DE1900459U - SUCTION PIPE IN PAPER MACHINES. - Google Patents

Description

Γ« π« UjJ υ U'U γ» ε»·* tt rΓ «π« UjJ υ U'U γ »ε» · * tt r

Anmelder: Feldmühle Aktiengesellschaft,
Düsseldorf, Burggraf ens tr. 7Applicant: Feldmühle Aktiengesellschaft,
Düsseldorf, Burggraf ens tr. 7

Anlage zur Eingabe vornAttachment for input in front

Rohrsauger in PapiermaschinenUhle boxes in paper machines

Die Heuerung betrifft einen Rohrsauger in. der Papiermaschine,The hiring concerns a Uhle box in. The paper machine,

Rolxcsa.uger dienen bekanntlich dazu, in den Naßfilzen von Papiermaschinen nach der Pilzwäsche die Poren nieder zu öffnen und haben die zusätzliche Aufgabe, zwischen dem ersten Maßfilz und der Papierbahn sieh bildende Luftblasen wieder zu entfernen. Um diese Aufgabe zu erfüllen, hat das starlcwandige Rohr, das unter Unterdruck gehalten wird, einen schmalen Längssehlitz, über dessen obere Kanten der Filz hinweggeführt wird.Rolxcsa.uger are known to serve in the wet felts of Paper machines close the pores after washing the mushrooms open and have the additional task of between the first measuring felt and the paper web see forming air bubbles to remove again. To do this job, that has rigid-walled pipe, which is kept under negative pressure, a narrow longitudinal seat, over the upper edges of which the felt is led away will.

Sowohl die Naßfilze als auch die Teile der Rohrsauger, die mit den Naßfilzen in Berührung kommen, sind in besonders starkem Maße Verschleißerscheinungen unterworfen. Dabei beeinflussen sich Naßfilze und Saugrohr gegenseitig, so daß eine durch ein bestimmtes Material erzielte längere Lebensdauer der dem Naßfilz zugekehrten Teile des Rohrsaugers beispielsweise einen rascheren Verschleiß des Naßfilzes zur Folge haben kann und umgekehrt. Die bisher für Rohrsauger verwendeten Materialien, wie Bronzelegierungen oder Stahl vrerden zusätzlich noch durch den Säuregehalt des vorn Filz festgehaltenen Wassers angegriffen, wodurch die Abnutzung an den Berührungsflächen mit den Atärs-b- noch beschleunigt wird.Both the wet felts and the parts of the Uhle boxes that come into contact with the wet felts are special subject to severe signs of wear and tear. Wet felts and suction pipe influence each other so that a longer service life of the parts of the Uhle box facing the wet felt achieved by a certain material for example, a more rapid wear of the wet felt can result and vice versa. So far for Uhle boxes materials used, such as bronze alloys or steel They are also attacked by the acid content of the water held in front of the felt, which increases wear and tear the contact surfaces with the Atärs-b- is still accelerated.

NaßfilzenWet felting

As xvurde nun gefunden.;, daß sich diese Nachteile beseitigen und. die Lebensdauer sowohl solcher Jtohrsauger als auch der darüber hinweggefulrrten Naßfilze dadurch wesentlich vergrößern läßt., daß die mit dem Naßfilz der Papiermaschine in Berührung kommenden Teile des Rohrsaugers aus einem oxidkeramischen Sinterprodukt mit mindestens 95 )o Aluminiumoxid bestehen. As xvurde now found,. That eliminate these disadvantages and. makes the life of both such Jtohrsauger and the above hinweggefulrrten wet felts thereby substantially increase. that coming to the paper machine wet felt the parts in contact are made of the pipe nipple made of an oxide-ceramic sintered product having at least 95) o alumina.

