DE1889703U - REINFORCED UPHOLSTERY MADE OF ELASTIC DRIVEN FOAM. - Google Patents

Description

Beschreibungdescription

zum Gebrauchsmusterto the utility model

der Firma PIRELLI SAPSA 3·ρ.Δ·, Mailand, Italien,of the company PIRELLI SAPSA 3 · ρ.Δ ·, Milan, Italy,

"betreffend"concerning

"Verstärkter Polsterkörper aus elastischem getriebenem Schaumstoff"."Reinforced upholstery made of elastic, expanded foam".

PRIORITÄT: 5. Dezember 1962 - ITALIEI PRIORITY : December 5, 1962 - ITALIEI

Die Heuerung betrifft in einer Form hergestellte gebrauchsfertige Polsterkörper aus elastischem getriebenem Schaumstoff zur "Verwendung insbesondere für Möbel oder Fahrzeuge, beispielsweise für Sitz- oder für Rückenpolsterungen od.dgl.The hiring relates to ready-to-use products made in a form Upholstery body made of elastic expanded foam for "use in particular for furniture or vehicles, for example for seat or back upholstery or the like.

Die Verwendung elastischer Schaumstoff^, z.B. aus zellförmigem oder porigem Polyurethan, für Polsterkörper hat sich im allgemeinen als sehr vorteilhaft erwiesen, da dieses MaterialThe use of elastic foam ^, e.g. made of cellular or porous polyurethane, has generally proven to be very advantageous for upholstery, as this material

die festen funktionellen Eigenschaften sowohl hinsichtlich einer beträchtlichen Weichheit bei der ersten Berührung wie einer ausreichenden Druckfestigkeit aufweist, so daß es sich für Polsterungszwecke besonders eignet.the solid functional properties both in terms of has considerable softness to the first touch, such as sufficient compressive strength so that it is particularly suitable for upholstery purposes.

Es hat sich gezeigt, daß durch einen überzug aus einem Gewebe oder aus echtem oder künstlichem Leder, der gewöhnlich unter Spannung auf diese Art von Polsterkörper aufgebracht wird, die Karten desselben abgerundet v/erden, da hier zellförmiges Polyurethan wegen seiner Weichheit leicht zusammengedrückt v/erden kann. Hierdurch wird das Aufbringen derartiger Überzüge auf den Polsterkörper sehr erschwert« Außerdem liegt der Nachteil vor, daß es nicht möglich ist, während des Aufbringens des gespannten Überzuges das Gefühl einer gleichmässigen Dichte oder Konsistenz des elastischen Schaumstoffes zu haben, so daß der Überzug bei den verschiedenen Befestigungsstellen des Rahmens des den Polsterkörper aufnehmenden Möbels od.dgl, mit unterschiedlichen Spannungen gehalten ist, so daß in vielfacher Hinsicht unerwünschte Unregelmässigkeiten an der Benutzungsfläche des Polsterkörpers entstehen.It has been shown that a cover made of a fabric or of real or artificial leather, which is usually applied under tension to this type of upholstery body, rounds the cards of the same, since here cellular polyurethane is slightly compressed because of its softness. can earth. This makes it very difficult to apply such coatings to the upholstery body. In addition, there is the disadvantage that it is not possible to have the feeling of a uniform density or consistency of the elastic foam during the application of the tensioned cover, so that the cover with the various Fastening points of the frame of the piece of furniture receiving the upholstered body or the like, is held with different tensions, so that in many ways undesirable irregularities arise on the surface of use of the upholstered body.

Ferner erfährt wegen der Bedingung einer erheblichen Weichheit der Polsterung dieselbe unter Belastung seitliche Verlagerungen, die durch eine ungenügende IPormhaltigkeit an einem Teil der Seiten der Polsterung beg-ünstigt werden«Furthermore, due to the condition of a considerable softness of the upholstery, it experiences lateral displacements under load, which are favored by insufficient conformance to the shape on part of the sides of the upholstery «

Es ist "bereits bekannt, Polsterungen aus elastischem Schaumgummi auf Latexbasis mit "Verstärkungen zu versehen, die an den Kanten oder an den Seiten der Polsterungen eingefügt sind und durch, stabartige oder flächige Elemente aus kompaktem Material gebildet werden. Diese Verstärkungselemente werden in die Form eingesetzt, bevor der gesondert hergestellte Latexschaum in diese eingegossen wird.It is "already known, upholstery made of elastic foam rubber to provide latex-based reinforcements inserted on the edges or on the sides of the upholstery are and are formed by rod-like or flat elements made of compact material. These reinforcement elements are inserted into the mold before the separately produced latex foam is poured into it.

