DE1861809U - DEVICE FOR DIVIDING A MOVING PART, FOR EXAMPLE A PIPE ROLLING MILL LEAVING CERTAIN LENGTHS. - Google Patents

Description

Vorrichtung zum Unterteilen eines in Bewegung "befindlichen Trenngutes, beispielsweise ein Rohrwalzwerk verlassenden Rohrstranges_? in ■bestimmte Längen«,Device for dividing a material to be separated while it is in motion, for example a pipe strand leaving a pipe rolling mill _? Into ■ certain lengths «,

Gegenstand der Feuerung ist eine Vorrichtung zum Unterteilen eines in Bewegung befindlichen Trenngutes, beispielsweise ein Rohrwalzwerk verlassenden Rohrstranges , in tie stimmte längen, "bei der ein die Trennvorrichtung tragender Wagen durch ein in der Bewegungsrichtung umkehrbares Terstellmittel zeitweise in Grleiohlauf mit dem Rohrstrang bringbar ist, wobei sich der Wagen über eine Elemmlcupplung an einer Welle abstützt, deren Drehzahl der Ifaufgeschwindigkeit des zu trennenden Rohres entspricht.The object of the furnace is a device for dividing a moving part, for example a Pipe rolling mill leaving pipe string, in the right lengths, "in which a trolley carrying the separating device is replaced by an in the direction of movement reversible locking means temporarily in Grleiohlauf can be brought with the pipe string, with the carriage is supported on a shaft via an Elemmlcupplung whose speed corresponds to the running speed of the pipe to be cut.

In Anlagen zur kontinuierlichen Herstellung bzw. Weiterverarbeitung von Rohren muss der Rohrstrang nach dem letzten Bearbeitungsvorgang in Handelslängen oder sonstige bestimmte längen unterteilt werden. Um den Rohrstrang in wünschenswerter Weise unterteilen zu können, ist dazu notwendig-, dass die für diesen Zweck erforderliche Trennvorrichtung für eine gewisse Zeit in G-Ieichlauf mit dem Rohrstrang gebracht werden kann. Um dieses Ziel zu erreichen, sind bereits verschiedene Wege bes ohr it ten worden«, lach einem bekannten Vorschlag ist für diesen Zweck der die Trennvorrichtung tragende Wagen mit einer Zahnstange versehen, deren Antriebsritzel auf der Welle eines durch einen regelbaren sowie in der Drehzahl ums ehalt bar en Gleichstrommotor angetriebenen Zwischengetriebe angeordnet ist. Regelbare Gleichstrommotoren sind aber, da sie zur Srzielung des gewünschtenIn systems for continuous production or further processing of pipes, the pipe string must be after the last machining process can be divided into trade lengths or other specific lengths. To the pipe string in a desirable manner To be able to subdivide, it is necessary that the separating device required for this purpose in G-Ieichlauf can be brought with the pipe string. There are already several ways to achieve this ohrit th «laughs a well-known suggestion is for this one Purpose of the carriage carrying the separator provided with a rack, the drive pinion on the shaft by a adjustable DC motor as well as adjustable in speed driven intermediate gear is arranged. Controllable DC motors are, however, since they are used to achieve the desired

—2——2—

RA. 564 616.31.8.6RA. 564 616.31.8.6

Th, Kieserling & Albreoht_? Solingen .31» August 1962 Th, Kieserling & Albreoht _? Solingen .31 »August 1962

Pat.Abtl.Eoe/L,-Gebrauchsmuster - Anmeldung^ Akte E 7 0Pat.Abtl.Eoe / L, utility model - Registration ^ file E 7 0

-· 2 —- · 2 -

Gleichlaufs zwischen der Trennvorrichtung und dem Schneidgut noch weitere Hilfsmittel benötigen, teuer, wodurch die Anlage kos tenSynchronism between the cutting device and the material to be cut require additional aids, expensive, which means that the system costs

_v erheblich steigen. _v increase significantly.

