DE1810306C - - Google Patents

Info

Publication number
DE1810306C
DE1810306C DE19681810306 DE1810306A DE1810306C DE 1810306 C DE1810306 C DE 1810306C DE 19681810306 DE19681810306 DE 19681810306 DE 1810306 A DE1810306 A DE 1810306A DE 1810306 C DE1810306 C DE 1810306C
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
parts
weight
color
water
printing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19681810306
Other languages
German (de)
Other versions
DE1810306B2 (en
DE1810306A1 (en
Filing date
Publication date
Application filed filed Critical
Priority claimed from DE19681810306 external-priority patent/DE1810306B2/en
Priority to DE19681810306 priority Critical patent/DE1810306B2/en
Priority to CH1723369D priority patent/CH1723369A4/xx
Priority to CH547391D priority patent/CH547391A/xx
Priority to OA53788A priority patent/OA03175A/en
Priority to GB57176/69A priority patent/GB1281080A/en
Priority to NL6917555A priority patent/NL6917555A/xx
Priority to FR696940361A priority patent/FR2023947B1/fr
Publication of DE1810306A1 publication Critical patent/DE1810306A1/en
Priority to FR7131127A priority patent/FR2104884A6/fr
Publication of DE1810306B2 publication Critical patent/DE1810306B2/en
Publication of DE1810306C publication Critical patent/DE1810306C/de
Application granted granted Critical
Priority to MY203/73A priority patent/MY7300203A/en
Granted legal-status Critical Current

Links

Description

Fs ist bekannt, daß die Anwendun der handelsüblichen Reaktivfarbstoffe auf Grund der unterschied- 4-liehen Affinität der jeweils im Molekül vorhandenen reaktionsfähigen Atome bzw. Gruppen zu den Hydroxygruppen der Cellulosefaser mehr oder weniger '. (ineinander abweichende Applikationsbedingungen erforderlich macht. Wie aus der französischen Pa- ■; tentschrift 1 367 836 hervorgeht, läßt sich jedoch gerade diese Vcrschiedenartigkeit im Reaktionsvermögen z.iir Urzeugung von MehrfarbenelTekten auf cellulosehaltigen Textilgewebe^., z. B. aus mercerisierter Baumwolle oder Viskose-Rayon ausnutzen, indem man beim Aufbringen von mehreren bestimmten Reaktiv farbstofftypen in sich überlappender Weise Buntreserven erzeugen kann, sofern die eingesetzten Farbstoffe im Maß ihrer Reaktionsgeschwindigkeit genügend große Unterschiede aufweisen. <■ It is known that the use of commercially available reactive dyes is more or less based on the different affinity of the reactive atoms or groups present in the molecule to the hydroxyl groups of the cellulose fiber. (Requires application conditions that differ from one another. As can be seen from the French patent specification 1 367 836, however, it is precisely this variability in the reactivity that can be used, for example, for the creation of multi-color effects on cellulose-containing textile fabrics, e.g. made of mercerized cotton or viscose - Take advantage of rayon by being able to generate color reserves in an overlapping manner when applying several specific reactive dye types, provided that the dyes used have sufficiently large differences in terms of their reaction speed. <■

Für die Druckreserven werden gemäß diesem Verfahren Farbstoffe verwendet, die als reaktionsfähigen Bestandteil eine Dichlortriazingrupp.· oder eine quaterniüierte Chlortria/ingruppe enthalten und sich durch ein hohes Reaktionsvermögen zu Cellulosefasern auszeichnen.According to this method, dyes are used for the pressure reserves, which are reactive Part of a dichlorotriazine group. · Or a quaternized Chlortria / ingruppe and are characterized by a high reactivity to cellulose fibers distinguish.

Zur Herstellung des Fonds kommen Farbstoffe mit einer Chloraminolriazin-. Diehiotpyrimidin-. Trichlorpvrimidin- oder Sulfaioäthylsulfonamidgruppe in Fn-e die im Vergleich zu den ν orgnannten Fa bstolfträgern merklkh niedrigere Reaktivität zur C ellu-'"Ri^ie'SiSfuhrung son Rei ervedrucken nach diesem bekannten Verfahren werden zwe, Methoden "TÄ^Niethode 1 kann man auf das Textilgewebe ein,- Druckpaste ,umringen, die den reakuonstah.gen Farr^ofr.η einem neutralen Mcdmm enthalt, und an-To produce the fund come dyes with a chloraminolriazine. Diehiotpyrimidin-. Trichloropvrimidine or sulfaioäthylsulfonamidgruppe in Fn-e the color carriers compared to the ν organized Merklkh lower reactivity for cellu- '"Ri ^ ie'SiSführung reprint it This known method are two methods "TÄ ^ Niethode 1 can be applied to the textile fabric a, - printing paste, surround the reakuonstah.gen Farr ^ ofr.η containing a neutral Mcdmm, and an-

cb^eoend die bedruckte Ware, gegebenenfalls nach ZwKcheinr.vknun,. mit einer Färbeflotte bzw. einer zweiten Druckfarbe, die einen Farbstoff von germge-cb ^ eoend the printed goods, if necessary after ZwKcheinr.vknun ,. with a dye liquor or a second printing ink, which contains a dye from

er Reaktiutät und ein alkalisches Nl.ttel enthalt uber-he reactivity and an alkaline medium contains over-

klouen oder überdrucken, trocknen, dampf... ,-lump or overprint, dry, steam ..., -

fertigteilen. , n -.finish. , n -.

' V1Ch Methode: is; es möglich, das Ge* Ov. /,-,-■-».., ni'it -r Farbstörung zu präparieren ^ V';.'" j:-"-".,, .;■ Nl,n .^innerer Reaktivität und ei" ■Ik^h-ches M;-t,i enthalt, und die getrocknete W .-. er.t"dann mn einer neutralen, den re^uonslalv.gore-.-. F.rp.tcif enthal!enden Druckfarbe zu überdrucken, tröckn.-n. dämpfen und fertigzustellen'V 1 Ch method: is; it possible to use the Ge * Ov. /, -, - ■ - ».., ni 'i t -r color disorder to prepare ^ V';.'" j: - "-". ,,.; ■ Nl , n . ^ Internal reactivity and ei "■ Ik ^ h-ches M; -t, i containing, and the dried W .-. er.t "then mn a neutral printing ink containing the re ^ uonslalv.gore -.-. F.rp.tcif to overprint, dry, steam and finish

Bim Dämpfen der so behandelten W arc wird an der: ; i-berfaiistellen zunächst der reaktionstahigere Hin ■ .τοϊϊ unter Verbrauch des ν on der Paste bzw. k,,: flotte des FarbstoHes geringerer Reaktivität mitfeierten alkalischen Ma:els fixiert, wahrend der lei. .:e. semes Fi ierm.ltels beraubt, somit an diesen Ve.;e; -reut mehr fixiert werden kann.Bim steaming the treated so W arc is at the:; In the first place, the more reactive back is used, with the consumption of the ν on the paste or k ,,: liquor of the dye of lower reactivity with fixed alkaline materials, while the lei. .: e. semes Fi ierm.ltels robbed, thus of these Ve.; e; -reight more can be fixed.

' λ-, der «!eichen Patentschrift ist ferner ersieht,;c:.. d.-i> der Reservedruckpaste unter gewissen Lmsuiide:- > ,-4 -Dichlor-s-tnazm-6 -ylaminol-napnthalir: s-sulfonsaure in bestimmten Konzentrattonen zug.- -- -M7. w-rd Diese farblose Verbindung ist unter \e:- bVaich ν on Alkali /.. Reaktion mit der faser beiahigt Sie soil die Reaktiv itat der Reservedruckpaste erhöhe:- und damit die vom reaktionsfähigeren Hirbstol! mcbesetzten Stellen auf dem Substrat blockieren. *.-, Jurüi auf diese Weise dem Farbstoff mit geringer.:; Reaktivität der Zutritt zur Faser an den Reser. icrung.-stellen verwehrt wird.'λ-, the "! oak patent specification is also seen,; c: ... d.-i> the reserve printing paste under certain Lmsuiide: ->, -4 -Dichlor-s-tnazm-6 -ylaminol-napnthalir: s-sulfonic acid in certain concentrate tones train - - -M 7 . w-rd This colorless compound is under \ e: - bVaich ν on alkali / .. reaction with the fiber. It should increase the reactivity of the reserve printing paste: - and thus that of the more reactive Hirbstol! Block occupied areas on the substrate. * .-, Jurüi in this way the dye with less.:; Reactivity of access to the fiber to the reser. icrung.-posts is refused.

Den aus der erwähnten Druckschrift bekannten Arbeitsmethoden zur Frzeugung von Reseneeilekt.n , J-, dien ied.Kh mehrere Nachteile an. welche die repro-"dukt.onss.chere Anwendung in der Praxis stark eirsclr—l-n Zum Beispiel wird die zur vollständiger F'ixierun» der reakHonsireudigeren larbstolie n,-iwendisie Alkalimenüc zugunsten einer sauber erscly 0 nenden Buntreserve sehr gering ,ehaltem Dies Uu.ii zu schwankenden Farbstoffausbeuten und hat außerdem zur Foltie. daß fherfälle von reaktionsfreudigei; Farbstoffen nicht mehr fixiert werden können. 1 s wurde auch übersehen, daß trotz der hohen Reaks lionsueschwiiuliükeit der Farbstolfe mit größerer Affmitäl nacn beiden Arbeitsmethoden des beKannten Verfahrens während der Fixierung dieser Vor-Hruckreserve auch bestimmte Anteile des uberlarbenden Farbstoffes geringerer Fixiergeschwindigkeit " !Tlcich/citig mitfixiert werden können. Hierdurch Kann die Klarheit der Reserven getrübt werden. Fernerhin können die nach Vorschrift 2 erhältlichen Vorfarbunnen nicht längere Zeit gelagert werden, da dann eine Vorlixierunu des 1 arbsloffes von niedrigerer Reakti- >< vität eintritt, wodurch die V'berdruckreserven mehr oder weniücr stark geirüln werden. Aus gleichem Grund darf die Zw ivchentroLknung nur sehr schonend durchgeführt werden.The working methods known from the mentioned publication for the production of Reseneeilekt.n , J-, dien ied.Kh have several disadvantages. which the repro- "dukt.onss.chere Application in practice strongly eirsclr-l-n For example, the more complete fixation of the reactive Honsireudigere larbstolie n, -iwendisie Alkali menu in favor of a clean erscly 0 nend color reserve very low, hold this Uu.ii to fluctuating dye yields and also has to foltie. that accidents of reactivity; Dyes can no longer be fixed. 1s was also overlooked that despite the high reaks lionsueschwiiuliükeit the dye with greater Affmitäl in both working methods of the known Procedure during the fixation of this pre-pressure reserve also certain proportions of the covering dye have a slower fixing speed "! Tlcich / citig can also be fixed. This allows the clarity of the reserves will be clouded. Furthermore, the pre-paints available according to regulation 2 can be used not be stored for a long time, since then a prelixierunu of the 1 arbsloffes of lower reactivity > <vity occurs, whereby the overpressure reserves more or less strongly. For the same Because of this, the intermediate drying should only be very gentle be performed.

