DE1800397U - MATTRESS PAD. - Google Patents

Description

Beschreibung zur Anmeldung vom 30. 5.59 für die Anti-Rheuma-Schurwoll elastik-Matratzen-Auflage. Die Anti-Rheuma-Shurwoll-Matratzen-Auflage besteht aus folgenden 3 Hauptteilen : l. aus einer, in Kette und Schuss gewebten Schurwolldecke, deren beide Seiten gerauht sind. Die Decke kann auch gefärbt sein.Description of registration dated May 30th, 2009 for the anti-rheumatism virgin wool elastic mattress topper. The anti-rheumatism Shurwoll mattress cover consists of the following 3 main parts: l. made of a new wool blanket woven in warp and weft, both sides of which are roughened. The ceiling can also be colored.

2. aus einer elastischen Schaumstoff=oder Schaumgummiplatte, Stärke dieser Platte beliebig. Im Mittel etwa 2 cm.2. made of an elastic foam or foam rubber sheet, thickness this plate arbitrarily. About 2 cm on average.

3. aus einem beliebigen Gewebestoff. (Haustuch, Nessel, Linon, Zwirntuch, Trikot, Halbleinen usw.) Die gerauhte Schurwolldecke und der Stoff (Ziff. 3) werden an deh beiden Längsseiten und einer Kurzseite zusammen genäht. Eine Kurzseite (Schmalseite) bleibt offen. Zwischen der Decke und dem Gewebestoff wird eine Schaumstoff-bzw. Schaumgummiplatte eingelegt.3. made of any fabric. (House cloth, nettle, linon, twisted cloth, Jersey, half-linen, etc.) The roughened new wool blanket and the fabric (No. 3) are sewn together on both long sides and one short side. One short side (narrow side) stays open. Between the blanket and the fabric is a foam or. Foam rubber plate inserted.

Diese Anti-Rheuma-Schurwoll-elastik-Matratzen-Auflage hat die normale Größe 9o x 19o cm und loo x 200 cm. Kann aber auch in anderen Größen hergestellt werden.This anti-rheumatism virgin wool elastic mattress topper has the normal one Size 9o x 19o cm and loo x 200 cm. But can also be made in other sizes will.

Durch die gewebte Schurwolldecke kann der Körper direkt mit der Wolle in Berührung kommen, wodurch eine bessere Wärmewirkung erzielt wird. Da die Zwischenplatte (Schaumstoff oder Schaumgummi) herausgenommen werden kann, ist die Auflage leicht waschbar und dadurch hygenisch. Durch elastische Einlage behält die Auflage eine gleichmäßige Stärke und Form. Durch ein Wenden der Auflage, Gewebeseite nach oben, hat man eine weniger warme Seite und ist für den Sommer zu empfehlen. Dadurch hat man immer ein gleichmäßig warmes und weiches Bett, da ein lästiger Luftdurchzug durch die einzelnen Matratzenteile verhindert wird.The body can work directly with the wool through the woven new wool blanket come into contact, whereby a better heat effect is achieved. Because the intermediate plate (Foam or foam rubber) can be removed, the support is light washable and therefore hygienic. Due to the elastic insert, the pad retains a uniform thickness and shape. By turning the support, fabric side up, one has a less warm side and is recommended for the summer. This has you always have an evenly warm and soft bed, as there is an annoying draft is prevented by the individual mattress parts.

Aus beiliegendem Muster ist ersichtlich, wie die fertige : Anti-Rheuma-Schurwoll-elastik-Auflage aussehen wird, jedoch ist damit noch nicht festgelegt, dass nur diese Art und Form ange= wendet wird, denn es kann noch in anderer Arbeitsweise die Herstellung vorgenommen werden und behalte mir jede Abwandlung vor.The enclosed sample shows how the finished: anti-rheumatic virgin wool elastic pad will look, however, that does not mean that only this type and shape is applied, because the production can still be carried out in a different way of working and reserve every modification for me.

Claims (1)

Betr. : Gebrauchsmusterschutzanmeldung vom l. Juni L959 für "Anti - Eheuma - Schurwoll - Elastik - Ea -tratzenauflage" Zu der Gebrauchsmusteranmeldung vom l. Juni 1959 ? Anmelder Friedrich Affeoldt, Beutlingen, Albstr. 9 stelle ich hiermit gem. 2 des Jebrauchsmusteröesetzes vom 18. Juli 1953 folgenden S c h u t z a n s p r u c h : 7 Anti-Rheuma-Schurwoll-jilastic-atratzenauflage, dadurch gekennzeichnet, daß die Matratzenauflage aus folgenden Einzelteilen und folgendem Aufbau besteht : eineSchurwolldecke, einseitig oder doppelseitig gerauht oder eine kaschierte Schurwollplatte, als oberer Teil der Matratzenauflage, Fläche auf Fläche fest oder lose verbunden mit einer elastischen Einlage (bestehend z. B. aus Schaumstoff, Schaumgummi oder sonstigem Mastikmaterial), einem beliebigen 3-e- webestoff (z. B. Haustuch, Nessel, Linon, Zuirntuch, Trikot, Halbleinen usFf. y- als unterem'jJeil und unterem Abschluß der liatr. tzenauflege, fest oder lose verbunden Fläche auf Fläche mit der ILlastikeinlage und oder der Schurwolldccke bzw. Schurwollplatte. Re. : Utility model application from l. June L959 for "Anti - Eheuma - Virgin Wool - Elastic - Ea -tratzenauflage" To the utility model registration from l. June 1959? Applicant Friedrich Affeoldt, Beutlingen, Albstr. 9 I hereby make the following protection claim in accordance with 2 of the utility model law of July 18, 1953: 7th Anti-rheumatism virgin wool jilastic mattress pad, thereby characterized in that the mattress topper consists of the following Individual parts and the following structure consists of: a pure new wool blanket, single-sided or double-sided roughened or a laminated new wool sheet, as the upper part of the mattress topper, surface on surface firmly or loosely connected with an elastic insert (e.g. made of foam, foam rubber or other mastic material), any 3-e- woven fabric (e.g. house cloth, nettle, linon, towel, Jersey, half linen, etc. y- as unterem'jJeil and lower Completion of the liatr. Lay-on, firmly or loosely connected Surface on surface with the plastic insert and / or the Virgin wool blanket or sheet.