DE1812716A1 - Assemblies for swimming pools - Google Patents

Description

Beschreibung zu der Patentanmeldung Baugruppen für Schwimmbecken.Description of the patent application for assemblies for swimming pools.

Seit der Entwicklung von mit geringen Kosten herstellbaren wasserdichten unststoffen, z.BO Vinylkunststoffen und dergleichen wurden zahlreiche hortsceritte auf dem Gebiet des Baues von Schwimmbecken gemacht; während der letzten Jahre sind zahlreiche oberirdische Schwimmbecken in Gebrauch genommen worden. Bei der gebräuchlichsten Bauart solcher Schwimmbecken handelt es sich um die bekannte kreisrunde Beckenkonstruktion, die als wichtigste Bauteile ein großes Stück Weilblech umfaßt, das zu einer zylindrischen Form gebogen ist, sowie eine aus Kunststoff bestehende Auskleidung, die am oberen Rand der zylindrischen Konstruktion aus Wellblech befestigt ist. Bei größeren Schwimmbecken dieser Bauart ist es natürlich errorderlich, zusätzliche Verstrebungsteile vorzusehen, um den Blechmantel des Beckens abzustützen, Derartige ;ichwiinmbacen lassen sich im allgemeinen mit geringen Kosten herstellen, sie können leicht montiert werden, und sie sind geeignet, den Beanspruchungen standzuhalten, die auf den irasserdruck und den normalen gebrauch des Schwimmbecken# zurückzuführen sind. Wenn jedoch keine geeigneten umfangrei cnen Änderungen vorgesehen werden, ist es Sür die benutzer solcher SchwimmbeckenS bei denen der Hauptbestandteil aus gewelltem Stahlblech besteht, nur unter Schwierigkeiten möglich, sicb auf den Rand des Beckens zu setzen, und außerdem ist diese Konstruktion nicht besonders vorteilhaft, wenn ein rechteckiges Schwimmbecken hergestellt werden soll, wie es von zahlreichen Benutzern bzw. Häusern gewünscnt wird. Since the development of low-cost waterproof Plastics, e.g. vinyl plastics and the like, were used in numerous shorts Made in the field of swimming pool construction; during the past few years numerous above-ground swimming pools have been put into use. The most common The design of such swimming pools is the well-known circular pool construction, which as the most important components comprises a large piece of Weilblech, which becomes a cylindrical Shape is bent, as well as a plastic lining that attaches to the top Edge of the cylindrical construction made of corrugated iron is attached. For larger pools With this type of construction it is of course necessary to provide additional bracing parts, to support the sheet metal jacket of the pelvis, such; Ichwiinmbacen can be generally manufacture at low cost, they can be easily assembled, and they are capable of withstanding the stresses and strains of water pressure and normal use of the pool #. But if not Suitable extensive changes are provided, it is for the user such swimming pools where the main component consists of corrugated sheet steel, only possible with difficulty to sit on the edge of the pool, and moreover is this design isn't particularly beneficial, though A rectangular swimming pool should be made as it is by numerous users or houses is desired.