810810

306306

• ,η1·' nun iiefunden. dal· nur, Rcser. eeilekte• 'η 1 ·' is now found. dal · only, Rcser. eeilects

Ε'^ ^,^farbstoffen unter Reaktiv arMo::en auf Ε '^ ^, ^ dyes under Reactive arMo :: en on

111M ri^-.beneebilden aus naiiven ■ der regenener- 111 M ri ^ -. Beneebilden from naiiven ■ der Regenener-

'N!ire'u'iioseVasermateriaheii herstellen s,nn. wenn' N! I re'u'iioseVasermateriaheii produce s, nn. if

en ,-' : ,_ Textiliiut in beliebiger Ivcihcr-folgc eine , .lp,<e aufdruckt, aie iixe o:g.in>~:u -'uc an- en , - ' :, _ Textile in any sequence,. lp , <e imprinted, aie iixe o: g.in> ~: u -'uc an-

-''^J'' '-,. , s, ; uren oder saure Saiz·. al- :■! c-erv lerungs-- '' ^ J '' '- ,. , s,; acidic or acidic Saiz ·. al-: ■! c-erv learning

^Tv'rJ solche Reaktr.farps.,i;;c enth:.;:, d· Mch ^ Tv'rJ such Reaktr.farps., I; ; c enth:.;:, d Mch

^Ulw ." /,, .„r,Vi-.^n-K :(ii\e-w. ύ-\ er: ·.'■.' η ·. cur^ Ulw . "/ ,,." R, Vi -. ^ NK: ( ii \ ew. Ύ- \ er: ·. '■.' Η ·. Cur

U: id . 1..-U: id. 1..-

:·; sie η ehi.-d-: ·; she η ehi.-d-

reak-react-

naS^-m-naS ^ -m-

ucn c■..:.■■■-. '- — rucn c ■ ..:. ■■■ -. '- - r

Reaktn:'.::--^^ fixieren la-en. s,-,..-·. .;-[npend.r Weise eine weitere DruJ.p.i-.-^ AiWi .:ίΐΛ"ΐηύΐ. die Alkalien als Fi.;,·";.:■_> jndcr, K .aktivfarbstoffe enthalten., d:. --.! \orru" J.nannten Fivierverfahren η-Jv : ;e-nr j-, :"jer Xusbeute fixieren '.--:::. ,.:. P0:-J ;■;.; J-. dem TroJ-.nc:"; de: so K-h.-.;·..:_■:·... c;,,.v-.. der Farbstoffe durc'i". D.-.rii-.v . :- : einem der vorhin -jenan"'_'. ■' r,Kl_ : fahren durchführt.Reaktn: '. :: - ^^ la-en fix. s, -, ..- ·. .; - [npend.r way another DruJ.pi -.- ^ AiWi .: ίΐ Λ "ΐηύΐ. the alkalis as Fi.;, ·";.: ■ _> jndcr, K. contain active dyes., d: . -.! \ orru "J. called Fivierverfahren η-Jv:; e - n r j-,:" jer Xusbeute fix '.-- :::. ,.:. P 0 : -J; ■;.; J-. dem TroJ-.nc: "; de: so Kh .- .; · ..: _ ■: · ... c; ,,. v- .. der dyes durc'i". D .-. Rii-.v. : -: one of the -jenan "'_'. ■ ' r , Kl _: driving.

Be" . - 'ndungsgemäben Verfahren :· .._; zur ':■ . ..gunj von ReserveelTekten den . jjeh;· '"ad der Fixicrbarkeit der a- '''.·...·:._ ΜΛ,,-, (ier ·. ""berfali verwendeten Real,- -,f.:;: ~:o;Te /u put.·. iabei ist es tmbeaeh'.hch. ob die J1On- ' .geren Farbstoff und Saure -.iv.h. ser'.e1" -kfarbe vorgedruckt und er^i da nai.c ■■ ■' nach Zw ischentrocktiung. e;n-e weile: e i irueK-farbe :-ergedruckt bzw. eine angedie-.·..· r.irbstol· iös'.:". übergeklotzt wird, die den reaktu^nsiräiieren pa;-·--i.'ff und das alkaliseh wirkende Nh'te- enthäh. oder ~ man diese bc.den N'erfahrenssiufen in urnsiekeh"-: Reihenfolge vornimmt Besonders schöne. >eha:"'s;ehende und bnllante i-'ffekte werden dadurch erh.: en. daß man die \ ordruckrescr-e aN. W asser-in- .'< Γ5Ί-: '."ulsion und den Übe;,all aK Ul-Jn-W asser-Fnv- -ion druckt.In accordance with the procedure: · .._; for ': ■. ..Gunj of reserve elects den. Jjeh; ·'"ad the fixability of the a- '''. · ... ·: ._ ΜΛ , ., -, (ier · "" berfali used Real, - -, f:;: ~: o · Te / u put iabei it is tmbeaeh'.hch whether the J1 on- '.geren dye.... and acid -.iv.h. ser'.e 1 "-k color preprinted and er ^ i da n ai. c ■■ ■ ' after intermediate drying. e; ne while: ei irueK-color: -erprinted or angedie -. · .. · r.irbstol · iös' .: ". Is padded over, the reactu ^ nsiräiieren p a ; .the process steps in urnsiekeh "-: sequence makes particularly beautiful.>eha:"'s; ehende and general effects are obtained by: . '<Γ5Ί-:'. "Ulsion and the practice;, all aK Ul-Jn-W ater-Fnv- -ion prints.

iN- ■: i lxierung der so hergestellten Drucke nach dem ei' ■ .'iLingsgemäßen Verfahren erfolgt nach dem Trockne . der Ware zunächst durch einen Dämpfprozeß 40 \\..:.;.nd 2 bis 15 Minuten bei Temperaturen zwischen v.: :nd ISO C. entsprechend dem eingesetzten ί extilmau-rial. Hierbei fixiert der reaktionsträge R'-uktivlaibsuiff an den Stellen des Substrats, an denen kein Überfall auf dem Vor- bzw. ÜberdrucK mit dem 4: reaktionsfreudigen Reakiivtarbstoff vorliegt. An den ■fnerfallstellen ist das zur Fixierung des reaktionstr.ieen Farbstoffes benötigte Alkali verbraucht, so daß dieser Farbstoff dort nicht fixiert werden kann. In einem anschließenden Zweiphasen-Kaluerweil-Ver- ? 'ahren oder Zweiphasen-Sehnellfixier-Verfahren. z. LV den: /vvciphasen-Däinpf-. Blitzdämp1 oder Infrarot- \ erfahren. Für ReaktivfnrbstolTe wird dann der reaktionsfreudige Farbsloft in der Buntreserve fixiert. Fine Addition der beiden Farbstoffe auf der Ware findet nicht statt, da der reaktionsträge Farbstoff während der zuvor genannten Zweiphascn-Fixier-Verfahren nicht oder nur in kaum feststellbarem Umfang fixiert wird. Die Fixierung der reaktionsträgen Farbstoffe kann in hellen Tönen gegebenenfalls auch durch Thermofixierung. z. B. mittels Hcißluftbehandlung. vorgenommen werden. N i - ■ i lxierung the prints thus prepared by the egg '■ .'iLingsgemäßen method is based on the dryness. the goods first through a steaming process 40 \\ ..:.;. nd 2 to 15 minutes at temperatures between v. :: Nd C. according to the ISO used ί extilmau-rial. Here, the unreactive reactive loaf fixes at those points on the substrate where there is no overprint on the preprint or overprint with the reactive dye. The alkali required to fix the non-reactive dye is used up at the fall points, so that this dye cannot be fixed there. In a subsequent two-phase Kaluerweil process? Ahren or two-phase tendon fixation procedure. z. LV den: / vvciphasen-Däinpf-. Flash damper 1 or infrared \ experience. For reactive sticks, the reactive color loft is then fixed in the color reserve. There is no addition of the two dyes on the goods, since the inert dye is not fixed or is only fixed to a scarcely detectable extent during the aforementioned two-phase fixing process. In light shades, the inert dyes can also be fixed by heat setting. z. B. by means of hot air treatment. be made.

Will man an Stelle der Bunt reserve einen Weißeffekt erzielen, dann verwendet man eine Reservedruckpasle ohne Farbstoff, d. h.. es wird nur mit dem sauren Reservierungsmittel gedruckt.If you want to achieve a white effect instead of the colored reserve, then you use a reserve pressure piping without dye, d. h .. it is only printed with the acidic reservation agent.

Fntsprechend einer Abandeiung des erfindungsuemaßen Verfahrens wurde weiterhin gefunden, daß ,ich bnllante bunte Reserveeffekte erzcugcn 1 -n durch überdruck oder Vordruck mit Dr^rtxn die -ix- ar-^an.sche oder organische bau..η oder ^r c SaI erhalten, naß-m-naß oder nach Zvuschcn- : rocknun, auf Vordruckpasten oder une berdnuk ras-en. die aus Mischungen von Reaktiv Tb M der vorstehend definierten unterschied.ch.n I ,χu. H.rke- bestehen und außerdem eine alk.;'-h Ve .de Substanz als F.x>erungsm.uel enthaUn.^ "■-wird die unterschiedliche ^^barkeit d,r R.akAccording to a modification of the method according to the invention, it was also found that, by overprinting or preprinting with print, the -ix- ar- ^ an.sche or organic building or organic building was found, wet-m-wet or according to Zvuschcn-: rocknun, on prepressurized pastes or une überdnuk ras-en. from mixtures of reactive Tb M of the above-definediffer.ch.n I, χu. H.rke- exist and also contain an alk.; '- h Ve .de substance as fuel

wmmmwmmm

mmmmmmmm

R Js ^eSekte nur eine Vor- oder ΓbcrdrucKja^j,-nöu.t und d,e Applikation in e«D ; ;, .»■- _ C1^en kann. Solche Fllekie sind 7. B ^i ; ,-. ,en !avapnnt. dessen derzeitige UywAu^ R Js ^ eSect only one prepress or overpressure ^ j, - nöu.t and d, e application in e «D ; ;,. »■ - _ C 1 ^ e n can. Such cases are 7. B ^ i ; , -. , en! avapnnt. whose current UywAu ^

in Betracht, die mindestenconsidering the least

khissen in Betraciit. uie iinimio^.,.. khissen in Betraciit. uie iinimio ^., ..

v'eüul.iselaser reaktionsfähigen Substituenten enthalten AN Grun.ikörper dieser organischen Farhsto'Te eignen sieh besonders solche aus der Reihe der Anthrachinone Azo- und PhthalocvaninfarbstolTe. wobei die Azo- und Phthalocyaninfarbstoffe sowohl metallfrei als auch metallhaltig sein können. Als reaktionsfähige Gruppen fur die Kategorie derjenigen Farbstoffe, die sich nach dem Zweiphasen-K.ali\ e: weil-\ erfahren oder einem Zweiphasen-Schuelllixier-Verfahren auf der Cellulosefaser verankern lassen, seien vor allem der .-Sulfaioäthylsuifon- und N-.Vikvläthionylaminorest genannt. Bei der anderen Art von Reaktiv farbstoffen, die nach einem der vorhin bezeichneten Zweiphasen-FixierA erfahren nicht fixiert werden können, handelt es sich insbesondere um Verbindungen mit ,.-Dialkvlaminuäthylsulfon- oder .,-Dialkylaminoäthylsulfonvl-N-alkylaminogruppen als fas seraffmer Bestandteil. Fs liegt auf der Hand, daß sich das erfindungsgemäße Verfahren auch Farbstoffe mit anderen als den obengeniinnien Reaktivsvstenien übertragen läßt, sofern bei deren Auswahl der Forderung nach entsprechend schneller und langsamer :.c Fixiergeschw'mdigkei! Rechnung getragen wird. Die 1 insaizmenge der Farbstoffe in den verwendeten Druckpasten bzw. Kloi/floUen richtet sieh iu'.ch der gewünschten Farhsiärke.v'eüul.iselaser contain reactive substituents To the green body of these organic ingredients see particularly those from the series of Anthraquinones, azo and phthalocvanine pigments. it being possible for the azo and phthalocyanine dyes to be both metal-free and metal-containing. As responsive Groups for the category of those dyes which are classified according to the two-phase K.ali \ e: because- \ experience or a two-phase schuelllixir process Anchored on the cellulose fiber are mainly the.-Sulfaioäthylsuifon- and N-.Vikvläthionylaminorest called. In the case of the other type of reactive dyes, which are named after one of the above Two-phase fixation experience cannot be fixed, in particular connections with, .- Dialkylaminuäthylsulfon- or., - Dialkylaminoäthylsulfonvl-N-alkylamino groups as a fiber-affine component. It is obvious that the process according to the invention also includes dyes with reactive mechanisms other than those mentioned above can be transmitted, provided that when they are selected, the requirement for correspondingly faster and slower : .c Fixing speed! Is taken into account. the 1 total amount of dyes in the printing pastes or Kloi / floUen used, see iu'.ch der desired Farhsiärke.

