DE1810323A1 - Overload protection - Google Patents

Description

Überlastsicherung Die @r@indu@ @@@@@ eine Übeglastsicherung, die geeignet ist, Drehmon@@te dort zu übert@agen, wo die defahr des Bl@@k@erent einer La@@nin@ bsw. des @@ftretens hoher Spits@@@@@@ bestcht, i@besondere an Land- und B@@maschinen. Overload protection The @ r @ indu @ @@@@@ an overload protection device that is suitable to transfer torques where the defahr of the bl @@ k @ erent one La @@ nin @ bsw. the @@ kicking high Spits @@@@@@ bestcht, i @ special on land and B @@ machines.

Die Entwichlung z@@ Großrs@@@irtschaft verlangt der @insutz leistung@@tarker @otoren und Easchine@ mit hoher Flächenleistung. Diese Waschinen haben jedoch große @a@senträgheitsmone@@@, die bein Anfat@en kurzzeitige Sgitze@monente hervorr@@@. @@e @@lastungs@@itzen würden eine Überdimentio@ierung der Übersragungsal@mentke bedingeu.The development z @@ Großrs @@@ irtschaft demands the @insutz achievement @@ tarker @otoren and Easchine @ with high area coverage. However, these machines have big ones @ a @ senträgheitsmone @@@, which are some of the short-term Sgitze @ monente @@@. @@ e @@ lastungs @@ itzen would be an overdimentio @ ation of the transference mentality conditional.

@ie bisherig@@ @berlastsicherungen haben den Nachtell eines zu großen Herstellungsaufwardes bzw. daß nach dem Ansprechen der bicherungsclemente kaum noch ein Restmomcht übertregon wird.@ The previous @@ @ overload protection devices have the disadvantage of being too big Manufacturing costs or that hardly any more after the security elements have responded a remainder of the world is going to overtake them.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde eine Überlastsicherung zu schaffen, die Sicherheit beim Blockieren der Maschine bietet und die gleichzeitig ermöglicht, ein Restmoment von ungefähr 70 % zu übertragen.The present invention is based on the object of an overload protection device to create that offers safety when the machine is blocked and that at the same time enables a residual torque of approximately 70% to be transmitted.

Des weiteren gestattet die Überlastslch@rung vorzugsweise im Landmaschinenbau dle Einführ@mg des Leichtbauos zumindest bei den Übertragungselementen. Durch die vorgeschlagene Kraftverzweigung werden der verschleiß und die Erwärmuing auf ein @ini@um beschrän@t. Kurzzeitige Antahrspitzen bewirken keine Schädigung von Maschinen und @omentübertragungselementen. Für den Fall des Blockierens einer Maschine wird durch Rastgeräusche auf einen abnormalen Betriebszustand aufmerksam gemacht.Furthermore, the overload protection is preferably used in agricultural machinery The introduction of the lightweight construction, at least for the transmission elements. Through the proposed power split are the wear and the warming on one @ ini @ to restrict @ t. Brief start-up peaks do not damage machines and torque transfer elements. In the event of a machine stalling alerted to an abnormal operating condition by latching noises.

Die Verspannung innerhalb der Überlastsicherung bewirkt, d&3 keine axialen Kräfte nach außen übertragen werden.The tension within the overload protection does not cause d & 3 any axial forces are transmitted to the outside.

Dadurch ist die @öglichkeit gegeber. eine Atöriebswelle über ein Radiallager in einer Mitnenmerscheibe zu lagern.This gives the @ opportunity. an Atöriebswelle over a radial bearing to be stored in a central disk.

Erfindungsgemäß wird dies durch eine Überlastsicherung erreicht, bei der vorzugsweise ein zu übortragender 1il der Leistung vor dem Ansprechen der Überlastsichorung von einer Mitnehmerscheibe über Wälzkörper, vorzugsweise Kugeln, auf einen Lochscheibenmitnehmer übertragen wird, während vorzugsweise der andere Teil der Leistung ebenfalls vcr dem Ansprechen der überlastsicherung von der Mitnehmerscheibe über eine Reibscheibe auf den Lochscheibenmitnehmer übertragen wird.According to the invention, this is achieved by an overload protection device which is preferably a 1il of the power to be transferred before the overload protection device responds from a driver plate via rolling elements, preferably balls, to a perforated plate driver is transmitted, while preferably the other part of the power is also vcr the response of the overload protection from the drive plate via a friction plate is transferred to the perforated disc driver.

Die Erfindung wird anhand eines dargestellten Ausführungs beispicles näher erläutert.The invention is based on an illustrated embodiment examples explained in more detail.

Vor der anspr@@chen der Überlastsicherung wird vorzugswoise ein zu ükertragender Teil der @oistung von der Mitnehmerscheibe 3, die mit @chreren auf einem Teilkreis gleichmäsig verteilten Vertiefungen, in Form von kugelpfan@en versehe@ ist, die durch eine auf gleichem Teilkreis versehone Laufnut verbunden sind, über mehrere @@@@ln 7, auf den Lochsc@eibenmitnehmer 4, der gleichzeitig azls Abtriebswelle 5 ausgebildet ist, übertragen, Die Abtriebsweile 5 ist über das Radiallager 6 in der @itnehmerscheibe 3 gelagert. Die kugeln 7 werden entsprechend e@nem zu übertragenden Drehmoment durch mehrere einstellbare Federelemente 8 gegen die Mitnehmerscheibe 3 gepreßt.Before the overload protection is called, a preferred option is to be applied The transferring part of the performance from the drive plate 3, which starts with @chreren evenly distributed depressions in a pitch circle, in the form of kugelpfan @ en versehe @ which are connected by a running groove on the same pitch circle, over several @@@@ ln 7, on the Lochsc @ eibenmitnehmer 4, which at the same time as the output shaft 5 is formed, transferred, the output shaft 5 is via the radial bearing 6 in the @ driver disk 3 stored. The balls 7 are to be transmitted accordingly Torque through several adjustable spring elements 8 against the drive plate 3 pressed.