dechteckige oberirdiscne Schwimmbecken mit sich über ihren ganzen Umfang erstreckenden Deckflächen, die von den Benutzern begangen werden können, haben sich bis jetzt noch nicht in größerem Umgang eingerührt, da ihre Konstruktion kompliziert ist, und da sich relativ hohe Material- und Aufstellungskosten ergeben. Schwimmbecken, deren Konstruktion so einfach ist, daß sie im Wege der Freizeitarbeit vom Käufer oder anderen ungeschulten Personen aufgestellt werden können, haben sich im allgemeinen als konstruktit unzuverlässig erwiesen, und sie erreichen nur eine begrenzte Lebensdauer, Die Aufgabe der Erfindung besteht nunmehr darin, eine wirtschaftlicne oberirdische SchwimmbeckenkonstruStion zu schaffen, die konstruktir zuverlässig ist, jedoch bequem und mit einem geringen Aufwand an Geschicklichkeit montiert werden kann0 Diese Aufgabe wird in Verbindung mit der Erzielung weiterer Vorteile durch die erfindungsgemäße Konstruktion gelöst, Wie im folgenden näher erläutert, umfaßt der Wandteil des Schwimmbeckens mehrere sich in waagerechter Richtung erstrecker.-de Felder oder Leisten, die mit mehreren stehend angeordneten Traggliedern verschweißt sind0 Die Abdeckung oder Deckkonstruktion, die einen wesentlichen sestandteil der Erfindung bildet, wird dann mit einer oberen Fläche des betreftenden Wandteils verschweißt, so daß eine zusammenhängende .Tandkonstruktion entsteht. Wie weiter unten näher erläutert, kann man jede Wandbaugruppe leicht zusammenbauen, indem man einen Teil des Deckabsohnitts in ein kanalförmiges Bauteil der Abdeckung einrührt, indem man die Enden von Streben in einen Kanal des Deckabschnitts einführt, indem man die anderen Enden der Streben mit Hilfe von Schrauben mit dem unteren Teil des liandabsennitts verbindet und indem man ein oberes Abdeckungsteil in einander zugewandte Kanäle einführt, die in dem Abdeckungs- oder Umrandungsteil und dem Deckabschnitt ausgebildet sind. Hierauf kann man vier solche Baugruppen leicht durch Schrauben 50 miteinander verbinden, daß man eine rechteckige Umsonließung erhält, in der man eine Schwimmbeckenauskleidung anordnen kann, die an der Abdeckung oder Umrandung befestigt werden kann. Die dreieckige Querschnittsform der Wandteile des SchwimmDeckens gewänrleistet eine ausreichende Festigkeit der Konstruktion, so daß alle in trage kommenden Beanspruchungen aufgenommen werden können, und außerdem bietet das obere Abdeckungsteil des Abdeckungsabschnitts Platz für die Benutzer des Beckens. octagonal above-ground swimming pools with them all over them Circumferential deck areas that can be accessed by users, have not yet got involved in larger dealings, since their construction is complicated, and because there are relatively high material and installation costs. Swimming pools that are so simple to construct that they can be used for recreational purposes can be set up by the buyer or other untrained persons, have generally proven to be constructive unreliable, and they only achieve one limited service life, the object of the invention is now to provide an economic to create above-ground swimming pool constructions that are reliable in construction is, however, convenient and easy to assemble can0 This task is carried out in conjunction with obtaining other benefits through solved the construction according to the invention, As explained in more detail below, includes the wall part of the swimming pool several stretches in a horizontal direction Fields or strips that are welded to several vertically arranged support members are0 The covering or deck structure that is an essential part of the Invention forms, is then welded to an upper surface of the wall part in question, so that a coherent stand construction is created. As in more detail below explained, one can easily assemble any wall assembly by adding a part of the Deckabsohnitts stirred into a channel-shaped component of the cover by insert the ends of struts into a channel in the deck section by cutting the other ends of the struts with the help of screws with the lower part of the liandabsennitts connects and by placing an upper cover part in facing channels introduces formed in the cover or border part and the cover portion are. Then you can easily connect four such assemblies with each other by screws 50, that you get a rectangular enclosure in which you have a swimming pool lining can be arranged, which can be attached to the cover or border. The triangular The cross-sectional shape of the wall parts of the floating blanket ensures that it is adequate Strength of the construction, so that all possible stresses are absorbed can be, and also provides the top cover part of the cover portion Space for the users of the pool.

Die Erfindung und vorteilhafte Einzelheiten der Ereindung werden im folgenden an Hand schematischer Zeichnungen an einem Jkusführungsbeispiel näher erläutert. The invention and advantageous details of the invention are in the following on the basis of schematic drawings using an exemplary embodiment explained.

fig. 1 ist eine verkzte perspektivische Darstellung einer Baugruppe für ein Schwimmbecken nach der Erfindung. fig. 1 is a shortened perspective view of an assembly for a swimming pool according to the invention.

Fig.? ist ein Schnitt durch die Baugruppe nach Fig. 1. Fig.? FIG. 1 is a section through the assembly of FIG.

Fig. 3 zeigt im Querschnitt das bei der Baugruppe nach Fig. 1 und 2 verwendete Umrandungsprofil. Fig. 3 shows in cross section that in the assembly of FIGS. 1 and 2 used border profile.

Fig. 4 und 5 sind in größerem Isaßstabe gezeichnete Schnitte längs der Linien 4-4 und 5-5 in Fig. 2. Fig. 4 and 5 are longitudinal sections drawn in a larger Isassstabe lines 4-4 and 5-5 in FIG. 2.

In Fig. 1 und 2 erkennt man eine insgesamt mit 11 bezeichnete Schwimmbeckenbaugruppe mit einem 'iiandabschnitt 12, einem Umrandungsprofil 13, einem Deckabschnitt 14, einem Abdeckungsteil 15 und mehreren Streben 16. Gemäß Fig. 1 sind zwei Winkelprofile 17, deren Schenkel jeweils einen rechten Winkel einschließen, an den Enden des Wandabschnitts 12 mit Schrauben befestigt, damit die Baugruppe 11 fest mit drei weiteren Baugruppen verbunden werden kann, die eine rechteckige Umschließung bilden. Nachdem die vier Schwiinmbecenbaugruppen mit ein ander verschraubt worden sind, wird gemäß Fig. 2 eine Schwimmbeckenauskleidung 18 in der Umschließung angeordnet und befestigt, damit das fertige Schvjimmbecken mit Wasser gefüllt werden kann. Der bodenteil der Auskleidung 18 liegt natürlich auf dem Erdboden auf, auf dem sich die Umschließung des Schwimmbeckens abstützt. Da die gesamte Konstruktion des Schwimmbeckens im wesentlichen symmetrisch ist und sich aus vier im wesentlichen gleichartigen Baugruppen zusammensetztw beschränkt sich die folgende weitere Beschreibung der Erfindung auf die eine in Fig. 1 und 2 dargestellte Baugruppe. In Fig. 1 and 2 can be seen a total of 11 designated swimming pool assembly with a 'iiand section 12, a border profile 13, a cover section 14, a cover part 15 and a plurality of struts 16. According to FIG. 1, there are two angle profiles 17, the legs of which each enclose a right angle, at the ends of the wall section 12 fastened with screws so that the assembly 11 is firmly attached to three other assemblies can be connected to form a rectangular enclosure. After the four Schwiinmbecenbaugruppen have been screwed to one another, as shown in FIG a swimming pool liner 18 disposed in the enclosure and secured therewith the finished swimming pool can be filled with water. The bottom part of the lining 18 naturally rests on the ground on which the pool surrounds itself supports. Because the entire construction of the swimming pool is essentially symmetrical and is composed of four essentially similar assemblies the following further description of the invention relates to the one in Figs 2 assembly shown.