ITach einem noch nicht zum Stand der Technik gehörenden Vorschlag ist der die Trennvorrichtung tragende Wagen ebenfalls durch ein in der Bewegungsrichtung umkehrbares Verstellmittel in Gleichlauf mit dem Rohr bringbar, wobei sich der Wagen über eine Klemmkupplung an einer "felle abstützt, deren Drehzahl der !laufgeschwindigkeit des zu trennenden Rohres entspricht. Als Verstellmittel für den Wagen ist in diesem Pail ein doppelt?iirkender KolbenAccording to a proposal that is not yet part of the state of the art the carriage carrying the separating device is also synchronized by an adjusting means that is reversible in the direction of movement can be brought with the pipe, the carriage being supported by a clamping coupling on a skin, the speed of which corresponds to the running speed of the pipe to be cut. A double-acting piston is used in this Pail to adjust the carriage

^ vorgesehen. An dem Wagen ist ausserdem eine Zahnstange befestigt, deren Ritzel von der KLemmfcupplung getragen ist· Durch diese Maßnahmen kann mit einfachen Mitteln ein zeitweiser G-leichlauf zwischen der Trennvorrichtung und dem zu trennenden Gut erzielt werden.^ provided. A rack is also attached to the carriage, whose pinion is carried by the clamping coupling · Through this Measures can be synchronized at times with simple means can be achieved between the separating device and the material to be separated.

Muss jedoch die Trennvorrichtung, beispielsweise ?irenn ein Gut mit kompliziertem Profil getrennt werden muss, zur Durchführung des Schnittes über einen längeren Weg in Gleichlauf mit dem Trenngut gehalten werden, dann ist es unzweckmässig, als Antriebsmittel * für den Wagen einen Kolben zu verwenden und ihn über die ZahnstangeHowever, the separating device must, for example, if a good has to be separated with a complicated profile, in order to carry out the cut over a longer path in synchronism with the material to be cut are held, then it is inexpedient to use a piston as a drive means * for the carriage and move it over the rack

' und ein Ritzel an der Elemtnkupplung bzw. der angetriebenen Welle abstützen zu lassen. ' and to have a pinion supported on the element coupling or the driven shaft.

Mach der !Teuerung ?iird vorgeschlagen, als Verstellmittel für den Wagen einen in der Drehrichtung umschaltbaren Motor zu verv/enden, der über eine Induktionskupplung mit der Klemmkupplung verbundenDo the! Rise in price? Is suggested as an adjustment means for the Carriage to use a motor that can be switched in the direction of rotation, which is connected to the clamping coupling via an induction coupling

64 S'ib*3i.64 S'ib * 3i.

: ί : ί

Th. Kieserling & Albrecht, Solingen 31.August 1962Th. Kieserling & Albrecht, Solingen August 31, 1962

Pat.Abtl.Koe/l,.. Gebrauchsmuster ■- Anmeldung. Akte K 7 0Pat.Abtl.Koe / l, .. Utility model ■ - registration. File K 7 0

- 3 - ■■- 3 - ■■

ist. Die Klemmkupplung trägt dabei ein Kettenrad, das mit einer Kette kämmt, an der der Wagen "befestigt ist. Um den die !Trennvorrichtung tragenden Wagen dann in Gleichlauf mit dem Trenngut zu bringen, braucht lediglich der Motor über die Induktionskupplung mit der Hemmkupplung verbunden zu werden. Die Drehzahl des Motors ist so gewählt, dass er immer versuchen wird, den Wagen schneller vorzubewegen als notwendig ist. Da die Hemmkupplung aber ein Yoreilen des Wagens gegenüber dem Trenn- is. The clamping coupling carries a sprocket that meshes with a chain to which the "carriage" is attached. In order to bring the carriage carrying the separating device into synchronization with the material to be separated, the motor only needs to be connected to the inhibiting coupling via the induction coupling . the motor speed is selected such that it will always try the car will speed than is necessary. Since the Hemmkupplung but Yoreilen of the car against the separation

gut verhindert, ist schon nach kurzer Zeit der Gleichlauf zwischen der Trennvorrichtung und dem Trenngut hergestellt. Efach vollzogenem Schnitt werden die !lernmittel, durch die das Trenngut fest mit dem Wagen verbunden Yfird, gelöst, dann der Motor abgebremst und seine Drehrichtung geändert, um den Wagen in seine Ausgangsstellung zurückzubringen» Der Motor ist für diesen Zweck als Bremsankermotor ausgebildet.well prevented, the synchronization between the separation device and the material to be separated produced. Simply accomplished The learning material, through which the material to be cut, becomes a cut connected to the carriage, released, then the motor braked and its direction of rotation changed to bring the carriage back to its starting position Bring back »The motor is used as a brake armature motor for this purpose educated.

