IQ., while a piston 49 is in the chamber 48 is connected to the linkage 46. When hydraulic fluid flows through the valve VI into the hammer 48, the Q-rod 46 holds the valve 74 in the pig. 3 position shown, so that the closed 74 ns.cli the cylinder 01 extending connecting line of the V _e ntil. _{In the position of the valve Vl 5} shown in FIG. 3, the pressure fluid can also flow to the valve 72, which, however, is closed at this point in time. In addition, in this position the valve 71 connects the cylinder G1 to an outlet line.

Zum Auslösen eines Arbeitsspieles der Maschine "betätigt die Bedienungsperson einen Fusshebel 50 (Fig. 1) wodurch das Ventil Vl verschoben wird. Infolgedessen gelangt Druckflüssigkeit durch ein Arbeitsablaufregelventil V5 und ein Auslassventil V6 nach dem Zylinder Cl, so dass das Presskissengeliau.se 14 aufwärts bewegt wird, bis der Schuh mit den Widerlagern 24 und 26 in Eingriff tritt. Durch das Verschieben des Ventiles Vl wird die Kammer des Zeitzumessers Tl über die Einschränkung Rl an eine Auslassleitung angeschlossen, so dass die Druckflüssigkeit aus der Eammer 48 ausströmt. Dies Ausströmen nimmt eine vorbestimmte Zeitspanne in Anspruch.To initiate a work cycle of the machine "actuates the Operator a foot lever 50 (Fig. 1) whereby the valve Vl is shifted. As a result, hydraulic fluid gets through a workflow control valve V5 and an outlet valve V6 according to the cylinder Cl, so that the Presskissengeliau.se 14 upwards is moved until the shoe with the abutments 24 and 26 is in engagement occurs. By moving the valve Vl, the chamber of the timer Tl on the restriction Rl to a Outlet line connected so that the pressure fluid flows out of the chamber 48. This outflow takes a predetermined one Time to complete.

Der Ventilstössel 44 wird durch die Aufwärtsbewegung des Presskissengeiiäu.ses 14 freigegeben, so dass das Ventil V2 in eine Stellung verschoben wird, in welcher der Zylinder 02 mit dem Ventil Vl verbunden ist, und der Kolben P2 daraufhin beaufschlagt werden kann.The valve stem 44 is actuated by the upward movement of the press cushion housing 14 released so that the valve V2 is moved into a position in which the cylinder 02 with the Valve Vl is connected, and the piston P2 is then acted upon can be.

Sobald der Druck in dem Zeitzumesser Tl auf einen bestimmten Wert abgesunken ist, verursacht der Kolben 49 über das Gestänge 46 das Verschieben des Ventiles V4, so dass die aus dem Ventil Vl herausströmende Druckflüssigkeit auf die druckflüssigkeitsbetätigten Kittel 54 einwirkt und das Ventil Vl in seine Ausgangslage zurückführt. Hierdurch wird der Zylinder Öl über das Ventil Vl wieder an die Auslassleitung angeschlossen, Druckflüssigkeit kann nach dem Ventil V2 strömen und die Eammer 48 des Zeitzumessers Sl wird wieder unter Druck gesetzt, damit das Ventil V4 in seine Ausgangsstellung zurückbewegt wird.As soon as the pressure in the time meter Tl has dropped to a certain value, the piston 49 causes the linkage 46 the displacement of the valve V4, so that the pressure fluid flowing out of the valve Vl is actuated by the pressure fluid Gown 54 acts and returns the valve Vl to its starting position. This causes the cylinder to oil through the valve V1 reconnected to the outlet line, hydraulic fluid can flow to valve V2 and the chamber 48 of the timer Sl is put under pressure again so that the valve V4 is moved back into its starting position.