Aufgabe der Feuerung ist die Schaffung eines Polsterkörpers, der die genannten Nachteile nicht aufweist und der einerseits aus einem aus treibfähigem flüssigem Reaktionsgemisch erhaltenen elastischen (porigen) Schaumstoff besteht, und andererseits solche Yerstärkungselemente in sich aufnimmt, deren Härte (Lastaufnahmevermögen) während der Formgebung dieses Schaumstoffes zunimmt. Die !Teuerung betrifft somit einen verstärkten Polsterkörper, insbesondere in Form von Sitzpolstern, Rückenlehnen u.dgl. z.B. für Fahrzeuge, Möbel u.a.m., der aus elastischem getriebenem Schaumstoff besteht und ausgehend von einem flüssigen treibfähigen Eeaktionsgemisch in einer Forrnkammer geformt ist, so daß nach dem Hauptmerkmal der Neuerung in dem Polsterkörper Randverstärkungselemente eingebettet sind, deren Steifigkeit an der Benutzungsfläche des Polsterkörpers am grössten ist und von der Benutzungsfläche des Polsterkörpers aus gegen den Rücken desselben hin abnimmt.The task of the furnace is to create a cushioned body that does not have the disadvantages mentioned and on the one hand consists of an elastic (porous) foam obtained from a liquid reaction mixture capable of blowing, and on the other hand such Yerstärkungselemente takes into itself, their hardness (load-bearing capacity) during the shaping of this Foam increases. The increase in price thus affects a reinforced upholstered body, in particular in the form of seat cushions, Backrests and the like, e.g. for vehicles, furniture, etc., which are made of elastic expanded foam and are based is formed by a liquid, propellant reaction mixture in a mold chamber, so that according to the main feature the innovation in the upholstery body edge reinforcement elements are embedded, the rigidity of which is greatest on the surface of use of the upholstered body and from the surface of use of the upholstered body towards the back of the same decreases.

M 4 MM 4 M

Um einen solchen neuen Polsterkörper herzustellen, wird vorzugsv/eise so vorgegangen, daß zuerst Verstärkungselemente in die Form eingebracht und an deren Boden angeordnet werden, die durch vorgeformte Streifen aus porigem elastischem Material mit miteinander in Verbindung stehenden Zellen gebildet werden, daß dann in die Form ein treibfähiges flüssiges Seaktionsgemisch eingebracht wird, das zur Bildung des elastischen Schaumstoffes geeignet ist, worauf dann die Form geschlossen wird. Das Gemisch lässt man nun so schäumen, daß es nicht nur die ganze Formkammer einnimmt, sondern auch in die poröse Struktur der Verstärkungselemente durch seine '!'reibwirkung unter Überdruck eindringen kann. Dann lässt man das geformte geschäumte Reaktionsprodukt erstarren und entnimmt schließlich den fertigen Polsterkörper aus der Form·In order to produce such a new upholstered body, preferably proceeded so that first reinforcing elements placed in the mold and placed at the bottom, by means of preformed strips of porous elastic Material with interconnected cells are formed that then form a propellant liquid Seaction mixture is introduced, which leads to the formation of the elastic foam is suitable, whereupon the mold is closed. The mixture is now allowed to foam in such a way that it not only occupies the entire mold chamber, but also into the porous structure of the reinforcement elements through its '!' friction can penetrate under overpressure. Then, the molded foamed reaction product is allowed to solidify and finally removes the finished upholstery from the mold

