DE1857979U - VACUUM TUBULAR DRYER WITH BRUEDEN TUBE SCREW. - Google Patents

Description

Vakuum-Taumeltrockner mit Brüdenrohr Die Neuerung betrifft einen Vakuum-Taumeltrockner mit Brüdenrohr. Vacuum tumble dryer with vapor pipe The innovation affects one Vacuum tumble dryer with vapor pipe.

Bei Vakuum-Taumeltrocknern wurde das Brüdenrohr, welches durch den einen Drehzapfen des Taumeltrockners hindurchgeht, bisher immer feststehend angeordnet. Es wurde an seinem in den Taumeltrockner hineinragenden Ende nach oben umgebogen, damit möglichst nichts von dem Trockengut in das Brüdenrohr hineinfallen konnte, auch wenn der Trockner verhältnismäßig hoch gefüllt war. Das feststehende Rohr wurde durch ein oder mehrere Siumerringpaare gegenüber dem sich um das Rohr drehenden Zapfen des Taumeltrockner abgedichtet, damit keine Luft durch den Spalt zwischen Zapfen und Rohr in den Trockner hineindringen konnte. Da die Simmerringpaare, um reibungslos zu laufen, eingefettet werden müssen, dringen bei dieser Ausführung aber leicht Spuren von Fett an dem Brüdenrohr entlang in das Trockner-Innere hinein. Diese Fettspuren führen zu Schwierigkeiten, wenn es sich bei dem Trockengut um hochwertiges Material handelt, das nicht verunreinigt werden darf. In the case of vacuum tumble dryers, the vapor pipe, which was passed through the a pivot of the tumble dryer goes through, previously always arranged in a fixed manner. It was bent upwards at its end protruding into the tumble dryer, so that as little as possible of the dry material could fall into the vapor pipe, even if the dryer was relatively full. The fixed pipe was by one or more pairs of Siumer rings opposite the one rotating around the pipe The spigot of the tumble dryer is sealed so that no air can pass through the gap between The pin and pipe could get into the dryer. Since the Simmerring pairs to To run smoothly, to be greased, is imperative with this execution but slight traces of fat along the vapor pipe into the inside of the dryer. These traces of fat lead to difficulties if the dry goods are of high quality Is dealing with material that must not be contaminated.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, die oben geschilderten Nachteile der bisher bekannten Vakuum-Taumeltrockner zu vermeiden. Die gestellte Aufgabe wird neuerungsgemäß dadurch gelöst, daß das Brüdenrohr in dem Brüdenrohrzapfen fest angeordnet ist, so daß es sich mit diesem dreht, und daß das Brüdenrohr im Innern mit einer derart gegenläufigen Bandspirale versehen ist, daß das in das Innere des Brüdenrohres während des Betriebes hineingelangte Trockengut sowie Staub- v anteile wieder in den Behandlungsraum des Taumeltrockners zurückgefördert werden.The object of the innovation is to avoid the disadvantages of the previously known vacuum tumble dryers outlined above. The object is achieved according to the invention in that the vapor pipe is fixedly arranged in the vapor pipe pin so that it rotates with this, and that the vapor pipe is provided inside with such a counter-rotating band spiral that the inside of the vapor pipe during operation any dry material that has got into it, as well as dust v shares back in the treatment room of the tumble dryer be funded back.