ί Infolge des Absinkens des Druckes in der nach dem Zylinder 01 verlaufenden Anschlussleitung wird das Auslassventil V6 verschoben, damit die Druckluft in dem Zylinder 01 unmitterbar nach der Atmosxohäre ausströmen kann und damit der Kolben Pl und das Presskissengehäuse 14 sich sofort nach unten bewegen können. Die in den Zylinder 02 einfliessende Druckflüssigkeit strömt durch eine einstellbare Einschränkung 112. Die Einstellung der Einschränkung R2 ist derart, dass der Auswerferarm 34 erst dann zum Einbringen des Schuhes in den Behälter 40 verschwenkt wird, wenn der Zylinder 01 entlastet ist» ί As a result of the drop in pressure in the connection line running after cylinder 01, the outlet valve V6 is shifted so that the compressed air in cylinder 01 can flow out immediately to the atmosphere and so that the piston Pl and the press cushion housing 14 can move downwards immediately. The pressure fluid flowing into the cylinder 02 flows through an adjustable restriction 112. The setting of the restriction R2 is such that the ejector arm 34 is only pivoted to insert the shoe into the container 40 when the cylinder 01 is relieved »

Beim Erreichen der Grenze seiner Abwärtsbewegung betätigt das Presskissengehäuse 14 den Ventilstössel 44 und verschiebt das Ventil V2 wieder in seine Ausgangsstellung, in welcher der Zylinder 02 an eine Auslassleitung angeschlossen ist. Somit kann die Feder 42 den Auswerferarui 34 in. die in Pig. 1 dargestellte Lage zurückführ en.When the limit of its downward movement is reached, the press cushion housing 14 actuates the valve stem 44 and moves it Valve V2 back to its starting position, in which the cylinder 02 is connected to an outlet line. Thus, the Spring 42 the ejector case 34 in. The in Pig. 1 position shown return.

¥ie ersichtlich, wird das Einströmen der Druckflüssigkeit in den Zylinder 02 durch die hintereinander geschalteten Ventile Vl, V2 geregelt. Das Ventil V2 wird normalerweise durch das Presskissengehäuse 14 in seiner Schliessstellung gehalten und durch die Aufwärtsbewegung des Presskissengeliäusses in Offenstellung überführt. Die Aufwärtsbewegmig des Presskissengehätises 14 kann jedoch erst dann stattfinden, wenn das Ventil Vl in eine Stellung verschoben ist, in welcher die nach dem Ventil V2 verlaufende Anschlussleitung über das Ventil Vl an eine Auslassleitung ange-¥ ie it can be seen that the pressure fluid flows into the Cylinder 02 through the series-connected valves Vl, V2 regulated. The valve V2 is normally through the press cushion housing 14 held in its closed position and in the open position by the upward movement of the press cushion gel convicted. The upward movement of the press cushion housing 14 can but only take place when the valve Vl is moved into a position in which the downstream of the valve V2 Connection line connected to an outlet line via valve Vl.

schlossen ist. Während des Druckvorganges der Maschine und währenddem der Schuh aufwärts "bewegt wird, kann der Zylinder daher nicht "beaufschlagt werden, selbst wenn der Yentilstössel 44 unbeabsichtigter Weise betätigt werden sollte.is closed. During the printing process of the machine and while the shoe is being "moved upwards", the cylinder can therefore not be "acted upon", even if the yentil plunger 44 should be operated inadvertently.

