DE1889630U - EARLY BED WINDOW. - Google Patents

Description

DEUTSCHE BANK A. G., FILIALE NÜRNBERG NR. 8932DEUTSCHE BANK A. G., NUREMBERG BRANCH NO. 8932 UND STADTSPARKASSE NÜRNBERG NR. 30940AND STADTSPARKASSE NÜRNBERG NO. 30940

Deutsche Tafelglas Aktiengesellschaft DlTlG-, lürth !.BayernDeutsche Tafelglas Aktiengesellschaft DlTlG-, lürth! .Bayern

FrühbeetfensterCold frame window

Die Steuerung betrifft ein frühbeetfenster mit im Bereich seiner Seitenkanten umlaufenden Rahmen aus Metall, Holz o«dgl.The control relates to a cold frame window with a frame made of metal, wood around its side edges o «like.

Es sind derartige frühbeetfenster bekannt, bei denen die Zwischenräume zwischen den Rahmenstreben mit eingekitteten G-lastafeln ausgefüllt sind. Diese fenster haben jedoch den Hachteil, daß die eingekitteten G-lastafeln sehr bruchempfindlich sind. Demnach erfordertauch das öffnen und Schließen des Fensters eine große Sorgfalt, um ein Zubruchgehen der G-lastafeln zu vermeiden« Weiterhin sind diese fenster vergleichsweise schwer und nur mit einem beträchtlichen Kraftaufwand zu bewegen. Diese Nachteile bekannter frühbeetfenster vermeidet der G-egenstand der Heuerung*There are such cold frame windows known in which the Gaps between the frame struts are filled with cemented glass panels. However, these windows have the The disadvantage is that the cemented glass panels are very fragile are. Accordingly, this also requires opening and Great care must be taken to close the window in order to avoid breaking the glass panels These windows are comparatively difficult to move and only with considerable effort. These disadvantages known cold frame window avoids the issue of hiring *

Der der Neuerung hauptsächlich zugrunde liegende G-edanke besteht darin, ein frühbeetfenster nahezu unzerbrechlich, ausreichend steif und leicht auszubilden, wobei es außerdem die für frühbeetfenster notwendigen optischen Eigenschaften aufweist.The main idea underlying the innovation is to make a cold frame window almost unbreakable, sufficiently rigid and light, and it is also has the optical properties necessary for cold frame windows.

Das !Frühbeetfenster gemäß der Neuerung ist dadurch gekennzeichne i;, daß innerhalb der Hahaenstreten eine ebene und elastische Tafel aus durchsichtigem glasfaserverstärktem Kunststoff angeordnet ist und daß die Seitenkanten der £afel über ihre gesamte länge mit dem Rahmen fest verbunden sind· Hierdurch ist der der Heuerung zugrunde liegende Gedanke in optimaler Weise verwirklicht, da derThe cold frame window according to the innovation is characterized by it i; that a level and elastic panel made of transparent glass fiber reinforced plastic is arranged and that the side edges of the The apple is firmly connected to the frame over its entire length are · In this way, the idea on which the hiring is based is optimally realized, since the

durchsichtige Seil des Frühbeetfensters eine ausreichende Verwindungs- und Biegesteifigkeit aufweist, ohne daß er • in sich gewellt nach Art eines Wellbleches ausgeführt werden muß, wodurch er aus optischen G-ründen für !Frühbeetfenster völlig ungeeignet wäre·transparent rope of the cold frame window has sufficient torsional and flexural strength without it • Must be designed to be corrugated in the manner of a corrugated sheet, which makes it ideal for cold frame windows for optical reasons would be completely unsuitable

Bin weiteres Merkmal der Neuerung besteht darin, daß die ^riafel aus durchsichtigem, glasfaserverstärktem Kunststoff im Bereich ihrer Seitenkanten mit dem Eahmen verklebt ist. Vorzugsweise ist der Rahmen anstelle dieser Verklebung im Bereich der Seitenkanten in die lafel einpolymerisiert. Bin further feature of the innovation consists in the fact that the ^r iafel is glued in transparent, glass-fiber reinforced plastic in the region of their side edges with the Eahmen. Instead of this gluing, the frame is preferably polymerized into the panel in the area of the side edges.