Als erfindungsgemäß in den Reserve ruekfarbcn si gegebenenfalls zusammen mit dem reaktionslVeudigen Farbstoff verwendete fixe organische oder anorganische Säuren oder saure Salze kommen beispielsweise Weinsäure. Zitronensäure oder primäre Alkaliphosphate in Betracht. Die Menge des jeweiligen Reservierungsmittels in der Reservedruckpaste ist abhängig von der Cirauirtiefe der Walzen im Rouleauxdruck oder der Durchlässigkeil der Schablonenga/e im Filmdruck und von der Art und Menge des F'ixiei ungsalkalis in den Farbstoffmischungen.As according to the invention in the reserve ruekfarbencn If necessary, together with the person who does not react Fixed organic or inorganic dye used Acids or acidic salts are, for example, tartaric acid. Citric acid or primary alkali phosphates into consideration. The amount of the respective reservation agent in the reserve printing paste depends from the depth of the circulation of the rollers in roller printing or the permeable wedge of the stencil thread Film pressure and the type and amount of fixing alkali in the dye mixtures.

Von den verfahrensgemäß als Fmerungstnittel eingesetzten alkalischen Substanzen seien als Beispiele insbesondere Alkalihydroxyde. Alkalicarbonate. Alkalibicarbonate, tertiäres Natriumphosphat sowie Al-Of those used according to the procedure as grazing agents Examples of alkaline substances are in particular alkali metal hydroxides. Alkali carbonates. Alkali bicarbonates, tertiary sodium phosphate and aluminum

810810

kalisilikate !WasserglasI hervorzuheben. Die Alkalimengc in den Fixierflotten, die im Rahmen der Zweiphasen-Schnellfi\ier-\'erfahren oder des Zweiphasen-Kaltverweil-Verfahrens zur Anwendung gelang'., muß auf die Säuremenge der Reser\edruekpasie abgestimmt s sein. Durch Variation der Alkalimenge können interessante Fließeffekte. wie sie bei der Hersteilung bestimmter Afrikaartikei erwünscht sind, hergestellt werden.potassium silicates! water glass! The Alkalimengc in the fixing liquors, which are experienced as part of the two-phase rapid fi \ ier or the two-phase cold pad process was successful, must be matched to the amount of acid in the reserve being. By varying the amount of alkali, interesting Flow effects. as they are in the manufacture of certain Afrikaartikei are desired will.

Die nach der vorliegenden Friindiing Verwendung ;J findenden Druckfarben können in wäßrigem Medium. aK Ol-in-Wasser-FmuKion und auch als Was-er-in-Öl-Ilmulsion hergestellt werden. Darüber hinaus enthalten >ie die für die Applikation von Reaktiv·farbstoffen üblichen Hilfsmittel, wie Harnstoff. Net/- ι-. mittel, schwache Oxydationsmittel, z. B. das Nairiumsalz der m-Nitrot-ier.zolsulfo.isäure. Verdickungsmittel. 7_ B. Natriumalginat. Kernmehläther oder Celluiosedcrivate. The use according to the present Friindiing; J place inks may in an aqueous medium. aK oil-in-water-FmuKion and also as a water-in-oil-Ilmulsion. In addition, they contain the auxiliaries customary for the application of reactive dyes, such as urea. Net / - ι-. medium, weak oxidizing agents, e.g. B. the Nairium salt of m-Nitrot-ier.zolsulfo.isäure. Thickener. 7_ B. Sodium Alginate. Corn meal ether or cellulose derivatives.

Das neue Verfahren zur Her ung vor. Reserveeffekt er. besitzt den Vorteil äuie . einfacher Arbeitsweise, ist üu! reproduzierbar und nietet die Möglichkeit zur Bildung eines sehr weiten Bereich-. \on Farbionen sowie besonderer Mehrtarbenettel- 'e. Die erhaltenen Drucke zeichnen sich durch ausgezeichnete F.chtheitseigenschaften aus. wie die· für Reaktivfarbstoffe der FaIi ist. Die Farbausheute -owie die Klarheit der Reservefarben lsi einwandlrei.The new method of preparation. Reserve effect he. has the advantage of äuie. simple way of working, is üu! reproducible and rivets the possibility to form a very wide area-. \ on Color ions as well as special multi-color label 'e. the The prints obtained are distinguished by excellent fastness properties. like the one for reactive dyes the FaIi is. The color appearance -as well as the Clarity of the reserve colors is perfect.

Die nachstehend angegebenen Beispiele sollen die erfindungsgemäßen .Arbeitsmethoden näher erläutern. ohne diese jedoch in irgendeiner Weise dara'.ii einzuschränken. The examples given below are intended to explain the working methods according to the invention in more detail. but without restricting dara'.ii in any way.

B e ; - ρ ι e die: ver· woB e; - ρ ι e the: ver · where

Gew ich>I win>

des Reaktivfarbstoffe* der Fo: mc!of reactive dyes * of Fo: mc!

HN CC)HN CC)

SO-SO-

N N C C HON N C C HO

CH-CH-

OS( >.. NaOS (> .. Well

».erden in 250 Gewichtsteilen Wasser von 95 C gelöst und in 500 Gewichtsteile einer 6". igen wäßrigen Verdickung aus Hydroxyätl,ylcellu!ose eingerührt. Anschließend werden noch 10 Gewichtsteüt: m-niirobenz.oisulfonsaurcs Natrium und K)O Gewichtsteile einer 50"»igen wäßrigen Wein>aurelösung zugegeben, und Paste wird durch Auffüllen mit % Gewichis'.eilen Wasser auf HXXl Gewichtsteile eingestellt.». Earth dissolved in 250 parts by weight of water at 95 ° C and in 500 parts by weight of a 6 " Thickening of hydroxyätl, ylcellu! Ose stirred in. Then another 10 weights: m-niirobenz.oisulfonsaurcs Sodium and K) O parts by weight added to a 50 "strength aqueous wine acid solution, and paste is made up by filling up with% weight Water adjusted to HXXl parts by weight.

Die so hergestellte Reservedruckfarbe wird nun im Rouleauxdruck mittel.- einer mustergemäßen Druckwalze auf ein mercerisiertcs Baumwollsewehe aufgedruckt. Im gleichen Arbeitsvorgang wird diese Vordruckrese.ve n;)ß-in-naß mit einer nicht gravierten Druckwalze verquetscht und sodann mit einer gravierten Pflatschwalze, immer noch naß-in-naß. eine weitere Druckfarbe überdruckt, die wie folgt angeletzt worder, ist:The reserve printing ink produced in this way is now used in roller printing in the medium of a printing roller according to the pattern printed on a mercerized cotton floss. This Vordruckrese.ve n;) ß-in-wet squeezed with a non-engraved pressure roller and then with an engraved one Troll, still wet-on-wet. overprinted another ink, which is applied as follows worder, is:

40 Gewicht.-.teile des Reaktivfarbstoffes der Forme!40 parts by weight of the reactive dye of the form!

O NH,O NH,

C
C
C.
C.

O N11O N11

SO1NaSO 1 Na

SO, CH CH, NSO, CH CH, N

C H,C H,

CMi,CMi,

werden :n einer Mischung aus 250 Gewichtsteilen WasM.-i und 15 Gewichtsteilen wasserfreiem Natrium- < >s carhnnat gelöst. Di"se I osiini; wird in .150 Gewichtsteile einer nii'.'mju-iskm-en H''1 ,.μ.ί-π wäßrigen Aluinal- \erdickuin: .''liii-rühr; und mit 10 Ciew'chlsleiK n m-nitr'ibenzi'isuifonsaurem Natrium '»ersetzt. Durch Autruilen mi; 335 Gewichtsteilen \\"a^>er wird di. Paste auf !OX' Gewichtsteile eingcsieil·.are: dissolved in a mixture of 250 parts by weight of WasM.-i and 15 parts by weight of anhydrous sodium carbonate. This I osiini; is in .150 parts by weight of a nii '.' Mju-iskm-en H '' 1 , .μ.ί-π aqueous Aluinal- \ erdickuin:. ''Liii-stir; and with 10 Ciew ' chlsleiK n m-nitr'ibenzi'isuifonsaurem Natrium '»replaced. By autruiles mi; 335 parts by weight \\" a ^> he will di. Paste on! OX 'parts by weight enclosed.

Nach dem Drucken und Trocknen wird da- i .irbjgüt in einem Schnelldampfer 5 Minuten bj, ii).7 >. gedämpft und anschließend auf -inen- Zweiw.ii/.-nfotilard mit einer alkalischen, elektrohtithaltigen ]■·.-xiertloite geklotzt, die man folgendermaßen ethäli in 60<j Gewichtsteilen Wasser werden i SO Cjewicht^- teile wasserfreies Natriumsulfat. 150 (iewichN·.;·!!;.· wasserfreies Na.triumcarbcina; und 50 Gew 'cht>teiie Kaliumcarbonat gelöst und 100 Voluiiueile N^tronh'.ü'je von 33 Be ziiL'eseU't. Diese Lösung wird nii: Wasser auf lOiX) \ iliimieile uufgefüllt.After printing and drying, da- i .irbjgüt is bj, ii) .7> in a high-speed steamer for 5 minutes. steamed and then padded on -inen- Zweiw.ii /.- nfotilard with an alkaline, electrolyte-containing ] ■ · .- xiertloite, which is ethäli in 60 <j parts by weight of water as follows, i SO Cjewicht ^ - parts anhydrous sodium sulfate. 150 (iewichN ·.; · !!; : Water to lOiX) \ iliimieile uuffilled.

Daraufhin läßt man die si· behandelte War·.- .ί,ι Farb'.tolT-l-'ixierung 3 Stunden bei Raumtemperatur verweilen.Thereupon the si · treated goods · .- .ί, ι Farb'.tolT-1 'fixation 3 hours at room temperature linger.