öibli cher^T,.· e i s e Die überraschende Tatsache _s daß ein sehr hartes und¹ alspublic ^T ,. · ice The surprising fact _s that a very hard and ¹ as

Sehleifmittel^v-IÄSISiill^sMaterial nicht nur selbst von größerer Lebensdauer ist _s sondern auch die Lebensdauer der darüber hin-^T,."eggeführten Naßfilze erheblieh vergrößert^, erklärt sich vielleicht aus dem chemischen Aufbau des Aluminiumoxias., das gegenüber· dem polaren ΐ/assermolekül die Ausbildung von ^r.Jasserstoffbrüeken begünstigt^ so daß der Naßfilz quasi über einen Uasserfilni hingleitet.Sehleifmittel ^v -IÄSISiill ^s material not only itself of greater life is _s but also the life of the back about ^T. "Eggeführten wet felts uplifting borrowed increased ^, perhaps explained by the chemical structure of the Aluminiumoxias., The opposite · the polar ΐ / assermolekül the formation of ^r ^ .Jasserstoffbrüeken favored so that the wet felt quasi glides over a Uasserfilni.

3s ist dabei aber erfindungswesentlichj daß das keramische Sinterprodukt mindestens 95 /^J Aluminiumoxid enthält. An A1^0_v; ärmere Keramikprodukte sind nicht annähernd so gut geeignet,, obwohl sie dicht sein und eine sehr glatte Oberfläche haben können. Sie werden aber viel raschel" zerstört., vas uahrscheiniich darin begründet ist,, daß die üblichen keramischen Produkte^ insbesondere auf Grund der in den Ausgangsstoffen enthaltenen silikatischen Bestandteile glasartige Anteile j vor allem an den Kßrngrenzen., enthalten. Diese glasartigen Anteile sind gegen chemisch aggressive Substanzen nicht annähernd so vriderstandsfest x-7ie reines Aluminiumoxid, deshalb dem Angriff leichter ausgesetzt und führen allmählich zur Lockerung des Kristallgefüges und schließlieh zu einer immer rascher fortschreitenden Zerstörung,, ϊ/enn einmal Kristalle aus dem Gesamtgefüge herausgebrochen sind.However, it is essential to the invention that the ceramic sintered product contains at least 95 ^% aluminum oxide. At A1 ^ 0 _v; poorer ceramic products are not nearly as suitable, although they can be dense and have a very smooth surface. They are, however, destroyed a lot rustle, which is probably due to the fact that the usual ceramic products contain vitreous components, especially at the grain boundaries, due to the silicate constituents contained in the starting materials. These vitreous components are chemically opposed Aggressive substances not nearly as resistant to resistance x-7ie pure aluminum oxide, therefore more exposed to attack and gradually lead to the loosening of the crystal structure and finally to an ever more rapid progressive destruction, once crystals have broken out of the overall structure.

»J?“J?

-JP--JP-

Dafoei hat in einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung des neuen Gebrauchsgegenstandes das o;:idkeramische Sintorprodukt eine OberfIaGhG₅ die dadurch charakterisiert ist ₃ daß sie einen Traganteil von höchstens 75 P hat, gemessen bei einer Meßtiefe von 0j,5/um von aev Hüllinie.Dafoei has in a further preferred embodiment of the new utensil which o; idkeramische Sintorprodukt a OberfIaGhG ₅ which is characterized in ₃ that it has, as measured at a measurement depth of 0j a supporting amount of at most 75 P 5 / um from AEV envelope line.

13s war übei°rascliendj daß keineswegs eine vollkommen glatte und polierte Oberfläche die längste Lebensdauer und den geringsten Verschleiß zeigt,, sondern daß orädkeramische Sinterprodukte mit der erfindungsgemäß beanspruchten ganz bestimmten Oberflächsncharakteristik sowohl die Lebensdauer des RohrSaugers als auch die der darüber hiiT/reggeführten Naßfilze erheblich steigern. Dieser vorteilhafte Effekt ist wahrscheinlich darin begründet _s daß durch die besondere Oberflächenausgestaltung und die dabei vorhandenen Vertiefungen der Uasserfilm wesentlich besser festgehalten wird als von einer glatten,, polierten Oberfläche .13s it was clear that a completely smooth and polished surface by no means shows the longest service life and the least wear, but that ceramic sintered products with the very specific surface characteristics claimed according to the invention considerably increase both the service life of the vacuum cleaner and that of the wet felts guided over it . This advantageous effect is probably due to the fact that the _s Uasserfilm is much better retained by the special surface design and thereby existing wells as from a smooth ,, polished surface.