Der Gegenstand, der !Teuerung ist in den Figuren beispielsweise dargestellt» Is zeigen % The subject of! Price increases is shown in the figures for example »Is show %

Figur 1 eine Draufsicht auf eine Ausführungsform des Frühbeetfensters gemäß der Neuerung,Figure 1 is a plan view of an embodiment of the Cold frame window according to the innovation,

Figur 2 einen vergrößerten Schnitt entsprechend der Linie II-II in Fig.1 durch eine Eahmenstrebe, welche in die Tafel einpolymerisiert ist,Figure 2 shows an enlarged section along the line II-II in Figure 1 through a frame strut, which is polymerized into the board,

Figur 2a einen vergrößerten Schnitt entsprechend der linie II-II in Iig.1, wobei die Tafel mit den Rahinenstreben verklebt ist,Figure 2a shows an enlarged section along the line II-II in Iig.1, the panel being glued to the frame struts,

Figur 5 eine Draufsicht auf eine andere Ausführungsform des Frühbeetfensters,Figure 5 is a plan view of another embodiment the cold frame window,

Figur 4 einen Schnitt entsprechend der Linie IY-IV in Figur 3 in vergrößerter Darstellung·FIG. 4 shows a section along the line IY-IV in Figure 3 in an enlarged view

Innerhalb des aus den Streben 1,2,3>4 gebildeten Rahmens ist eine ebene und elastische Tafel 5 aus durchsichtigem, glasfaserverstärktem Kunststoff angeordnet* Die Tafel 5 weist eine Stärke 6 von etwa 1 bis 2 Millimeter auf* Me Tafel 5 ist über die gesainte Länge ihrer Seitenkanten mit dem Rahmen verbunden. Diese Verbindung kann beispielsweise durch ein Verkleben von Tafel 5 und Rahmenstreben 1 bis 4 hergestellt sein. Vorzugsweise sind jedoch die Sahaenstreben 1 bis 4 im Bereich der Seitenkanten der Tafel 5 in dieselbe einpolymerisiert (Figur 2)# Hierdurch sind die Rahmenstreben 1 bis 4 in den Kunststoff der Tafel 5 eingebettet und nach außen hin völlig abgeschlossen*Within the frame formed from the struts 1, 2, 3> 4 a flat and elastic panel 5 made of transparent, glass fiber reinforced plastic is arranged * The panel 5 has a thickness 6 of about 1 to 2 millimeters * Me panel 5 is over the total length of its side edges connected to the frame. This connection can be made, for example, by gluing panel 5 and frame struts 1 to 4 must be made. Preferably, however, the Sahaenstreben 1 to 4 in the area of the side edges Table 5 polymerized into the same (Figure 2) # As a result the frame struts 1 to 4 are embedded in the plastic of the panel 5 and completely closed off from the outside *

Die Eahmenstreben sind in an sieh bekannter weise aus Metall oder Holz hergestellt. Es ist jedoch ebenfallsThe frame strivings are in a known manner Made of metal or wood. However, it is also

möglich, zur Herstellung der Eahmenstreben 1 bis 4 Kunststoff oder insbesondere Hartsohauin zu verwenden. Weiterhin ist es möglich, zur Erhöhung der Eahmensteifigkeit Hohlprofilstäbe als Eahmenstreben zu wählen· In den .Rahmenstreben können an sich bekannte Scharnierbolzen 7»8 zur drehbaren Lagerung des Frühbeetfensters an einer Beetumrandung (nicht gezeigt) angeordnet sein. Is ist weiterhin mindestens an einer der Rahmenstreben 2 und 4 ein Griff 10 zum Öffnen und Schließen des Frühbeetfensters befestigt*possible, for the production of frame struts 1 to 4 plastic or in particular to use Hartsohauin. Farther it is possible to use hollow profile rods to increase the frame rigidity to be selected as frame struts · In the .frame struts can per se known hinge pins 7 »8 for the rotatable mounting of the cold frame window on a bed border (not shown) be arranged. Is is still on at least one of the frame struts 2 and 4 Handle 10 for opening and closing the cold frame window attached *