Das Arbeitsablaufregelventil V5 ist normalerweise geschlossen und gestattet das Einströmen von Druckflüssigkeit in den Zylinder Cl nur dann, wenn zum Halten des Ventiles V4 in Schliesslage ausreichender Druck in der Kammer 48 des Seitzumessers I¹I vorhanden ist. Falls die Kammer 48 nicht unter Druck steht, befindet sich das Ventil in der der in Pig. 3 abgebildeten Stellung entgegensetzten Lage, in welcher das Arbeitsablaufregelventil V5 unmittelbar mit den druckflüssigkeitsbetätigten Kitteln 54 des Ventiles Yl verbunden ist. Wenn der Fusshebel 50 unbeabsichtigter Weise niedergeführt werden sollte, bevor die Druckluftleitung S beaufschlagt ist, kann der Zylinder Cl nicht unter Druck gesetzt werden, da, das Arbeitsablauf--regelventil Y5 und das Ventil Y4 geschlossen sind. Die durch das Ventil Yl fliessende Druckflüssigkeit gelangt dann unmittelbar durch das Ventil Y4 nach den druckflüssigkeitsbetätigten Mitteln 54 des Ventiles Yl und führt das Ventil Vl in die in Pig. 3 abgebildete Lage zurück, so dass die das Ventil Vl mit dem Arbeitsablaufregelventil V5 und dem Ventil V4 verbindende Anschlussleitung abgeschaltet wird und die Druckflüssigkeit nach dem Zeitzumesser Tl zwecks Vorbereit ens der Maschine für ein Arbeitsspiel gelangt.The work flow control valve V5 is normally closed and only allows pressurized fluid to flow into the cylinder Cl if there is sufficient pressure in the chamber 48 of the side meter I ¹ I to hold the valve V4 in the closed position. If chamber 48 is not pressurized, the valve is in that of Pig. 3 position, in which the work flow control valve V5 is directly connected to the fluid-operated means 54 of the valve Yl. If the foot lever 50 should be inadvertently brought down before the compressed air line S is pressurized, the cylinder C1 cannot be pressurized, since the work flow control valve Y5 and the valve Y4 are closed. The hydraulic fluid flowing through the valve Yl then passes directly through the valve Y4 to the hydraulic fluid-actuated means 54 of the valve Yl and leads the valve V1 into the Pig. 3, so that the connection line connecting the valve Vl with the work flow control valve V5 and the valve V4 is switched off and the hydraulic fluid arrives at the time meter Tl in order to prepare the machine for a work cycle.

Eine weitere Sicherheitsanordnung besteht in dem zwischen der Druckluftleitung S und dem Ventil Y4 eingeschalteten Entlastung^-Another safety arrangement consists in the relief switched on between the compressed air line S and the valve Y4 ^ -

■ventil V3· Falls die Bedienungsperson nach dem Betätigen des* Fusshebels 50 feststellen sollte, dass der Schuh auf dem Presskissen 16 nicht richtig liegt, kann sie den Ventilstössel 56 abwärtsbewegen, um das Entlastungsventil V3 zu verschieben, damit die Druckflüssigkeit durch das Ventil nach den druckflüssigkeit sbetätigten Mitteln 54 des Ventils Vl strömt. Infolgedessen wird das Ventil Vl in seine Aus gang sla.ge zujrückgeführt und der Druck in dein Zylinder Cl in der bereits beschriebenen Weise entlastet.■ valve V3 · If the operator after pressing the * Foot lever 50 should determine that the shoe is on the press pad 16 is not correctly positioned, the valve stem 56 move down to move relief valve V3, so that the pressure fluid flows through the valve to the pressure fluid actuated means 54 of the valve V1. Consequently the valve Vl is returned to its output sla.ge and the pressure in your cylinder Cl is relieved in the manner already described.

In Pig. 4 ist eine weitere Ausfuhrungsform von Kitteln sum Auslösen der Auswerfervorrichtung abgebildet. Diese Mittel enthalten ein Ventil V22 und eine an dem Presskissengehäuse 14 angeordnete Auslösestange 60, die einen Ventilstössel 62 des Ventils V22 bei der Abwärtsbewegung des Presskissengehäuses 14 betätigt und es wieder freigibt, wenn das Presskissengehäuse seine Tiefstellung erreicht.In Pig. 4 is another embodiment of Kittel sum Triggering the ejector device shown. These funds included a valve V22 and a trigger rod 60 which is arranged on the press cushion housing 14 and which has a valve stem 62 of the Valve V22 is actuated during the downward movement of the press cushion housing 14 and releases it again when the press cushion housing reached its subscript.

I'ig. 5 veranschaulicht ein abgeändertes Druckluftsystem zum Regeln der Tätigkeit der I-Ias chine. Dies Druckflüssigkeitssystem enthält ein fusshebelbetätigtes Steuerventil PVl, das Ventil V22, ein Entlastungsventil V23 und weitere selbsttätig ausgelöste Ventile.I'ig. 5 illustrates a modified compressed air system for Rules of the activity of the I-Ias chine. This hydraulic fluid system contains a foot-operated control valve PVl, the valve V22, a relief valve V23 and other automatically triggered valves.