Nach einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung des neuen Gebrauchsgegenstandes ist dieses Wasserhaltevermögen dann besonders gut, wenn das Sinterprodukt ₃ aus dem der nit dem Naßfilz in Berührung stehende Teil des üohrsaugers bestellt ₃ einen Anteil von 5-10 $■>, vorzugsweise von ο - c ;j Poren enthält.According to a further preferred embodiment of the new utensil, this water retention is particularly good if the sintered product ₃ from the order of the nit the wet felt in contact protruding part of the üohrsaugers ₃ a proportion of 5-10 $ ■>, preferably from ο - c j Contains pores.

Diese Poren tragen bevorzugt mit zu dem neuerungsgemäß beanspruchten Traganteil bei., indem sie entweder beim Brennvorgang kraterfö'rmige Vertiefungen, geben oder aber bei den meist notwendigen Bearbeitungsvorgängen wie dem Schleifen angeschnitten werden.These pores preferably contribute to what is claimed in accordance with the innovation Contact ratio by giving either crater-shaped depressions during the firing process, or in the case of the mostly necessary ones Machining operations such as grinding will.

3ie haben vorzugsweise einen Durchmesser von nicht mehr als 10yUi.il. Bei einem größeren Durchmesser werden die Kapillarkräfte,, durch die der Uasserfilm'gehalten wird., geringer= Außerdem nimmt dann auch die mechanische festigkeit ₃ insbesondere an d.3rThey preferably have a diameter of no more than 10%. In the case of a larger diameter, the capillary forces, by which the water film is held, are lower = in addition, the mechanical strength ₃ then also increases, in particular at d.3r

1396/Un/Le - 4 -1396 / Un / Le - 4 -

Oberfläche ah₃ und größere Poren führen leicht dazu,, daß Fremdkörper wie kleine Schleifmiitelteile festgehalten v/erden.Surface area ₃ and larger pores easily lead to foreign bodies such as small abrasive particles being held in place.

Die mittlere Kristallgröße in dem o;:idk-3ramischen SinterprocLukt beträgt vorteilhaft nicht mehr als 10 mm. Dadurch ist eine große mechanische Festigkeit gegeben. Diese zweckmäßige Kristallgröße und der bevorzugte Porendurclimesser von 5-10 pxa lassen sich nach vorbekanntsn Arbeitsverfahren durch geeignete Wahl und Zerkleinerung der Ausgangsmaterialien und durch Beeinflussung von Temperatur und Dauer der Sinterung erzielen.The mean crystal size in the o;: idk-3ramischen sinterprocLukt is advantageously not more than 10 mm. This gives great mechanical strength. This appropriate crystal size and the preferred pore diameter of 5-10 pxa can be achieved according to previously known working methods by suitable selection and comminution of the starting materials and by influencing the temperature and duration of the sintering.

Der neuerungsgemäß beanspruchte Traganteil von nicht mehr als 75 5·ί tsei den oxidkeraraischen Sinterprodukten am Rohrsauger wird., wie oben bereits teilweise ausgeführt wurde _} erzielt durch die Sinterbedingungen und die Ausvrahl der ilusgangsstoffe selbst oder durch Naclibehandluiigsschrittej vrie beispielsv/eise das Schleifen auf ein bestimmtes UaQ. Uenn das Bauelement geschliffen x-rird, ist es zxrecl-tmäßigj, dadurch entstandene scharfe Spitzen^, die den Traganteil zu stark erniedrigen und bevorzugt Angriffspunkte für zerstörende Einflüsse sind., wieder zu brechen. Das kann durch mechanisches Anpolieren, einen zweiten., kurzen Brennvorgang oder das sogenannte Flammpoliereii geschehen. Das Ergebnis sind jeweils gerundete Kuppenj die mechanischen Angriffen durch die darüber hinweggeführten Naßfilze in v-:e sent lieh geringerem Maße ausgesetzt sind als scharfe Kanten und andererseits auch weniger zerstörend auf die Naßfilze einwirken. The renewal in accordance stressed structures proportion of not more than 75 5 · ί Tsei the oxidkeraraischen sintered products at Uhle is., As stated above already _partly} obtained by the sintering conditions and the Ausvrahl the ilusgangsstoffe itself or by Naclibehandluiigsschrittej vrie beispielsv / else grinding to a particular UaQ. When the structural element is sanded, it is necessary to break the sharp points which have arisen as a result, which reduce the contact area too much and are preferably points of attack for destructive influences. This can be done by mechanical polishing, a second, short firing process or what is known as flame polishing. The result is rounded peaksj the mechanical attacks by the wet felts passed over them in v-: e sent are less exposed than sharp edges and, on the other hand, also have a less damaging effect on the wet felts.