Als geschäumtes (poriges) elastisches Material für den vorliegenden Zweck eignet sich besonders geschäumtes (poriges) Polyurethan oder andere ähnliche Stoffe, die aus einem bekannten treibfähigen flüssigen Reaktionsgemisch erhalten werden können«As a foamed (porous) elastic material for the present Purpose is particularly foamed (porous) polyurethane or other similar substances, which from a known driftable liquid reaction mixture can be obtained «

Ein solches geschäumtes Polyurethan oder irgendein anderer ähnlicher poröser Stoff, der die beschriebenen technischen Wirkungen herbeiführen kann, wird auch als poröses elastisches Material mit miteinander in Verbindung stehenden ZellenSuch foamed polyurethane or any other similar porous material that the technical Can cause effects is also called a porous elastic material with interconnected cells

- 5- 5th

5 ~5 ~

für die Verstärlmngselemente verwendet, die bevorzugt Streifenform aufweisen» Diese Verstärkungsstreifen werden gesondert hergestellt, beispielsweise aus geschäumtem Polyurethan vorzugsweise von einem Block aus erstarrtem geschäumtem (porösem) Polyurethan geschnitten.used for the reinforcement elements, the preferred strip shape have »These reinforcement strips are produced separately, preferably from foamed polyurethane, for example cut from a block of solidified foamed (porous) polyurethane.

Die Stärke der Verstärkungselemente wird mit Rücksicht auf die jeweils erforderliche besondere Punktion derselben bestimmt, wobei diese Stärke bei dem betreffenden Element auch unterschiedlich sein kann«The strength of the reinforcement elements is made with consideration the particular required puncture of the same is determined in each case, with this strength in the case of the element in question can also be different "

Außerdem können die Verstärkungselemente eine besondere Form bzw. ein besonderes Profil vor allem je nach der Stellung oder Lage haben, in v/elcher sie im Polsterkörper eingesetzt sind. Z.B, können die für die Kanten des Polsterkörpers bestimmten Verstärkungselemente ein Winkelprofil aufweisen.In addition, the reinforcement elements can have a special shape or a special profile depending on the position or have the position in which they are inserted in the upholstery body. E.g., those intended for the edges of the upholstery body Reinforcing elements have an angular profile.

Das für die Verstärkungselemente verwendete geschäumte Polyurethan kann jeden beliebigen Dichtegrad haben, wobei diese Dichte auch geringer sein kann als diejenige des geschäumten Polyurethans, aus dem der Posterkörper selbst besteht.The foamed polyurethane used for the reinforcement elements can have any degree of density, which density can also be lower than that of the foamed Polyurethane that makes up the body of the poster itself.

Die Dichte bzw. Konsistenz der Verstärkungselemente ändertThe density or consistency of the reinforcement elements changes

er
sich vorteilhaft von einem porösen, weniger harten Zustand in einen weniger porösen, härteren Zustand infolge des Ein-he
advantageous from a porous, less hard state to a less porous, harder state as a result of the

** 6 *■·** 6 * ■ ·

dringens des flüssigen Reaktionsgemisches beim Schäumen in die Zellen der porösen Struktur der Verstärkungselemente.penetration of the liquid reaction mixture during foaming into the cells of the porous structure of the reinforcing elements.

Für den Polsterkörper der Neuerung können besondere Vorteile von Fall zu Fall erreicht werden, wenn die Verstärkungselemente die Form von Streifen oder Folien bzw. Platten aus porösem elastischem Material aufweisen und im Polsterkörper in einer senkrechten Stellung eingesetzt stehen.There can be particular advantages for the upholstered body of the innovation Can be achieved on a case-by-case basis if the reinforcing elements are in the form of strips or sheets or plates have porous elastic material and are inserted in the cushion body in a vertical position.

In diesem Falle werden die Streifen bereits in der Form in einer senkrechten Stellung so angeordnet, daß sie deren Seiten bedecken und vorzugsweise auf deren Boden aufstehen, der der späteren Benutzungsfläche des Polsterkörpers in der normalen Gebrauchssteilung entspricht.In this case the strips are already arranged in the mold in a vertical position so that they are their sides cover and preferably stand up on the floor of the later use area of the upholstered body in the normal Division of use corresponds.

