DE1882410U - SKI MADE OF GLASS FIBER PLASTIC - Google Patents

Description

Aua ölasfaserkunststoff bestehender SchiAlso existing skis made of oil fiber

Di« Erfindung betrifft einen aus Glasfaserkunststoff bestehenden Schi, welcher einen kastenförmigen. Aufbau mit in Schilängerichtung verlaufenden Stegen besitzt, wobei die Zwischenräume zwischen den einzelnen Stegen von einem Kern aus spezifisch leichten Werkstoff ausgefüllt sind.The invention relates to a fiberglass made of plastic Ski, which is a box-shaped one. Has structure with webs running in the direction of the ski length, the Interstices between the individual webs are filled by a core made of specifically light material.

Di· Beanspruchungen, denen ein Schi hauptsächlich unterworfen 1st, sind Biegung» Querkraft und Torsion. Hiervon werden bei einem kastenförmigen Schiaufbau von den Deckschicht«» die aus der Biege beanspruchung resultierenden Zug* und Druckspannungen aufgenommen, sowie ein Teil des durch Torsionsbeanspruohung verursachten Schubflusses. Der Kern und insbesondere die Stege müssen die aus der Querkraft herrührenden Schubkräfte aufnehmen und ferner einen Teil des Sohtibflusees infolge Torsion.The stresses to which a ski is mainly subjected 1st, are bending »shear force and torsion. In the case of a box-shaped ski structure, the top layer «» the tensile and compressive stresses resulting from the bending stress added, as well as part of the torsional stress caused thrust flow. The core and especially the webs must be those resulting from the transverse force Absorb thrust and also part of the Sohtibflusee due to torsion.

Es hat sich gezeigt, daß bei den bekannten Schiern der eingangs genannten Bauweise im wesentlichen Infolge der willkürlichen Anordnung und Lage bzw. Ausrichtung der Glasfasern ein ungünstiges Verhältnis von Gewicht zu Festigkeit der Schier besteht. Aufgrund dieses ungünstigen Verhältnisses ergibt sich ferner, daß entweder sowohl die Biege- als auch die TorsionssteLfigkeit gering sind, oder umgekehrt wird beiIt has been shown that in the case of the known skis, the initially mentioned construction essentially as a result of the arbitrary Arrangement and location or orientation of the glass fibers have an unfavorable ratio of weight to strength of the Almost exists. Because of this unfavorable relationship, it also follows that either both the bending and the torsional stiffness are low, or the other way around is

Einhaltung einer großen Torsionssteifigkeit gleichzeitig die Biegesteifigkeit einen unerwünscht hohen Wert annehmen.Compliance with a high torsional rigidity at the same time the bending stiffness assume an undesirably high value.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen aus Glasfaserkunststoff bestehenden Schi so auszubilden, daß die Nachteile der bekannten Schier vermieden sind. Insbesondere sollen bei einem gemäß der Erfindung aufgebauten Schi außer einer guten Widerstandsfähigkeit gegen Temperatur und Feuchtigkeit und einem günstigen Schvringungsverhalten die Biege- und Torsionssteifigkeit je nach den Erfordernissen, für die der Schi ausgelegt wird, unabhängig voneinander beeinflußbar sein» ohne daß hierdurch das günstige Verhältnis zwischen Gewicht und Festigkeit beeinträchtigt wird. Außerdem soll der Schi in technisch einfacher, kostensparender Weise herstellbar sein.The object of the invention is to design a ski made of fiberglass so that the disadvantages of the known Are almost avoided. In particular, in the case of a ski constructed according to the invention, in addition to having good resistance the flexural and torsional stiffness against temperature and humidity and a favorable vibration behavior depending on the requirements for which the ski is designed will be independently influenceable »without that this affects the favorable ratio between weight and strength. In addition, the ski in be technically simple, cost-saving way to produce.

Eine Lösung dieser Aufgabe erfolgt gemäß der Erfindung dadurch, daß Je eine obere und untere äußere Deckschicht aus in Schilängsrichtung verlaufenden* kunstharzgetränkten Glasfaserrovings und je eine obere und untere, mit den äußeren Deckschichten durch Klebung verbundene innere Deckschicht aue kunstharzgetränktem Glasfasergewebe, dessen Faserrichtung unter einein Winkel von etwa 45° zur Schilängsrichtung verläuft, vorgesehen ist, sowie aus kunstharzgetränktem Glasfasergewebe gebildeten Längsstege, deren Fasern ebenfalls unter einem Winkel von etwa 45° zur Schilängsrichtung verlaufen und »lt de£L-innerftn Deckschichten durch Klebung verbunden sind.This object is achieved according to the invention in that that one upper and one lower outer cover layer made of synthetic resin-soaked glass fiber rovings running in the longitudinal direction of the ski and one upper and one lower inner cover layer, which are bonded to the outer cover layers aue synthetic resin-soaked fiberglass fabric, the fiber direction of which runs at an angle of about 45 ° to the longitudinal direction of the ski, is provided, as well as longitudinal webs formed from synthetic resin-soaked glass fiber fabric, the fibers of which are also run at an angle of about 45 ° to the longitudinal direction of the ski and according to the inner cover layers connected by gluing are.

