DE1899267U - SLIT SHUTTER FOR PHOTOGRAPHIC CAMERAS. - Google Patents

Description

IiIII

WWiWWi

■ ^kM um■ ^ kM around

·-2λίο 'yoi^td^feiDäö: ^z?findxiag·betrifft einfea:-Soiilitzve^ciJniiF ft· -2λίο 'yoi ^ td ^ feiDäö: ^ z? Findxiag · concerns einfea: -Soiilitzve ^ ciJniiF ft

i mit V«ei--vöa- einem E^i^lßetrietje''ge*i with V «ei - vöa- an E ^ i ^ lßetrietje``ge *

1010

ei- von· einem H^ 'an .der..Bölichtungeöffnung · .-ÖchiebeÄü- ί ;;_:'.^: "■"-:.■■·'■■ ? _; . :; ■■·'J₁ ■:■ ■ . % ei- from · an H ^ 'to .the. _: '. ^: "■" - :. ■■ · '■■? _; . :; ■■ · 'J ₁ ■: ■ ■. %

B©kana.te Sclilitsverschlüsse .dieser Art" b'asitfjsäa den lachte 11, ' .:' daid "die ,Schieber infolge ihrer Große und iares Gerichtes .eine erhebliche Hase© besitz en» so daß nicht solche hohe Verschluß- \; -gascliwi'ödigiiiöiten'erreicht- v/erden iEÖnnfeti, wi.© , sie fur' Äoderno / -.f photographischfe! Ear.eras. erforderlich sind« Außerdem besteht no ehr« dsr Kachteily- daß c)lö b'elsarinten ScöILl.«- v^rschln&co pi^öi nuvortrotbaren groJäea Baurabe da rf ^ ab en, was insoesond^x^e α *X scii^- rocht ablaufenden Ver-sohlußeior»ohten zu oraablxoh fuhrt«B © kana.te locks .this kind of "b'asitfjsäa den laughed 11, '.:'Daid" the, sliders because of their great and iares court. Have a considerable rabbit © so that not such high locks \; -gascliwi'ödigiiiöiten'erden iEÖnnfeti, wi. ©, you for 'Äoderno / -.f photographischfe! Ear.eras. "In addition, there is no more" dsr Kachteily- that c) Lö b'elsarinten ScöILl. "- v ^ rschln & co pi ^ öi nuvortrotbaren bigJäea Baurabe da rf ^ ab en what insoesond ^ x ^ e α * X scii ^ - smelled expiring solicitor "ohten leads to oraablxoh"

Ex£lüii\3Jtt$ liegt die AuTgobc augrunde» eiiien Ex £ lüii \ 3Jtt $ lies the AuTgobc foundation »eiiien

fitr photügraphische KaaioraB ru schafCöii^ boi jäom dio^ VerseIiIujS- \ elemente *ia Minimum aö Göwicht und Kaaae^ befeibzea und damitfitr photographic KaaioraB ru schafCöii ^ boi jäom dio ^ VerseIiIujS- \ elemente * ia minimum aö Göwicht and Kaaae ^ befeibzea and thus

flexiblen VerBCülußelemontön "verbunden sind« &emäß" einer bevor zugten Ausbildungsform der Erfindung bestehen die flexiblen Yers chluBe lernen te ätis gum&ierton Vorh.as.seii. Eifiea anderen Mcrl:flexible VerBCülusselemontön are "connected" and a before Extra form of the invention consist of the flexible Yers cluBe learn te ätis gum & ierton Vorh.as.seii. Eifiea other mcrl:

.-■■■■· ■*-" . " ■ '.^- -'■ '■■■.- ■■■■ · ■ * - "." ■ '. ^ - -' ■ '■■■

a$l der- ®eflöd^ö^g",entspreöliisnd sind dis'TorhÖ^«·.form- odera $ l der- ®eflöd ^ ö ^ g ", corresponding are dis'TorhÖ ^« · .form- or

^tf'Xa weiterer *^ tf'Xa another *

i|i/besonderen Hirkm^li | i / special Hirkm ^ l

φΑϊ-öh eiföe^a federge-·; ^φΑϊ-öh eiföe ^ a feather- ·; ^

Be"ö«äk> <äi?fli- oder ■.sohlebbar- im I^meragekäuse'gslÄ;ge_:rt;oa '; Zgefei^AI und⁵.%s- .Öebelpaai· iin. eiaeto.':s'emeiaßamea mitBe "ö« äk><äi? Fli- or ■ .sohlebbar- im I ^ meragekäuse'gslÄ; ge _: rt; oa '; Zgefei ^ AI and ^5. % S- .Öebelpaai iin. Eiaeto.': S ' emeiaßamea with

demto the

dieii- odor söliiebbardieii- odor söliiebbar

n "Drob-..";n "Drob- ..";

