DE1828486U - DEVICE FOR RELEASING THE COLD ROD FROM THE STARTING HEAD IN CONTINUOUS CASTING PLANTS. - Google Patents

Description

Vorrichtung zum Lösen des Kaltstranges vom Anfahrkopf bei Stranggieß- anlagen g l-l Bei Stranggießanlagen wird die Kokille vor Beginn des Gießvorganges durch ein Anfahrstück nach unten abgeschlossen. Hat die Schmelze in der Kokille den Normalspiegel erreicht, so wird der Anfahrkopf abgesenkt. Um das Absenken durchführen zu können, ist der Anfahrkopf mit einem sogenannten Kaltstrang, der die gleichen Abmessungen wie der zu gießende Strang hat, mittels Steckbolzen oder Keilen verbunden. Der Kaltstrang wird von den Treibrollen kraftschlüssig durch Reibung bewegt und damit abgesenkt. Ist soweit abgesenkt worden, daß der noch rotglühende Strang die Treibrollen verläßt, so ist der Kaltstrang überflüssig. Das Trennen des Kaltstranges vom Anfahrkopf geschah in der Weise, daß Steckbolzen bzw. Keile ausgeschlagen werden mußten, die zur Verbindung von Kaltstrang und Anfahrkopf bisher vorgesehen wurden. Das Ausschlagen wird durch das erhebliche Gewicht des Kaltstranges, welcher freihängend nur durch die Steckbolzen bzw. Keile gehalten wird, erschwert. Device for releasing the cold strand from the approach head in continuous casting Investments g ll In the case of continuous casting plants, the mold is made before the start of the casting process completed by a starting piece downwards. Has the melt in the mold reaches the normal level, the starting head is lowered. In order to be able to carry out the lowering, the approach head is connected to a so-called cold strand, which has the same dimensions as the strand to be cast, by means of socket pins or wedges. The drive rollers move the cold strand in a force-locking manner through friction and thus lower it. If it has been lowered to such an extent that the still red-hot strand leaves the drive rollers, the cold strand is superfluous. The separation of the cold strand from the starting head was done in such a way that socket pins or wedges had to be knocked out, which were previously provided for connecting the cold strand and the starting head. The knocking out is made more difficult by the considerable weight of the cold strand, which is only held in a freely hanging manner by the socket pins or wedges.

Das Abtrennen des Kaltstranges kann leichter durchgeführt werden, wenn gemäß der Erfindung eine Verbindung beider Teile durch eine Art Klemmverschluß hergestellt wird. Ein wesentliches Merkmal der Erfindung ist, daß die Spindel, die den Klemmverschluß betätigt, durch den ganzen Kaltstrang läuft und sowohl von unten als auch von mehreren Stellen in Längsrichtung des Kaltstranges, betätigt werden kann.The cutting of the cold strand can be carried out more easily, if, according to the invention, a connection between the two parts by a kind of clamp fastener will be produced. An essential feature of the invention is that the spindle that the clamp is operated, runs through the whole cold strand and from below as well as from several points in the longitudinal direction of the cold strand can.

Ein weiteres Merkmal der Erfindung ist, daß der Kaltstrang aus mehreren Teilsträngen besteht, worin jeweils ein Spindelteil gelagert ist wodurch das Einbringen des Kaltstranges in die Stranggießanlage erleichtert wird, da der Kaltstrang im Aufnahmebehälter montiert wird. Die einzelnen Spindelteile werden jeweils miteinander gekuppelt.Another feature of the invention is that the cold strand consists of several Partial strands consists, in each of which a spindle part is mounted, whereby the introduction of the cold strand in the continuous caster is facilitated because the cold strand in Receiving container is mounted. The individual spindle parts are each connected to one another coupled.

Die Zeichnung stellt ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dar.The drawing shows an embodiment of the invention.

Es zeigt : Fig. 1 die Verbindung von Anfahrstück, Kopfstück und Kaltstrang im Schnitt, Fig. 2 einen Schnitt gemäß II-11 Fig. 3 die Verbindung zweier Kaltstrangstücke im Schnitt.It shows: FIG. 1 the connection of the starting piece, head piece and cold section in section, FIG. 2 shows a section according to II-11, FIG. 3 shows the connection of two pieces of cold strand on average.

