DE1899977U - DEVICE FOR LIFTING A PREFABRICATED BUILDING ON A TRANSPORT VEHICLE. - Google Patents

Description

Vorrichtung zum Anheben eines vorgefertigten Gebäudes auf ein transportfahrzeugDevice for lifting a pre-made Building on a transport vehicle

Kleinere Gebäude fertigt man vielfach serienmäßig an und bringt sie vorgefertigt und schlüsselfertig an den Aufstellungsortι dadurch können Maurer- und Betonarbeiten an Ort und Stelle vermieden, oder wenigstens wesentlich eingespart -werden. Während an der lertigungsstelle Hebezeuge gewöhnlich ausreichend zur Verfügung stehen, ist dies am Aufstellungsort nicht immer der lall, lertigt man solche Gebäude, z. B. Garagen, Verkaufsstände, Wartehäuschen, Gehäuse für elektrische Schaltstationen an, so muß gewöhnlich am Aufstellungsort ein genauer Platz eingehalten werden. Dies erschwert das Anfahren und Aufstellen solcher vorgefertigter Gebäude erheblich.Smaller buildings are often mass-produced and brings them prefabricated and turnkey to the installation site so that masonry and concrete work can be done avoided on the spot, or at least significantly saved. While at the production site hoists are usually sufficiently available, this is at the place of installation not always the lall, you build such buildings, z. B. garages, stalls, bus shelters, housing for electrical switching stations, a precise location must usually be maintained at the installation site will. This makes starting up and setting up difficult such prefabricated buildings considerably.

2020th

Gemäß der Erfindung läßt sich das Verfahren und platzgerechte Aufstellen solcher vorgefertigter Gebäude einfach, sicher und schnell unter Verwendung eines liefladewagens durchführen, indem ein Hebegestell benutzt wird, das auf dem Boden des Gebäudes verfahrbar ist und mit wenigstens drei; horizontal verfahrbaren Hub-"Isteinpeln ausgerüstet isf,;M.e in senkrechte"According to the invention, the method and the appropriate installation of such prefabricated buildings can be simple, Perform safely and quickly using a flatbed truck by using a lifting frame is, which is movable on the floor of the building and with at least three; horizontally movable lifting "Isteinpeln" equipped isf,; M.e in vertical "

des Gebäudes in Eingriff gebracht werden können; dabei sind an der Stelle, an der man diese Stempel absenken kann, Öffnungen im Boden des Gebäudes vorgesehen. Das Verfahren und Aufstellen des vorgefertigten Gebäudes findet in der Weise statt, daß das fertige Gebäude mit dem eingefahrenen Hubgestell auf den Tiefladewagen gehoben und so auf den Aufstellplatz 4fe verfahren wird. Hier wird jeder der Hubstempel mitthe building can be engaged; openings in the floor of the building are provided at the point where these stamps can be lowered. The process and erection of the prefabricated building takes place in such a way that the finished building with the retracted lifting frame is lifted onto the low-loader vehicle and is thus moved to the installation site 4fe. Here everyone is using the lifting ram

einer "Wand des G-ebäudes in kraftschlüssige Verbindung gebracht und nun alle Hubstempel soweit abgesenkt, daß die ]?üße derselben auf den Brdboden zu stehen kommen. Durch weiteres Ausfahren der Hubstempel wird nunmehr das Gebäude angehoben, und zwar in solchem Maße, daß der Tiefladewagen darunter wegfahren kann.a "wall of the building in a non-positive connection brought and now all lifting rams lowered so far that the ows of the same to stand on the Brdboden come. By further extending the lifting ram, the building is now lifted, in fact in such a way Dimensions that the flatbed wagon can drive away from underneath.

Indem man alsdann die Hubstempel wieder entlastet,By then relieving the lifting ram again,

wird das G-ebäude abgesenkt und kommt an seinen Platz zu stehen. Die Hubstempel werden jetzt außer Eingriff mit den Wänden des Gebäudes gebracht und das Hubgestell ausgefahren. Bs kann auf dem Tiefladewagen zurückgefahren werden.the building is lowered and comes into place to stand. The lifting rams are now disengaged from the walls of the building and the lifting frame extended. Bs can be driven back on the flatbed wagon.