Der Wandabschnitt für das Schwimmbecken umfaßt mehrere langgestreckte Bauteile 20 mit einem allgemein U-förmigen inerschnitt, der aus Fig. 2 ersichtlich ist; diese Bauteile sind durch Punktschweißstellen miteinander sowie mit mehreren stenend angeordneten Tragsäulen 21 verbunden, von denen in Fig. 2 nur eine sichtbar ist. Das Umrandungsprofil.15 ist mit dem oberen Rand des Wandabschnitts 12 verschweißt, und gemäß Fig. 3 umfaßt dieses Profil einen waagerechten Abschnitt 21, einen senkrechten Abschnitt 22, einen sich in Richtung auf die Innenseite der Baugruppe erstreckenden Abschnitt 23 und einen sich in Richtung auf die Außenseite der Baugruppe erstreckenden kreisbogenförmig gekrümmten Abschnitt 24. Die Ausdrücke 2'innen' und "außen" und ähnliche Ausdrücke beziehen sich auf der Schwimmbeckenumschließung näher benachbarte bzw. davon weiter entfernte Punkte. 3er waagerechte Abschnitt 21, die Abschnitte 22 und 23 sowie ein Aufnahmeabschnitt 25 begrenzen gemeinsam einen Kanal 26, in dem der obere Rand der Schwimmbeckenauskleidung 18 in der aus Fig. 2 ersichtlichen leise befestigt werden kann. Eine derartige Umrandung für ein Schwimmbecken ist in dem U.S.A.-Patent 3 298 039 beschrieben. Vom äußeren Ende des waagerechten Abschnitts 21 aus erstreckt sich nach unten ein U-förmiger Abschnitt 28, der auf der Außenseite des Profils einen Kanal 29 bildet. The wall section for the swimming pool comprises several elongated ones Components 20 with a generally U-shaped cross-section, which can be seen from FIG is; these components are spot welded to each other as well as to several Stenend arranged support columns 21 connected, of which in Fig. 2 only one is visible is. The border profile. 15 is welded to the upper edge of the wall section 12, and according to FIG. 3, this profile comprises a horizontal section 21, a vertical one Section 22, one extending toward the inside of the assembly Section 23 and one extending in the direction of the outside of the assembly circular arc-shaped curved section 24. The expressions 2'in 'and "outside" and similar expressions refer to those in closer proximity to the pool enclosure or points further away from it. 3 horizontal section 21, the sections 22 and 23 and a receiving section 25 jointly delimit a channel 26 in that of the upper edge of the swimming pool lining 18 can be seen in FIG can be attached quietly. Such a border for a swimming pool is in U.S. Patent 3,298,039. From the far end of the horizontal section 21 from a U-shaped section 28 extends downwards, which is on the outside of the profile forms a channel 29.

Gemäß Fig. 1 und 2 umfaßt der Deckabschnitt 14 ein inneres Bauteil 31, ein äußeres Bauteil 32 und mehrere Querglieder 33, die stumpf an diesen beiden Bauteilen anliegen und mit ihnen verschweißt sind. Das innere Bauteil 31 hat einen U-förmigen Querschnitt und umfaßt einen ebenen seS pechten Abschnitt 35, der in die Nut bzw. den Kanal 29 des U-förmigen Abschnitts 28 des Umrandunbsprofils 13 paßt. Gemäß ig. 1 umfaßt-das äußere Bauteil 32 einen waagerechten Wandabschnitt 36, einen senkrechten Wandabschnitt 37, mit dem die Querglieder 33 verschweißt sind, einen mittleren 'Xiandabschnitt 38, einen L-förmigen oberen Wandabschnitt 39 und einen L-förmigen unteren Wandabsohnitt 40. According to FIGS. 1 and 2, the cover section 14 comprises an inner component 31, an outer member 32 and several cross members 33 that are butted to these two Components and are welded to them. The inner member 31 has a U-shaped cross-section and includes a flat seS pitch section 35, which in the groove or the channel 29 of the U-shaped section 28 of the peripheral profile 13 fits. According to ig. 1 comprises the outer component 32 a horizontal wall section 36, a vertical wall section 37, to which the cross members 33 are welded are, a middle Xiand section 38, an L-shaped top wall section 39 and an L-shaped lower wall section 40.