Ifechstefead we,i?d^ii anhand darIfechstefead we, i? D ^ ii based on fig

beispielsvieia© Aus-example vieia © Aus

faliruiagsfor.mea^: ctei?¹'faliruiagsfor.mea ^: ctei? ¹ '

33ß zeigen* .,"% ·■» :'. 'f . 33ß show *., "% · ■» : '.' F.

g, näherg, closer

mäß deraccording to the

giß^.2 *ia Scnöitt" den'SchiitsverSchluß nach'/Fig* 1" im ,abgelaufenen Zustand ohne= Darstellung ö.gs HGb^lget^iebosj _: g i ß ^ .2 * ia Scnöitt "den'SchiitsverSchluß nach '/ Fig * 1" in the, expired state without = representation ö.gs HGb ^ lget ^ iebosj _:

, y%'».^:. 3 -'. ifflt- Schnitt, den-.SCJiiitaverscliluS- ixadb.'ifig₀ 1 -im.jatcfgeadgenen ISustand oime Darstelluns ö.es Hebelgetriöbes |, y% '». ^: . 3 - '. ifflt- cut, den-.SCJiiitaverscliluS- ixadb.'ifig ₀ 1 -im.jatcfgeadgenen ISustand oime Darstelluns ö.es lever gear |

, FIg₁ ^_{1 1} 4 . den ^bkliteverSoliluS g^uiäiS der Ei^findung mit einsr.\ auf einö forhaage/eile aufrollbar.en Vorhang} . ,;' ,, ■;, FIg ₁ ^ _{1 1} 4 . the ^ bkliteverSoliluS g ^ uiäiS der Ei ^ fiction with one r. \ on einö forhaage / haste aufrollbar.en curtain}. ,; ' ,, ■;

J> im_ Scbiiitjjr clen.ScnlitEverechluß nach".fig· 4 οηύοJ> im_ Scbiiitjjr clen.ScnlitEverechluß nach ".fig · 4 οηύο

46 k£ '46 k £ '

aufon

7, ά&η Semite verechltüB goiräß "der'BrfiMimg mit eib^r be eon* 7 , ά & η Semite verechltüB goiräß "der'BrfiMimg with eib ^ r be eon *

B teilweise die aückansicirfe des B partially the backward transport of the

mit eineiH ¥orkanj_t de^ -ώη·οίχ'Beiftöbge'leaafce mit dem ißt. ". _v. .„■ . if{$^. ■ '■.';-■"■with aiH ¥ orkanj _t de ^ -ώη · οίχ'Beiftöbge'leaafce with the eats. ". _v ." ■. if {$ ^. ■ '■.'; - ■ "■

Der vorliegende Sclilit&yersöizlxiS (siehe -Mg» '4, uad 4')' bestoiit aus den Bohiebonx 1# 2_t-'wobei diese Ö-urch Ifiete 3 iftit den. Yag- The present Sclilit & yersöizlxiS (see -Mg »'4, uad 4') 'consists of the Bohiebonx 1 # 2 _t -' where this Ö-urch Ifiete 3 iftit den. Yag

ΊΟ huagjen 4· und 5 verbunden'.sind. Dar .föoh-iebor £■ sciilieSt mit demΊΟ huagjen 4 · and 5 connected '. Are. Dar .föoh-iebor £ ■ sciilieSt with the

Vorl\ang 5 ii der &bollun{S gera^lß Fig, 1 die Beliolit-an^soffn-ujis S. ab» wtUxrend der' Schieber i sich mit dem Toriiiang ^ außerhalb imd " "unterhalb der Beiicirfcungsöfx'nua.-? 6 befiadot» Pia Keb3l;:etriöb© bestehen aus je'awei scherenartig ang© ordne ten' doppe Israiigc η Hebeln 7» 8 und 9* 10, die in je einem eeraeinsa-aen Drahzapfsn 11, 1C gel&gert^r pinc", -\Oboi der Dr "hz οΓ^,η 11 über e ujcn PgIlI iti? 13 mit einen durch eine Fcd^r V- uri eia^a Drohsa-Jisn 1^ cc ^m¹:- b&ren Hebel 16 uac oor Dr?ohr& fm 12 uDcr staon 3c 2LuL 17 üU oin&m C⁷XXrCIi oiae ΐοοοχ· 13 up cxkjb. Drc^aj^lsjo. 13 ε/τ/oi kbaron Hebel verbunden Let.Vorl \ ang 5 ii der & bollun {S gera ^ lß Fig. 1 the Beliolit-an ^ soffn-ujis S. from »wtUxrend the 'slide i with the Toriiiang ^ outside imd""below the Beiicirfcungsöfx'nua.-? 6 befiadot »Pia Keb3l;: etriöb © consist of each'awei scissor-like arranged th 'double Israeli levers 7» 8 and 9 * 10, each in a single wire tap 11, 1C gel & gert ^r pinc ", - \ Oboi the Dr "hz οΓ ^, η 11 over e ujcn PgIlI iti? 13 with a by a Fcd ^ r V- uri eia ^ a Drohsa-Jisn 1 ^ cc ^ m ¹ : - b & ren lever 16 uac oor Dr? Ohr & fm 12 uDcr staon 3c 2LuL 17 üU oin & m C ⁷ XXrCIi oiae ΐοοοχ · 13 up cxkjb. Drc ^ aj ^ lsjo. 13 ε / τ / oi kbaron lever connected Let.