Sobald die Reaktion zwischen den Bestandteilen des flüssigen Gemisches zum Erzielen des geschäumten Polyurethans stattfindet, beginnt die flüssige Masse unter der Wirkung eines geeigneten gasförmigen Treibmittels zu treiben.As soon as the reaction between the components of the liquid mixture takes place to obtain the foamed polyurethane, the liquid mass begins to drive under the action of a suitable gaseous propellant.

Unter der Wirkung des allmählich freiwerdenden Treibmittels erreicht das Reaktionsgemisch, das anfänglich eine geringe Viskosität und eine embryonale geschäumte Struktur hat, den unteren Teil des oder der Verstärkungselemente aus porösem elastischem Material, die vorher in die Form eingesetzt wurden, und dringt in diesen unteren Teil vollständig ein.Under the action of the gradually released propellant, the reaction mixture initially reaches a low level Viscosity and has an embryonic foamed structure, the lower part of the reinforcing element (s) made of porous elastic material previously inserted into the mold and fully penetrates this lower part.

In dem Maße, in welchem das Treiben der flüssigen Masse und die chemische Reaktion der zur Bildung des erstarrten geschäumten Polyurethans fortschreitet, wird das 'Verstärkungselement allmählich in der Höhe und in der Dicke durch eine flüssige Masse durchsetzt, welche sich zu einem vollständiger geschäumten Zustand entwickelt und gleichzeitig eine immer höhere "Viskosität erhält.As the floating of the liquid mass and the chemical reaction to form the solidified foamed polyurethane progresses, the reinforcing element is gradually penetrated in height and thickness by a liquid mass which develops into a more fully foamed state and at the same time has an ever higher "viscosity".

Die ersten Teile des Reaktionsgemisches, die in erheblichem Maße in die Verstärkungselemente eingedrungen sind, welche jedoch andererseits an einem weiteren Treiben durch die Einschließung infolge der porigen Struktur der Elemente gehindert werden, verwandeln sich in ein nicht sehr poröses Polyurethan, das daher eine ziemlich dichte Konsistenz aufweist. Diejenigen Teile des vorerwähnten Gemisches, die nachfolgend, in die oberen Teile der Elemente unter den vorgenannten Bedingungen eingedrungen sind, ergeben andererseits eine verringerte Imprägnierung sowohl wegen der verringerten Wirkung des Treibmittels, das sich verbraucht, als auch wegen des gleichen Schäumungszustandes, der sich nachfolgend stärker entwickelt, und schließlich wegen der allmählich zunehmenden Viskosität, so daß die oberen Teile der Verstärkungselemente mit Polyurethan imprägniert werden, das einen immer höher werdenden Porositätsgrad hat und das als infiltriertes Material in immer geringer werdender Menge vorhanden sein kann»The first parts of the reaction mixture, which have penetrated the reinforcing elements to a considerable extent, which however, on the other hand, prevented from further floating by the confinement due to the porous structure of the elements turn into a not very porous polyurethane, which therefore has a fairly dense consistency. Those parts of the aforementioned mixture, which are below, in the upper parts of the elements under the aforementioned Conditions penetrated, on the other hand, result in decreased impregnation both because of decreased effectiveness of the blowing agent, which is consumed, and because of the same foaming state, which is subsequently stronger developed, and finally because of the gradually increasing viscosity, so that the upper parts of the reinforcement elements are impregnated with polyurethane, one always has an increasing degree of porosity and which can be present as infiltrated material in ever decreasing quantities »

Aus dem Vorangehenden ergibt sich, daß die Yerstarkungselemente aus porösem elastischem Material, die sich in dem Polsterkörper aus geschäumtem Polyurethan "befinden, eine unterschiedliche Härte aufweisen. Im unteren Teil der Form, d.h.* in der Nähe der späteren Benutzungsfläche des Polsterkörpers in seiner normalen Stellung, ist die Härte am grossten und nimmt dann allmählich ab.From the foregoing it can be seen that the strengthening elements made of porous elastic material, which are located in the cushioned body made of foamed polyurethane ", a different one Have hardness. In the lower part of the form, i.e. * near the area where the upholstery will be used later in its normal position, the hardness is greatest and then gradually decreases.