Der L-förmige obere sçandabschnitt 39 begrenzt zusammen mit dem waagerechten liandabsonnitt 36 einen Kanal zum Auf'nehmen des äußeren Randes des in Fig. 1 dargestellten Abdeckungsteils 15. Das Abdeckungsteil 15 kann somit in einander gegenüber liegende Kanäle oder Nuten des Umrandungsprofils 13 und des äußeren Bauteils 32 eingerührt und nach dem Einführen in der aus Fig. 2 ersichtlichen Weise befestigt werden. The L-shaped upper sand section 39 delimits together with the horizontal one liandabsonnitt 36 a channel for receiving the outer edge of the one shown in FIG Cover part 15. The cover part 15 can thus be located opposite one another Channels or grooves of the edging profile 13 and the outer component 32 are stirred in and, after insertion, are fastened in the manner shown in FIG.

Der mittlere andabschnitt 38 und der L-Iörmige untere Abschnitt 40 begrenzen zusammen einen Kanal zum Aufnehmen eines flachen Endes der Streben 16. Der größere '£eil jeder Strebe 16 hat gemäß Fig. 4 einen T-förmigen Querschnitt, und die unteren Enden der Streben sind gemäß Figb 5 mit Hilfe von Schrauben an den senkrecht angeordneten Säulenteilen 21 befestigt, Die oberen Enden der Streben 16 haben dagegen eine flache Querschnittsform, und die itandabschnitte 38 und 40 des äußeren Bauteils 32 sind so angeordnet, daß nach dem Einführen einer Strebe unter dem aus Fig. 2 ersichtlichen Winkel der mittlere l'landabschnitt 38 an der Oberseite der Strebe anliegt, während der L-förmige untere Abschnitt 40 zur Anlage an der Unterseite der Strebe kommt. The middle and section 38 and the L-shaped lower section 40 together define a channel for receiving a flat end of the struts 16. The larger part of each strut 16 has, as shown in FIG. 4, a T-shaped cross section, and the lower ends of the struts are shown in Fig. 5 with the help of screws to the The upper ends of the struts 16 are attached to vertically arranged column parts 21 on the other hand have a flat cross-sectional shape, and the itand sections 38 and 40 of the outer component 32 are arranged so that after the insertion of a strut under the angle shown in FIG. 2 is the middle land section 38 at the top the strut rests, while the L-shaped lower portion 40 rests against the The bottom of the strut comes up.

Alle wichtigeren Bestandteile der Baugruppe bestenen vorzugsweise aus stranggepreßtem Aluminium, das eine hohe Festigkeit und ein geringes Gewicht besitzt und die Anwendung wirtschaftlicher Massenfertigungsverfahren gestattet Im Hinblick hierauf ist jedes Bauteil so konstruiert, daß es eine genügend kleine wandstärke besitzt, damit das Aluminium auf wirtschaftliche reise durch Strangpressen verarbeitet werden kann0 Nach der herstellung der verschiedenen Einzelteile werden die Bestandteile des ;Jandabschnitts 12 und das Umrandungeprofil 13 so miteinander verschweißt, daß sie einen zusammenhängenden Wandabschnitt bilden, und auch die Bauteile des Deckabschnitts werden miteinander verschweißt0 Diese Konstruktion ermöglicht die erstellung zerlegbarer Wände für Schwimmbecken die leicht zu verpacken sind, um durch Einzelhändler auf den Markt gebracht zu werden. All major components of the assembly were preferred Made of extruded aluminum, which is high strength and light weight possesses and allows the use of economical mass production processes Im With this in mind, every component is designed in such a way that it has a sufficiently small wall thickness so that the aluminum can be processed in an economical way through extrusion Can be 0 After the manufacture of the various items, the components of the; Jand section 12 and the edging profile 13 are welded together so that they form a coherent wall section, as do the components of the cover section are welded to each other0 This construction enables the creation of separable Walls for swimming pools that are easy to pack to be put on by retailers brought the market to become.