Mit 1 ist ein Anfahrstück bezeichnet, welches durch ein drehbares Verschlußstück 2 mit einem Kopfstück 3 eines Kaltstranges 4 verbunden ist. Über dem Anfahrstück 1 befindet sich eine Spritzwanne 5, die durch Schrauben 6, 6a und Muttern 7, 7a auf das Anfahrstück 1 gepreßt wird. Das Anpressen erfolgt über Hülsen 8, 8a, durch welche der Schaft der Schraube 6, 6a geht. Zur Zentrierung von Anfahrstück 1 und Kopfstück 3 dienen Stifte 9, ga. Die Verbindung zwischen dem Kopfstück 3 und dem Kaltstrang 4 wird durch Bolzen 10, 10a hergestellt, die mit ihrem Kopfende in das Kopfstück 3 ragen, und mit dem bolzenförmigen Ende in den Bohrungen des Kaltstranges 4 stecken, wo sie mit Keilen 11, 11a verspannt werden. Das Verschlußtstück 2 steckt in dem Kopfstück 3 und wird mittels einer Unterlegscheibe 12 und einer Kronenmutter 13, die mit einem Stift 14 gesichert ist, gehalten.1 with a starting piece is referred to, which by a rotatable Closure piece 2 is connected to a head piece 3 of a cold strand 4. Above the starting piece 1 is a spray pan 5, which is secured by screws 6, 6a and Nuts 7, 7a is pressed onto the starting piece 1. The pressing takes place via sleeves 8, 8a, through which the shaft of the screw 6, 6a passes. For centering the starting piece 1 and head piece 3 serve pins 9, ga. The connection between the head piece 3 and the cold strand 4 is produced by bolts 10, 10a, which with their head end in the head piece 3 protrude, and with the bolt-shaped end in the bores of the cold strand 4 where they are clamped with wedges 11, 11a. The locking piece 2 is stuck in the head piece 3 and is by means of a washer 12 and a castle nut 13, which is secured with a pin 14, held.

Das Ende des Verschlußstückes 2 ist als Sechskant ausgebildet, der in einer Hülse 15 entsprechenden Innenquerschnitts steckt, welche mit einer Spindel 16 verbunden ist. Der Kopf 2a des Verschlußstückes 2 ist im Durchmesser größer gehalten als der Schaft und an zwei gegenüberliegenden Seiten abgeflacht. Das Anfahrstück 1 ist mit einer zentralen Bohrung zur Aufnahme des Verschlußstückes 2 versehen, deren unterer Abschnitt 1a einen dem Kopf 2a des Verschlußstückes 2 entsprechenden, jedoch um ein geringes Maß größeren Querschnitt aufweist und deren oberer Abschnitt 1b einen runden Querschnitt mit einem den Durchmesser des Kopfes 2a des Verschlußstückes 2 etwas übersteigenden Durchmesser aufweist. Mit dem Kopf 2a ragt das Verschlußstück 2 in den Bohrungsabschnitt 1b hinein und zur Verriegelung des Anfahrstückes 1 gegenüber dem Kaltstrang 4 wird das Verschlußstück 2 nach dem Aufsetzen des Anfahrstückes 1 auf den Kaltstrang 4 um 90° gedreht. Die dem Schaft des Verschlußstückes 2 zugekehrte Bundfläche am Kopf 2a des Verschlußstückes 2 und entsprechend auch die Schulterfläche zwischen den Bohrungsabsätzen 1a und 1b sind leicht in Umfangsrichtung angeschrägt, so daß durch Drehung des Verschlußstückes 2 der Anfahrkopf 1 gegen das Kopfstück 3 des Kaltstranges verklemmt wird. Der Kaltstrang 4 ist als Schweißkonstruktion ausgeführt und in seiner Gesamtlänge aus mehreren Einzelstücken zusammengesetzt. Die Befestigung zweier Einzelstücke zeigt Fig. 3. Am Boden des Kaltstrangstückes 4 befindet sich eine Bolzenführung 20, 20a. Das sich anschließende Kaltstrangstück 4a hat die gleiche Bolzenführung 21, 21a.The end of the closure piece 2 is designed as a hexagon, the in a sleeve 15 corresponding inner cross-section is inserted, which with a spindle 16 is connected. The head 2a of the closure piece 2 is kept larger in diameter than the stem and flattened on two opposite sides. The starting piece 1 is provided with a central bore for receiving the locking piece 2, the lower section 1a of which corresponds to the head 2a of the closure piece 2, but has a slightly larger cross-section and its upper section 1b shows a round cross-section with a diameter of the head 2a of the closure piece 2 has a slightly exceeding diameter. The locking piece protrudes with the head 2a 2 into the bore section 1b and for locking the starting piece 1 opposite the cold strand 4 becomes the closure piece 2 after the start-up piece has been put on 1 rotated on the cold strand 4 by 90 °. The one facing the shaft of the locking piece 2 Collar surface on the head 2a of the locking piece 2 and accordingly also the shoulder surface between the bore shoulders 1a and 1b are slightly bevelled in the circumferential direction, so that by turning the locking piece 2, the approach head 1 against the head piece 3 of the cold strand is jammed. The cold strand 4 is a welded construction executed and assembled in its total length from several individual pieces. The attachment of two individual pieces is shown in FIG. 3. At the bottom of the cold strand piece 4 there is a bolt guide 20, 20a. The subsequent piece of cold strand 4a has the same fastener guide 21, 21a.