Von einer Äuaführungsform eine« gemäß der Erfindung aufgebauten Schiee ist in der Zeichnung in perspektivischer Ansicht und teilweise im Schnitt das Mittelteil dargestellt« In one embodiment, one constructed according to the invention Schiee is shown in the drawing in a perspective view and partially in section, the middle part «

Gemäß der Erfindung bestehen die obere Deckschicht 1 und die untere Deckschicht 2 aus in Schi^ängerichtung verlaufenden kunstharzgetränkten Glasfaserrovings. Auf die untere Deckschicht ist eine zweite« innen liegende Beckschicht 3 aus Glasfasergewebe aufgeklebt. Auf der Laufseite des Schies sind ferner ein Laufbelag 4 aufgebracht, welcher eine FÖh~ rungerille 4a aufweist, sowi« seitliche Führungekanten 5 angeordnet und in an sich bekannter Welse mit aetr Deckschicht 2 durch Klebung oder siittels Schrauben verbunden. Zur Aufnahme der Stahlkanten besitzt gemäß der Erfindung die untere äußere Deckschicht seitliche in Sehilängerlchtung verlaufende Ausnehmungen 2a.According to the invention, the upper cover layer 1 and the lower cover layer 2 consist of synthetic resin-impregnated glass fiber rovings running in the direction of the ski. A second inner basin layer 3 made of glass fiber fabric is glued onto the lower cover layer. A tread 4 is also applied to the running side of the target, which has a guide groove 4a, as well as lateral guide edges 5 and connected in a known manner to a cover layer 2 by gluing or by means of screws. To accommodate the steel edges, according to the invention, the lower outer cover layer has lateral recesses 2a running in longitudinal direction.

Auf die Innenseite der oberen Deckschicht 1 ist ebeafall» eine Deckschicht 6 aus Glasfasergewebe aufgeklebt, deren Faserrichtung, wie im Falle der Deckschicht j5 unter einem Winkel von 45° zur Längsrichtung des Schies verläuft.On the inside of the upper cover layer 1 there is also glued a cover layer 6 made of glass fiber fabric, the fiber direction of which, as in the case of the cover layer j5, runs at an angle of 45 ° to the longitudinal direction of the slide.

Der in der Figur gezeigte Schi besitzt Längsstege 6a, 6b, 6c, 6a_t die nach einem weiteren Merkmal der Erfindung unmittelbar aus der Deckschicht 6 gebildet sind. Zu diesem Zweck ist der Zuschnitt des Gewebes 6 in seiner Breite so bemessen, daß die links und rechts über die äußeren Deckschichten hinausragenden Gewebeteile um ^e einen Kern T und 8 alt im wesentlichen rechteckigem Querschnitt derartThe ski shown in the figure has longitudinal webs 6a, 6b, 6c, 6a _t which, according to a further feature of the invention, are formed directly from the cover layer 6. For this purpose, the width of the cut of the fabric 6 is dimensioned in such a way that the fabric parts protruding left and right over the outer cover layers around a core T and a substantially rectangular cross-section

U-förmigl·herumgelegt werden können, daß die freien Gewebeenden wieder an der Innenseite der inneren Deckschicht 6 zur Anlage kommen und mit dieser nach Einlage eines mittleren Kernstückes 9 und Schließen der Form verklebt werden können. Auf diese Weise ist eine Verbindung zwischen den Kernen, Stegen und den Deckschichten hergestellt, die eine einwandfreie Übertragung des Schubflusses gewährleistet.U-shaped can be laid around that the free tissue ends come back to rest on the inside of the inner cover layer 6 and with this after inserting a middle one Core piece 9 and closing the mold are glued can. In this way, a connection between the cores, webs and the cover layers is established flawless transmission of the thrust flow guaranteed.