Der-Käufer eines erfindungsgemäßen Schwimmbeckens kann das Becken bequem montieren; zu diesem Zweck muß der senkrechte Teil 35 des Deckabschnitts in den Kanal 29 des U-förmigen Abschnitts 28 des Umrandungsprofils 13 eingeführt werden; danach schiebt man die oberen Enden der Streben 16 in den durch die Wandabschnitte 38 und 40 des äußeren Bauteils 32 gebildeten Kanal und verschraubt die unteren Enden der Streben 16 mit den unteren Abschnitten der senkrechten Stützen 21. Diese senkrecht ten Stützen sind natürlich vorgefertigt und mit Bohrungen zum Aufnehmen der benötigten Schrauben verseneno Vier Wandbaugruppen für ein Schwimmbecken werden in der schon beschriebenen Weise mit Hilfe der rechtwinkligen WinkelproSile 17 und Schrauben miteinander verbunden, so daß eine Schwimmbeckenumschließung entsteht, in die die Auskleidung 18 eingebaut wird. Dann werden die Abdeckungsteile 15 längs der oberen Ränder der Wandbaugruppen in die erwähnten Kanäle eingeführt, so daß eine sich über den ganzen Umfang des Schwimmbeckens erstreckende Plattform lür die Benutzer entsteht. Die Abdeckungsteile 15 sind gemäß Fig. 2 vorzugsweise unter einem sehr kleinen Winkel nach außen und unten geneigt, so daß die Oberseite eines Abdeckungsteils und die Oberseite der Umrandung 13 eine im wesentlichen nicht unterbrochene obere Fläche in gestalt einer Plattform für die Benutzer des Schwimmbeckens bildet. Es sei bemerkt, daß die Zeichnungen nicht genau maßstäblich gezeichnet sind, und daß manche Abmessungen in einem übertriebenen Maßstab dargestellt sind, um die deschreibung der Eriindung zuerleichterm. The buyer of a swimming pool according to the invention can use the pool easy to assemble; for this purpose the vertical part 35 of the deck section introduced into the channel 29 of the U-shaped section 28 of the edging profile 13 will; then pushing the upper ends of the struts 16 into the through the wall sections 38 and 40 of the outer component 32 formed channel and screwed the lower ends the struts 16 with the lower sections of the vertical supports 21. These perpendicular th supports are of course prefabricated and with holes to accommodate the required Screws verseneno Four wall assemblies for a swimming pool are in the already described way with the help of the right-angled angle proSile 17 and screws connected to each other so that a swimming pool enclosure is created in which the Lining 18 is installed. Then the cover parts 15 are along the upper Edges of the wall assemblies introduced into the mentioned channels so that one extends over The entire perimeter of the swimming pool is created for the users. According to FIG. 2, the cover parts 15 are preferably at a very small angle inclined outward and downward so that the top of a cover part and the The top of the border 13 has a substantially uninterrupted upper surface in the form of a platform for the users of the swimming pool. It should be noted that the drawings are not drawn to exact scale; and that some dimensions are shown on an exaggerated scale to allow for the description of the invention too easy.

Wenn das fertige Schwimmbecken mit Wasser gefüllt wird, wie es in Fig. 2 gezeigt ist, sind die durch den Wasserdruck erzeugten Kräfte am unteren Rand jedes Wandabschnitts am größten,'und diese Kräfte sind bestrebt, auf die in Fig. 1 und 2 gezeigten dreieckigen baugruppen ein entgegen dem Uhræeigersinne wirkendes Drehmoment aufzubringen0 Wenn sich Benutzer des Schwimmbeckens auf dem Abdeckungsteil 15 aufhalten, so bewirkt ihr Gewicht, daß auf die dreieckigen Baugruppen ein im Uhrzeigersinne wirkendes Drehmoment aufgebracht wird. Man erkennt somit, daß diese Baugruppen von allgemein dreieckiger Form zusätzlich zu den scnon erwähnten Vorteilen zu einer optimalen Aufnahme der Xeanspruchungen führt. Aus Fig. 2 und 5 ist ersichtlich, daß ein Ende jeder Strebe 16 fest an der zugehörigen senkrechten Stütze 21 anliegtt und daß das andere Ende jeder Strebe fest in den Kanal des äußeren Bauteils 32 eingreift. Daher bildet jede dreieckige Baugruppe der in Fig. 2 gezeigten Art eine starre konstruktion, obwohl bei jeder dieser Baugruppen nur eine einzige Schraube vorgesehen ist. When the finished swimming pool is filled with water, as in As shown in Fig. 2, the forces created by the water pressure are at the bottom of each wall section is greatest, 'and these forces tend to be applied to those shown in Fig. 1 and 2, the triangular assemblies shown are counterclockwise Apply torque 0 When the user of the swimming pool is on the cover part 15 stop, so their weight causes that on the triangular assemblies an im Clockwise acting torque is applied. One recognises Consequently, that these assemblies are generally triangular in shape in addition to those mentioned above Advantages leads to an optimal absorption of the stresses. From Fig. 2 and 5 it can be seen that one end of each strut 16 is fixed to the associated vertical Support 21 rests and that the other end of each strut firmly in the channel of the outer Component 32 engages. Therefore, each triangular assembly forms that shown in FIG Kind of a rigid construction, although each of these assemblies only has one Screw is provided.