Wenn die Haschine arbeitsbereit ist und die Druckluftleitung S mit Druckflüssigkeit beaufschlagt ist, wird das Steuerventil PVl durch eine nicht dargestellte den Fusshebel 50 zugeordnete Jeder in der in Pig. 5 abgebildeten Stellung gehalten, so dass ein Ventilstössel 64 eines Regelventils V21 nicht unter D_ruckWhen the machine is ready for operation and the compressed air line S is pressurized with hydraulic fluid, the control valve PV1 is controlled by a foot lever 50, not shown, associated with each in Pig. Held for 5 position shown, so that a valve stem 64 of a control valve V21 not D _r piece

gesetzt werden kann. Die Druckflüssigkeit kann jedoch durch das Regelventil V21 nacli einem druckluftbe tätigt en Zeitzumesser ¹EL strömen, der auf einen Ventilstöseel 66 einwirkt, urn ein Ventil V24 in der in Pig. 5 abgebildeten Stellung zu lia.lten. In dieser Stellung des Ventils V24 ist ein Auslassventil V26 über das Ventil V24 mit dem Entlastungsventil V23 verbunden.can be set. The hydraulic fluid can, however, flow through the control valve V21 to a compressed air operated timer ¹ tbsp, which acts on a valve tappet 66 to open a valve V24 in the Pig. 5 position shown. In this position of the valve V24, an outlet valve V26 is connected to the relief valve V23 via the valve V24.

Die Druckflüssigkeit kann ebenfalls durch, das Regelventil V21 hindurch nach dem Ventil V22 strömen, das jedoch geschlossen ist. Die Arbeitsweise des in Fig. 5 abgebildeten Druckluftsystems der Has chine ist wie folgt ι The pressure fluid can also flow through the control valve V21 to the valve V22, which, however, is closed. The operation of the compressed air system of the Has chine shown in Fig. 5 is as follows ι

Das Steuerventil PVl wird durch das i.^ri ed erführen des Pusshebels 50 verschoben. Die Druckflüssigkeit beaufschlagt den Ventilstössel 64 des Regelventiles V21 und verschiebt es in eine Lage, in welcher die Druckflüssigkeit auf einen Ventilstössel 68 des Auslassventiles V26 einwirkt, um es zum Ermöglichen des Einströmens der Druckflüssigkeit in den Zylinder Cl zwecks Aufwärtsbewegens des Presskissengeliäuses 14 zu verschieben; in welcher der Zeitzumesser 221 an eine Auslassleitung angeschlossen wird, um die Druckflüssigkeit aus dem Zeitzumesser S21 durch eine Einschränkung R21 abzulassen; und in welcher das Ventil V22 an eine Auslassleitung angeschlossen wird. ^Tiie aus Pig. 4 ersichtlich, wird der Ventilstössel 62 von der Auslösestajige 60 nicht nur dann betätigt, wenn das Presskissengehäuse 14 sich abwärts bewegt, sondern auch wenn das Presskissengehäuse 14 nach oben geführt wird. Da der Auswerferarm 34 ;j = doch nicht während der Aufwärtsbewegung des Presskissengehäuses 14 verschvenkt werden soll, wirdThe control valve PVl is through the i. ^r i ed guiding the push lever 50 shifted. The pressure fluid acts on the valve stem 64 of the control valve V21 and moves it into a position in which the pressure fluid acts on a valve stem 68 of the outlet valve V26 in order to move it to allow the pressure fluid to flow into the cylinder Cl for the purpose of moving the pressure cushion gel housing 14 upwards; in which the timer 221 is connected to a discharge line to discharge the pressure fluid from the timer S21 through a restriction R21; and in which the valve V22 is connected to an outlet line. ^T iie from Pig. 4, the valve stem 62 is actuated by the release rod 60 not only when the press cushion housing 14 moves downwards, but also when the press cushion housing 14 is guided upwards. Since the ejector arm 34; j = should not be pivoted during the upward movement of the press cushion housing 14

- 10 -- 10 -

-ΙΟΙ / r-ΙΟΙ / r

die Druckflüssigkeit in der beschriebenen ¥eise von dem Ventil 722 abgeschaltets wenn sie in den Zylinder Gl einströmt.the hydraulic fluid in the described manner from the valve 722 switched off when it flows into the cylinder Gl.