Nach der Verweilzeit wird der Druck wu be.ni Zweiphasendruck üblich zur Fer;igslelk:nii /tie; si 10 Minuten mit kaltem Wasser «bis" ,'ur neutralen Reaktion der Bäder) gespült, dann 3 Minuten mit heißem Wass1.·'. das 3 Gewichtsteile ?ines Komplexbildners auf Basis eines polymeren Natriumpho-,pha;es pro 1000 Volumteile enthält, behandelt, danach 10 Minuten mit einer I%igen wäßrigen Lösung eines synthetischen A'aschmittcls (Natriumsalz des Konder.-saiion.sproduktcs aus ölsäure und N-Methvltaurini geseift und anschließend gespült und getrocknet.After the dwell time, the pressure becomes wu be.ni two-phase printing usual for Fer; igslelk: nii / tie; si 'rinsed for neutral reaction of the baths), for 3 minutes with hot Wass 1 x.' 10 minutes cold water "to", that 3 parts by weight of crystalline complexing agent based on a polymeric Natriumpho-, pha;. it contains per 1,000 parts by volume? , treated, then soaped for 10 minutes with a 1% strength aqueous solution of a synthetic ash (sodium salt of the Konder.-saiion.sproduktcs from oleic acid and N-Methvltaurini and then rinsed and dried.

Man erhält brillante Gelbreserven unter vine,i> blauen Grund.You get brilliant yellow reserves under vine, i> blue ground.

Beispiel 2Example 2

Man druckt auf ein Gewebe aus Zellwolle eine KesLricdruckT.'rlx·. die gemäß den .Angaben im Beisnie! 1. Absatz. 1. beschrieben ist.A KesLricdruckT.'rlx ·. according to the information in the Beisnie! 1st paragraph. 1. is described.

Nach dem Drucken und Trocknen pflutscht man diesen Druck auf einem Zwciwalzcnfoulard mit einer verdickten Farbstofflösung, die wie folgt hergestellt worden ist:After printing and drying, you slip this print on a double roll pad with a thickened dye solution prepared as follows has been:

40 Gewichisteile des Reaktivfarbsloffes der Formel40 parts by weight of the reactive dye of the formula

OHOH

CH,O —cCH, O-c

V-N =■■■-■■ N--V-N = ■■■ - ■■ N--

SO'Na SO3Na SO ' Na SO 3 Na

CH,CH,

' N - SO, CH, CH, N'N - SO, CH, CH, N

CH5 CH 5

CH,CH,

werden in einer Mischung aus 250 Gewichtsteilen Wasser und 15 Gewichtsteilcn wasserfreiem Natriumcarbonat gelöst. Hierzu fügt man 100 Gcwichtsteile einer 10%igen wäßrigen, niedrigviskosen Alginatvcrdickung und 10 Gewichtsteile m-nitrobenzoisu!- tonsaurcs Natrium und stellt die Paste durch Auffüllen mit 585 Gewichtstcilen Wasser auf 1000 Gewichtsteile ein.are in a mixture of 250 parts by weight of water and 15 parts by weight of anhydrous sodium carbonate solved. 100 parts by weight of a 10% aqueous, low-viscosity alginate thickener are added to this and 10 parts by weight of m-nitrobenzoisu! - tonsaurcs sodium and makes the paste by filling up with 585 parts by weight of water to 1000 parts by weight.

Nach dem Trocknen wird das Färbegut 10 Minuten bei 120 C gedampft und sodann auf einer Zweiphascr.fixieranlage mit folgender Fixierlösung geklotzt: In 600 Gewichtsteile Wasser werden 150 Gesvichtsteile Natriumchlorid, 150 Gewichtsteile wasserfreies Natriumcarbonat und 50 Gewichtsteile Kaliumcarbonat "gelöst und 40 Volumteile Natronlauge von 38 Be zugesetzt. Diese Lösung wird mit Wasser auf 1000 Volumteile aufgefüllt.After drying, the material to be dyed is steamed for 10 minutes at 120 ° C. and then on a two-phase fixing system padded with the following fixing solution: 150 parts by weight of water are added to 600 parts by weight of water Sodium chloride, 150 parts by weight of anhydrous sodium carbonate and 50 parts by weight of potassium carbonate "and 40 parts by volume of 38 Be sodium hydroxide solution are added. This solution is made up with water 1000 parts by volume filled up.

Anschließend wird der Druck 25 Sekunden bei 110 C gedämpft und wie heiir, Zweiphasendruck weitcrbehandelt und fertiggestellt.Then the pressure is 25 seconds at 110 C steamed and like hot, two-phase pressure further treated and finished.

Man erhält auf diese Weise brillante Gelbreserven unter einer roten Färbung.In this way, brilliant yellow reserves are obtained under a red color.

Beispiel 3
30 Gesviclitsteile des Reaktivfarbsloffes der Forme!
Example 3
30 parts of the reactive dye of the form!

O NIl,O NIl,

1Y ff 1 Y ff

O NHO NH

SO1NaSO 1 Na

C1H,C 1 H,

VSO, CH,-CH,-NVSO, CH, -CH, -N

werden in einer Mischung aus 250 Gewichtsteilen Wasser und 12 Gewichtsteilen wasserfreiem Natrium-are in a mixture of 250 parts by weight Water and 12 parts by weight of anhydrous sodium

carhonat gelöst, und diese Lösung wird mit 100 Gewichtsteilen einer lO'Oigen wäßrigen Alginatverdickung verdickt. Danach werden 10 Gewichtsteile m-nitrobenzolsulfonsaurcs Natrium zugesetzt: die Paste wird durch Auffüllen mil 598 Gewichtsleilen Wasser auf 1000 Gewichtsteile eingestellt.Carhonat dissolved, and this solution is 100 parts by weight a 10'Oigen aqueous alginate thickening thickened. Then 10 parts by weight Sodium m-nitrobenzenesulphonate added: the paste is made up to mil 598 weight parts Water adjusted to 1000 parts by weight.

Diese Farbstofflösung wird nun auf dem Zweiwalzenfoulard auf ein Gewebe aus Viscose-Rayon geklotzt und die Ware anschließend auf der Hotflue bei 60 C getrocknet.This dye solution is now on the two-roll pad padded onto a fabric made of viscose rayon and then put the goods on the hot flue dried at 60 ° C.

Nach dem Trocknen wird das Gewebe mit einer Reservedruckfarbe bedruckt, die wie folgt zubereitet wird:After drying, the fabric is printed with a reserve ink, which is prepared as follows will:

40 Gewichtsteile des ReaktivfarbslolTes der Formel40 parts by weight of the reactive color liquid of the formula

OHOH

N -N-N -N-

NaO1SNaO 1 S

NH -CO CH,NH -CO CH,

SO,SO,

CH;
CH;
CH;
CH;

OSO.,NaOSO., Well

yo werden in 250 Gewichtsteilen Wasser von 95 C gelöst und in 400 Gewiciitstcile einer 5%igcn wäßrigen Verdickung aus Hydroxyäthylcellulose eingerührt. Dann werden 10 Gewichtsteile m-nitrobcnzolsulfonsaures Natrium und 150 Gewichtsteile einer 33' 3%igen wäßrigen Lösung von primärem Natriumphosphal zugcselzt. und die Paste wird durch Auffüllen mit 150 Gewichtsteilen Wasser auf 1000 Gewichtsteile eingestellt. They are dissolved in 250 parts by weight of water at 95 ° C. and stirred into 400 parts by weight of a 5% aqueous thickener made from hydroxyethyl cellulose. Then 10 parts by weight of sodium m-nitrobenzenesulfonic acid and 150 parts by weight of a 33% strength aqueous solution of primary sodium phosphate are added. and the paste is adjusted to 1000 parts by weight by making up with 150 parts by weight of water.

Nach dem Trocknen wird das Färbegut bei 1X0 C gedämpft, daraufhin auf dem Foulard mit einer Fixierlösung, wie im Beispiel 1 angegeben, geklotzt und sodann kontinuierlich in einem Warenspeicher 5 Minuten bei Raumtemperatur verweilen gelassen. Schließlich stellt man die auf die obige Weise behandelte Ware in einer nachgeschalteten Waschanlage, wie im Zweiphasendruck üblich, fertig.After drying, the dyed material is steamed at 1X0 C, then on the padder with a fixing solution, as indicated in Example 1, padded and then continuously in a goods store for 5 minutes left to linger at room temperature. Finally, one puts the one treated in the above way Goods in a downstream washing system, as usual in two-phase printing, are ready.

Man erhält einen orangefarbigen Reserveeffekt unter einer blauen Vorfärbung.An orange reserve effect is obtained under a blue pre-coloring.

Beispiel 4
50
Example 4
50

50 Gewichtsteile Diglycerin-sesqui-oleat werden mit 100 Gewichtsteilen Schw-erbenzin vom Siedeintervall 160 bis 200 C gemischt. Hierin werden mittels eines Schnellrührers (etwa 1200 bis 2000 U/min.) 850 Gewichtsteile eines Druckfarbenansatzes folgender Zusammensetzung einemulgiert:50 parts by weight of diglycerol sesqui oleate are with 100 parts by weight of heavy petrol from the boiling range 160 to 200 C mixed. Here, using a high-speed stirrer (about 1200 to 2000 rpm), 850 parts by weight emulsified in a printing ink formulation of the following composition:

50 Gewichtsteile des Reaktivfarbstoffes der Formel50 parts by weight of the reactive dye of the formula

■ — NH — OC —f 'V-N=N-C C-COONa■ - NH - OC - f 'V-N = N-C C-COONa

SO;SO;

CH,
CH,
OSO3Na
CH,
CH,
OSO 3 Na

HOHO

/ A/ A

SO3NaSO 3 Na

209 636'261209 636,261

werden in 250 Gcwichtsteilen Wasser von 95 C gelöst und in 350 Gewichtsteile einer 5%igen wäßrigen Verdickung ...us Hydroxyäthylccllulose eingerührt. Dann weracn 100 Gewichtsteile einer 50%igcn wäßrigen Zitronensäurclösung und 10 Gewichtsteile m-nitrobcnzolsulfonsäurcs Natrium zugesetzt, und die Paste wird durch Auffüllen mit 90 Gcwichtsteilen Wasser auf 850 Gewichtsteile eingestellt.are dissolved in 250 parts by weight of water at 95 C. and stirred into 350 parts by weight of a 5% aqueous thickener ... us hydroxyethylccllulose. Then 100 parts by weight of a 50% aqueous Citric acid solution and 10 parts by weight of m-nitrobenzenesulfonic acid Sodium is added and the paste is adjusted to 850 parts by weight by making up to 90 parts by weight of water.

40 Gewichtsteile des Reaktivfarbstoffe* der Formel40 parts by weight of the reactive dyes * of the formula

C1H5 C 1 H 5

/
C2H5
/
C 2 H 5

N —CH,-CH,— O,SN -CH, -CH, -O, S

Die so erhaltene Reservedruckfarbc wird nun im Rouleauxdruck mittels einer mustergemäßen Walze auf ein mercerisiertes Baurnwollgcwebc gedruckt. Hiernach druckt man auf diese Vordruck reserve naß-in-naß im gleichen Druckvorgang eine Überdruckfarbe mit einer mustergemäßen Druckwalze auf.The reserve printing ink thus obtained is now in the Rouleaux print printed on a mercerized cotton webc using a roller according to the pattern. Then you print an overprint ink on this pre-print reserve wet-on-wet in the same printing process with a pressure roller according to the pattern.