Diese allmähliche Abnahme der Härte der eingesetzten Yerstärkungselemente vom oberen zum unteren Teil des in der normalen Stellung befindlichen Polsterkörpers ergibt die beabsichtigte und gewünschte besondere Wirkung dieser Elemente, die vor allem darin besteht, einmal die obere Umfangskante des Polsterkörpers zu versteifen und weiterhin die Seitenteile desselben in einer unterschiedlichen Weise, d.h. von oben nach unten hin verringert, zurückzuhalten.This gradual decrease in the hardness of the reinforcing elements used from the upper to the lower part of the upholstered body in the normal position results in the intended one and desired special effect of these elements, which consists mainly of once the upper peripheral edge of the To stiffen the upholstery body and further the side parts of the same in a different way, i.e. from above decreased towards the bottom to hold back.

Nachfolgend wird die Neuerung anhand schematischer Zeichnungen für das Ausführungsbeispiel eines Sitzpolsterkörpers näher beschrieben, wobei alle Einzelheiten der Beschreibung und Zeichnungen neuerungswesentlich sind. Es zeigtThe innovation is described below with the aid of schematic drawings for the embodiment of a seat cushion body described in more detail, with all details of the description and Drawings are essential to the innovation. It shows

Pig. 1 die Draufsicht auf das neue Sitzpolster,Pig. 1 the top view of the new seat cushion,

Pig. 2 einen Schnitt nach der Linie A - A durch eine Form zur Herstellung des Sitzpolsters der Fig. 1, undPig. 2 shows a section along the line AA through a mold for producing the seat cushion of FIG. 1, and

9 ~9 ~

Fig. 5 einen Schnitt durch das Sitzpolster nach der Linie A-A der Fie« 1.5 shows a section through the seat cushion along the line A-A of the Fie «1.

Zur Herstellung des Sitzpolsters, wie es aus Fig* 1 und 3 zu ersehen ist, wird eine Formkammer 1 verwendet, welche dem in einer umgekehrten Stellung angeordneten Sitzpolster entspricht. In dieser Kammer 1 befindet sich eine Menge 2 eines treibfähigen Reaktionsgemisches, das zur Bildung des porösen Polyurethans für den Sitzpolsterkörper dient und das aus einem Mischkopf 5 austritt, ferner ein Verstärkungselement in Form eines Streifens 3 aus porösem elastischem Material, z.B. geschäumtem (porösem) Polyurethan, das sich in unmittelbarer Nähe der vorderen Formwand 4 und, im vorliegenden Beispiel teilweise, der Seitenwände der Formkammer 1 befindet und das sich außerdem auf dessen Boden abstützt.To produce the seat cushion, as shown in FIGS. 1 and 3 As can be seen, a molding chamber 1 is used which corresponds to the seat cushion arranged in an inverted position. In this chamber 1 there is an amount 2 of a propellant reaction mixture that is used to form the porous Polyurethane is used for the seat cushion body and which emerges from a mixing head 5, furthermore a reinforcing element in the form of a strip 3 made of porous elastic material, e.g. foamed (porous) polyurethane, which is in the immediate Near the front mold wall 4 and, in the present example partially, the side walls of the mold chamber 1 is located and which is also supported on the ground.

Die Höhe dieses Streifens 3 entspricht im wesentlichen der Höhe der jeweiligen Wandungen der Formkammer 1 und damit des fertigen Polsterkörpers.The height of this strip 3 corresponds essentially to the Height of the respective walls of the molding chamber 1 and thus of the finished cushion body.