Infolge des Yerschiebens des Steuerventiles PVl gelangt die Druckflüssigkeit durch das Ventil 723 nach dein Ventil 724. Diese Druckflüssigkeit wird mittels eines Sperrventil es IC22 in diesem Teil des Druck luftsystems versperrt, damit der Ventilstössel 64 so lange unter Druck gehalten wird, bis das Ventil V24 verschoben wird. Während des Ausströmens der Druckflüssigkeit aus dem Zeitzumesser 121 durch die Einschränkung R21 hindurch wird der auf den Ventilstössel 66 des Ventils 724 einwirkende Druck allmählich verringert und erreicht einen solchen Uert, dass der auf einen eine kleinere Oberfläche als der Ventilstössel 66 aufweisende Ventilstössel 70 einwirkende Druck zum Verschieben des Ventiles 724 ausreicht. Die auf den 7entilstössel 64 des Regelventiles V21 einwirkende Druckluft wird dann abgelassen, so dass das Regelventil V21 in seine Ausgangsstellung zurückkehren kann= In dieser Stellung des Regelventiles 721 wird die das Auslassventil V26 sowie seinen Ventilstössel 68 verbindende Anschlussleitung mit einer Auslassleitung verbunden, damit die Druckflüssigkeit in dem Zylinder öl auf einen Ventilstössel 72 des Auslassventiles V26 einwirkt und das Auslassventil V26 in. seine Ausgangsstellung zurückführt, in welcher der Zylinder öl entlastet wird. Die Druckflüssigkeit kann ebenfalls nach dem Ventil 722 strömen» "iemi die Auslösestange 60 bei der Abwärtsbewegung des Kolbens Pl in dem Zylinder Gl und des Presskissengehäuses 14 den Ventilstössel 62 des Ventiles 722 betätigt;, fliesst die Druckflüssigkeit durch die Eins ehr änkung B.2 in den Z3^rlinder Ö2_S um denAs a result of the shifting of the control valve PVl, the pressure fluid passes through the valve 723 to your valve 724. This pressure fluid is blocked by means of a shut-off valve IC22 in this part of the compressed air system so that the valve stem 64 is kept under pressure until the valve V24 is moved will. As the pressure fluid flows out of the time meter 121 through the restriction R21, the pressure acting on the valve stem 66 of the valve 724 is gradually reduced and reaches such a level that the pressure acting on a valve stem 70, which has a smaller surface than the valve stem 66, is reduced Moving the valve 724 is sufficient. The compressed air acting on the 7-valve stem 64 of the control valve V21 is then released so that the control valve V21 can return to its starting position = In this position of the control valve 721, the connection line connecting the outlet valve V26 and its valve stem 68 is connected to an outlet line so that the hydraulic fluid can be used in the cylinder oil acts on a valve tappet 72 of the outlet valve V26 and returns the outlet valve V26 to its starting position, in which the cylinder oil is relieved. The hydraulic fluid can also flow to the valve 722 "iemi the release rod 60 actuates the valve stem 62 of the valve 722 during the downward movement of the piston P1 in the cylinder G1 and the press-cushion housing 14; the hydraulic fluid flows into B.2 the Z3 ^r linder Ö2 _S around the

- 11 -- 11 -

1 r / - 1 r / -

Scliuii auf dem Presskissen 1 6 in dem Presskissengehäuse 14 in den Behälter 4-0 zu überführen. ¥enn das Presskissengeiiäuse 14 seine Tieflage erreicht, wird der Yentilstössel 62 freigegeben, damit der Zylinder C2 entlastet und der Auswerferarm 34 in seine Ausgangsstellung zurückgeführt wird ο Aus s era era strömt Druckflüssigkeit nach dem Zeitzumesser Tl, der das Ventil V4 in seine Ausgangslage zurückführt. Daraufhin kann die !maschine ein weiteres Arbeitsspiel ausführen.Scliuii on the press cushion 1 6 in the press cushion housing 14 in the Transfer container 4-0. If the press cushion housing 14 is its When the lower position is reached, the Yentilstil 62 is released so that the cylinder C2 is relieved and the ejector arm 34 in its starting position is returned ο From what pressure fluid flows after the timer Tl, which the valve V4 in its starting position returns. The machine can then start another work cycle To run.

