DE1803765A1 - Hiking and mountaineering pants - Google Patents

Description

Wander- und Bergsteigerhose Die Erfindung betrifft Verbesserungen bei Wander- und Bergsteigerhosen.Hiking and Mountaineering Pants The invention relates to improvements for hiking and mountaineering trousers.

Bekanntlich werden zum Wandern und Bergsteigen Eniebundhosen bevorzugt, da sich derartige halblange Hosen besonders bewähren und vor allem bei wechselhafter Witterung noch genügend Kälteschutz bieten. As is well known, trousers are preferred for hiking and mountaineering, because such half-length trousers are particularly effective and especially with changeable The weather still offer enough protection from the cold.

Andererseits sind die ganz kurzen Hosen bei warmes Wetter die ideal@ Beinbekleidung zum Wandern. Die Aufgabe der Erfindung besteht daher darin, die bekannten Wander- und bergsteigerhosen so zu verbessern, daß sie sich an den Witterungscharakter, insbesondere an unterschiedliche Temperaturen ohne besonderen Aufwand anpassen lassen. On the other hand, the very short pants are ideal in warm weather @ Legwear for hiking. The object of the invention is therefore to provide the known To improve hiking and mountaineering trousers in such a way that they adapt to the in particular can be adapted to different temperatures without any special effort.

Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht, daß jedes Hosenbein mit einer schlitzartigen, längs- und/oder querverlaufenden Öffnungsmöglichkeit verschen sit, welche durch U@schlagen nach oben oder Abuehsen des unteren Hosenbeinteiles eine Verkürzung der Hose ergibt. According to the invention this is achieved in that each pant leg with give away a slot-like, longitudinal and / or transverse opening option sit, which hit by U @ upwards or Abuehsen of the lower part of the trouser leg a shortening of the pants results.

Durch diesen Vorschlag ergibt sich für eine einsige Hose ein mehrfacher Verwendungszweck, wobei sich die Hose, insbesondere bei Verwendung eines Beißverschlusses, von einer üblichen Ausführung äußerlich kaum unterschsidet. This suggestion results in a multiple for a single pair of pants Purpose of use, whereby the trousers, especially when using a zipper, Outwardly hardly different from a conventional design.

Bei vertikaler Öffnungsmöglichkeit ist erfindungsgemäß an der Innenseite der Hosenbeine in der @@ht ein vom Beinbund bis zum Schritt verlaufender Verschluß, vorzugsweise Reißverschluß, vorgesehen, sodaß die Hosenbeine hochgenommen und die Beinbündchen in der Taille am Taillenbund, etwas unterhalb oder darüber, mit dafür vorgesehenen Befestigungsmitteln, z.B.In the case of vertical opening, according to the invention, it is on the inside the trouser legs in the @@ ht a from the waistband to the Step more progressive Closure, preferably zipper, provided so that the trouser legs are taken up and the leg cuffs at the waist on the waistband, a little below or above, with fastening means provided for this purpose, e.g.

Knöpfen oder Schnallen, befestigt werden können. Dadurch entsteht eine modische Hose, welche noch dadurch weiter ausgestaltet werden kann, daß man die Hosenbeine auch innen stoffmäßig auf rechts arbeitet, oder die Mähte mit farblich passenden Stoffstreifen übernäht. Erfindungsgemäß ist rings um den Taillenbund ein Umschlag angebracht, der bei hochgeschlagenen Hosenbeinen die Kniebündchen und Befestigungsmittel überdeckt.Buttons or buckles, can be attached. This creates a fashionable pair of trousers, which can be further refined that one the pant legs also work inside out in terms of fabric, or the mows with color matching strips of fabric sewn over. According to the invention there is a around the waistband Envelope attached, the knee cuffs and fasteners when the trouser legs are turned up covered.

Nach einem anderen Vorschlag der Erfindung besitzt bei quer verlaufender Öffnungsmöglichkeit jedes Hosenbein einen Verschluß, vorzugsweise Beißverschluß, welcher eine völlige Trennung des unteren vom oberen Hosenbeinteil gestattet.According to another proposal of the invention has a transverse Possibility of opening each trouser leg with a fastener, preferably a bite fastener, which allows a complete separation of the lower from the upper trouser leg part.

Die abgenommenen Hosenbeinteile können gegebenenfalls in einer Tasche an den Gürtel gehängt oder sonstwie verstaut werden.The removed trouser leg parts can optionally be stored in a pocket hung on the belt or otherwise stowed away.

Die eingangs angegebene Kombination der beiden genannten Arten hat den Vorteil, daß das Abnehmen und Wiederanbringen der geöffneten Hosenbeine denkbar einfach ohne Überstreifen durchgeführt werden kann.The combination of the two types mentioned above has the advantage that removing and reattaching the open trouser legs is conceivable can be carried out easily without slipping on.

