DE181233C - - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- JVl 181233'-KLASSE 13«. GRUPPE - JVl 181233'- CLASS 13 «. GROUP

Firma E. WILLMANN in DORTMUND.E. WILLMANN company in DORTMUND.

führenden Rücklaufrohren.leading return pipes.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 6. September 1905 ab.Patented in the German Empire on September 6, 1905.

Die Erfindung betrifft einen Zweikammer-Wasserröhrenkessel mit zu dem unteren Teil der hinteren Wasserkammer führenden Rücklaufrohren und bezweckt, die Wasserzuführung aus dem Oberkessel nach den unteren Wasserröhrenreihen in der ganzen Breite der Kammer zu bewirken. Um dies zu erreichen, ist beim Gegenstand der Erfindung die hintere Wasserkammer in ihrem unteren. Teil nachThe invention relates to a two-chamber water tube boiler with to the lower part the rear water chamber leading return pipes and the purpose of the water supply from the upper boiler to the lower rows of water pipes in the entire width of the chamber. To achieve this, is the subject of the invention, the rear water chamber in its lower. Part after

ίο hinten mit einem ungefähr wagerecht liegenden Ausbau versehen, welcher sich über die ganze Breite der Kammer erstreckt und durch ein oder mehrere .aufrechte Rohre mit dem Oberkessel in Verbindung steht. Durch diese Rücklaufrohre gelangt das Wasser aus dem Oberkessel in den wagerechten Ausbau der hinteren Wasserkammer und aus diesem unmittelbar zugleich in sämtliche Röhren der unteren Reihen. Dabei kann die hintere Wasserkammer gewünschtenfalls auch in ihrem oberen Teil mit einem zweiten ungefähr wagerechten Ausbau versehen sein, in welchen die Rücklaufrohre münden, um das Wasser gleichzeitig den oberen Wasserrohrenr,eihen zuzuführen.ίο at the back with one lying roughly horizontally Expansion provided, which extends over the entire width of the chamber and through one or more .upright pipes with the upper boiler is in connection. Through this The water from the upper boiler reaches the horizontal expansion of the return pipes rear water chamber and from this directly at the same time in all tubes of the lower rows. If desired, the rear water chamber can also be in its upper part should be provided with a second approximately horizontal extension, in which the return pipes open, around the water at the same time the upper water pipes to feed.

Auf der Zeichnung sind drei Ausführungsformen des neuen Wasserröhrenkessels dargestellt, und zwar zeigen Fig. 1, 3 und 5 Längsschnitte, Fig. 2, 4 und 6 hintere Endansichten. Fig. ia zeigt die hintere Wasserkammer, die in Fig. I . mit abgerundeten Übergangskanten dargestellt ist, mit solchen Kanten in eckiger Ausbildung, und Fig. 7 zeigt einen wagerechten Schnitt von Fig. 5.In the drawing, three embodiments of the new water tube boiler are shown, namely, Figs. 1, 3 and 5 show longitudinal sections, Figs. 2, 4 and 6 show rear end views. Fig. Ia shows the rear water chamber, which in Fig. with rounded Transition edges are shown with such edges in an angular configuration, and FIG. 7 shows a horizontal section of FIG.

Bei der Ausführungsform nach Fig. 1, la und 2 ist an den unteren Teil der hinteren Wagserkammer α ein ungefähr wagerecht liegender, nach hinten sich erstreckender Ausbau b angeschlossen, der von gleicher Breite wie die Kammer α ist und mit dem Oberkessel c durch ein oder mehrere aufrechte Rohre d in Verbindung steht. Die Wasserführung erfolgt in Richtung der Pfeile aus dem Oberkessel c durch das Rohr d in den wagerechten Teil b der hinteren Wasserkammer und durch diesen zuerst und gleichzeitig zu allen unteren Wasserröhren f. In the embodiment of Fig. 1, la and 2 of the rear Wagserkammer is connected to the lower part of α about a horizontally opposed, b connected rearwardly extending extension which is α of the same width as the chamber, and c to the steam drum by one or a plurality of upright tubes d is in communication. The water is routed in the direction of the arrows from the upper boiler c through the pipe d into the horizontal part b of the rear water chamber and through this first and at the same time to all the lower water pipes f.

Bei der Ausführungsform nach Fig. 3 und 4 ist der annähernd wagerechte Ausbau b etwas oberhalb des unteren Endes der hinteren Wasserkammer α angebracht. Auch hier findet die Wasserzuführung nach den eingezeichneten Pfeilen aus den Oberkesseln c durch die Rohre d und den wagerechten Wasserkammerteil b zuvörderst und zugleich nach allen Röhren / der unteren Reihen statt, gelangt jedoch zum Teil gleichzeitig auch zu den weiter oben gelegenen Wasserröhrenreihen. In the embodiment according to FIGS. 3 and 4, the approximately horizontal expansion b is attached a little above the lower end of the rear water chamber α. Here, too, the water supply takes place according to the arrows drawn from the upper kettles c through the pipes d and the horizontal water chamber part b first and at the same time to all pipes / the lower rows, but sometimes also reaches the rows of water pipes further up at the same time.

Bei der Ausführungsform nach Fig. 5 bis 7 ist außer dem unteren wagerechten Ausbau b der hinteren Wasserkammer α an diese auch oben ein sich nach hinten erstreckender, ungefähr wagerechter Ausbau g angeschlossen, zu welchem gleichfalls das Rücklaufrohr d führt, so daß das Wasser aus dem Oberkessel c außer durch den unteren wagerechten Wasserkammerteil b zu den unteren Reihen derIn the embodiment according to FIGS. 5 to 7, in addition to the lower horizontal expansion b of the rear water chamber α , a rearwardly extending, approximately horizontal expansion g is connected to this also at the top, to which the return pipe d also leads, so that the water from the Upper boiler c except through the lower horizontal water chamber part b to the lower rows of

Wasserrohren/ gleichzeitig durch den oberen wagerechten Wasserkammerteil g zu den oberen Wasserröhrenreihen gelangt.Water pipes / at the same time through the upper horizontal water chamber part g to the upper rows of water pipes.

Die Kammerteile b und g können bei Vorhandensein mehrerer Rohre d auch aus mehreren getrennten Abteilungen nebeneinander bestehen.The chamber parts b and g can also consist of several separate compartments next to one another if several tubes d are present.

Claims (2)

Patent- Anspruch ε :Patent claim ε: ι. Zweikammer-Wasserröhrenkessel mit zu dem unteren Teil der hinteren Wasserkammer führenden Rücklaufrohren, dadurch gekennzeichnet, daß die Rücklaufrohre (d) unmittelbar in einen über die Kammerbreite sich erstreckenden wagerechten Ausbau (b) des unteren Kammerteils ausmünden.ι. Two-chamber water tube boiler with return pipes leading to the lower part of the rear water chamber, characterized in that the return pipes (d) open directly into a horizontal extension (b) of the lower chamber part extending over the width of the chamber. 2. Wasserröhrenkessel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Rücklaufrohre (d) zugleich an einen über die Kammerbreite sich erstreckenden Ausbau (g) des oberen Kammerteils angeschlossen sind.2. Water tube boiler according to claim 1, characterized in that the return pipes (d) are connected at the same time to an extension (g) of the upper chamber part extending over the chamber width. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.