Für die zwischen den Stegen liegenden Kerne 7> 8, 9 ist im Ausführungsbeispiel Hartschauia vorgesehen. Die Erfindung ist jedoch auf die Verwendung eines derartigen Kernmaterials nicht beschränkt, sondern die sich aus der Erfindung ergebenden Vorteile lassen sieh ebenso mit einem anderen, spezifischen leichten Kernmaterial, z. B. Balsaholz, Kork, od. dgl. erzielen.For the cores 7> 8, 9 located between the webs, im Embodiment Hartschauia provided. The invention, however, is to the use of such a core material not restricted, but the advantages resulting from the invention can also be seen with another, specific one light core material, e.g. B. balsa wood, cork, or the like. Achieve.

Entscheidend für die gute SchubfluSübertragung 1st in Fall eine einwandfreie Verklebung der einzelnen Teile unter einander. Um dies sicherzustellen, können die Kerne 7, 8, 9 in der Breite und Höhe mit einem Übermaß vorgefertigt sein, so daß bei einem Schließen der Form infolge der sich aus dem Übermaß ergebenden Spannungen eine gute Verbindung zwiaohen den'Stegen, den Kernen und den Deckschichten erreicht wird.Decisive for the good transmission of thrust is in In this case, the individual parts are perfectly glued to one another. To ensure this, the cores 7, 8, 9 be prefabricated in width and height with an excess, so that when closing the mold as a result of the excess tension resulting in a good connection between the webs, the cores and the cover layers will.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung ist vorgesehen, daß im Befestigungsbereich der Bindung zusätzliche Verstärkungselemente angeordnet sind, die den einzelnen Bindungselementen bei relativ schwachen Deckschichten und Stegen einen ausreichenden Halt sichern.According to a further feature of the invention it is provided that additional reinforcing elements are arranged in the fastening area of the binding, which ensure adequate support for the individual binding elements in the case of relatively weak cover layers and webs.

Zu diesem Zweck ist im Ausführungsbeispiel «wischen dew Kern 8 und der Innenseite der Inneren Deckschicht 6 bzw. deren freien öewebeenden eine Verstärkung 10 aus Glasfaßergewebe eingeklebt. Je nach der Befestigungsmöglichkeit» welche die in Betracht gezogene Bindung bietet, kann die zusätzliche Verstärkung aus einer oder mehreren Gewebelagen bestehen. Außerdem können bei Backenbindungen auch im Befestigungsbereich der Backen zusätzliche Verstärkungselemente zwischen den seitlichen Kernen 7 und 8 und der Peck-* schicht 6 eingelegt werden.For this purpose, in the exemplary embodiment, “between the core 8 and the inside of the inner cover layer 6 or whose free weaving a reinforcement 10 made of fiberglass fabric glued in. Depending on the fastening option offered by the binding under consideration, the additional reinforcement consist of one or more layers of fabric. In addition, in the case of jaw bindings, the Attachment area of the jaws additional reinforcement elements between the lateral nuclei 7 and 8 and the peck * layer 6 can be inserted.

Im Bereich der an den Seiten des Schies angebrachten Bindungstelle, wie zum Beispiel Tiefzughaken oder dgl. sind zwischen den Seitenflächen der Kerne 7 und 8 und den Stegen 6a und 6d ebenfalls Verstärkungen Xl, 12 von in Längsriohtung des Schies verlaufenden Glasfaserrovlngs eingeklebt, deren Stärke und Breite den jeweiligen Befestigungserfordernissen angepaßt sein kann.In the area of the binding point on the sides of the ski, such as deep-drawn hooks or the like. Are between the side surfaces of the cores 7 and 8 and the webs 6a and 6d also reinforcements Xl, 12 of in the longitudinal direction The length of the glass fiber roving is glued in, the thickness and width of which correspond to the respective fastening requirements can be adapted.

ü» bei festem Kernmaterial z, B. Balsaholz ein AuswSlben der seitlichen Stege 6a und 6d und oberen Deckschicht beim BInlegen der Glaefaserrovings bzw. der Gewebeverstärkungen zu verhindern und die durchgehend glatte Oberfläche des Schies zu erhalten, können die Kerne im Bindungsbereich zur Aufnähe» der Verstärkungen Ausnehmungen besitzen, wie dies in der Figur bei den dort verwendeten seitliehen Hartsschaumkernen beispielsweise dargestellt 1st.ü »z for a fixed core material, to prevent as balsa wood a AuswSlben the lateral webs 6a and 6d and the upper outer layer when BInlegen the Glaefaserrovings or fabric reinforcements and to maintain the continuous smooth surface of the ski, the nuclei in the binding region for Aufnähe can» of the Reinforcements have recesses, as shown, for example, in the figure in the case of the rigid foam cores used there.