Die Bodenfläche 6 auf der Unterseite des Polsterkörpers ist mit Bezug auf die Umfangskante so vertieft abgesetzt (Fig« 3), daß um den grössten Seil des Polsterkörpers herum ein Vorsprung 7 vorhanden ist. Diese Form der Unterseite des Polsterkörpers wird durch den in Fig, 2 nicht dargestellten Deckel für die Formkammer 1 bestimmt»The bottom surface 6 on the underside of the upholstery body is so recessed with respect to the peripheral edge (Fig «3) that a projection 7 is present around the largest cable of the cushion body. This shape the bottom of the The upholstery body is determined by the lid, not shown in Fig. 2, for the molding chamber 1 »

- 10 «- 10 «

Der untere Teil a des in Fig. 2 dargestellten ■Verstärkungsstreifens 3 ist derjenige, der durch das noch weniger viskose und sich im Anfangsstadium des Treibvorgangs befindende flüssige Reaktionsgemisch vollständig durch-setzt wird. Das hier eingedrungene Reaktionsgemisch wird am weiteren Treiben gehindert, da es von den Zellen der porigen Struktur des Streifens eingeschlossen ist.The lower part a of the reinforcing strip 3 shown in FIG. 2 is that which is made by the even less viscous and liquid ones in the initial stage of the propellant process Reaction mixture is fully enforced. The reaction mixture that has penetrated here is prevented from further drifting, since it is enclosed by the cells of the porous structure of the strip.

Hieraus folgt, daß das aus dem flüssigen Heaktionsgemisch stammende Polyurethanmaterial, das in die Streifenteile a eingedrungen ist, nach Beendigung der Reaktion einen ziemlich kompakten verdichteten Zustand hat, d.h. eine geringe Porosität besitzt.It follows from this that that from the liquid reaction mixture derived polyurethane material that has penetrated into the strip parts a, quite a bit after the completion of the reaction has a compact, compressed state, i.e. has a low porosity.

Aus Fig. 3 ist zu ersehen, daß der Teil a des Yerstärkungsstreifens 3 sich bei der normalen Gebrauchslage des Polsterkörpers an der oberen Kante desselben befindet.From Fig. 3 it can be seen that part a of the reinforcement strip 3 is in the normal position of use of the cushioned body on the upper edge of the same.

In den übrigen Streifenteilen, d.h. in den Teilen, die in Fig, 2 höher liegen und in Fig» 3 tiefer liegen als der Teil a, erreicht das eingedrungene Material eine Härte, die gegenüber derjenigen des bei a eingedrungenen Materials allmählich abnimmt .In the remaining parts of the strip, i.e. in the parts that are in Fig. 2 are higher and in Fig. 3 are lower than the part a, the penetrated material reaches a hardness that is opposite that of the material penetrated at a gradually decreases .

11 -11 -

Dies ist durch den weiter fortgeschrittenen Treibzustand
und durch die höhere Viskosität bedingt, die das Reaktions gemisch beim Eindringen in die nachfolgenden Streifenteile besitzt.This is due to the more advanced propulsion state
and due to the higher viscosity that the reaction mixture has when penetrating into the subsequent strip parts.

SCHUTZÄNSPRÜCHE;PROTECTION CLAIMS;

« 12«12

Claims (1)

4 13 - " ■ 4 13 - "■ 3. Verstärkter Polsterkörper nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß sowohl für den eigentlichen Polsterkörper als auch für die Verstärkungselemente geschäumtes (poriges) Polyurethan zur Anwendung kommt.3. Reinforced cushion body according to claim 1 and 2, characterized in that both for the actual cushion body as well as foamed for the reinforcement elements (Porous) polyurethane is used. 4. Verstärkter Polsterkörper nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Verstärkungselemente Streifenform aufweisen»4. Reinforced cushioned body according to claim 1 to 3, characterized in that the reinforcing elements are in the form of a strip exhibit" 5. Verstärkter Polsterkörper nach Anspruch 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Verstärkungselemente eine den Wandungen des Polsterkörpers entsprechende Form aufweisen·5. Reinforced cushioned body according to claim 1 to 4, characterized in that the reinforcing elements one the The walls of the upholstery have a corresponding shape Für PIRELLI SAPSA S.p.A,For PIRELLI SAPSA S.p.A, PATENTANWÄLTEPATENT LAWYERS DK.-ING H. FINCf(S DIPi.-ING Π. CO.-iSi SlPL-I- JG. 2. STAEG5R DK.-ING H. FINCf (S DIPi.-ING Π. CO.-iSi SlPL-I- JG. 2. STAEG5R