In der Zeichnung ist in den Figuren t und 2 schematisch ein Ausführungsbeispiel nach der !Teuerung dargestellt und nachstehend näher erläutert sIn the drawing, an exemplary embodiment is shown schematically in FIGS shown after the inflation and explained in more detail below s

Mit 1 ist ein Elektromotor bezeichnet,, durch den beispielsweise die lOrmwalzwerke 2 und 3 einer Anlage.zur Herstellung längsnahtgeschweisster Sohre angetrieben sind.With an electric motor is designated, by the example the standard rolling mills 2 and 3 of a plant. for the production of longitudinally welded Sohre are driven.

Hit den Formwalz^verken 2 und 3 steht ein stufenlos regelbares Zwischengetriebe 4 und ein Treibrollenpaar 5 in getrieblicher Terbiiidung. Durch einen Impulsmesser 4a wird die iaufgeschwin-Hit the Formwalz ^ verken 2 and 3 is an infinitely variable Intermediate gear 4 and a pair of driving rollers 5 in geared Disruption. The iaaufgeschwin-

EL·.. Kieserling & Albrecht, Solingen Gebrauchsmuster - Anmeldung.EL · .. Kieserling & Albrecht, Solingen utility model registration.

[!λ. 564 616-31.8.62[! λ. 564 616-31.8.62

31» August 1962 Pat. Ab ti. Ko e/E.-Akte K 7 031 »August 1962 Pat. Ab ti. Ko e / E. files K 7 0

— 4 —- 4 -

digkeit des Rohrstr auges $ ermittelt und das Zwischengetriebe 4 selbsttätig so geregelt, dass die Abtriebswelle 6 des Zwischengetriebes 4 bzw« das auf der Welle 8 angeordnete Kettenrad 9 eine solche Drehzahl erhält, die der Laufgeschwindigkeit des Rohrstranges 7 entspricht. Mit dem. Kettenrad 9 steht eine Kette im Eingriff, die am Wagen 11 für die trennvorrichtung 12 befestigt ist. Das Kettenrad 9 ist im Ausfuhrungsbeispiel Bestandteil einer Klemmkupplung 13? die nur in einer Drehrichtung eine Relativbewegung zviischen der Welle 8 und dem Kettenrad 9 erlaubt.the ductility $ is determined and the intermediate gear 4 automatically regulated in such a way that the output shaft 6 of the intermediate gear 4 or the chain wheel 9 arranged on the shaft 8 receives such a speed that the running speed of the Pipe string 7 corresponds. With the. Sprocket 9 is engaged by a chain which is attached to the carriage 11 for the separating device 12 is. The sprocket 9 is part of the exemplary embodiment a clamping coupling 13? which only has a relative movement in one direction of rotation between the shaft 8 and the sprocket 9 allowed.

Mit der Hemmkupplung 13 ist der Teil 14a einer InduktionskupplLing drehfest verbunden, deren anderer Teil 14b drehfest auf der Welle eines Motors 15 angeordnet ist, dessen Drehrichtung umkehrbar ist. Dieser Hotor ist als Bremsankermotor ausgebildet.With the inhibitor coupling 13, the part 14a is an induction coupling rotatably connected, the other part 14b rotatably on the shaft a motor 15 is arranged, the direction of rotation of which is reversible is. This Hotor is designed as a brake armature motor.

Die Gleichlaufeinrichtung arbeitet wie folgt s Zunächst wird der Motor 15 eingeschaltet, dessen Welle sich dann im Sinne des Pfeiles 16 dreht. Dann wird durch Einschalten der Induktionskupplung 14a, 14b die Klemmkupplung 13 ebenfalls im Sinn des Pfeiles. 16 gedreht und dadurch der Wagen im Sinne des Pfeiles 17 vorbewegt. Da die Klemmkupplung 13 ein Toreilen des Kettenrades 9 gegenüber der Welle 8 in der d.urch den Pfeil 16 gekennzeichneten Drehrichtung verhindert, die Welle 8 aber eine Drehzahl hat, die der Laufgeschwindigkeit des Rohres 7 entspricht, ist somit schnell und in einfacher ¥eise ein θ-leichlauf zwischen der Trennvorrichtung 12 und dem Rohrstrang ¹J erreicht. Anschliess^ndThe synchronizing device works as follows: First, the motor 15 is switched on, the shaft of which then rotates in the direction of the arrow 16. Then, by switching on the induction coupling 14a, 14b, the clamping coupling 13 is likewise in the direction of the arrow. 16 rotated and thereby the carriage in the direction of arrow 17 is advanced. Since the clamping coupling 13 prevents the sprocket 9 from splitting against the shaft 8 in the direction of rotation indicated by the arrow 16, but the shaft 8 has a speed that corresponds to the running speed of the pipe 7, it is therefore quick and easy to turn on θ smooth running between the separating device 12 and the pipe string ¹ J is achieved. Then ^ nd

Eli, Eieserling & Albrecht, Solingen, Grebrauchsmuster — Anmeldung,.Eli, Eieserling & Albrecht, Solingen, abuse sample - registration ,.