3s hat sich geneigt., daß die Reibung :v.it abnehmende ζ Trabanten immer geringer wird,, so daß der Traganteil zweckmäßig noch erheblich unter dem angegebenen Grenzwert liegt. Nach unten hin ist jedoch dadurch eine Begrenzung gegeben., daß bei zu geringen tragenden Antillen die Gefahr einer mechanischen Zerstörung größer v:irä. Aus diesem Grunde sollte der Traganteil mindestens 20 ;j betragen= Bevorzugt liegt er zwischen j50 und 65 p. Da die darüber hinweggeführten Naßfilze zusätzlich häufig auch Bewegungen quer zur Laufrichtung ausüben., ist der Traganteil zweckmäßig unabhängig von der Meßrichtung in allen Richtungen gleich groß.3s has inclined, that the friction: v.it decreasing ζ satellites is always lower, so that the contact percentage is expediently still considerably below the specified limit value. At the bottom, however, there is a limitation that if the Antilles are too small, the risk of mechanical destruction is greater. For this reason, the contact area should be at least 20; j = preferably between j50 and 65 p. Since the wet felts carried over it often also exert movements transversely to the running direction, the contact portion is expediently the same in all directions regardless of the measuring direction.

-^¹¹ ffigur I ist ein Rohr sauger im Sinne der Anmeldung im Querschnitt dargestellt. Dabei ist mit (3) das starkwandige Saugrohr bezeichnet, das an seinem oberen 3nde (4) schräg nach oben verläuft und einen schmalen Schlitz (5) aufweist. Durch ein Stahlklemmstück (2) wird der erfindungsgemäß aus einem o^:idkeramischen Sinterprodukt bestehende Auflageteil (1) auf die Abschrägung (4) des Saugrohres (3) festgeklemmt. Zwischen dem Stahlstück (2) und dem Auflageteil (l) befindet sich eine Zwischenlage (6) aus Gummi oder Kunststoff.- ^ ¹¹ ffigur I is a pipe sucker in the sense of the application shown in cross section. The thick-walled suction tube is denoted by (3) , which runs obliquely upwards at its upper 3end (4) and has a narrow slot (5). The support part (1), which according to the invention consists of a ceramic sintered product, is clamped onto the bevel (4) of the suction pipe (3) by means of a steel clamping piece (2). Between the steel piece (2) and the support part (1) there is an intermediate layer (6) made of rubber or plastic.

In Figur II ist ein Saugrohr aus einem stark ν randigen Rohr im Q,uerschnitt dargestellt _s bei dem der dem Naßfilz zugekehrteTeil (3.4) waagerecht abgebogen ist. Der erfindungsgemäße Auflageteil (l) aus orcidkeranischem Sinterprodukt ist in eine Aussparung (12) des oberen Zndes (14) des Saugrohres (l3>) eingekittet.In Figure II is a suction pipe of a strongly ν randigen pipe in Q represented uerschnitt _s in which the wet felt facing the part (3.4) is bent horizontally. The support part (1) according to the invention made of orcidkeran sintered product is cemented into a recess (12) in the upper ignition (14) of the suction pipe (13>).

Das in den beiden Figuren im Querschnitt dargestellte Saugrohr erstreckt sich mit seiner Längsausdehnung über die gesamte Breite des Naßfilzes. Der Auflageteil 1 bzw. 11 ist dabei üblicherweise aus einzelnen Segmenten zusammengesetzt^ deren in Laufrichtung der Naßfilze vreisende Kanten einen klein.-n winkel zur Laufrichtung bildeil., um Markierungen in der Papierbahn zu vermeiden.The suction pipe shown in cross section in the two figures extends with its longitudinal extent over the entire length Width of the wet felt. The support part 1 or 11 is usually composed of individual segments in the running direction of the wet felts there is a small.-n angle to the direction of travel fig. to make markings in the paper web to avoid.