Diese Druckfarbe wird wie folgt hergestellt:This printing ink is made as follows:

N=N - —C C -COONaN = N - - C C - COONa

|i :| i:

C NC N

CuCu

werden in einer Mischung aus 250 Gcwichtsteilen Wasser und 15 Gcwichtsteilen Natriumbicarbonat gelöst, und diese Lösung wird in 500 Gewichtsteile einer Emulsionsverdickung eingetragen, die pro 1000 Gewichtsteile wie folgt zusammengesetzt ist: In 250 Gewichtsteilen Wasser werden 10 Gewichtsteile des Veresterungsproduktes aus Stearinsäure und .to Po'yglyko! vorn Molgewicht ?000 gelöst. Diese Lösung wird in 400 Gewichtsteile einer 10%igen wäßrigen Alginatverdickungeingerührt, und hierin werden 300 Gewichtsteile Schwerbenzin (Siedeintervall 160 bis 200"C) mittels eines Schnellrührers (etwa 1200 bis 2000 U,'min.) einemulgiert. Nach Versetzen mit 20 Gcwichtsteilen m-nitrobenzolsulfonsaurem Natrium wird die Emulsion mit 20 Gewichtsteilen Wasser auf 1000 Gewichtsteile aufgefüllt.are in a mixture of 250 parts by weight of water and 15 parts by weight of sodium bicarbonate dissolved, and this solution is registered in 500 parts by weight of an emulsion thickener, the per 1000 parts by weight is composed as follows: In 250 parts by weight of water 10 parts by weight of the esterification product of stearic acid and .to Po'yglyko! front molecular weight? 000 solved. This solution is stirred into 400 parts by weight of a 10% aqueous alginate thickener and incorporated therein 300 parts by weight of heavy gasoline (boiling interval 160 to 200 "C) by means of a high-speed stirrer (about 1200 to 2000 U, 'min.) Emulsified. After adding 20 parts by weight of sodium m-nitrobenzenesulfonate the emulsion made up to 1000 parts by weight with 20 parts by weight of water.

Die überdruckfarbc wird dann durch Auffüllen mit 195 Gewichtsteilen Wasser auf 1000 Gewichtsteile eingestellt. The overprinting color is then adjusted to 1000 parts by weight by making up to 1000 parts by weight with 195 parts by weight of water.

Nach dem Drucken und Trocknen wird die Ware 5 Minuten bei 102°C gedämpft und. wie im Beispiel 1 angegeben, weiterbehandelt und fertiggestellt.After printing and drying, the goods are steamed for 5 minutes at 102 ° C and. as in example 1 specified, further processed and completed.

Man erhält auf diese Weise sehr scharf stehende gelbe Reserveeffektc unter braunem überdruck.In this way, very sharp yellow reserve effects are obtained under a brown overprint.

Beispiel 5Example 5

Für die Anwendung vor Mischungen aus β - Hydroxyäthylsulfonschwefelsäureesterfarbstoflen SO1NaFor use with mixtures of β -hydroxyethylsulfonic acid ester dyes SO 1 Na

und DiäthylaminoälhylsulfonfarbstolTcn werden folgende Stammfaiben hergestellt:and diethylaminoethylsulfone dyes are as follows Stem fibers produced:

Stammfarbe 1
50 Gewichtsteile des Reaktivfarbstoffes der formel
Trunk color 1
50 parts by weight of the reactive dye of the formula

OHOH

■-—-N=-N—·-■ -—- N = -N— · -

NaO,SNaO, S.

< <

SO,
CH2
CH,
OSO3Na
SO,
CH 2
CH,
OSO 3 Na

werden in 300 Gewichtsteilen Wasser von 95 C gelöst. Diese Lösung wird in 500 Gewichtsteile einer 10" .igen wäßrigen Alginatverdickung eingerührt. Dann werden noch 10 Gewichtsteile m-nitrobenzolsulfonsaures Natrium und 50 Gewichtsteile Wasserglas von 48 Bc zugesetzt und die Paste wird durch Auffüllen mil νυ Gewichtsteilen Wasser auf 1000 Gewichtsteile ein gestellt.are dissolved in 300 parts by weight of water at 95.degree. This solution is in 500 parts by weight of a 10 ".igen stirred in aqueous alginate thickener. Then will 10 parts by weight of m-nitrobenzenesulfonic acid Sodium and 50 parts by weight of 48 Bc water glass are added and the paste is made up to mil νυ parts by weight of water per 1000 parts by weight placed.

Stammfarbe 50 Gewichtsteüe des Reaktivfarbstoffes der FormelBase color 50 parts by weight of the reactive dye of the formula

C-COONaC-COONa

OSO3Na
werden in 300 Gewichtsteilen Wasser von 95C C gelöst.
OSO 3 Na
are dissolved in 300 parts by weight of water at 95 C.

34253425

Diese Lösung w,rd in 500 Gewichtsteile einer 10%igen wäßrigen Alginatverdickung eingerührt, dann werden noch 10 Gewichtsteile m-nitrobcnzolsulfonsaures Natrium und 50 Gewichtsteile Wasserglas von 48 Be zu-This solution w, rd in 500 parts by weight of a 10% aqueous alginate thickener, then 10 parts by weight of sodium m-nitrobenzenesulfonate are added and 50 parts by weight of water glass of 48 Be

gesetzt, und die Paste wird durch Auffüllen mit 90 Gewichts'cilen Wasser auf 10(X) Gewichtsteile eingestellt. set, and the paste is made up by filling up with 90 parts by weight Water adjusted to 10 (X) parts by weight.

Stammfarbe 3
50 G. wichtsteile des Keaktivfarbstoffes der Formel
Trunk color 3
50 G. parts by weight of the reactive dye of the formula

O NH2 O NH 2

SO3NaSO 3 Na

SO5-CH,-CH,-NSO 5 -CH, -CH, -N

C2H5 C 2 H 5

C2H,C 2 H,

werden in einer Mischung von 300 Gcwichtsteileti Wasser und 50 Gewichtstcilcn Wasserglas von 48' Be gelöst. Diese Lüsung wird in 500 Gewichtsteile einer KV'oigen wäßrigen Alginatverdickung eingerührt, und nach Zusatz von 10 Gewichtsteilcn m-nitrobenzolsulfonsaurem Natrium wird die Paste durch Auffüllen mit 90 Gewichtsteilen Wasser auf 1000 Gewichtsteile eingestellt.are in a mixture of 300 parts by weight of water and 50 parts by weight of water glass of 48 'Be solved. This solution is stirred into 500 parts by weight of a KV'oigen aqueous alginate thickener, and after adding 10 parts by weight of m-nitrobenzenesulfonic acid Sodium becomes the paste by making up to 1000 parts by weight with 90 parts by weight of water set.

Die so zubereiteten Stammfarben werden nun im unten angebenen Verhältnis gemischt, und mit diesen Druckfarben wird sodann auf der Filmdruckmaschine ein merccrisicries BaumwoligcVrcbc nacheinander bedruckt: The base colors prepared in this way are now mixed in the ratio given below, and with these Printing inks is then printed one after the other on the film printing machine:

Druckfarbe A:Printing color A:

Mischung aus 600 Gewiehlstcilcn Stammfarbc 1 und 400 Gewichtsteilen Stammfarbe 3:Mixture of 600 parts by weight of stock color 1 and 400 parts by weight of stock color 3:

Druckfarbe B:Printing color B:

Mischung aus 500 Gewichtsteilen Stammfarbe 2 'ind 500 Gewichlsteilen Stammfarbc 3.Mixture of 500 parts by weight of stock color 2 'and 500 parts by weight of stock color 3.

Danach druckt man auf das so bchanücHe Gewebe naß-in-naß im gleichen Arbeitsvorgang eine Uberdruckrescrvc, die wie folgt angesetzt wird: In 500 Gewichtstcilc einer 6%igen wäßrigen Verdickung aus Hydroxyäthylccllulose werden 100 Gewichtsteile einer 50%igcn wäßrigen Zitroncnsäurelösung eingerührt, und die Paste wird durch Auffüllen mit 400 Gewichtstcilen Wasser auf 1000 Gewichtsteile eingestellt.Then you print on the so casual fabric wet-on-wet an overpressure reserve in the same process, which is applied as follows: In 500 parts by weight a 6% aqueous thickening of Hydroxyäthylccllulose 100 parts by weight of a 50% aqueous citric acid solution is stirred in, and the paste is made up by making up to 400 parts by weight Water adjusted to 1000 parts by weight.

Nach dem Drucken und Tiockncn wird die Ware 8 Minuten bei 102 C gedämpft und daraufhin mit folgender Fixierlösung auf dem Zwciwalzenfoulard geklotzt: In 600 Volumteilcn Wasser werden 150 Gewichtstcile wasserfreies Natriumcarbonat. 150 Gewichtsteile Natriumchlorid und 50 Gewichtsteile Kaliumcarbonat gelöst und 100 Volumteile Natronlauge von 38 Be zugesetzt. Diese Lösung wird mit Wasser auf 1000 Volumteile aufgefüllt.After printing and printing, the goods will be delivered Steamed for 8 minutes at 102 C and then with the following fixing solution on the double roller pad padded: 150 parts by weight are in 600 parts by volume of water anhydrous sodium carbonate. 150 parts by weight of sodium chloride and 50 parts by weight of potassium carbonate dissolved and 100 parts by volume of 38 Be sodium hydroxide solution were added. This solution is made with water filled up to 1000 parts by volume.

Unmittelbar ohne Zwischentrocknung wird das Färbegut nochmals 5 Sekunden bei 140 C gedämpft und anschließend, wie beim Zweiphasendruck, nachbehandelt und fertiggestellt.Immediately without intermediate drying, the material to be dyed is steamed again at 140 ° C. for 5 seconds and then, as with two-phase printing, post-treated and finished.

Man erhält auf diese Weise unter grünem Vordruck einen gelben Reserveeffekt (Druckfarbe B) und untei braunem Vordruck einen orangefarbigen Reserve effekt (Druckfarbe A).In this way, a yellow reserve effect (printing ink B) and below is obtained under a green preprint brown preprint an orange reserve effect (printing color A).

Beispiel 6Example 6

Für die Anwendung von Farbsioftmischungen werden folgende Stammfarben hergestellt:The following basic colors are produced for the use of color mixtures:

Stammfarbe 1
SO Gewichtsteile des Reaktivfarbstoffes der Formel
Trunk color 1
SO parts by weight of the reactive dye of the formula

SO2-NH-<f >-SO2—CH2-CH2-OSO3NaSO 2 -NH- <f> -SO 2 -CH 2 -CH 2 -OSO 3 Na

CuPcCuPc

SO3NaSO 3 Na

(;i = etwa 1.5, m = etwa 2.5)(; i = about 1.5, m = about 2.5)

werden in 300 Gewichtsteilen Waiser von 95° C gelöst 65 trium versetzt. Hierauf werden noch 50 Gewichtstei65 trium are dissolved in 300 parts by weight of Waiser at 95 ° C. Then there are still 50 parts by weight

Diese Lösung wird in 500 Gewichtsteile einer 10%igen Wasserglas von 48° Be zugefügt, und die Paste wiiThis solution is added in 500 parts by weight of a 10% water glass of 48 ° Be, and the paste wii

wäßrigen Alginatverdickung eingerührt und dann mit durch Auffüllen mit 90 Gewichtsteüen Wasser aStir in aqueous alginate thickener and then with a filling up with 90 parts by weight of water

10 Gewichtsteilen m-nitrobenzolsullonsauretn Na- 1000 Gewichtsteile eingestellt.10 parts by weight of m-nitrobenzolsullonsauretn Na 1000 parts by weight set.