Der Deutlichkeit und Kürze halber wurden in den zeichnungen verschiedene weitere Bauteile des vollständigen Schwimmbeckens fortgelassen. Es wird z.B. vorzugsweise dafür gesorgt, daß sich die Plattformabschnitte lückenlos tiber den ganzen Umfang des Schvwimmbeckene erstrecken, um die Wände des Beckens zusätzlich abzustlltzen, und um den Benutzern eine zusammenhängende Plattform zur Verfügung zu stellen. Bei den meisten Schwimmbecken wird vorzugsweise an einem Ende ein zusätzlicher Deck- oder Plattformabschnitt vorgesehen, so daß den Benutzern eine größere Fläche zur Verfügung steht. Um die durch die Wasserfüllung aufgebrachten Kräfte auf zunehmen, sind vorzugsweise Bänder oder Streifen aus Metall vorgesehen, die sich längs des Bodens des Schwinbeckens zwischen einander gegenüber liegenden Wandabschnitten sowie in diagonaler Richtung zwischen den Ecken des Schavimmbeckens erstrecken. An den nach außen geneigten Plattformabschnitten jeder 'W'{andbaugruppe werden vorzugsweise geeignete Tafeln oder Platten befestigt, um dem fertigen Schwimmbecken ein gefälligeres Aussehen zu verleihen. For the sake of clarity and brevity, different ones have been made in the drawings other components of the complete swimming pool have been omitted. For example, it is preferred made sure that the platform sections are seamless over the entire circumference of the swimming pool to additionally support the walls of the pool, and to provide users with a cohesive platform. at Most swimming pools preferably have an additional deck at one end. or platform section provided so that users have a larger area Available. In order to absorb the forces exerted by the water filling, bands or strips of metal are preferably provided which extend along the Bottom of the pool between opposing wall sections as well extend in a diagonal direction between the corners of the Schavimm basin. To the outwardly sloping platform sections of each 'wall' assembly are preferred suitable boards or panels attached to make the finished swimming pool a more pleasing one To give appearance.

Patentansprüche: Patent claims:

Claims (6)

