DE1840070U - CURTAIN. - Google Patents

Description

G a r d i-n e Um Gardinen aufhängen zu können werden sie am oberen Rand mit Aufhängevorrichtungen versehen. In der Regel werden zu diesem Zweck an den oberen Rand der Gardiene Verstärkungsbänder angenäht, die so eingerichtet sind, daß Aufhängevorrichtungen leicht eingehakt werden können. Die Erfindung betrifft insoweit eine Verbesserung von Gardinen.G a r d i-n e To be able to hang up curtains, they are at the top Provide the edge with hanging devices. They are usually used for this purpose the upper edge of the curtain is sewn with reinforcement tapes, which are set up in such a way that that hanging devices can be easily hooked. The invention relates to as far as an improvement of curtains.

Gemäß der Erfindung besitzt der Gardinenstoff längs einer Kante einen verstärkten mit Löchern versehenen Streifen, der bei der Herstellung des Gardinenstoffes nach dem grundsätzlichen gleichen Verfahren erzeugt worden ist wie der übrige Gardinenstoff.According to the invention, the curtain fabric has one along one edge reinforced perforated strips used in the manufacture of the curtain fabric basically the same process as the rest of the curtain fabric.

Meist werden heute Gardinen nach Raschel-Technik hergestellt, also nach einem Häkelverfahren hergestellt.Most of the time, curtains are made using the Raschel technique made using a crochet process.

Gemäß der Erfindung wird bei solchen Gardinen der ver. stärkte mit Löchern versehene Streifen am oberen Rand der Gardine ebenfalls nach der Raschel"Technik hergestellt. Das kann dadurch geschehen, daß für die Breite des Streifens weitere Fäden zur Verarbeitung zugeführt werden.According to the invention, the reinforced with such curtains Stripes with holes on the upper edge of the curtain, also made using the Raschel technique manufactured. This can be done by adding more for the width of the strip Threads are fed for processing.

Die Löcher des Streifens haben vorzugsweise gleichen Abstand voneinander, beispielsweise einen Abstand von einem Zentimeter oder einigen Zentimetern.The holes in the strip are preferably equidistant from one another, for example a distance of one centimeter or a few centimeters.

Die Zeichnung zeigt in etwas vergrößertem Maßstab üen oberen Rand der Gardine gemäß der Erfindung.The drawing shows the upper edge on a slightly enlarged scale the curtain according to the invention.

Die Gardine ist zum Beispiel durch eine Raschel<"Technik aus drei miteinander verhäkelten Fäden hergestellt und zwar in einem gleichförmigen bei a dargestellten Muster kleiner Quadrate. In der Nähe des oberen Randes b ist ein verstärkter Streifen dadurch eingearbeitet, daß zusätzliche Fäden eingehäkelt sind. Infolgedessen ist dieser Streifen erheblich dichter. Er ist überdies unterteilt in einen Streifen c1 und einen Streifen c2, zwischen dem ein Teil der Fäden flott liegt und somit eine Brücke zwischen den Streifen c1 und e2 bildet.For example, the curtain is made up of three using a Raschel technique with each other crocheted threads produced in a uniform at a illustrated pattern of small squares. Near the upper edge b is a reinforced one Strips worked in that additional threads are crocheted. Consequently this strip is considerably denser. It is also divided into a strip c1 and a strip c2, between which part of the threads lies afloat and thus forms a bridge between strips c1 and e2.

Zwischen den Brücken c3 ergibt sich daher ein Loch c41 in das die Aufhängehaken oder dergleichen eingesetzt werden können.Between the bridges c3 there is therefore a hole c41 into which the Hanging hooks or the like can be used.

Die Technik bei Benutzung der Rasches-Technik verstärkte Stellen einzufügen indem man zusätzliche Fäden einfügt, ist an sich bekannt, Sie wird insbesondere zur Erzeugung von Musterungen bei Gardinen benutzt.The technique of inserting reinforced points when using the Rasches technique by inserting additional threads is known per se, it becomes in particular used to create patterns in curtains.

Der Erfindungsgedanke bezieht sich nicht auf diese Technik als solche sondern auf den Gedanken, die Aufhängung von Gardinen dadurch zu erleichtern, daß man die Gardine selbst bei ihrer Herstellung und zwar mit der gleichen Technik, mit der die Gardine im übrigen hergestellt ist, mit einem verstärkten und Löcher enthaltenden Streifen versieht, wobei die Löcher so ausgebildet sind, daß sie zum Aufhängen der Gardine geeignet sind.The idea of the invention does not relate to this technology as such but rather on the idea of making the hanging of curtains easier by the fact that the curtain itself is manufactured using the same technique, with which the curtain is otherwise made, with a reinforced one and holes containing strips provides, the holes are formed so that they are for Hanging the curtain are suitable.

Die Anordnung einer großen Zahl dicht nebeneinanderliegender Löcher, also Löcher, die in einer Reihe einen Abstand von höchstens etwa 1 1/2 bis 3 cm haben, hat den Vorteil, daß man die Gardine leicht in Falten gewünschter Breite legen kann indem man das Befestigung organ in zwei Löcher einhakt# die voneinander um den Abstand mehrer Löcher entfernt sind.The arrangement of a large number of closely spaced holes, that is, holes that are at most about 1 1/2 to 3 cm apart in a row, has the advantage that you can easily fold the curtain desired width can be put by the fastening organ hooks into two holes # which are separated from each other by the distance of several holes.

Claims (2)

Schutzansprüche : 1.) Gardine, dadurch gekennzeichnet, daß sie längs einer Kante einen verstärkten mit einer Reihe von Löchern versehenen Streifen besitzt, der beim Erzeugen des Gardinenstoffes durch grundsätzlich das gleiche Verfahren, beispielsweise nach der Raschel-Technik, erzeugt worden ist, wie der übrige Gardinenstoff.Protection claims: 1.) Curtain, characterized in that it is longitudinal one edge has a reinforced strip provided with a series of holes, when creating the curtain fabric using basically the same process, for example according to the Raschel technique, like the rest of the curtain fabric. 2.) Gardine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnete daß die Löcher des Streifens in einem Abstand von einem bis einigen Zentimetern angeordnet sind.2.) Curtain according to claim 1, characterized in that the holes of the strip are arranged at a distance of one to a few centimeters.