Claims (1)

-7.2. g^-7.2. g ^ S chut z ansprüch;Claim to protection; 1. rLohrsauger in Papiermaschinen aus hartem Werkstoff₅
dadurch gekennzeichnet ₃ daß die mit dem Naßfilz der
Papiermaschine in Berührung kommenden Teile des Rohrsängers aus einem oxidkeramischen Sinterprodukt mit
mindestens 95 j'ö Aluminiumoxid bestehen»1. Tube suction cups in paper machines made of hard material ₅
characterized ₃ that with the wet felt the
Parts of the pipe string made of an oxide ceramic sintered product with coming into contact with the paper machine
consist of at least 95 % aluminum oxide » 2. Ronrsauger in Papiermaschinen nach Anspruch I₃ dadurch gekennzeichnet ₃ daß die Oberfläche des o:;iakeramischen Sintorproduktes charakterisiert ist durch einen Traganteil von höchstens 75 )'°s gemessen bei einer Keßtiefe von 0^5 ,um von dar Hüllinie.2. Ronrsauger in paper machines according to claim I _{3 3} characterized in that the surface of the o:; iakeramischen Sintorproduktes characterized is measured by a contact area ratio of at most 75) '° s at a Keßtiefe of 0 ^ 5 to Dar envelope line. ~j. Rohr sauger in Papiermaschinen nach einem der Ansprüche 1 oder ¹Z₃ dadurch gekennzeichnet ₃ daß das o:-:idkeramische Sinterprodukt 5 - 10 ^, vorzugsweise 6 - 8 ϊ'ό Foren aufiveist. ~ j. Uhle box in a paper machine according to any one of claims 1 or ₃ ¹ Z ₃ characterized in that the o: - idkeramische sintered product 5 - 10 ^, preferably 6 - 8 aufiveist ϊ'ό forums. ²!·. Rohrsauger in Papiermaschinen nach einem der Ansprüche 1 bis l>. dadurch gekennzeichnet^ daß die Poren einen
Durchmesser von nicht mehr als 10/im haben. ² ! ·. Uhle box in paper machines according to one of Claims 1 to 1. characterized ^ that the pores a
Have a diameter of no more than 10 ⁄ in. 5· Hohrsauger in Papiermaschinen nach einem der Ansprüche 1 bis ^ll-s dadurch gekennzeichnet., daß das o:;idkera::iische Sinterprodukt eine mittlere Kristallgröße unter IG /um
aufweist.5 · Hohrsauger in paper machines according to one of claims 1 to ¹ ls, characterized in that the o:; idkera :: iic sintered product has an average crystal size below IG / um
having. 5. pLohrsauger in Papiermaschinen nach einem der Ansprüche 1 bis o₃ dadurch gekennzeichnet,, daß der aus äs::: ozidkerardischen Sinterprodukt bestehende Auflage teil (l) durch ein Stahlstück (2) auf dem Saugrohr (3) fest^ekiem'mt v.ird und sich zwischen dem Stahlstück (2) und dein AuflageteH (l) 3ine Zvrisehenlage (6) aus Gummi _r xidsr χ Kunststoff befindet«5. pLohrsauger in paper machines according to one of claims 1 to o _3, characterized in that the support part (l) consisting of äs ::: ozidkerardischen sintered product by a steel piece (2) on the suction tube (3) fixed ^ ekiem'mt v .ird and is located between the piece of steel (2) and the support H (l) 3 a Zvrisehenlage (6) made of rubber _r x idsr χ plastic « ^elastiscEinT'^ elasticity ' 7. Rohrsauger in Papiermaschinen nach einsm der Anspruchs 1 bis 6_S dadurch gekennzeichnet., daß der aus dem oitidkeramisclien Sinterprod.ukt Gestehende Aufiageteil (11)
in eine Aussparung (12) des ändes des Saugrohres (Ip)
eingelassen ist und. "Auflageteil (11) und Saugrohr "(I^) miteinander verkittet oder verlötet sind.7. Uhle box in paper machines according to Einsm of claims 1 to 6 _S, characterized in that the Aufiageteil (11) from the oitidkeramisclien Sinterprod.ukt
into a recess (12) in the end of the suction pipe (Ip)
is let in and. "Support part (11) and suction tube" (I ^) are cemented or soldered to one another.