P A T E N T A N 5 R tI c ii 1. Baugruppe für ein Schwimmbecken mit einem Wandabschnitt, einem an einer oberen fläche des Wandabschnitts beestigten Umrandungsprofil und einem Plattformabsennitt. P A T E N T A N 5 R tI c ii 1. Assembly for a swimming pool with one wall section, one attached to an upper surface of the wall section Edging profile and a platform section. dadurch g e k e n n z e i c h n e t , daß der Plattformabschnitt ein inneres Bauteil (31), ein äußeres Bauteil (32) und mehrere Querglieder (33) umfaßt, die mit dem inneren und dem äußeren Bauteil verbunden sind, daß die Umrandung (13) einen ebenen waagerechten Abschnitt (21) mit einem inneren Kand, einem äußeren Rand und einem sich in der Querrichtung vom äußeren Rand des waagerechten Abschnitts nach außen erstreckenden U-förmigen Abschnitt (28) umfaßt, daß die Umrandung ferner einen kanalförmigen Abschnitt (26) umfaßt, der sich über die ganze Länge der Umrandung erstreckt und einen sich von dem waagerechten Abschnitt aus in senkrechter Richtung erstreckenden ersten Abschnitt (22) umfaßt, ferner einen sich in Richtung auf den inneren Rand erstreckenden zweiten Abschnitt (23) und einen sich von diesem zweiten Abschnitt aus in Richtung auf den äußeren Rand erstreckenden dritten Abschnitt (24)s daß der den Kanal abgrenzende Abschnitt und der waagerechte Abschnitt zwischen sich einen Kanal zum Aufnehmen eines Randes einer Schwimmbeckenauskleidung (18) abgrenzen, daß der zweite und der dritte Abschnitt (23 und 24) des den Kanal auf einer Seite abgrenzendon Teils der Umrandung einen ersten Kanal zum Aufnehmen des inneren Randes eines Plattformteils (15) abgrenzen, daß das innere Bauteil (31) des Plattforiaab schnitts einen flachen senkrechten Abschnitt (35) umfaßt, daß der U-förmige Abschnitt (28) der Umrandung einen U-förmigen zweiten Kanal (29) zum Aufnehmen des flachen senkrechten Abschnitts (55) des inneren Bauteils bildet, und daß das äußere Bauteil ()2) des Plattformabsonni -tts so ausgebildet tot, daß daran der äußere Rand des Plattformteils befestigt werden kann.in that the platform section is a inner component (31), an outer component (32) and a plurality of cross members (33), which are connected to the inner and outer component, that the border (13) a flat horizontal section (21) with an inner edge, an outer edge and one extending in the transverse direction from the outer edge of the horizontal portion outwardly extending U-shaped portion (28) that the border further comprises a channel-shaped portion (26) which extends over the entire length of the border extends and one extends from the horizontal section in the vertical direction extending first portion (22) further comprises one in the direction of the inner edge extending second portion (23) and one of this second Section from in the direction of the outer edge extending third section (24) s that the section delimiting the channel and the horizontal section between them defining a channel for receiving an edge of a swimming pool liner (18); that the second and third sections (23 and 24) of the channel on one side delimiting on part of the border a first channel for receiving the inner border delimit a platform part (15) that the inner component (31) of the platform ab section comprises a flat vertical section (35) that the U-shaped section (28) the border a U-shaped second channel (29) for receiving the flat vertical section (55) of the inner component, and that the outer component () 2) of the platform subscription -tts so trained dead that the outer edge of the platform part can be attached. 2. Baugruppe nach Anspruch 1, dadurch g e k e n n -z e 1 c h n e t , daß die Baugruppe Vorrichtungen zum Unterstützen des Pla-ttformabschnitts und des Wandabschnitts umfaßt, welche mehrere Streben (16) umfassen, von denen sich jede von einem unteren Teil des Wandabcnnitts (12) aus zu dom äußeren Bauteil (32) des PLattformabsctnitts erstreckt, daß das äußere Bauteil einen flachen waagerechten Wandabschnitt (36) umLnßt, ferner einen zentral angeordneten Wandabschnitt (38), der sich von einem mittleren Teil des wglagerechten s7andabschnitto aus senkrecht nach unten erstreckt, einen ersten im wesentlichen 1-förmigen Wandabschnitt (40), der sich vom äußeren Rand des waagerechten Wandabschnitts aus senkrecht nach unten erstreckt, sowie einen zweiten im wesentllchen L-@örmigen Wandabschnitt (39), der sich vom äußeren Rand des waagerechten Wandabschnitts aus senkrecht nach oben erstreckt, daß der zentral angeordnete Wandabschnitt (38) und der erste L-förmige Wandabschnitt (40) einen dritten Kanal zum Aufnehmen der benachbarten Enden der Streben abgrenzen, und daß die Vorrichtung zum Befestigen des äußeren Randes des Plattformteils (15) einen vierten Kanal umfaßt, der durch den zweiten L-förmigen Wandabschnitt (39) und den waagerechten Wandabschnitt (36) abgegrenzt ist.2. Assembly according to claim 1, characterized in that g e k e n n -z e 1 c h n e t that the assembly has devices for supporting the platform section and of the wall portion comprising a plurality of struts (16), of which each from a lower part of the wall section (12) to the outer component (32) of the platform section extends that the outer component has a flat horizontal Wall section (36), further a centrally located wall section (38), which extends vertically from a central part of the wagon-horizontal section of sand extending downward, a first substantially 1-shaped wall section (40), which extends vertically downwards from the outer edge of the horizontal wall section extends, as well as a second substantially L-shaped wall section (39) which extends vertically upwards from the outer edge of the horizontal wall section, that the centrally arranged wall section (38) and the first L-shaped wall section (40) define a third channel for receiving the adjacent ends of the struts, and that the device for fastening the outer edge of the platform part (15) a fourth channel extending through the second L-shaped wall portion (39) and the horizontal wall section (36) is delimited. Baugruppe nach Anspruch 2, dadurch g e k e n n -z e i c h n e t , daß der dritte Abschnitt (24) des Umrandungsteils einen allgemein kreisbogenförmig gekrümmten Querschnitt hat und eine freie Außenkante aufweist, die gegenüber dem zweiten Abschnitt (23) des Umrandungsteils in senkrechter Richtung um eine Strecke versetzt ist, die im wesentlichen gleich der Dicke des Plattformteils ist, so daß dann, wenn das Plattform teil in den ersten Kanal eingeführt wird, der freie äußere Rand des dritten Abschnitts an der Oberseite des Plattformteils angreift, um das Plattformteii gegen unerwünschte senkrechte Bewegungen zu sichern, und die Oberseite