'7o''"'ic' ! rtLm s'u.'"* gleichEißien ./apieveyteiluii
Behr"ltc, ; yn ode-m « mdunen.
in ffleschlossenen Behn ern odes awrlen.
====== : :- : ===- : = :---= : : :.. : : : : : : : : : : :
: :-- : ; ; : : c-- : :- : :-- : :-= : :-c= : : : : = :-. : : ---=. : : : : ==--
:..-= : : : : : : = : : : : : :- :
Es gibt viele Fälle in íLenen die Aufr be gestellt ist ; innerhalb
eines geschlossenen Behälters ader aumes lokal erzeugte oder
an
einer oder mehreren Stellen eingeführte Wn. rmluft in allerkürzester
Zeit und dauernd so innerhalb des Behälters oder Raumes zu
verteilen,
darin diesem, auch wenn er Kinkel und Ecken aufweistüberal
annähernd
gleiche Temeratr hersct.
Beispielsweisebesteht diese Forderung in Autoklaven zum'Vulkani-
seren von auf Pormen in größerer Anzahl aufgestellten Gunmihohlkör-.
pein, die-besonders wenn es sich um sehr dünnwandige Hohlkörper
handelt-außerordentlich ungünstig beeinflußt werden, wenn sie
nicht
alle und nicht jeder Hohlkörper an jeder Stelle mit Luft gleicher
Temperaturin Berührung kommen.
Die Erfahrung hat gelehrt, daß eine so weitgehend gleichmäßige
Er-
wärmumg des gesamten Innenraumes eines Behälters oder . aumes
mit Ven-
tilatoren oder Luftwirblern herkömmlicher Porm nicht zu erreichen
ist
Gegenstandder Erfindung ist ein neuartig geformter Luftwirbler,
durch dessen Einbau in einen zu erwärmenden Behälter oder T
? aum in
diesem eine Lufttemperatur erzeugt wird, die an allen Stellen
des
belüfteten Raumes annähernd gleich ist. Dabei kann die Temperatur
als Absolutwert betrachtet in bekannter Weise durch Vorwärmung
des
einzuführendenLuftstromes willkürlich beeinflußt werden
Der Erfindungsgegenstand is in den Figuren schematisch in einer
bei-
spielsweisen Form dargestellt, welche Abweichungen der Bemessung
desLuftwirblers, der Steigung seiner Flügel, deren Anzahl und
d&r
Winkelstellung der Hilfsflügel einschließen soll,
Fig. 1 ist eine Seitenansicht eines vierfltigligen Wirblers
und Pig. 2
seine Ansicht von oben.
Grundsätzlich handelt es sich um einen Flügelwirblev, der aber
nach
der Erfindung an den Flügelenden mit zusätzlichen Hilfsflügeln
so
ausgestattet ist, da deren ebene oder leicht kekrümmte Flächen
in
derHau tsache parallel zur Drehachse des Wirblers verlaufen,
währenc
dieHauptflügel in bekannter Weise als schräge oder schraubenförmig
gewundene Flächen um die Drehachse kreisen.
In den Figuren ist 1 die Drehachse, 2 sind die Hauptflügel
und 3 die
Hilfsflügel, welche mit den Hauptachsen der Hauptflügel Winkel
von
0
vorzugsweise etwa 450 bilden und eben oder leicht gekrümmt
sein könne
neu. Dabei können die Winkel de Hilfsflügel einstell-und fixieba
9, n r, en
an den Hauptflügeln befestigt sein.
'7o''"' ic '! RtLm s'u.'" * SameEissien ./apieveyteiluii
Behr "ltc,; yn ode-m" mdunen.
in closed containers odes awrlen.
======:: -: === -: =: --- =::: ..:::::::::::::: -:; ; :: c--:: -:: -:: - =:: -c =:::: =: -. :: --- =. :::: == -: ..- =:::::: =::::::: -:
There are many cases in which there is an issue; within
a closed container ader aumes locally generated or at
Wn introduced in one or more places. rmluft in the shortest possible time
To distribute time and continuously within the container or room,
in this, even if it has angles and corners almost everywhere
same Temeratr hersct.
For example, there is this requirement in autoclaves for 'volcanic
Sera from gunmi hollow bodies set up in large numbers on pormen.
embarrassing that-especially when it comes to very thin-walled hollow bodies
acts-extremely adversely affected if not
all and not every hollow body is the same at every point with air
Come into contact with temperature.
Experience has shown that such a largely uniform
warm environment of the entire interior of a container or. aumes with ven-
fans or air swirlers of conventional Porm cannot be achieved
The subject of the invention is a novel shaped air vortex,
by installing it in a container or T? aum in
this an air temperature is generated that at all points of the
ventilated room is approximately the same. The temperature can
viewed as an absolute value in a known manner by preheating the
to be introduced air flow are arbitrarily influenced
The subject of the invention is shown schematically in the figures in two
game-wise form shown which deviations in the dimensioning
of the vortex, the pitch of its wings, their number and d & r
Should include the angular position of the auxiliary wing,
Fig. 1 is a side view of a quadruple vortex and pig. 2
its top view.
Basically it is a wing vortex, but after
the invention at the wing tips with additional auxiliary wings so
is equipped, as their flat or slightly curved surfaces in
the main run parallel to the axis of rotation of the vortex, while c
the main wings are known to be sloping or helical
Circling winding surfaces around the axis of rotation.
In the figures, 1 is the axis of rotation, 2 is the main wing and 3 is the
Auxiliary wing, which with the main axes of the main wing angles of
0
preferably form about 450 and can be flat or slightly curved
New. The angle of the auxiliary wing can be adjusted and fixed
9, no, en
be attached to the main wings.