31. August 1962 Pat.Abtl. . lIoe/jü Akte K 7 0August 31, 1962 Pat. . lIoe / jü File K 7 0

\cLrcl durcn bekannte Mittel das Rohr am Wagen festgeklemmt und danach der Trennschnitt, beispielsTveise durch Absenken der Trennvorrichtung 12j durchgeführt, lach dem Schnitt wird die Trennvorrichtung wieder angehoben und gleichzeitig der Motor 15 so geschaltet _f dass er seine Drehrichtung ändert und den Wagen 11 in seine in Figur 2 dargestellte Ausgangsstellung zurückbringt,,\ cLrcl durcn means known to the pipe on the carriage clamped and then the separating cut, beispielsTveise by lowering the separator performed 12j, laughing cutting, the separation device is raised again, and simultaneously the motor 15 is switched to _f that it changes its direction of rotation and the carriage 11 in its brings back the starting position shown in Figure 2 ,,

Schaltvorgänge für den Motor 15 und die Bewegungsvorgänge für die Trennvorrichtung und die !lernmittel werden durch eine bekannte 3?olgeschaltung ( zeit- und weg-abhängige Schalter ) selbsttätig gesteuert.Switching processes for the motor 15 and the movement processes a well-known 3-oil circuit (time- and distance-dependent switch) automatically controlled.

Bei Anlagen, die keine grosse Genauigkeit inbezug auf die Schnitt länge erfordern, kann gegebenenfalls auf das stufenlos regelbare Zwischengetriebe 4 verzichtet werden* In diesem la.ll steht die ¥elle 8 mit der Antriebs?ielle 18 für das Treibrollenpaar 5 in getrieblicher Verbindung.In systems that do not have great accuracy in terms of the cut require length, can optionally switch to the continuously adjustable Intermediate gear 4 can be omitted * In this la.ll stands the ¥ elle 8 with the drive unit 18 for the driving roller pair 5 in drive connection.

Claims (3)

1. Yorrichtmig zum. Unterteilen eines in Bewegung befindlichen Trenngutes_? "beispielsweise ein Rohrwalzwerk verlassenden Rohr strange s in "bestimmte Längen, "bei der ein die Trennvorrichtung tragender Wagen durch ein in der Bewegungsrichtung umkehrbares Verstellmittel zeitweise in Gleichlauf mit dem Rohrstrang "bringbar ist, wo"bei sich der Wagen über eine Klemmkupplung an einer Welle abstützt, deren Drehzahl der Laufgeschwindigkeit des zu trennenden Rohres entspricht, dadurch gekennzeichnet, dass als Verstellmittel für den Wagen (11) ein in der Orehrichtung umschaltbarer Motor (15) dient, der über eine Induktionskupplung (14a, 14b) mit der Klemmkupplung (13) verbunden ist.1. Correct to the. Dividing a moving item to be separated _? "For example, a pipe rolling mill leaving pipe strange s in" certain lengths, "in which a carriage carrying the separating device can be temporarily brought into synchronization with the pipe string by an adjusting means which can be reversed in the direction of movement, where" the carriage "is connected to a shaft via a clamping coupling whose speed corresponds to the running speed of the pipe to be cut, characterized in that a motor (15) which can be switched in the ear direction and which is connected to the clamping coupling (13) via an induction coupling (14a, 14b) serves as the adjusting means for the carriage (11) connected is. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Klemmkupplung (13) ein Kettenrad (.9) trägt, das mit einer an dem Wagen- (11) befestigten Kette (10) kämmt.:2. Device according to claim 1, characterized in that the clamping coupling (13) carries a chain wheel (.9), that meshes with a chain (10) attached to the carriage (11) .: 3. Vorrichtung nach Anspruch 1,. dadurch gekennzeichnet, dass der Hotor. (15) ein Bremsankermotor ist.3. Apparatus according to claim 1 ,. characterized, that the hotor. (15) is a brake armature motor.