des kreisbogenförmig gekrümmten dritten Abschnitts zusammen mit der Oberseite des Plattiormteils eine im wesentlichen glatte lückenlose Fläche bildet, die auf dem Plattformteil stehenden Personen die größe mögliche Bequemlichkeit bietet und eine Gefährdung der Personen auf ein LIinimum verringert. Assembly according to claim 2, characterized in that that the third portion (24) of the border part is generally circular arc-shaped has a curved cross-section and has a free outer edge opposite the second portion (23) of the border part in the vertical direction by a distance is offset, which is substantially equal to the thickness of the platform part, so that then, when the platform part is inserted into the first channel, the free outer one Edge of the third section engages the top of the platform part to the Secure platform part against undesired vertical movements, and the top of the circular arc-shaped third section together with the top of the Plattiormteils forms a substantially smooth, gapless surface on the Platform part of standing people the size possible convenience offers and reduces the risk to people to a minimum. 4. Baugruppe nach Anspruch 3, dadurch g e k e n n -z e i c h n e t , daß der Wandabschnitt (12) und das Umrandungsteil (13) so miteinander vere,chweiGt sind, daß sie einen zusammenhängenden jandabsohnitt bilden, daß die E3estandteile des Plattformabschnitts (14) miteinander verschweißt sind, daß jede der Streben (16) so ausgebildet ist, daß ein Ende jeder Strebe mittels einer Schraube am unteren Teil des Wandabschnit-ts befertigt werden Kann, und daß die Baugruppe mehrere rechtwinklige Winkelprofile (17) umfaßt, von denen jedes durch Schrauben mit senkrechten Stirnflächen von zwei zusammenhängenden Wandabschnitten verbunden werden kann, so daß die Baugruppe für ein Schwimmbecken auf bequeme Weise dadurch montiert werden kann, daß man den flachen senkrechten Abschnitt (35) des inneren Bauteils (31) des Plattformabschnitts in den U-törmigen zweiten Kanal (29) des Umrandungsteils einführt, daß man ein Ende jeder Strebe in den dritten Kanal des äußeren Bauteils (32) des Plattformabschnitts einführt, daß man die anderen Enden der Streben mit dem unteren Teil des zusammenhängenden Wandabschnitts durch Schrauben verbindet, und daß man das Plattformteil (15) in den ersten Kanal des Umrandungsteils und den vierten Kanal des äußeren Bauteils des Plattformabschnitts einführt, und daß man ein rechteckiges Schwimmbecken auf bequeme Weise aus vier Schwimmbeoken-Baugruppen zusammensetzen kann, indem man die Wandabschnitte mitnden rechtwinkligen Winkelprofilen (17) durch Schrauben verbindet und den oberen Rand einer Schwimmbeckenauskleidung (18) in den dazu bestimmten Kanälen (26) der vier miteinander verbundenen Wandabschnitte befestigt.4. An assembly according to claim 3, characterized in that g e k e n n -z e i c h n e t that the wall section (12) and the border part (13) so weld together are that they form a coherent jandabsohnitt that the E3 components of the platform section (14) are welded together that each of the struts (16) is designed so that one end of each strut by means of a screw on the lower Part of the wall section can be made, and that the assembly has several right-angled Angle profiles (17) comprises, each of which by screws with vertical end faces can be connected by two contiguous wall sections, so that the assembly for a swimming pool can be conveniently assembled by having the flat vertical section (35) of the inner component (31) of the platform section in the U-shaped second channel (29) of the border part introduces that one end each strut into the third channel of the outer component (32) of the platform section introduces that the other ends of the struts with the lower part of the contiguous Wall section connects by screws, and that the platform part (15) in the first channel of the edging part and the fourth channel of the outer component of the platform section, and that you have a rectangular swimming pool Conveniently put together from four swimming pool assemblies by using the Wall sections with the right-angled angle profiles (17) connects by screws and the upper edge of a swimming pool liner (18) in the channels intended for this purpose (26) of the four interconnected wall sections attached. 5. Baugruppe nach Anspruch 4, dadurch g e k e n n -z e i c h n e t , daß ein größerer Teil jeder Strebe (16) einen T-förmigen Querschnitt hat und der Abschnitt jeder Strebe, der in den dritten Kanal hineinragen soll, eine flache rechteckige Querschnittsform besitzt, daß sich der zentral angeordnete Wandabschnitt (38) des äußeren Bauteils (32) an der Oberseite sämtlicher Streben eines Uandabschnitts abstützt, und daß sich ein freies Ende des ersten. L-formigen Wandabschnitts (40) des äußeren Bauteils an einer unteren Fläcne sämtlicher Streben des Wandabschnitts abstützt0 5. An assembly according to claim 4, characterized in that g e k e n n -z e i c h n e t that a larger part of each strut (16) has a T-shaped cross-section and the Section of each strut that is to protrude into the third channel, a flat rectangular one Has cross-sectional shape that the centrally arranged wall portion (38) of the the outer component (32) is supported on the upper side of all struts of a Uand section, and that there is a free end to the first. L-shaped wall section (40) of the outer Component supported on a lower surface of all struts of the wall section 0 6. Baugruppe nach Anspruch 3, dadurch g e k e n n -z e i c h n e t + daß das innere Bauteil (31) des Plattformabschnitts einen im wesentlichen U-förmigen Querschnitt hat und den erwähnten flachen senkrechten Abschnitt (35) umfaßt, der in den zweiten Kanal (28) des Umrandungsteils eingeführt werden kann, sowie einen durch einen Abstand von dem flachen senkrechten Abschnitt getrennten zweiten flachen senkrechten Abschnitt, und daß die Querglieder (33) des Piattformabschnitts einen im wesentlichen U-förmigen Querschnitt haben, und daß die Enden der Querglieder stumpf an dem zweiten flachen senkrechten Abschnitt des inneren Bauteils anliegen.6. Assembly according to claim 3, characterized in that the inner component (31) of the platform section has a substantially U-shaped cross section and the mentioned flat vertical portion (35) which in the second channel (28) of the border part can be introduced, as well as one by a distance of the second flat vertical section separated from the flat vertical section, and that the cross members (33) of the platform section are substantially U-shaped Have cross-section, and that the ends of the cross members are butted to the second flat vertical section of the inner component.