Der doppelaraiifce Ke^cI 7 ist rilte't riim & Stil ¹Cc=I dA in cuu-Scxxlita 22 daa Gcl&usus 23 goi ώ rt und pit dem iJoij.ebor 1 «urcäi dea Dreiizapf gh. $4 vorbunaen· Dec doppe lärmige Hebel 3 ist rüttele, seines Stiftes 25 in einom Schlitz 26 dt» Fehlebers 1'göfdh.rt und mit dest ß&Muee S3 durch am Drehzapfen 27 "pserbunden ♦ Der tSoppel*.The doppelaraiifce Ke ^ cI 7 is rilte't riim & style ¹ Cc = I dA in cuu-Scxxlita 22 daa Gcl & usus 23 goi ώ rt und pit dem iJoij.ebor 1 «urcäi dea Dreiizapf gh. $ 4 vorbunaen · The double noisy lever 3 is jolted, its pin 25 in a slot 26 dt »Fehlebers 1'göfdh.rt and with least ß & Muee S3 through the pivot 27" tied ♦ The tSoppel *.

eoinee Stiftes 31 in· oineia-Schlits 32 des Soniebera· 2 geführt; .^: UDd aiit döffi ÖehSuße 23 durch dea Dt-öbsapfen 33 'verbunden. Ώ& ' '; Schiebe!· Ί/besitat eino abgewinicelte £ante 3'4 zum bessöi-en ü'bor- ■·; ■atm der Sciiiöber 1 "und.2-'-imeoinee pin 31 guided in oineia slot 32 of Soniebera2; . ^: UDd aiit döffi ÖehSuße 23 connected by dea Dt-öbsapfen 33 '. Ώ &''; Slide! · Ί / have a curved £ ante 3'4 to be bored about- ■ ·; ■ atm of Sciiiöber 1 "and.2 -'- im

igt Öäqigt Öeq

und dieand the

-> Die 21& -> The 21 &

^de:rthe

'-mi das sick der '- I’m sick of that

Etisiraad-'/des yerschlusses (sielie .-^i^. 2) Mete 35-mit^dem' GeMuöe. .'^3 .vfö^Etisiraad- '/ of the closure (sielie .- ^ i ^. 2) Mete 35 -with ^ the 'GeMuöe. . '^ 3 .vfö ^

dfeBdfeB

'iätV Dea;'iätV Dea;

'"beeteht"'"beeteht"

y; der Vozfc&ag-i «uf eine-'-öa- isine -Achsi^'^ä dreiibare ^oä^ngw >; 'fewiöj^L^äd''" (siehe auah KL ^'^i y; the Vozfc & ag-i «uf a -'- öa- isine -Achsi ^ '^ ä dreibare ^ oä ^ ngw>;'fewiöj ^ L ^ äd''"(see also KL ^' ^ i

Ä&fase· jM3' dga 4o" einerist* .-■- * .-■■■■ Ä & fase · jM3 'dga 4o "one is * .- ■ - * .- ■■■■

Pia- ;gly Pia- ; gly

^ Vorhang. ,5. auf eine' iua.'"öin€(- Ajsliee%2 d^ Curtain. , 5. on an 'iua.' "öin € (- Ajsliee% 2 d

;. ;bä|l^:.Vo3*h.aagwell@ ^3 auf gewickelt" wird* Die" Äbelg^i; ^e ^ia ' dea?-;|l£_iiJ2\bes1io]iea .ebenfalls^ -.^ie schon 'in -dea Mst* 1 tind.4;. ; bä | l ^: .Vo3 * h.aagwell @ ^ 3 on wound "is * The" Äbelg ^ i; ^ e ^ ia 'dea? -; | l £ _ii J2 \ bes1io] iea. also ^ -. ^ ie already' in -dea Mst * 1 tind.4