Die Anzahl der an dem Hubgestell angeordneten Hubstempel hängt von der Form des Gebäudes ab. Es sind wenigstens drei Hubstempel erforderlich. Bei rechteckiger Gestalt des Gebäudes können je ein Hubstempel in jede der beiden längeren Seitenwände und ein Hubstempel in die Rückwand eingreifen. Die waagerechte Verstellbarkeit der Hubstempel am Hubgestell erfolgt vorzugsweise mittels waagerechter hydraulischer Steilzylinder. Gegenüber der Arbeitsstellung ist dadureh das Hubgestell schmäler und kann leichter verfahren und aus demThe number of lifting rams arranged on the lifting frame depends on the shape of the building. At least there are three lifting rams required. If the building is rectangular, one lifting ram can be inserted into each of the two longer side walls and a lifting ram engage in the rear wall. The horizontal adjustability the lifting ram on the lifting frame is preferably carried out by means of horizontal hydraulic vertical cylinders. Compared to the working position, the lifting frame is narrower and can move more easily and out of the

— 3 —- 3 -

Gebäude herausgezogen -werden.Buildings to be pulled out.

Bei r eehteckigen Gebäuden können auch vier Hubstempel benutzt werden, die paarweise in die beiden längeren Seitenwände eingreifen. Es muß immer darauf geachtet werden, daß die Hubstempel in ihrer Arbeitsstellung außerhalb der Flucht des Tiefladewagens liegen. In the case of rectangular buildings, four lifting rams can also be used, in pairs in the two longer ones Engage side walls. It must always be ensured that the lifting ram is in its working position lie outside the line of the flatbed wagon.

Um ein genaues Aufstellen des vorgefertigten Gebäudes zu ermöglichen, ist auf dem Tiefladewagen eine Platt-To get the prefabricated building up exactly to enable, a platform is to be installed on the

_s 10 form vorgesehen, die man gegenüber dem Fahrgestell in _s 10 shape is provided, which can be compared to the chassis in

beschränktem Umfange in der Längsrichtung und Querrich-limited extent in the longitudinal direction and transverse

# tung verschieben, gegebenenfalls auiSh um einen kleinen # Shift it, if necessary also by a small one

Winkel von beispielsweise 5 drehen kann. Dadurch ist man der Schwierigkeit enthoben, den Tiefladewagen mit äußerster Genauigkeit an Ort und Stelle zu bringen.Can rotate angles of for example 5. This removes the difficulty of using the flatbed wagon extreme accuracy in place.

Für den kraftsehlüssigen Eingriff zwischen den Hubstempeln und den senkrechten Wänden des Gebäudes dienen vorzugsweise nach oben weisende Haken, die sieh an den Zylinderkörpern der Hubstempel befinden und die in musehelartige Yertiefungen der Wände oder vorkragende starr befestigte oder ansehraubbare Ängriffsstücke der Wände eingreifen. Mittels einer derartigen Anordnung ist es möglieh, die Hubstempel zunächst bis an die Wände heranzubringen, wobei die Haken in die Öffnungen greifen und beim Ausfahren des Kolbens und Anheben des Zylinders in die Angriffsstücke dringen.For frictional engagement between the lifting rams and the vertical walls of the building preferably have upwardly facing hooks, which see are on the cylinder bodies of the lifting rams and those in shell-like depressions in the walls or protruding ones Rigidly attached or screwable handle pieces the walls intervene. By means of such an arrangement, it is possible to initially move the lifting rams up to to bring up to the walls, the hooks grip into the openings and when the piston is extended and Raise the cylinder to penetrate the attack pieces.

Auf den anliegenden Zeichnungen ist eine Anordnung zum Verfahren und platzgerechten Aufstellen vorgefertigter Gebäude gemäß der Erfindung in einem 1nsführungsbeispiel dargestellt, und zwar zeigt:In the attached drawings, an arrangement for moving and setting up appropriate to the space is prefabricated Building according to the invention in a 1nsführungbeispiel shown, namely shows:

Mg. 1 eine Seitenansicht des auf dem TiefladerMg. 1 is a side view of the on the flat bed truck

stehenden Gebäudes mit der Zugmaschine,standing building with the tractor,

fig* 2 eine Grundrißdarstellung,fig * 2 a plan view,

Pig. 3 einen senkrechten Schnitt entsprechend II-IIPig. 3 shows a vertical section according to II-II

von lig. 1 mit der Ansicht eines vorderen Hub's - - - .from lig. 1 with the view of a front hub - - -.

IQ stempeis und des Hubgestells, und zwar im Trans-IQ stempeis and the lifting frame, namely in the

. portzustand (ausgezogene Linien) und beim Ein-. port status (solid lines) and when entering

und Ausfahren des Hubgestells (strichpunktierte Linie),and extending the lifting frame (dash-dotted line),

Fig. 4 die gleiche Ansieht in demjenigen Zeitpunkt, in dem der Fuß des Hubstempeis auf das Monta4 shows the same view at that point in time in which the foot of the liftstempeis on the Monta

gefundament herabgelassen und das Gebäude gegenüber dem Tiefladewagen angehoben ist jthe foundation is lowered and the building opposite the flatbed wagon is raised j

Mg. 5 stellt das Ausfahren des Hubgestells nach Aufstellen des Gebäudes dar.Mg. 5 shows the extension of the lifting frame after the building has been erected.