Durch diese Führungen werden die Bolzen 22, 22a gesteckt und mittels Keilen 23, 23a und 24, 24a verkeilt. In jedem Kaltstrangstück ist ein Spindelstück gelagert, welches aus einem Rohr besteht, an dessen oberen Ende ein Außensechskant 25 angebracht und dessen unteres Ende als Innensehhskant 26 ausgebildet ist. Durch diese Art der Verbindung ist es möglich, beliebig viele Teilstücke zusammenzusetzen. Oberhalb jeder Verbindung ist eine Hülse 27 in das jeweilige Spindelstück eingesetzt. In die Bohrung der Hülse 27 wird eine Stange gesteckt und das Verschlußstück 2 0 kann durch das Drehen der Spindel 16 um 90 betätigt werden. The bolts 22, 22a are inserted through these guides and wedged by means of wedges 23, 23a and 24, 24a. In each cold strand piece, a spindle piece is mounted, which consists of a tube, at the upper end of which an external hexagon 25 is attached and the lower end of which is designed as a hexagon socket 26. This type of connection makes it possible to put together any number of sections. A sleeve 27 is inserted into the respective spindle piece above each connection. A rod is inserted into the bore of the sleeve 27 and the closure piece 2 0 can be operated by turning the spindle 16 by 90.

Nachdem. der bereits erstarrte Strang von dem Treibrollensatz erfaßt worden ist, ist der Kaltstrang 4 überflüßig. Das Lösen des Kaltstranges 4 vom Anfahrkopf 1 geschieht in der Weise, daß man eine Stange in die nächsterreichbare Bohrung einer der Hülsen 27, 27a bis 27n steckt und die Spindel 16 um 900 dreht. Hiermit dreht man das Verschlußstück 2 und der Kopf 2a des Verschlußstückes 2 ist in der Lage die Öffnung 1a zu passieren. Damit wäre das Anfahrstück 1 vom Kopfstück 3 bzw. Kaltstrang 4 gelöst.After this. the already solidified strand is gripped by the drive roller set has been, the cold strand 4 is superfluous. The release of the cold strand 4 from the approach head 1 is done in such a way that you put a rod in the nearest hole one of the sleeves 27, 27a to 27n and the spindle 16 rotates by 900. This turns one the closure piece 2 and the head 2a of the closure piece 2 is able to pass the opening 1a. This would be the starting piece 1 from the head piece 3 or cold strand 4 solved.

Sollte durch irgendwelche Ereignisse das Lösen des Anfahrkopfes 1 vom Kopfstück 3 nicht möglich sein, so kann als letzte Möglichkeit davon Gebrauch gemacht werden, daß die Keile 11, lla ausgeschlagen werden, womit Anfahrkopf 1 und Kopfstück 3 vom Kaltstrang 4 gelöst werden.Should the release of the approach head 1 of the head piece 3 are not possible, it can be used as a last resort be made that the wedges 11, lla are knocked out, whereby approach head 1 and Head piece 3 can be detached from cold strand 4.

Die Erfindung beschränkt sich nicht auf das dargestellte und beschriebene Ausführungsbeispiel. Vielmehr sind mannigfache Variationen möglich, z. B. bei breiteren Strängen die Anordnung von zwei oder gar drei Klemmverschlüssen ohne den Grundgedanken der Erfindung zu verlassen.The invention is not limited to that shown and described Embodiment. Rather, many variations are possible, e.g. B. at wider Strands the arrangement of two or even three clamp fasteners without the basic idea to leave the invention.

Claims (3)

Schutzansprüche 1. Vorrichtung zum Lösen des Kaltstranges vom Anfahrstück, bei Stranggießanlagen, d a d u r c h g e k e n n z e i o h n e t, daß innerhalb des Kaltstranges eine Spindel angeordnet ist, deren oberes Ende mit einem Kopf versehen ist, der in das Anfahrstück hineinragt und durch eine Drehung um 900 eine Anpressung von Kaltstrang und Anfahrstück sowie bei eirer entgegengesetzten Drehung eine Lösung ermöglicht. Claims for protection 1. Device for releasing the cold strand from the starting piece, In the case of continuous casting plants, there is no indication that within of the cold strand a spindle is arranged, the upper end of which is provided with a head that protrudes into the start-up piece and, by turning it by 900, presses on a solution for the cold strand and the starting piece as well as for an opposite rotation enables. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c hn e t, daß der Kaltstrang aus mehreren Teilsträngen besteht, worin ein jeweiliger Spindelteil gelagert ist. 2. Apparatus according to claim 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c hn e t that the cold strand consists of several sub-strands, in which a respective Spindle part is stored. 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 d a d u r c h g e k e n n z e ich n e t, daß die Drehung der Spindel sowohl von unten, als auch von mehreren Stellen in Längsrichtung des Kaltstranges aus möglich ist.3. Apparatus according to claim 1 d a d u r c h g e k e n I n e t that the rotation of the spindle both from below, as well as from several Places in the longitudinal direction of the cold strand from is possible.