Der in der nach dem Ventilstössel 64 des Kegelventiles Y21 verlaufenden Anschlussleitung vorherrschende Druck kann auch durch das Niederdrücken eines Ventilstössels 74 des Entlastungsventiles V23 entlastet werden, wodurch die Druckflüssigkeit in dem Zylinder Cl in der obenbeschriebenen Weise abgelassen wird.The one running after the valve stem 64 of the cone valve Y21 The pressure prevailing in the connecting line can also be reduced by pressing down a valve stem 74 of the relief valve V23 are relieved, causing the pressure fluid in the cylinder Cl is drained in the manner described above.

Falls das Steuerventil PVl betätigt werden sollte, wenn der Zeitzumesser T21 nicht unter Druck gesetzt ist, bewirkt die auf den Ventilstössel 70 einwirkende Druckflüssigkeit das Verschieben des Yentiles V24 derart, dass die zu dem Ventilstössel 64 des Regelventiles V21 führende Anschlussleitung mit einer Auslassleitung verbunden wird. Infolgedessen wird das Regelventil V21 nicht verschoben und die Druckflüssigkeit kann nicht in den Zylinder Cl einströmen. Somit kann der Kolben Pl in dem Zylinder Cl nicht beaufschlagt werden, wenn der Zeitzumesser 121 nicht imstande ist_s die Druckflüssigkeit in dem Zylinder Cl nach einer vorbestimmten Zeitspanne abzulassen. Falls das Steuerventil PYl in Offenlage gelassen werden sollte, wenn die Laschine untätig ist und die Maschine daraufhin mit Druckflüssigkeit versorgt wird,If the control valve PVl should be actuated when the timer T21 is not pressurized, the pressure fluid acting on the valve stem 70 causes the Y-valve V24 to be displaced in such a way that the connection line leading to the valve stem 64 of the control valve V21 is connected to an outlet line. As a result, the control valve V21 is not shifted and the pressure fluid cannot flow into the cylinder Cl. Thus, the piston Pl can not be pressurized in the cylinder Cl, when the Zeitzumesser 121 _s not capable of draining the pressurized fluid in the cylinder Cl after a predetermined period of time. If the control valve PYl should be left in the open position when the machine is idle and the machine is then supplied with hydraulic fluid,

- 12- 12

dann wird das Ventil V24 in bereits bescliriebener Vieise so versclioben, dass der Zylinder Gl nicht unter Druck gesetzt werden kann.then the valve V24 is cliubled in the manner already described so that that the cylinder Gl cannot be pressurized.

Die Verwendung der hierin in Verbindung Kit einer Schuhbodenpresse beschriebenen !Teuerung ist nicht auf eine Schuhbodenpresse beschränkt, sondern erstreckt sich s.llgsraeiii auf zum Ausüben von Druck auf G-eeenständen dienenden Vorrichtungen und Maschinen.The use of the kit of a shoe floor press in connection here Price increases are not on a shoe floor press limited, but extends s.llgsraeiii to the exercise of Pressure on devices and machines serving as stands.