Bei der Neuerung ist also zunächst einmal von dem einen Grundgedanken ausgegangen worden, das Brüdenrohr, entgegen den bisher bekanntgewordenen Ausführungsformen dieser ganz besonderen lliaschinengattung, in dem Brüdenrohrzapfen zu befestigen, so daß es sich mit diesem drehen lassen kann. Es ist dann allerdings nicht mehr möglich, im Innern des Taumeltrockners das Brüdenrohrende nach oben hin umzubiegen, da es sonst nach einer halben Umdrehung in das Trockengut eintauchen würde. Der Brüdenabzug wäre dann verstopft und beim Weiterdrehen würde das Rohr eine Menge Trockengut schlacken Die Neuerung baut daher auf einem weiteren Erfindungsgedanken auf, nämlich das Brüdenrohr an seinem Innenmantel mit einer als Bandspirale ausgebildeten gegenläufigen Schnecke auszurüsten. Auf diese Weise ist es möglich, das Innnre des Trocknungsraumes trotz des einmündenden Brüdenrohres verhältnismäßig hoch mit Trocknungsgut anzufüllen und damit den Trockner gut auszunutzen. A An sich sind bereits Einzelmaschinen, völlig anderer fua- schinengattungen bekanntgeworden, bei welchen an dem einen Stirnende einer) Behandlungstrommel, beispielsweise zum Trocknen von Sand, eine Förderschnecke vorgesehen ist, durch welche das zu behandelnde Gut in den Trommel-Innenraum eingebracht wird und wobei weiter paddelartige Vorrichtungen vorgesehen sind, die zwar ein Abströmen der Dämpfe, nicht jedoch den Austritt des Gutes gestatten. Es handelt sich hier aber um eine besondere Konstruktion zur Gutsaufgabe, durch welche aber die Probeme der Abdichtung bei einem Vakuum-Taumeltrockner nicht gelöst werden können.In the case of the innovation, the basic idea was initially to fasten the vapor pipe, contrary to the previously known embodiments of this very special type of machine, in the vapor pipe spigot so that it can be rotated with it. However, it is then no longer possible to bend the end of the vapor tube upwards inside the tumble dryer, as otherwise it would plunge into the material to be dried after half a turn. The vapor outlet would then be clogged and the pipe would slag a lot of dry material as it continued to rotate. In this way, it is possible to fill the interior of the drying room with a relatively large amount of material to be dried, despite the opening in the vapor tube, and thus to make good use of the dryer. A. In themselves there are already individual machines, completely different Machine types have become known in which at one end of a) treatment drum, for example for drying sand, a screw conveyor is provided, through which the material to be treated is introduced into the drum interior and further paddle-like devices are provided, although an outflow of the Vapors, but not allow the goods to escape. However, this is a special construction for the task of goods, through which, however, the problems of sealing in a vacuum tumble dryer cannot be solved.

Weiterhin wurde eine Vorrichtung zur selbsttätigen Entfernung von Schalen oder dergleichen aus Rösttrommeln für Kaffee vorgeschlagen, wobei eine gelochte kegelstumpfartige Büchse drehbar mit der Rösttrommel angeordnet ist, wobei durch die Lochung der Büchse die Schalen des Kaffees und auch die während des Kaffeeröstens entwickelten Dämpfe e hindurchtreten können, während der Kaffee als solcher vor den Löchern zurückgehalten wird. Auch bei einer solchen bekannten Vorrichtung f sind keinerlei Abdiohtungsschwierigkeiten wie bei einem Vakuum-Taumeltrockner zu meistern. Furthermore, a device for the automatic removal of shells or the like from roasting drums for coffee has been proposed, a perforated frustoconical sleeve being rotatably arranged with the roasting drum, the cups of the coffee and also the vapors e developed during the coffee roasting being able to pass through the perforation of the sleeve while the coffee as such is retained in front of the holes. Even with such a known device f are no detachment difficulties as with one Mastering vacuum tumble dryers.

Dasselbe gilt auch für einen weiteren bekannten Kaffee-Röster, bei welchem an den beiden Stirnenden und im Innern einer etwae zylindrischen Rösttrommel mitumlaufende Förderschnecken vorgesehen sind, welche je nach Drehrichtung der Trommel jeweils für das Zurückwerfen des Kaffees nach dem Trommel-Innern zu sorgen. The same applies to another well-known coffee roaster at which at the two front ends and inside an approximately cylindrical roasting drum co-rotating conveyor screws are provided, which depending on the direction of rotation of the drum to ensure that the coffee is thrown back towards the inside of the drum.