Stammfarbe 2 50 Gewichtsteile des Reakmlärbstoffes der FormelBase color 2 50 parts by weight of the reactive dye of the formula

OCH3 OCH 3

SO2 SO 2

cn,cn,

CH1 CH 1

OSO1NaOSO 1 Na

N=NC C- COONaN = NC C- COONa

OCH,OCH,

110110

! SO1Na! SO 1 Na

SO3NaSO 3 Na

OHOH

/SA/ SA

SO3NaSO 3 Na

CH3
-N — SO, - -CH,- -CH,-
CH 3
-N - SO, - -CH, - -CH, -

C, H,C, H,

C2H5 C 2 H 5

werden in 300 Gewichtstcilen Wasser von 95"C" gelöst. Diese Lösung wird in 500 Gewichisteile einer 10%igcn widrigen Alginalverdickung ei.igcrührt. Dann werden noch Ϊ0 Gewichtsteile m-nitrobenzolsulfonsaures Natrium und 50 Gewichtsteile Wasserglas von 48° Bc zugesetzt, und die Paste wird durch Auffüllen mit 90Gewichtsteilen Wasser auf 1000 Gewichtsteile eingestellt. are dissolved in 300 parts by weight of water at 95 "C". This solution is stirred into 500 parts by weight of a 10% adverse alginic thickening. Then will still Ϊ0 parts by weight of sodium m-nitrobenzenesulfonate and 50 parts by weight of water glass of 48 ° Bc are added, and the paste is made up with 90 parts by weight of water adjusted to 1000 parts by weight.

Stammfarbe 3Trunk color 3

50 Gewichtsteile des ReaktivfarbstofTes der Formel werden in 300 Gewichtstcilen Wasser von 95 C gelöst. Diese Lösung wird in 500 Gewichtsteile einer 10" „igen wäßrigen Alginatverdi< lung eingerührt. Dann werden noch 10 Gewichtsteile in-nitrobenzolsulfonsaures Natrium und 50 Gewichtsteile Wasserglas von 4S Be zugesetzt, die Paste wird durch Auffüllen mit 90 Gewichtstcilen Wasser auf 1000 Gewichtsteile eingestellt.50 parts by weight of the reactive dye of the formula are dissolved in 300 parts by weight of water at 95 C. This solution is in 500 parts by weight of a 10 "strength aqueous alginate dilution stirred in. Then will 10 parts by weight of sodium in-nitrobenzenesulfonate and 50 parts by weight of water glass of 4S Be are added, the paste is made up by making up to 90 parts by weight Water adjusted to 1000 parts by weight.

Stammfarbe 5Trunk color 5

IO entspricht Stammfarbe 3 aus Beispiel 5. IO corresponds to base color 3 from example 5.

Stammfarbe 6 entspricht Stammfarbe 2 aus Beispiel 5.Trunk color 6 corresponds to trunk color 2 from example 5.

Die so angesetzten Stammfarben werden nun im unten angegebenen Verhältnis gemischt, und mit diesen Druckfarben wird sodann auf der Filmdruck!'1· schine ein mercerisiertcs Baumwollgewebe ruicru" arider bedruckt:The base colors prepared in this way are then mixed in the ratio given below, and these printing inks are then used to print on the film! ' 1 · made a mercerized cotton fabric ruicru "arider printed:

werden in eine·" Mischung aus 300 Gewichtsteilen Wasser und 50 Gewichtstcilen Wasserglas von 43Be gelöst. Diese Lösung wird in 500 Gewichtsteile einer 10°iiigen wäßrigen Alginatverdickung eingerührt. Dann werden noch 10 Gewichtsteile m-nitrobenzolsulfonsaures Natrium zugesetzt, und die Paste wird durch Auffüllen mit 90 Gewichtsteilcn Wasser auf 1000 Gewichtsteile eingestellt.are in a "" mixture of 300 parts by weight Water and 50 parts by weight of water glass of 43Be dissolved. This solution is in 500 parts by weight of a 10 ° iiigen aqueous alginate thickener stirred in. Then 10 parts by weight of m-nitrobenzenesulfonic acid are added Sodium is added and the paste is made up by making up to 90 parts by weight of water 1000 parts by weight set.

Stammfarbe 4 50 Gewichtsteile des Reaktivfarbstoffes der FormelBase color 4 50 parts by weight of the reactive dye of the formula

SO3Na Druckfarbe A:SO 3 Na printing ink A:

Mischung aus 600 Gewichtsteilcn StommfarlvMixture of 600 parts by weight of Stommfarlv

und 400 Gewichtsteilen Stamm far Kand 400 parts by weight of the strain far K

Druckfarbe B:Printing color B:

Mischung aus 500 Gewichtsteilen Stammfarlx und 500 Gewichisteilen Stammfarb.Mixture of 500 parts by weight of Stammfarlx and 500 parts by weight of stem color.

Druckfarbe C:Printing color C:

Mischung aus 200 Gewichtsteilen Stammfarbe -Mixture of 200 parts by weight of the base color -

und 300Gewichtsteilcn Stammfarbe Ϊ5 und 300 Gewichtstcilen Stammfarbeand 300 parts by weight of stock color Ϊ5 and 300 parts by weight of stock color

und 200 Gewichtsteilcn Stammfarbe 'and 200 parts by weight of the base color

Druckfarbe D:Printing color D:

Mischung aus 500 Gewichtstcilen Stammfarbe : und 500 Gcwichtsteilen Stammfarbe ίMixture of 500 parts by weight base color: and 500 parts by weight of trunk color ί

Nach dem Drucken und Trocknen überdruckt man das so behandelte Gewebe mitiJs einer mustergemußen Walze auf der Rouleauxdruckmaschine mit M-gender Überdruckreserve: In 500 Gewichtsteile einei 5%igen wäßrigen Verdickung aus Hydroxyäthylcellulose werden 150 Gewichtsteile einer 50%igen wäßrigen Weinsäurelösung eingerührt, und die i'Mstc wird durch Auffüllen mit 350 Gewichtstcilen v. asscr auf 1000 Gewichtsteile eingestellt.After printing and drying, the fabric treated in this way is overprinted with a pattern Roller on the roller blind printing machine with M-gender excess pressure reserve: In 500 parts by weight onei 5% aqueous thickening of hydroxyethyl cellulose 150 parts by weight of a 50% aqueous tartaric acid solution are stirred in, and the i'Mstc is by filling up with 350 parts by weight v. asscr adjusted to 1000 parts by weight.

Hierauf wird die Ware nach dem Trocknen 5 Minuten bei 102" C gedämpft und auf dem Foulard mit einer Fixierlösung überklotzt, die wie folgt zubereitet wird: In 600 Volumteilen Wasser werden 180 Gewichtsteile wasserfreies Natriumsulfat, 150Gewichtsteüe wasserfreies Nalriumcarbonat und 50 Gewichtsteile Kaliumcarbonat gelöst und 100 Gewichtsteile Natronlauge von 38'Be zugesetzt. Diese Lösung wird auf 1000 Volumteile aufgefüllt.Then, after drying, the goods are steamed for 5 minutes at 102 ° C. and put on the padder padded with a fixing solution, which is prepared as follows: 180 parts by weight are added to 600 parts by volume of water anhydrous sodium sulfate, 150 parts by weight of anhydrous sodium carbonate and 50 parts by weight of potassium carbonate dissolved and 100 parts by weight 38'Be sodium hydroxide solution added. This solution is made up to 1000 parts by volume.

Daraufhin läßt man das Färbegut zur Farbstoff-Fixierung 4 Stunden bei Raumtemperatur verweilen. und der Druck wird anschließend, wie bei Zweiphasen-Verfahren üblich, nachbehandelt und fertigcestellt. Man erhält unter blauem Druck türkisfarbige (Druckfarbe A). unter rotem Druck orangefarbige (Druckfarbe B). unter braunem Druck grüne (Druckfarbe C) und unter grünem Druck gelbe Reserveeffekte (Druckfarbe D).The material to be dyed is then left to remain at room temperature for 4 hours in order to fix the dye. and the print is then, as is customary with two-phase processes, post-treated and finished. Turquoise colored (printing ink A) are obtained under blue printing. orange under red print (Printing color B). green reserve effects under brown print (printing color C) and yellow reserve effects under green print (Printing color D).

34253425

Be i -, ρ ιBe i -, ρ ι

Für die Anwendung von Farb-toffmischunsien werden folgende Stammfarben hergestellt:For the application of color mixtures the following main colors are produced:

Summfarbe 3Buzz color 3

5t' Gewicht-ieile des Re;:kti\farbstoffes der Formel5t 'parts by weight of the Re;: kti \ dye of the formula

StammkirbeStem cherry

Gewichtsieile des Re:!ku\farbs;offe> der FormelWeight parts of the Re:! Ku \ farbs; offe> the formula

NaO-SO- CH--CH-- O-S NaO-SO-CH-CH-O-S

CH,O -CH, O -

— N=--- N- N = --- N

S0^ SO.N, S0 ^ SO.N,

CH,CH,

N-SO- - CN-SO- - C

werden in 300 Gewichtsieilen Wa»er '.on 1'5 C gelöst. Diese Lösung wird in 500 Gew ich'.steile einer M)" ..igen wäßrigen Alginatverdickung eingerührt. I).inr werden noch 10 Gewichtsieile m-nilroiv;izol>ulfi>n>aures Natrium und 15 Gewichtsteile Natriumbicarbonat zugesetzt, und die Paste wird durch AuflVillen mit 125 Gewichtsteilen Wasser auf iü'.M") Gewichtsieile eingestellt. are dissolved in 300 Gewichtsieilen Wa 'er' .on 1 '5 C. This solution is stirred into 500 parts by weight of an aqueous alginate thickener. 10 parts by weight of sodium sulphide and 15 parts by weight of sodium bicarbonate are added, and the paste is adjusted to iÜ'.M ") parts by weight by AuflVillen with 125 parts by weight of water.

Stammfarbe 2Trunk color 2

50 Gewichtsteile dfs Reaktivfarbstoffe^ der iorme!50 parts by weight of reactive dyes ^ the iorme!

OHOH

N ; N- C- -- C CO(1N.N ; N- C- - C CO ( 1 N.

C NC N

O O NO O N

CuCu

SO1NaSO 1 Na

werden in ?iK) Gewichtsteilen Wasser von 95 C gelöst.are dissolved in? iK) parts by weight of water at 95 C.

CH- --■ OSO-.Na ;ς Diese Lösung wird in 5 00 Gewichtsteileeiner 10\,igen wäßngen Alginatverdickung eingerührt. Dann werden noch 10 Gewichtsteile m-nilrohenzolsulfonsajres Na- irw.m und ! 5 Gewichtsteile Natriumbicarbonat /ui_'.:set7i. und die Paste wird durch Auffüllen mit Ϊ2:> Gewicht>lei!en Wasser auf MXXI Gewichtstelle eingestellt. CH- - ■ OSO-.Na; ς This solution is stirred into 500 parts by weight of a 10% aqueous alginate thickener. Then 10 parts by weight of m-nilrohenzolsulfonsajres Na- irw.m and! 5 parts by weight of sodium bicarbonate /ui_'.:set7i. and the paste is adjusted to MXXI weight position by filling up with Ϊ2:>weight> little water.