S CHUTZANSPRÜCHEPROTECTION CLAIMS

- 13 -- 13 -

Claims (7)

οΟΗϋΐΖΑΐΜΡΕϋΟΉΕ jοΟΗϋΐΖΑΐΜΡΕϋΟΉΕ j 1. Schuhbodenpresse mit einem ein Presskissen enthaltenden Presskissengehäuse, de.s in Bezug auf mit dein Schuh auf dem Presskissen in Eingriff tretende Widerlager beweglich, ist, mit einer Vorrichtung zum Auswerfen des Schuhes auf dein Presskissen in einen Behälter am Ende des Druckvorganges und mit einer Druckflüssigkeitsanlage mit kittein sum Bewegen des Presskissengehäuses, mit Mitteln zum Auslösen der Auswerfervorrichtung und mit Steuermittel!!;, einschliesslich eines Zeitzumessers, zum Regeln der Dauer des Druckvorganges, gekennzeichnet durch die Anordnung eines ersten Ventils (V2; 722) zur Steuerung der Auswerfervorrichtung (02, P2, 42, 34) und eines weiteren Ventils (Vl; V21) zur Steuerung des Flusses des Druckmittels nach dem genannten ersten Ventil (V2; V22) hin, wobei das weitere Ventil (Vlj V2l) unter der Steuerung eines Zeitzumessers (21; 221) steht, der dieses Ventil zum Entlasten eines Kolbens (Pl) zum Bewegen des Presskissengehäuses (14) verschiebt, sowie durch eine Vorrichtung (14, 44; 14, 60, 62) zum Öffnen des genannten ersten Ventiles (V2; V22) nach dem Auslassen der Druckflüssigkeit von dem Kolben (Pl).1. Shoe floor press with a press cushion housing containing a press cushion, de.s in relation to your shoe abutments engaging on the press cushion are movable, is, with a device for ejecting the shoe on your Press cushions in a container at the end of the printing process and with a hydraulic fluid system with kittein sum moving the press cushion housing, with means for triggering the ejector device and with control means !!;, including a timer, for Control of the duration of the printing process, characterized by the arrangement of a first valve (V2; 722) for controlling the ejector device (02, P2, 42, 34) and another valve (Vl; V21) for controlling the flow of the pressure medium to said first valve (V2; V22), the further valve (Vlj V2l) is under the control of a timer (21; 221), which moves this valve to relieve a piston (Pl) for moving the press cushion housing (14), as well as by a device (14, 44; 14, 60, 62) to open said first Valve (V2; V22) after the hydraulic fluid has been released from the piston (Pl). 2, Presse nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch die Ausbildung und Anordnung der genannten Vorrichtung (14? 44; 14, 60, 62) dahingehend, dass sie das Offnen des erstgenannten Ventiles (V2; V22) nach der Beaufschlagung des Kolbens (Pl) zum2, press according to claim 1, characterized by the design and arrangement of said device (14-44; 14, 60, 62) to the effect that they open the former Valve (V2; V22) after the action of the piston (Pl) for Belegen des Presskissengehäuses (14) in Presslage, das Beaufschlagen eines KoITdens in einem Zylinder (02) der Auswerfervorriohtung (02, P2, 42, 34) "beim Ablassen der Druckflüssigkeit von dem Kolben (Pl) und das Schliessen des erstgenannten Ventiles (V2; V22) bei den Eintreffen des Presskissengehäuses (14) in seiner Ruhelage durchführt.Occupying the press cushion housing (14) in the press position, the loading a KoITdens in a cylinder (02) of the ejector device (02, P2, 42, 34) "when draining the hydraulic fluid from the piston (Pl) and the closing of the first-mentioned valve (V2; V22) when the press cushion housing (14) arrives in its rest position. 