^: zwei. Söherenertig |^: two. Finished |

ΊΟ/^: die ^in ije .einem gΊΟ / ^: the ^ in ije .einem g

rv ■%'rv ■% '

be-" ■:-.% be " ■: -.%

Üateröcüißd zu-der in denÜateröcüißd to-der in the

1 üiid1 üiid

.rin, daß ~'der Rebe! 16 mit: deis Dreh- f zapfen'11 Tind.'dsi*''Hebel-20 mit dem Drehzapfen 12 drehbeweglich. .· .| verbunden ^;fct»ji)i#-.daraus* folgende Kreisschiebung deö'SöJiiebers -1-f mit seinem? Vorhang 4 und des .!Schiebers 2 is it sfeinea '.Torhaiig 5 ' :| dadurch".kompensiert_f daß. die Vorhänge^ wie es iir der Fig»_{i m} 8 £ am Vorhang 5 dargestellt ist,^: mit Bblfpsd'M- in· ■ ■; Schlitz.en 45 des Gehäuses 23 geführt .werden., unterschied© bestehet Vieitörhin in'der Verbindung der doppe lärmigen Hebel 7». Q' und 9» .-■ 10 'mit den Schiebern 1, 2. Der doppelamiipe Hebel 7 ist-mittels
seines Stiftes 21 in einem £'-cJblite 22 des Gehäuses 23 ..und ir.it dem}' So-iieber 1 mittels des· Stiftes 46 in dea Eahlite 47 .'^e.in that ~ 'the vine! 16 with: deis pivot f zapfen'11 Tind.'dsi * '' lever-20 with the pivot pin 12 rotatable. . ·. | connected ^; fct »ji) i # -. from this * following circular shift deö'SöJiieber -1-f with his? Curtain 4 and the.! Slider 2 is it sfeinea '. Torhaiig 5': | characterized that ^ iir as shown in FIG _{»i m} £ 8 the curtain 5," _f .kompensiert the ^curtains. with Bblfpsd'M- in · ■ ■; .werden out Schlitz.en 45 of the housing 23, differed. © Vieitörhin consists in the connection of the double noisy levers 7 '. Q' and 9 '.- ■ 10' with the sliders 1, 2. The double-tap lever 7 is-by-means
of his pen 21 in a £ '-cJblite 22 of the housing 23 ... and ir.it the}' So-iieber 1 by means of the · pen 46 in dea Eahlite 47. '^ e

20·20 ·

Dor doppelaimige Hebel 8 ist mittels ,seines Ftii'tes 48 in einem ,'. Schlitz 49 des Gshäusoß 23 G^i'-^rt und mit. dem Schieber 1 durch
den Drehzapfen 5° verbunden· Der doppelatnjige Hobel 9 iat raittels,·, seines Stiftes; 23 in einem Schlitz. 29 des Gehäuses 23,und der - ,] Stift 51 ist .in; dem Schlitz 52 des Schiebers 2 geführt*.^r , ii -Hefeei'iO ist mittels "is ©.feie ε F-tifteo 53 in einem '4 The double-edged lever 8 is by means of, its Ftii'tes 48 in one , '. Slot 49 of the Gshäusoss 23 G ^ i '- ^ rt and with. slide 1 through
connected a pivot 5 ° · The double plane 9 iat raittels, ·, its pin; 23 in one slot. 29 of the housing 23, and the -,] pin 51 is .in; the slot 52 of the slide 2 *. ^ r, ii -Hefeei'iO is by means of "is © .feie ε F-tifteo 53 in a '4

its ^4-"dos" GöMuses .'23 geführt und mit dom ßchiöb'er ^:2 Muren'.. ^l\ ;■·, ''■;;■.■.. " ' - · '- -v ■ ,,-■■:.;■■ ? its ^ 4- "dos" GöMuses .'23 and with dom ßchiöb'er ^: 2 Muren '.. ^l \ ; ■ ·,''■;; ■. ■ .. "' - · '- -v ■, , - ■■:.; ■■?