Vorzugsweise wird der andere Teil der zu übertragenden Leistung vor dem Ansprechen der Überlastsicherung von der Mitnenmerscheibe 3 über eine Reibscheibe 2, die mit einer Reibfläche 9 ausgestattet ist und eine Glocke 1 auf die Abtriebswelle 5, die gleichzeitig als Lochscheibenmitnehmer 4 ausgebildet ist, übertragen. Die Glocke 1 ist beim Einstellen und während des Ansprechens der Überlastsicherung auf der Abtriebswelle 5 axial verschiebbar.Preferably, the other part of the power to be transferred is in front the response of the overload protection from the drive disk 3 via a friction disk 2, which is equipped with a friction surface 9 and a bell 1 on the output shaft 5, which is also designed as a perforated disk driver 4, transferred. the Bell 1 is open when the overload protection is set and when it responds the output shaft 5 axially displaceable.

Bei Überschreitung eines eingestellten Grenzdrehmomentes treten die Kugeln 7 aus den in der Mitnehmerscheibe 3 befindlichen Kugelpfannen und iibertragen nur noch ein geringes Drehmoment, während gleichzeitig die Federkraft der Federelemente 8 durch ein zwangsläufiges Zusammenpressen erhöht wird. Die Federkraft wird über die Glocke 1 auf die Reibscheibe 2 übertragen. Durch den erhöhten Anpreßdruck zwischen Reibscheibe 2 und Mitnehmerscheibe 3 wird ein Restmoment von ungefähr 70 % des eingestellten Grenzdrehmomentes über die Reibfläche 9 die Glocke 1 auf die Abtriebswelle 5 übertragen. Die erhöhte Reibkraft bewirkt außerdem, daß die Ansprechzeit der Überlastsicherung sehr kurz gehalten wird und die Kugeln 7 schnell wieder in den in der Mitnehmerscheibe 3 befindlichen Kugelpfannen zur Ruhe kommen.If a set limit torque is exceeded, the Balls 7 from the ball sockets located in the drive plate 3 and transferred only a small torque, while at the same time the spring force of the Spring elements 8 is increased by an inevitable compression. The spring force is about transfer the bell 1 to the friction disk 2. Due to the increased contact pressure between Friction plate 2 and drive plate 3 will have a residual torque of approximately 70% of the set Limit torque transmitted via the friction surface 9, the bell 1 to the output shaft 5. The increased frictional force also causes the response time of the overload protection is kept very short and the balls 7 quickly back into the in the drive plate 3 located ball sockets come to rest.

Aufstellung der @ezugszeichen 1 Glocke 2 Keibscheibe 3 Litnehmerscheibe 4 Lochscheibenmit@chmer 5 Abtriebswelle 6 Radiallager 7 Kugel 8 Foderelement 9 Reibfläche List of reference symbols 1 bell 2 washer 3 liter washer 4 perforated disc with @ chmer 5 output shaft 6 radial bearing 7 ball 8 conveyor element 9 friction surface

Claims (3)

P a t e n t a n s p r ü c h e 1. Überlastsicherung zur begrenzten Übertragung von Drehmomenten zwischen Wellen und Maschinenelementen, insbesondere an Land- und Baumaschinen, wobei ein Kupplungsteil über federnd augeordnete Wälzkörper in axialer Richtung mit einem anderen Kupplungsteil verbunden ist, gekennzeichnet durch die innere Verspannung von Mitnehmerscheibe (3), Kugeln (7), Federelementke (8) Glocke (1) und Reibscheibe (2). P a t e n t a n s p r ü c h e 1. Overload protection for limited Transmission of torques between shafts and machine elements, in particular on agricultural and construction machinery, with a coupling part via spring-loaded rolling elements is connected in the axial direction with another coupling part, marked due to the internal tension of the drive plate (3), balls (7), spring elements (8) Bell (1) and friction disc (2). 2. Überlastsicherung nach Anspruch 1 mit Verteilung einer Leistungsübertragung, gekennzoichnet durch die Übertragung eines Teiles der Leistung über die Mitnehmerscheibe (3) und die Kugeln (7), die durch die Federelemente (8) an die Mitnehmerscheibe (3) gepreßt; werden, und den Lochscheibenmitnehmer (4) sowie parallel dazu des anderen Teils der Leistung über die Mitnehmerscheibe (3), die Reibfläche (9), die Reibscheibe t2) und die Glocke (1) auf die Abtriebswelle (5). 2. Overload protection according to claim 1 with distribution of a power transmission, marked by the transmission of part of the power via the drive plate (3) and the balls (7) attached to the drive plate by the spring elements (8) (3) pressed; and the perforated disk driver (4) as well as the other parallel to it Part of the power via the drive plate (3), the friction surface (9), the friction plate t2) and the bell (1) on the output shaft (5). 3. Überlastsicherung nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch die Wahl des Anteils der einzelnen Leistungsteile vor und nach de Ansprechen der Überlastsicherung mittels @entsprechender Vorspannung der Federelemente (8), die durch die Reibscheibe (2) einstellbar ist und entsprechend der Wahl und Gestaltung der Reibfläche (9).3. Overload protection according to claim 1, characterized by the choice the proportion of the individual service components before and after de addressing the overload protection by means of appropriate pretensioning of the spring elements (8), which is adjustable by the friction disc (2) and according to the choice and design the friction surface (9). L e e r s e i t eL e r s e i t e