Überschreitet die Fläche des Frühbeetfensters eine gewisse Größe, so ist zu seiner zusätzlichen "Versteifung eine Verstärkungsstrabe 9 vorgesehen, weiche zwei einander gegenüberliegende Sahmenstreben (beispielsweise Eahmenstreben 2 und 4) miteinander verbindet und in die lEafel 5 einpolymerisiert bzw. mit dieser verklebt ist· Die Terbindungsstrebe 9 ist vorzugsweise aus demselben Material wie die Eahmenstreben 1 bis 4 gefertigt*If the area of the cold frame window exceeds a certain size, a "stiffening" element is necessary for its additional "stiffening" Reinforcing stretcher 9 is provided, two soft to each other opposite frame struts (for example frame struts 2 and 4) connects to each other and is polymerized into the panel 5 or glued to it 9 is preferably made of the same material as frame struts 1 to 4 *

Claims (1)

Schutsanspräche :Schut talks: 1· Frühbeetfenster mit im Bereich seiner Seitenkanten umlaufenden Rahmen aus Metall, Holz o.dgl., dadurch gekennzeichnet, daß innerhalb der Rahmenstreben (1 bis 4) eine ebene und elastische Safel (5) aus durchsichtigem, glasfaserverstärktem Kunststoff angeordnet ist, und daß die Seitenkanten der ÜJafel (5) über ihre gesamte Länge mit dem Rahmen fest verbunden sind·1 · Cold frame window with surrounding frame made of metal, wood or the like in the area of its side edges, thereby characterized that within the frame struts (1 to 4) a flat and elastic Safel (5) made of transparent, glass fiber reinforced plastic is arranged, and that the side edges of the ÜJafel (5) over its entire length are firmly connected to the frame 2· frühbeetfenster nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die ü?afel (5) im Bereich ihrer Seitenkanten mit den Rahmenstreben (1 bis 4) verklebt ist*2 cold frame window according to claim 1, characterized in that that the ü? afel (5) in the area of their side edges with is glued to the frame struts (1 to 4) * 3» Frühbeetfenster nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Rahmenstreben (1 bis 4) im Bereich der Seitenkanten in die ÜJafel (5) einpolymerisiert sind.3 »Cold frame window according to claim 1, characterized in that that the frame struts (1 to 4) are polymerized into the ÜJafel (5) in the area of the side edges. 4# Frühbeetfenster nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Rahmenstreben aus Hartschaum hergestellt sind*4 # cold frame window according to claim 1, characterized in that that the frame struts are made of rigid foam * 5· Frühbeetfenster nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß an einer der Rahmenstreben (1 bis 4) zwei an sich bekannte Scharnierbolzen (7,8) zur drehbaren lagerung des Rahmens an einer Beetumrandung und ein an sich bekannter Griff (10) zum Öffnen und Schließen befestigt sind·5 · cold frame window according to one or more of the preceding claims, characterized in that on one the frame struts (1 to 4) two known hinge pins (7,8) for the rotatable mounting of the frame on one The bed border and a known handle (10) for opening and closing are attached 6» Frühbeetfenster nach einein oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß an zwei einander gegenüberliegenden Rahmenstreben (1,3 bzw.2,4) je ein an sich bekannter Griff (10) befestigt ist.6 »Cold frame window after one or more of the previous ones Claims, characterized in that on two opposite frame struts (1,3 or 2,4) a per se known handle (10) is attached. 7· Frühbeetfenster nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens eine Verstärkungsstrebe (9) zwei einander gegenüberliegende Rahüienstreben (1,3 bzw.2,4) verbindet und in die Tafel (5) einpolymerisiert oder mit dieser verklebt ist·7 · Cold frame window after one or more of the previous ones Claims, characterized in that at least one reinforcement strut (9) is two opposite one another Rahüienstraben (1,3 or 2,4) connects and in the table (5) is polymerized or glued to it 8. Frühbeetfenster nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindungsstrebe (9) aus demselben Material wie Rahmenstreben (1 bis 4) gefertigt ist·8. cold frame window according to claim 7, characterized in that the connecting strut (9) made of the same material as Frame struts (1 to 4) is made