In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt. Es zeigt: Fig. 1 eine Ausführung mit längsverlaufenden Öffnungsschlitzen Fig. 2 eine Ausführung mit quer oder längs- und querverlaufenden Öffnungsschlitzen Bei der Ausführung nach Fig. 1 ist jedes Hosenbein der Hose 1 mit einem an der Innenseite angeordneten vom Beinbung 2 bis zum Schritt 3 reichenden Öffnungsschlitz 4 versehen, welcher durch einen Reißverschluß 5 geöffnet und geschlossen werden kann. In der Zeichnung ist gezeigt, wie die Hosenbeine bei geöffnetem Schlitz 4 hochgenommen sind und die Bündchen 2 am Taillenbund 6 durch Knöpfe (oder Schnallen u.dgl.) befestigt sind. Kniebündchen 2 und die Befestigung können durch einen (nicht gezeichneten) Umschlag am Taillenbund verdeckt werden.Exemplary embodiments of the invention are shown in the drawing. It shows: FIG. 1 an embodiment with longitudinally extending opening slits FIG. 2 a version with transverse or longitudinal and transverse opening slots at the embodiment of Fig. 1 is each pant leg of the pants 1 with one on the inside arranged from leg exercise 2 to step 3 extending opening slit 4 provided, which can be opened and closed by a zipper 5. In the Drawing shows how the trouser legs are taken up with the slit 4 open and the cuffs 2 are attached to the waistband 6 by buttons (or buckles, etc.) are. Knee cuffs 2 and the fastening can be done by a (not shown) The flap at the waistband can be covered.

Die Fig. 2 zeigt eine Ausbildung, bei welcher jedes Hosenbein einen querverlaufenden Öffnungsschlitz 9/10 besitzt, welcher durch einen Beißverschluß verschließbar ist und eine völlige trennung des unteren vorn oberen Hosenbeinteil gestattet. Wie beim Schlitz 10 gezeigt ist, kann außer dem querverlaufenden Schlitz auch noch ein vertikaler Schlitz 11 vorgesehen sein, sodaß das abgetrennte Hosenbeinteil sehr einfach abgenommen werden kann, während es bei der horizontalin Abtrennung 9 Uber die Schuhe gestreift werden muß.Fig. 2 shows an embodiment in which each pant leg one has transverse opening slot 9/10, which by a bite lock is lockable and a complete separation of the lower front upper trouser leg part allowed. As shown in slot 10, in addition to the transverse slot a vertical slot 11 can also be provided, so that the separated trouser leg part can be removed very easily, while it is detached when it is horizontally 9 Must be slipped over the shoes.

Claims (4)

PatentansprücheClaims 1. Wander- und Bergsteigerhose, dadurch gekennzeichnet, daß jedes Hosenbein mit einer schlitzartigen, längs- und/oder querverlaufenden Öffnungsmöglichkeit versehen ist, welche durch Umschlagen nach oben oder Abnehmen des uateren Hosenbeinteiles eine Verkürzung der Hose ergibt.1. hiking and mountaineering pants, characterized in that each Trouser leg with a slot-like, longitudinal and / or transverse opening option is provided, which by turning up or removing the outer trouser leg part a shortening of the pants results. 2. Hose nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß bei der tikaler Öffnungsmöglichkeit an der Innenseite der Hosenbeine in der Naht ein vom Beinbund bis zum Schritt verlaufender Schlitzverschluß, vorzugsweise Reißverschluß (5), vorgesehen ist, sodaß die Hosenbeine an den Seiten hochgenommen und die Beinbündchen in der Taille miteinander oder am Taillenbund (6), etwas unterhalb oder darüber, alt dafür vorgesehenen Befestigungsmitteln, z.B. Knöpfe, Schnallen, befestigt werden können.2. Pants according to claim 1, characterized in that the tikaler Opening option on the inside of the trouser legs in the seam from the leg waistband A slot fastener, preferably a zip fastener (5), extending up to the crotch is provided so that the trouser legs are raised on the sides and the leg cuffs in the Waist together or at the waistband (6), a little below or above, old for it provided fasteners, e.g. buttons, buckles, can be attached. 3. Umschlag nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß rings um den Taillenbund ein Umschlag angebracht ist, der bei hochgeschlagenen Hosenbeinen die Kniebündchen und Befestigungsmittel überdeckt.3. Envelope according to claim 1 and 2, characterized in that rings An envelope is attached around the waistband, which can be used when the trouser legs are turned up covers the knee cuffs and fasteners. 4. Hose nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, das bei querverlaufender Öffnungsmöglichkeit jedes Hosenbein einen Schlitzverschluß, vorzugsweise Reißverschluß, besitzt, welchor eine völlige Trennung des unteren vom oberen Hosenbeinteil gestattet.4. Pants according to claim 1, characterized in that the transverse Each trouser leg can be opened with a slot fastener, preferably a zipper, possesses, which allows a complete separation of the lower from the upper trouser leg part.