3· Presse nach Anspruch 1 , gekennzeichnet durch3 · Press according to claim 1, characterized by eine Einschränkung (R2) in der das Ventil {12°, V22) und den Zylinder (02) der Auswerfervorrichtung (02, P2; 42, 34) verbindenden Anschlussleitung, so dass die Auswerfervorrichtung (Ca restriction (R2) in the connection line connecting the valve {12 °, V22) and the cylinder (02) of the ejector device (02, P2; 42, 34), so that the ejector device (C 2, P2; 42, 34) nur nach dem Bewegen des Presskissengehäuses (14) 2, P2; 42, 34) only after moving the press cushion housing (14) 3.US seiner Presslage heraus auslösbar ist.3.US can be released from its press position. 4. Presse nach Anspruch 1 , gekennzeichnet durch die Auslegung der Druckflüssigkeitsanlage derart, dass die Druckflüssigkeit gleichzeitig nach dem erstgenannten Ventil (V2; V22) und nach dem Zeitzumesser (Tl, Ϊ21) fliessen kann, während dieses Ventil (V2; V22) geschlossen ist, dass das weitere Ventil (Vl, V2l) zum. Sea.ufschlagen des Kolbens (Pl) und zum Auslassen von Druckflüssigkeit von dem erstgenannten Ventil (V2; V22) und von dem Zsitz^unesser (Tl; T2l) verschoben wird und dass der Zeitzumesser (Tl) daraufhin ein Ventil (V4) zum Auslassen von Druckflüssigkeit von dein Kolben (Pl) verschiebt»4. Press according to claim 1, characterized by the design of the hydraulic fluid system in such a way that the hydraulic fluid is simultaneously downstream of the first-mentioned valve (V2; V22) and after the time meter (Tl, Ϊ21) can flow while this valve (V2; V22) is closed that the other valve (Vl, V2l) to. Sea. Hit the piston (Pl) and let it out of hydraulic fluid from the first-mentioned valve (V2; V22) and from the Zsitz ^ unesser (Tl; T2l) and that the The time meter (Tl) then moves a valve (V4) to let out pressure fluid from your piston (Pl) » 5. Presse nach Anspruch 1 und 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Druckflüssigkeitsanlage ein von der Bedienungsperson regelbares Steuerventil (PVl) zum Verschieben des weiteren5. Press according to claim 1 and 4, characterized in that that the hydraulic fluid system is one of the operator adjustable control valve (PVl) for moving the other - 15 -- 15 - Ventiles (721) zwecks Beaufschlagens des Kolbens (Pl) mid zum Verschieben eines Ventiles (V24) unter der Steuerung des ZeitzuBiessers (221) zwecks Auslassens von Druckflüssigkeit von dem ICoIToen (Pl) enthält.Valve (721) for the purpose of acting on the piston (Pl) mid to Moving a valve (V24) under the control of the timer (221) for the purpose of discharging pressure fluid from the ICoIToen (Pl). 6. Presse nacli Anspruch. 4 und 5, dadurch gekennzeichnet, dass das weitere Ventil (Vl; V2l) unter der Steuerung des Zeitzumessers (Tl; Ϊ21) zum Auslassen von Druckflüssigkeit von den Kolben (Pl) und zum erneuten Beaufschlagen des Zeitzumessers (Sl; 121) in seine Aus gangst si lung zurückfuhr "bar ist.6. Press after claim. 4 and 5, characterized in that that the further valve (Vl; V2l) under the control of the timer (Tl; Ϊ21) for the discharge of hydraulic fluid from the piston (Pl) and for renewed exposure of the timer (S1; 121) in its output position is returned "bar. 7. Presse nach Anspruch 1, 4 und 5_S gekennzeichnet durch die Anordnung des Zeitzumessers (Tl; T2l) derart, dass derselbe infolge seiner Beaufschlagung ein die nach dem Kolben (Pl) verlaufende Anschlussleitung normalerweise mit einer Auslassleitung verbindendes Ventil (V4_S V24) verschiebt.7. Press according to claim 1, 4 and 5 _S, characterized by the arrangement of the time meter (Tl; T2l) in such a way that the same as a result of its action on a connecting line extending to the piston (Pl) normally connecting the valve (V4 _S V24) to an outlet line shifts. Für ILTITED SHOi) rlACHIITEBY C ORP 02ATI OHsFOR ILTITED SHOi) rlACHIITEBY C ORP 02ATI OHs PATENTAiMWiU 1ΈPATENTAiMWiU 1Έ 3':.-!Me. H. FINCKE DIPL.-ING H. BOHR D(PL-ING. S. STAEGgR3 ': .-! Me. H. FINCKE DIPL.-ING H. BOHR D (PL-ING. S. STAEGgR den üblichen Preisen 9elS«fert.the usual prices 9elS «ready.