Auch bei dem neuerungsgemäßen Taumeltrockner wird während des Drehens des eigentlichen Gutsaufnahmebehälters und damit des Zapfens und des in ihm befestigten Brüdenrohres, das evtl. in das Brüdenrohr hineingelangt Trockengut durch die Band- 'leich- spirale wieder in den Taumeltrockner zurückgefördert. Gleich- zeitig fördert die Bandspirale auch das Gut in den Trockner zurück, das evtl. als Staub aus dem Trockner von den Brüden mitgerissen wird und sich im Brüdenrohr absetzt. Der wesentliche Vorteile der neuerungsgemäßen Gestaltung besteht aber nun darin, daß das Brüdenrohr mit dem Brüdenrohrzapfen zusammen als eine Einheit gedreht wird, so daß damit die Dichtungen an eine Stelle verlegt werden können, an welcher sie keinerlei schädlichen Auswirkungenmehr auf das Behandlungsgut nehmen können.Even with the tumble dryer according to the invention, during the rotation of the actual material receiving container and thus the pin and the vapor pipe fastened in it, the dry material that may have got into the vapor pipe is carried through the belt 'easily- spiral conveyed back into the tumble dryer. Same- The spiral belt also conveys the material back into the dryer at an early stage, which may be carried away by the vapors as dust from the dryer and settle in the vapor pipe. The main advantage of the design according to the innovation is that the vapor pipe is rotated together with the vapor pipe spigot as a unit, so that the seals can be moved to a point where they can no longer have any harmful effects on the material to be treated.

Die Abdichtung des Brüdenrohres gegen die Außenluft erfolgt gemäß einer besonderen Ausgestaltung der Neuerung außerhalb des Zapfens in einem besonderen feststehenden Brüdenkopf. The vapor pipe is sealed against the outside air in accordance with a special embodiment of the innovation outside of the pin in a special fixed vapor head.

Hier ist es möglich, die Abdichtung ohne weiteres durch Simmerringpaare vorzunehmen. An dem Brüdenkopf schließt sich die einz tere Brüdenleitung zur Vakuumstation an.Here it is possible to easily seal with Simmerring pairs to undertake. The single vapor line to the vacuum station closes at the vapor head at.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Neuerung schematisch teils im Schnitt dargestellt, und zwar zeigt sie einen in zwei Böcken drehbar gelagerten Taumeltrockner 1, der über ein Stirnrad 2 in Drehung versetzt wird. Das Brüdenrohr 3 ist in dem zugehörigen Zapfen 4 festgeschweißt und dreht sich mit demselben. Die gegenläufige Bandspirale 5 fördert das in das Brüdenrohr hineingefallene Trockengut und den abgesetzten Staub wieder in das Innerem des Taumeltrockner 1 zurück. In dem feststehenden Brüdenkopf 6 mit Winkelstück der Brüdenleitung 7 ist das sich drehende Brüdenrohr gegen Lufteinbruch abgedichtete An exemplary embodiment of the innovation is shown schematically in the drawing partly shown in section, namely it shows a rotatably mounted in two brackets Tumble dryer 1, which is set in rotation via a spur gear 2. The vapor pipe 3 is welded into the associated pin 4 and rotates with the same. the counter-rotating spiral band 5 conveys the dry material that has fallen into the vapor pipe and the deposited dust back into the interior of the tumble dryer 1. In the fixed vapor head 6 with the elbow of the vapor line 7 is that itself rotating vapor pipe sealed against air ingress

Claims (2)

S c h u t z a n s p r ü c h e 1) Vakuum-Taumeltrockner mit Brüdenrohr, dadurch gekennzeichnet, daß das Brüdenrohr (3) in dem Brüdenrohrzapfen fest angeordnet ist, 4 so daß es sich mit diesem dreht, und daß das Brüdenrohr im Innern mit einer derart gegenläufigen Bandspirale (5) versehen ist, daß das in das Innere des Brüdenrohres während des Betriebes hineingelangt Trockengut sowie Staubanteile wieder in den Behandlungsraum des Taumeltrockners zurückgefördert werden. Protection claims 1) vacuum tumble dryer with vapor tube, characterized in that the vapor tube (3) is fixedly arranged in the vapor tube pin, 4 so that it rotates with this, and that the vapor tube is provided inside with such a counter-rotating band spiral (5), that the dry material that got into the interior of the vapor pipe during operation and the dust particles are conveyed back into the treatment room of the tumble dryer. 2) Vakuum-Taumeltrockner nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zwecks Abdichtung des nach außen führenden Endes des Brüdenrohres in dem an einer feststehenden Brüdenleitung (7) befestigten Brüdenkopf (6) Dichtungsringe, wie Simmerringpaare, vorgesehen sind.2) vacuum tumble dryer according to claim 1, characterized in that that in order to seal the outwardly leading end of the vapor pipe in the a fixed vapor line (7) attached vapor head (6) sealing rings, such as Simmerringpaare, are provided.