^ verburideil·.. ■'■.■'■' ;· - ' · - · ;' ' - ■ Sj ^ verburideil · .. ■ '■. ■' ■ ' ; · -' · - ·; ''- ■ Sj

r νr ν

Claims (5)

; ■ :. .:. , ■'· :'; . : · Dresden,, den' .. A η s ρ r Ii ο it''& i ' : ''■' '; ■:. .:. , ■ '·:'; . : · Dresden ,, den '.. A η s ρ r Ii ο it' '& i': '' ■ '' 1. Fci&i^svors-chluB fur plio^o^raoliioche K&neras nit <sv.ci elnefit Hfebolge triebe gesteuerten nacb.oina.ader to d^r Bel LoIi-1. Fci & i ^ svors-chluB fur plio ^ o ^ raoliioche K & neras nit <sv.ci elnefit Hfebenue drives controlled nacb.oina.ader to d ^ r Bel LoIi- voriua&gdfulirfeifci Sckieb&ra, äadurcb gokenng^ioriiiet* Soiiteber (1_r 2) die Ballehfcungsoffnüng (6) neue» toil- ,\ decjseöift Ausgebildet feiüd u-üd d&ü aur lichtdioatoA Ab- .' deiL Belichtanesoffrtm^g (6) dio Eöhiebdr (1, 2) Jörn- ^T voriua & gdfulirfeifci Sckieb & ra, äadurcb gokenng ^ ioriiiet * Soiiteber (1 _r 2) die Ballehfcungsoffnüng (6) new »toil-, \ decjseöift trained feiüd u-üd d & ü aur lichtdioatoA Ab-. ' deiL Belichtanesoffrtm ^ g (6) dio Eöhiebdr (1, 2) Jörn- ^T oder Ip?ßftjöciiltiösl9 mit riex3bloa Ycrsohlußslöronten (4» 5) jor Ip? ßftjöciiltiösl9 with riex3bloa Ycrsohlussslöronten (4 »5) j 2* SahliteVerschluß nach Aafipra-ck 1^ dad*f;e£*, da3 dio flexiblen VerschXuÜeleaente aua gunmierben Vorhängen ('i-, ^>) bastehon,2 * Sahlite closure according to Aafipra-ck 1 ^ dad * f; e £ *, da3 dio flexible VerschXuÜeleaente aua gunmierben curtains ('i-, ^>) bastehon, 3# Schiit£frersGfa.lua nach. Ancpruch 2» dado ,ei*., daß die Vorhänge (4, 5) form*- oder kraftschlLüEsis aiir dem Kamocageiiäiise (23) verbunden sind«3 # Schiit £ frersGfa.lua nach. Claim 2 »dado, ei *. That the curtains (4, 5) form * - or force-locking aiir the Kamocageiiäiise (23) are connected" 4# SöhlitaversciLLiiB iiach. Asisprxioh 3* dad.gek*, dan einer der VoyMnge (4-» 5) über ein ßcbubgeleok (4¹+, 45) ait XaffierÄ^eliäuse (S3) verbunden ist*4 # SöhlitaversciLLiiB iiach. Asisprxioh 3 * dad.gek *, then one of the VoyMnge (4- »5) is connected via a ßcbubgeleok (4 ¹ +, 45) to XaffierÄ ^ eliäuse (S3) * 5. vSehlitssVerschluß na6h Anspruch 2» dad*g6li<» daß einer der*Yor}aänöe (4, 5) uui¹ eine icdor^etrieb^ne welie (39) atifrollbar ist, _ .5. VSehlitssVerschluß na6h claim 2 "dad * g6li <" that one of the * Yor} aänöe (4, 5) uui ¹ an icdor ^ etrieb ^ ne welie (39) atifrollbar, _. 6i Schlitzvferscliluß nach Anspruch 1, dad»gele. _# daß j..der dor Schieber (1, 2) ittfc eifcen clutch, einjn födergotrxßbenen hobel (16ί 20) dreh- oder schiebbar Ln- Kar*erFgeaüuse (23) gölr^erbea ilebelpaar (7-» δ$ 91 10) gekuppelt ist, wobei das Hebslpaar - I 6i Schlitzvferscliluß according to claim 1, dad »gel. _# that j..der dor slide (1, 2) ittfc eifcen clutch, a födergotrxßbenen plane (16ί 20) rotatable or slidable Ln-Kar * erFgeaüuse (23) gölr ^ erbea ilebelpaar (7- »δ $ 91 10) coupled is, where the Hebslpaar - I (7* i&$ 9» TO) Uia einen seneinsanen mit dem. federgetriebfönen Hebey (16, 20) droh- odar schiebbar verbundenen(7 * i & $ 9 »TO) Uia a seneinsanen with that. spring gear blow dryer Hebey (16, 20) threateningly or slidably connected L *
(11»'ti2) BtAwöjcucbar ißt^ ^ L *
(11 »'ti2) BtAwöjcucbar eats ^ ^