10 ist der Tiefladewagen, 11 dessen vorderes Räder-10 is the flatbed wagon, 11 whose front wheel

paar, 12 das gekröpfte Torderteil, 13 sind die beiden hinteren Räderpaare5 14 ist die Zugmaschine. Mit 15 ist der Boden, mit 16 die Yorderwand, mit 17 die Rückwand des Gebäudes, mit 18 sind die Seitenwände, mit 19couple, 12 the cranked gate part, 13 are the two rear pairs of wheels5 14 is the tractor. At 15 it is the bottom, at 16 it is the front wall, at 17 it is the back wall of the building, at 18 are the side walls, at 19

das Dach bezeichnet. 20 ist die Plattform^ die gegenüber dem Chassis des Tiefladewagens quer- und längs-Yerschieblich und außerdem drehbar gelagert ist.denotes the roof. 20 is the platform ^ the opposite the chassis of the flatbed wagon is transversely and longitudinally sliding and also rotatably mounted.

21 ist das Gestell der fahr- und Hebebühne, 22 ein .5 Yorderrad, 23 sind die beiden Hinterräder. An der Fahrbühne befinden sich die waagerechten Stellzylinder 24, in denen Kolben gleiten^ an den Kolbenstangen 25 sind die Zylinderkörper 26 der Hubstempel angeordnet. In den Zylinderkörpern bewegen sieh die Kolbenstangen 27» die am unteren Ende Miße 28 tragen.21 is the frame of the travel and lifting platform, 22 is a .5 Yorderrad, 23 are the two rear wheels. At the The traveling platform contains the horizontal actuating cylinders 24 in which pistons slide ^ on the piston rods 25 are the cylinder bodies 26 of the lifting rams arranged. The piston rods 27 move in the cylinder bodies and carry gauges 28 at the lower end.

Bei der dargestellten Anordnung sind insgesamt drei Hubstempel vorhanden. Zwei Hubstempel greifen am vorderen Ende in die beiden Seitenwände 18, eine dritter Hubstempel greift in die Rückwand 17 des G-ebäudes. In den Wänden sind Aussparungen 2 9 vorgesehen, in welche die an den Zylindern 26 der Hubstempel vorgesehenen Haken 30 greifen. An den Stellen, an denen die Hubstempel absenkbar sind, sind Bodenöffnungen 31 in dem Gebäude vorgesehen.In the arrangement shown, there are a total of three Lifting ram available. Two lifting rams grip the front End in the two side walls 18, a third lifting ram engages in the rear wall 17 of the building. In the walls are provided with recesses 2 9, in which the provided on the cylinders 26 of the lifting rams Grab hook 30. At the points where the lifting rams can be lowered, there are bottom openings 31 in the Building provided.

Ist der Tiefladewagen mit dem darauf stehenden Gebäude und dem in dieses eingefahrene Hubj^gestell am Aufstellungsort des Gebäudes angekommen und die exakte Einfluchtung mittels der verschiebbaren Plattform 20 geschehen, so werden zunächst die Zylinderkörper 26 der Hubstempel in Eingriff gebracht. Statt dessen kann auch bereits nach der Verladung im Herstellwerk das Hubgestell mit den Kolben der Hubstempel in die Bin-Is the flatbed wagon with the building standing on it and the lifting frame retracted into it at the place of installation arrived the building and the exact alignment is done by means of the movable platform 20, so first the cylinder bodies 26 of the lifting rams are brought into engagement. Instead, you can even after loading in the manufacturing plant, insert the lifting frame with the pistons of the lifting ram into the

griff s st ellung gebracht werden j dadurch ist ein fester Halt für das Hubgestell während des iEransportes gegeben. handle s position j this is a firm one Hold for the lifting frame during transport.