Stammfarbe 4Trunk color 4

ι Gewichtsteile des ReaktivfarbstolTes der Formelι Parts by weight of the reactive dye of the formula

ClUClU

N CH- CH -O-S N CH-CH -O-S

CH,CH,

CH,O - <: -N- NCH, O - < : -N- N

SO1NaSO 1 Na

CH,
N -SO-
CH,
N -SO-

CH- CH- NCH- CH- N

C.C.

CH.CH.

N N -C C' COONaN N -C C 'COONa

C NC N

O O NO O N

CuCu

SO., N aSO., N a

werden in einer Mischung aus 300 Gewichtsteilen Wasser und 15 Gewichtsieiien Natriunibicarbonat gelost. Diese Lösung wird in 5OiH >cwichtsteile einer IO"niucM wäLiiigen Aigmanctuickuug oingerührt. Dann werden noch IO C rewic'nisteile m-nitroben/olsulfonsaurcs Natrium /ugeset/t. und die Paste wird durch Auffüllen mit 125 Gewichtsteilen Wasser auf 1000 Gewichtsteile eingestellt.are dissolved in a mixture of 300 parts by weight of water and 15 parts by weight of sodium bicarbonate. This solution is stirred in 50 parts by weight of an 10% by weight aqueous solution. Then 10 parts by weight of m-nitroben / olsulfonic acid sodium are added and the paste is adjusted to 1000 parts by weight by filling up with 125 parts by weight of water.

werder in einer Mischung aus 300 Gewichtstellen Wasser und 15 Gewichtsteilen Natriumbiearhonat g;.'!öst. Diese Lösung wird in 5(K) Gewichtsteile einer KV'nigen wiiHrigen Alginatverdickung eingerührt. Dann werden noch 10 Gewichtsteile m-nitroben/olsulfonsaures Natrium zugesetzt, und die Paste wird durch Auffüllen mit 125 Gewichtstellen Wasser auf HXK) Gewichtsteile eingestellt.are in a mixture of 300 parts by weight of water and 15 parts by weight of sodium bicarbonate g;. '! east. This solution is in 5 (K) parts by weight of a Stir in some aqueous alginate thickener. Then 10 parts by weight of m-nitroben / olsulfonic acid are added Sodium is added and the paste is made up by making up to 125 parts by weight of water HXK) parts by weight set.

1810 30β IV 1810 30β IV

^tamn"1'a r t^e ""*^ tamn " 1 'art ^ e""*

I Gewichtiteile de-- Reaktivfarbstoffe·- der Formel COOH OHI parts by weight of reactive dyes - of the formula COOH OH

— N — SO- — CH; CH; — OSO3Na
SO5Na
- N - SO- - CH; - CH ; - OSO 3 Na
SO 5 Well

χ = χ —χ = χ -

werden in 300 Gewichtsteilen Wa>ser von 95 C gelöst. trium und 15 Gewichisieile Natriumbicarbonat /u- are dissolved in 300 parts by weight W a> ser 95 C. trium and 15 parts by weight of sodium bicarbonate / u-

Diese Lösung wird in 500 Gewichtsteile einer I0%igen gesetzt, und die Paste wird durch Auffüllen mitThis solution is put in 500 parts by weight of a 10% strength, and the paste is made up by filling up with

wäßrigen Alginat\erüickung eingerührt. Dann werden 125 Gewichtsteilen Wasser auf 1000 Gewichtsteüe e-.n-aqueous alginate solution stirred in. Then 125 parts by weight of water per 1000 parts by weight e-.n-

noeh 10 Gewichtsieile m-nitrobenzol>ulfonsaur^> Na- κ gestellt.10 parts by weight of m-nitrobenzene> sulfonic acid ^> Na- κ posed.

Stamm far be 6
5ü Gewichtsteile de·« Reaktivfarbstoffe-! der Forme!
Stem color 6
5ü parts by weight de · «reactive dyes-! the form!

CrCr

COOCOO

- N =- N —- N = - N -

S O -.N aS O -.N a

CH, C:H5 CH, C : H 5

N SO; —CH; -CH; -NN SO; —CH; -CH; -N

C-H,C-H,

werden in einer Mischung aus 300 Gewichtsteilen Wasser und 15 Gewichtsteilen Natriumbiearbonat gelöst. Diese Lösung wird in 500 Gewichts'eile einer 10"«igen wäßrigen Älginatverdickung eingerührt und mit 10 Gewichtsteilen m-nitrobenzolsulfonsaurem Natrium versetzt. Dann wird die Paste durch Auffüllen mit 125 Gewichtsteilen Wasser auf 1000 Gewiclv.steile eingestellt. are in a mixture of 300 parts by weight Water and 15 parts by weight of sodium bicarbonate solved. This solution is stirred into 500 parts by weight of a 10 "strength aqueous alginate thickener and with 10 parts by weight of sodium m-nitrobenzenesulfonate offset. The paste is then adjusted to 1000 parts by weight by making up to 125 parts by weight of water.

Die so zubereiteten Stamrnfarben werden nun im unten angegebenen Verhältnis gemischt, und mit diesen Druckfarben wird sodann, zusammen mn der nachstehend beschriebenen Reservedi uckfarbe. im Filmdruck auf ein mercerisiertes Baumwollgewebe ein vierfarbiges Dessin gedruckt.The stem colors prepared in this way are now mixed in the ratio given below, and with these Printing inks are then used together with the reserve printing color described below. in the Film print printed a four-color design on a mercerized cotton fabric.

Reservedruck farbeReserve printing color

In 500 Gewichisteiien einer 5°r.igen wäßrigen Verdickung aus Hydroxyäthylcellulose werden 100 Gewichtsteüe einer 50%igen wäßrigen Zitronensäurelösuni', eingerührt. Durch Auffüllen mit 400 Gewichtsteilen Wasser wird die Paste auf 1000 Gewichtsteüe eingestellt.In 500 weights of a 5 ° aqueous thickening from hydroxyethyl cellulose are 100 parts by weight a 50% aqueous citric acid solution, stirred in. The paste is made up to 1000 parts by weight by making up to 400 parts by weight of water set.

Darüber druckt man naß-in-naß im gleichen Druck-Vorgang die folgenden Druckfarben:Over it you print wet-on-wet in the same printing process the following inks:

Druckfarbe A:Printing color A:

Mischung aus 750 Gewichtsteilen Starnmfarbe 2 und 250 Gewichtsteilen Stammfarbe 1:Mixture of 750 parts by weight of main color 2 and 250 parts by weight of main color 1:

Druckfarbe B:Printing color B:

Mischung aus 750 Gewichtsteilen Stammfarbe 4 und 250 Gewichtsteilen Stammfarbe 3;Mixture of 750 parts by weight of stock color 4 and 250 parts by weight of stock color 3;

Druckfarbe C:Printing color C:

Mischung aus 750 Gewichtsteilen Stammfarbe 6 und 250 Gewichtsteilen Stammfarbe 5.Mixture of 750 parts by weight of stock color 6 and 250 parts by weight of stock color 5.

Nach dem Drucken und Trocknen wird die Ware 15 Minuten bei 102 C gedämpft und daraufhin mit einer Fixierlösung. ·■.·. ie im Beispiel 1 angegeben, auf dem Foulard geklotzt. Anschließend wird das so behandelte Farbegut 2 Stunden bei Raumtemperatur verweilen gelassen und dann, wie für die Zweiphasen-Fixiervcrfahren üblich, nachbehandelt und fertigeestellt. After printing and drying, the goods are steamed for 15 minutes at 102 ° C. and then with a fixing solution. · ■. ·. ie stated in example 1 on padded to the foulard. The paint treated in this way is then stored for 2 hours at room temperature left and then as for the two-phase fixation methods common, post-treated and finished.

Man erhält auf diese Weise unter dunkleren t'berdruckfarben hellere Ton-inTon-Effekte in Rot (Druckfarbe A). Braun (Druckfarbe B) und Rotbraun (Druckfarbe C).In this way one obtains under darker overprinting inks lighter tone-on-tone effects in red (printing color A). Brown (printing color B) and reddish brown (printing color C).

Beispiel 8Example 8

Für die Anwendung von Farbstoffmischungen werden folgende Stammfarben hergestellt:The following base colors are produced for the use of dye mixtures:

Stammfarbe 1
entspricht Stammfarbe 3 aus Beispiel 5.
Trunk color 1
corresponds to base color 3 from example 5.

Stammfarbe 2
50 Gewichtsteüe des Reaktivfarbstoffes der Formel
Trunk color 2
50 parts by weight of the reactive dye of the formula

OHOH

-N = N---N = N--

SO,
CH,
SO,
CH,

OSOjNaOSOjNa

NH-CO —CH,NH-CO —CH,

werden in 2S0 Gewichtsteilen Wasser von 95 C gelöst. Diese Lösung wird in 500 Gewichtsteile einer 10"-nigen wäßrigen Alginatverdickung eingerührt undiuit IO Gewichtsteilen m-nitrobenzolsulfonsaurem Natrium undare dissolved in 2S0 parts by weight of water at 95.degree. This solution is stirred into 500 parts by weight of a 10 "strength aqueous alginate thickener and 10 parts by weight sodium m-nitrobenzenesulfonate and

50 Gewi-htsteilen Wasserglas von 48 Be versetzt. Dann wird die Paste durch Auffüllen mit 140 Gewichtsteilen Wasser auf 1000 Gewichtsteiie eingestellt. 50 parts by weight of 48 Be water glass added. The paste is then adjusted to 1000 parts by weight by making up to 140 parts by weight of water.

Siammfarbe 50 Gewichtsteile des Reakth farbstoffe* der FormelBase paint 50 parts by weight of the reactive dyes * of the formula

N— CH;— CU; - O,S —N-CH ; - CU; - O, S -

C,H5 C, H 5

— N= N — C C-COONa-N = N-C C-COONa

C NC N

HO NHO N

»erden in einer Mischung aus 250 Gewichtsteilen Wasser und 50 Gewichtsteilen Wasserglas von 4S Be gelöst. Diese Lösung wird in 5(X) Gewichtsteile einer 10%igen wäßrigen Alginatverdickung eingerührt. Dann werden noch 10 Gewichtsteile m-nitrobenzolsulfonsaures Natrium zugesetzt, und die Paste wird durch Auffüllen mit 140 Gewichtsteilen Wasser auf 1000 Gewicr-steile eingestellt.»Ground in a mixture of 250 parts by weight of water and 50 parts by weight of water glass from 4S Be solved. This solution is divided into 5 (X) parts by weight Stir in 10% aqueous alginate thickener. Then 10 parts by weight of m-nitrobenzenesulfonic acid are added Sodium is added and the paste is made up by making up to 140 parts by weight of water 1000 parts by weight set.

Aus den obengenannten Stammfarben setzt man nunmehr durch Vermischen im unten angegebenen Verhältnis Druckfarben an. die sodann zusammen mit der nachstehend bezeichneten Reservedruckfarbe im Filmdruck nacheinander naß-in-naß sowie im gleichen Druckvorgang auf ein mercerisiertes Baumwollgewebe gedruckt werden.From the above-mentioned master colors one now sets by mixing in the one given below Ratio inks on. which then together with the reserve ink specified below in film printing one after the other wet-on-wet and in the same printing process on a mercerized one Cotton fabric to be printed.

ReservedruckfarbeReserve ink

4 °

Wird wie im Beispiel 7 beschrieben hergestellt.Is prepared as described in Example 7.