Der vorstehend beschriebene Schiaufbau bietet Je nach Stärke der äußeren Deckschichten 1 und 2 und der Stege 6a bis 6d die Möglichkeit, die Biege- und Torsionssteifigkeit des Schies unter Beibehaltung eines günstigen Verhältnisses von Gewicht zu Festigkeit unabhängig voneinander zu ändern.The ski structure described above offers depending on the strength the outer cover layers 1 and 2 and the webs 6a to 6d the possibility of the bending and torsional rigidity of the ski can be changed independently while maintaining a favorable weight-to-strength ratio.

- Schutzansprüche -- Protection claims -

Claims (5)

SchutzansprücheProtection claims 1. Aue Glasfaserkunststoff bestehender Schi, welcher einen kastenförmigen Aufbau mit in Sehilängsrichtung verlaufenden Stegen besitzt, wobei die Zwischenräume zwischen den einseinen Stegen von eine» Kern aus spezifisch leichtem Werkstoff ausgefüllt sind, gekennzeichnet durch Je eine obere und untere äußere Deckschicht (1 bzw* 2) aus in Schilängsrichtung verlaufenden, kunstharzgetränkten Glasfaserrovings und ^e eine obere und untere, mit den äußeren Deckschichten durch Klebung verbundene innere Deckschicht (3 bzw. 6) aus kunstharzgetränkteat Glasfasergewebe, dessen Faserriohtung unter eine» Winkel von etwa 4f>° zur Schilängsrichtung verläuft sowie aus kunstharzgetränktem Glasfasergewebe gebildeten Längsstegen (6a - 6d), deren Pasern gleichfalls unter einem Winkel von etwa 45° zur Schilängsrichtung verlaufen und »it den inneren Deckschichten (3 bzw. 6) durch Klebung verbunden sind.1. Aue fiberglass existing ski, which has a box-shaped Has structure with webs running in the longitudinal direction, the gaps between the one Bars are filled with a »core made of specifically light material, identified by One upper and one lower outer cover layer (1 or * 2) Resin-soaked glass fiber rovings running in the longitudinal direction of the ski and ^ e an upper and lower, with the outer Cover layers bonded inner cover layer (3 or 6) made of synthetic resin soaked glass fiber fabric, its Fiber orientation at an »angle of about 4 ° to the longitudinal direction of the ski runs as well as longitudinal webs (6a-6d) formed from synthetic resin-soaked glass fiber fabric, their pasers as well at an angle of about 45 ° to the longitudinal direction of the ski run and »with the inner cover layers (3 or 6) are connected by gluing. 2. Sohl nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Stege (6a - 6d) unmittelbar aus einer seitlich über die äußeren Deckschichten hinausragenden inneren Deckschicht (6) gebildet sind, deren Überstehende Gewebetelle um die beiden außen liegenden Kerne (7, 8) iait im wesentlichen rechteckigen Querschnitt derart U-förmig heruagelegt sind, daß die freien Gewebeenden mit der Innenseite der inneren Deckschicht (6) verklebbar sind.2. Sole according to claim 1, characterized in that that the webs (6a-6d) directly from an inner cover layer protruding laterally beyond the outer cover layers (6) are formed, the protruding tissue areas around the two outer cores (7, 8) are essentially rectangular Cross-section are laid so U-shaped that the free fabric ends with the inside of the inner cover layer (6) can be glued. J. Schi nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß im Befestigungsbereich der auf der Oberseite des Schies angebrachten Bindungsstelle zwischen der oberen äußeren Deckschicht (l) und dem Kern (9) eine zusätzliche Verstärkung (10) aus Glasfasergeweibe eingeklebt ist.J. Ski according to claims 1 and 2, characterized in that an additional reinforcement (10) made of glass fiber fabric is glued in the fastening area of the binding point attached to the top of the ski between the upper outer cover layer (1) and the core (9). 4. Schi nach den Ansprüchen 1 bis 2, dadurch gekennzeichnet , daß im Bereich der an den Seiten des Schies angebrachten Bindungsstelle zwischen den seitlichen Stegen (6a bzw. 6d) und den an diesen anliegenden Kernen (7 bzw. 8) zusätzliche Verstärkungen (11 bzw. 12) von in Längsrichtung des Schies verlaufenden Glasfaserrovings eingeklebt sind.4. Ski according to claims 1 to 2, characterized in that in the region of the on the sides of the Schies attached binding site between the lateral webs (6a or 6d) and the cores adjoining them (7 or 8) additional reinforcements (11 or 12) glued in from glass fiber rovings running in the longitudinal direction of the slat are. 5. Schi nach den Ansprüchen 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die untere äußere Deckschicht (2) Ausnehmungen (2a) zur Aufnahme von seitlichen Führungskanten (5) aufweist.5. Ski according to claims 1 to 4, characterized in that the lower outer cover layer (2) Has recesses (2a) for receiving lateral guide edges (5).