Die Kolbenstangen 27 werden durch die Öffnungen 31 abgesenkt, bis die Füße 28 auf den Fundamentplatten 32 aufstehen. Bsim weiteren Ausfahren der Kolben 27 wird das Gebäude noch um einige cm a-ngehoben - Stellung nach Fig. 4 - und nunmehr der tiefladewagen unter dem Gebäude fortgezogen und in einigem Abstand davor abgestellt. Bas Gebäude wird jetzt durch Entspannen des Druckmittels in den Zylinderkörpern 26 abgesenkt und in seine endgültige Stellung gebracht. Danach werden die Kolben 27 ganz eingezogen, die Haken 30 außer Eingriff gebracht und durch Einziehen der KoI-ben 25 in die in fig. 3 strichpunktiert gezeichnete Stellung gebracht. Über die Rampe 33 - vgl. 3?ig. 5 kann nunmehr das Hubgestell auf den liefladewagen 10 gezogen und mit diesem zurückgebracht werden.The piston rods 27 are lowered through the openings 31, until the feet 28 on the foundation plates 32 stand up. Bsim further extension of the piston 27 the building raised by a few centimeters - position according to Fig. 4 - and now the low-loader wagons are underneath moved away from the building and parked some distance in front of it. Bas building is now by relaxing of the pressure medium is lowered in the cylinder bodies 26 and brought into its final position. Thereafter the pistons 27 are fully retracted, the hooks 30 disengaged and by retraction of the KoI-ben 25 into the in fig. 3 position shown in dot-dash lines. Via ramp 33 - see 3? Ig. 5 can now the lifting frame on the flatbed wagon 10 pulled and brought back with this.

Die hydraulischen Einrichtungen, wie Druckerzeuger, Druckmittelleitungen, Stellhebel sind zweckmäßig > an der Zugmaschine angebracht. Ihre Darstellung auf der Zeichnung dürfte s ieh erübrigen, da es sich dabei um bekannte Einrichtungen handelt.The hydraulic devices such as pressure generators, pressure medium lines and control levers are useful > attached to the tractor. Their representation on the drawing should be superfluous since it are known institutions.

Sehutzansprüehe _ 7 _Skin protection requirements _ 7 _

Claims (4)

!A 083 839-4.2.-64 Sehutzansprüeh e! A 083 839-4.2.-64 Eye protection claims 1. Vorrichtung zum Anheben eines vorgefertigten, wenigstens aus einem Boden und Seitenwänden bestehenden Gebäudes (G-aragen, Gehäuse für elektrische Schaltstationen) auf ein !Transportfahrzeug von geringerer Breite und zum entsprechenden Absenken des Gebäudes am Aufstellungsort mit innerhalb des Gebäudes vorgesehenen Hubstempeln, dadurch gekennzeichnet, daß bei Verwendung eines Tiefladewagens (10.) als Transportfahrzeug ein auf dem Gebäudeboden (15) verfahrbares Hubgestell (21) mit wenigstens drei horizontal ausfahrbaren mit senkrechten Wänden (17, 18) des Gebäudes in Eingriff zu bringenden Hubstempeln (26) vorgesehenist,, wobei sich an der Stelle der Absenkung der Stempel (26, 27, 28) Öffnungen (31) im Boden (15) des Gebäudes befinden.1. Device for lifting a prefabricated, at least building consisting of a floor and side walls (garages, housing for electrical switching stations) on a transport vehicle of smaller width and for lowering the building at the installation site accordingly with lifting rams provided within the building, characterized in that when used a low-loader vehicle (10) as a transport vehicle, a lifting frame which can be moved on the building floor (15) (21) with at least three horizontally extendable with vertical walls (17, 18) of the building to be brought into engagement lifting rams (26) is provided, where at the point of lowering the Stamp (26, 27, 28) openings (31) are located in the floor (15) of the building. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zur horizontalen Ausfahrbarkeit der Hubstempel (26) hydraulische waagerechte Stellzylinder (24) vorgesehen und an den Hubstempeln (26) nach oben weisende Haken2. Apparatus according to claim 1, characterized in that for the horizontal extension of the lifting ram (26) hydraulic horizontal adjusting cylinder (24) is provided and hooks pointing upwards on the lifting rams (26) (30) angeordnet sind, die in muschelartige Vertiefungen (29) oder andersartige Angriffsstücke der. in Eingriff zu bringenden Wände (17, 18) eingreifen.(30) are arranged in shell-like depressions (29) or other types of attack pieces of the. engage to be brought into engagement walls (17, 18). 3..Vorrichtung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß zum Aufsetzen des Gebäudes auf dem Tiefladewagen (10) eine Plattform (20) vorgesehen ist, die3..A device according to claim 1 and 2, characterized in that that a platform (20) is provided for placing the building on the low-loader vehicle (10) which gegenüber dem Fahrgestell des Tiefladewagens (10) beschränkt längs- und querversehiebllch und/oder drehbar angeordnet ist.limited to the chassis of the flatbed wagon (10) is arranged longitudinally and transversely and / or rotatably. 4. Torrichtung nach Anspruch 1 bis 3» gekennzeichnet durch eine am hinteren Ende des iEief ladewag ens (10) auflegbare Schrägrampe (33) zum Auffahren des Hebegestelle (21) auf den Tiefladewagen (10).4. Door direction according to claim 1 to 3 »characterized by one at the rear end of the loading wagon (10) Inclined ramp (33) that can be placed on top of the lifting frame (21) onto the low-loader wagon (10).