Druckfarbe A:Printing color A:

Mischung aus 600 Gewichtsteilen Stammfarbe 2Mixture of 600 parts by weight of the base color 2

und 400 Gewichtsteilen Stammfarbe 1; SO.,Naand 400 parts by weight of stock color 1; SO., Well

Druckfarbe B:Printing color B:

Mischung aus 500 Gewichtsteilen Stammfarbe 3 und 500 Gewichtsteilen Stammfarbc !.Mixture of 500 parts by weight of stock color 3 and 500 parts by weight of stock color!

Nach dem Drucken und Trocknen wird die Ware 5 Minuten bei 102 C gedämpft und sodann auf dem Foulard mit einer Fixierlösung geklotzt, die man wie folgt zubereitet: In 600 Volumteilen Wasser werden 180 Gewichtsteile wasserfreies Natriumsulfat. 150 Gewichtsteile wasserfreies Natriumcarbonat und 50 Gewichtsteile Kaliumcarbonat gelöst und 50 Volumteile Natronlauge von 38 Be zugesetzt. Diese Lösung wird mit Wasser auf Ί0Ο0 Volumteile aufgefüllt.After printing and drying, the goods are steamed for 5 minutes at 102 ° C. and then on the Foulard padded with a fixing solution that you like Prepare as follows: 180 parts by weight of anhydrous sodium sulfate are added to 600 parts by volume of water. 150 parts by weight dissolved anhydrous sodium carbonate and 50 parts by weight of potassium carbonate and 50 parts by volume Sodium hydroxide solution of 38 Be added. This solution is made up to Ί0Ο0 parts by volume with water.

Daraufhin läßt man das Färbegut zur Farbstoff-Fixierung 2 Stunden bei P lumtempcratur verweilen, und der Druck wird abschließend, wie bei Zweiphasen-Verfahren üblich, nachbehandelt und fertiggestellt.The material to be dyed is then left to stay for 2 hours at P lumtempcratur to fix the dye, and the print is then, as is customary with two-phase processes, post-treated and finished.

Man erhält auf diese Weise unter braunem überdruck eine orangefarbige Reserve mit interessantem Fließeffekt (Druckfarbe A) und unter grünem t'berdruck eine Weißreserve (Druckfarbe B).In this way, under brown overprint, you get an orange reserve with interesting Flow effect (printing color A) and under green overprint a white reserve (printing ink B).

Claims (2)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Verfahren zur Herstellung \on Rcserveeffe-kten mit Reaktivfarbstoffen unter R.eakiivfarbstof- ; fen auf textlien Flächengebilden aus na":·.en oder regenerieren Celiulosefasermatenahen. J adurch ge kennzeichne:, daß man au: das Textilgut in beliebiger Reihenfolge eine Druckpaste aufdruckt, die !ixe organische oder ünorga- >. nische Säuren oder saure Salze aN Reser'.ierur.gsmittel und solche Reaktivfarbstoffe enthält, die sich nach dem Zweiphasen-Kait'.erwcil-Verfahren oder nach einem Zweiphascn-Schnellhxier- \ erfahren für Reaktivfarbstoffe fixieren lassen, ι-sowie in sich überlappender Weise eine «eitere Druckpaste oder Ki nzfiotte .Hifbrmgt. die Alkalien als Fixierungsmitte' und andere Reaktivfarbstoffe enthalten, die sich nach den vorhin ge- : unrcu-n Fwic-r.-eruihreri nicht oder nur mit sehr · geringer Ausbeute fixieren lassen, und anschließend nach dem Trocknen der so behandelten Ware die Fixierung der Farbstoffe durch Dämpfen in Kombination mit einem der obengenannten Zweiphasen-Fixier-Verfahren durchfuhr!. ;1. Process for the production of Rcserveeffe-kten with reactive dyes under R.eakiivfarbstof-; fen on textile fabrics from na ": · .en or regenerate cellulose fiber materials. Yes through ge denotes: that one au: the textile goods in any order a printing paste imprints the! ixe organic or ünorga->. Niche acids or acidic salts as a reserve agent and contains those reactive dyes which according to the two-phase Kait'.erwcil process or after a two-phase quick \ experienced for reactive dyes can be fixed, ι-as well in an overlapping manner a purulent printing paste or kinky ink. Helps. the alkalis as fixing agents' and other reactive dyes, which according to the previously mentioned : unrcu-n Fwic-r.-eruihreri not or only with very let fix low yield, and then after drying the treated in this way Was the fixation of the dyes by steaming in combination with one of the above Carried out two-phase fixation process !. ; 2. Abänderung des Verfahrens zur Herstellung von Reserveeffekten nach Anspruch 1. dadurch gekennzeichnet, daß man auf das Textilgut in beliebiger Reihenfolge eine Druckpaste aufdruckt, die fixe organische oder unorganische Säuren oder ; saure Salze als Reserviermittel enthält, sowie in sich überlappender Weise eine weitere Druckpaste oder Klotzflotte aufbringt, die Alkalien als Fixkrungsmittel sowie Mischungen der beiden Arten von Reaktiv farbstoffen entsprechend der gekennzeichneten unterschiedlichen fixier barkeit enthalten, und nach dem Trocknen die Ware der Färbst off-Fixierung unterwirft.2. Modification of the method for producing reserve effects according to claim 1. thereby characterized that one can on the textile in any Sequence a printing paste is printed, the fixed organic or inorganic acids or; contains acid salts as reservation agents, as well as in another printing paste or padding liquor applies in an overlapping manner, the alkalis as fixing agents as well as mixtures of the two types of reactive dyes as indicated different fixability included, and after drying, the goods are subjected to dye off fixation.
DE19681810306 1968-11-22 1968-11-22 PROCESS FOR THE PRODUCTION OF RESERVE EFFECTS WITH REACTIVE DYES AMONG REACTIVE DYES OR FROM MIXTURES OF REACTIVE DYES WITH DIFFERENT FIXABILITY Granted DE1810306B2 (en)

Priority Applications (9)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19681810306 DE1810306B2 (en) 1968-11-22 1968-11-22 PROCESS FOR THE PRODUCTION OF RESERVE EFFECTS WITH REACTIVE DYES AMONG REACTIVE DYES OR FROM MIXTURES OF REACTIVE DYES WITH DIFFERENT FIXABILITY
CH1723369D CH1723369A4 (en) 1968-11-22 1969-11-19
CH547391D CH547391A (en) 1968-11-22 1969-11-19
OA53788A OA03175A (en) 1968-11-22 1969-11-20 Process for printing reservations using reactive dyes.
GB57176/69A GB1281080A (en) 1968-11-22 1969-11-21 Process for producing resist effects by means of reactive dyestuffs
NL6917555A NL6917555A (en) 1968-11-22 1969-11-21
FR696940361A FR2023947B1 (en) 1968-11-22 1969-11-24
FR7131127A FR2104884A6 (en) 1968-11-22 1971-08-27
MY203/73A MY7300203A (en) 1968-11-22 1973-12-30 Process for producing resist effects by means of reactive dyestuffs

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19681810306 DE1810306B2 (en) 1968-11-22 1968-11-22 PROCESS FOR THE PRODUCTION OF RESERVE EFFECTS WITH REACTIVE DYES AMONG REACTIVE DYES OR FROM MIXTURES OF REACTIVE DYES WITH DIFFERENT FIXABILITY

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE1810306A1 DE1810306A1 (en) 1970-07-02
DE1810306B2 DE1810306B2 (en) 1973-02-01
DE1810306C true DE1810306C (en) 1973-09-06

Family

ID=5714007

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19681810306 Granted DE1810306B2 (en) 1968-11-22 1968-11-22 PROCESS FOR THE PRODUCTION OF RESERVE EFFECTS WITH REACTIVE DYES AMONG REACTIVE DYES OR FROM MIXTURES OF REACTIVE DYES WITH DIFFERENT FIXABILITY

Country Status (7)

Country Link
CH (2) CH547391A (en)
DE (1) DE1810306B2 (en)
FR (1) FR2023947B1 (en)
GB (1) GB1281080A (en)
MY (1) MY7300203A (en)
NL (1) NL6917555A (en)
OA (1) OA03175A (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2856283A1 (en) * 1978-12-27 1980-07-17 Cassella Ag METHOD FOR PRODUCING RESERVE EFFECTS ON POLYESTER-CELLULOSE MIXED FIBER TEXTILES
DE3019726A1 (en) * 1980-05-23 1981-12-03 Cassella Ag, 6000 Frankfurt METHOD FOR PRODUCING RESERVE EFFECTS ON POLYESTER-CELLULOSE MIXED FIBER TEXTILES
DE3509332A1 (en) * 1985-03-15 1986-09-18 Hoechst Ag, 6230 Frankfurt Process for the production of reversible resist-printed goods of cellulose fibres having colour shades true to the original

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2653418C3 (en) Process for printing and dyeing
EP0044483B1 (en) Process for reactive dyeing
DE2916673C2 (en) Reserve pressure process
DE1810306C (en)
DE2841036A1 (en) METHOD OF DYING TEXTILES WITH REACTIVE DYES
DE2340045A1 (en) PROCESS FOR CONTINUOUS COLORING AND PRINTING OF PIECE GOODS MADE OF SYNTHETIC POLYAMIDE FIBERS, PREFERABLY IN A MIXTURE WITH CELLULOSE FIBERS
EP0226198B1 (en) Process for isothermic quick-dyeing of wool
DE2047832B2 (en) Process for dyeing nitrogen-containing fibers
DE1810306B2 (en) PROCESS FOR THE PRODUCTION OF RESERVE EFFECTS WITH REACTIVE DYES AMONG REACTIVE DYES OR FROM MIXTURES OF REACTIVE DYES WITH DIFFERENT FIXABILITY
DE2736563C2 (en) Process for the production of real pad dyeings and prints on cellulose fiber materials and their mixtures with synthetic fibers
DE2210880C3 (en) Process for the one-bath dyeing of unmodified polyolefin fibers with water-insoluble pigment dyes
DE1929231A1 (en) Unregistered fancy textile printing process
DE2049154C3 (en) Process for achieving multicolored prints on cellulose fiber material that appear to be exactly in register, if necessary without repeat
DE1619663A1 (en) Process for the production of prints on flat structures made of cellulose fibers
DE2340043C3 (en) Process for the continuous dyeing and printing of cellulose fiber-containing textiles with reactive dyes
DE1810307C3 (en) Process for the production of reserve effects by dyeing or printing with disperse dyes on textile fabrics made of synthetic fibers
DE1929230C3 (en) Process for the production of patterned printed articles with no repeat patterns on flat textile structures
DE2343039C3 (en) Process for printing with reactive dyes
DE1469796A1 (en) Process for the production of reserve prints using reactive dyes
DE1619518C (en) Process for coloring cellulose fibers
DE1929228C3 (en) Process for the production of patterned printed articles on textile flat structures
DE2326522C3 (en) Process for the production of reserve effects with reactive dyes among reactive dyes
DE1619590B2 (en) METHOD OF COLORING CELLULOSE TEXTILE MATERIALS
DE3049170A1 (en) Fixing dyed or printed polyester and cellulose blend fabric - using fixing mixt. contg. urea deriv. and lower aliphatic carboxylic acid salt
DE2340043B2 (en) PROCESS FOR CONTINUOUS COLORING AND PRINTING OF CELLULOSE FIBER-BASED TEXTILES WITH REACTIVE DYES