DE1797886U - BOTTOM PIECE FOR INFUSION OR TRANSFUSION DISPLAY OR DRIP GLASSES. - Google Patents

Description

Bodenstück mit Filter Beschreibung Die Verwendung von Schaugläser bei Infusionen und iransfusionen mach zum Verschluß der Schau-oder Tropfgläser, Bodenstücke erforderlä-ph, in denen der Ablauf aus dem Schau-bzw. Tropfglas vorgesehen ist. da wird z. B. bei Transfusionen von Blutkonserven wie bekannt an diesen Bodenstücken für den Ablauf eine feinmaschiges Filter angeordnet, das verhindert, daß Coagula in das Blutgefäßsystem gelangen können.Bottom piece with filter Description The use of sight glasses with infusions and iransfusions close the display or dropper glasses, Floor pieces required in which the drain from the show or. Drip glass provided is. there is z. B. in transfusions of blood, as is known on these floor pieces A fine-mesh filter is arranged for the drain, which prevents coagula can get into the blood vessel system.

Aber auch bei Infusionen findet man häufig Filter aus feinmaschigem Gewebe, die in irgend einer Form mit dem Bodenstück verbunden sind, vor. s sind also Bodenstücke und Filter, die getrennt hergestellt werden, zu diesem Zweck zu vereinigen. Diese Art der Ausführung erfordert einen höheren Kostenaufwand durch die Mehrzahl der Formen und durch Einsatz besonderer Arbeitskräfte für die Verbindung von Eodenstücken mit Ablauf und Filter. Die Erfindung hat es sich deshalb zur Aufgabe gemacht, das Bodenstück mit Ablauf so zu gestalten, daß das Filter gleich in einem Arbeitstagung beim Pressen mit geformt und gestaltet wird. Das Bodenstück kann dann sowohl für Transfusionen und Infusionen Verwendung finden, wobei bei Transfusionen doppelte Filter infolge der notwendigen Anordnung großflächiger, feinmaschiger Filter benötigt werden. Bei Infusionen, bei denen es sich um Lösungen handelt, die praktisch keinerlei Filterung bei der Infusion bedürften, ist aber die Anordnung eines kleineren Filters zweckmäßig, weil beispielsweise beim Durchstechen des Gummiverschlußstopfens der Infusionsflasche, insbesondere nach längerer Lagerung, wenn das Gummi durch Alterung spröde geworden ist, kleine Teile des Gummistopfens durch Abrieb oder durch Ausstanzen in die Lösung gelangen können und dann natürlich auch in die Infusionsleitung, wenn nicht ein Filter vorgesehen ist.But also with infusions one often finds filters made of fine mesh Tissues that are connected in some form to the bottom piece. s are so bottom pieces and filters, which are manufactured separately, for this purpose too unite. This type of execution requires higher costs the majority of forms and by using special labor for the connection of Eoden pieces with drain and filter. It is therefore an object of the invention made to design the bottom piece with drain so that the filter is the same in one Working conference on pressing is involved in shaping and designing. The bottom piece can then can be used for both transfusions and infusions, with transfusions double filters as a result of the necessary arrangement of large, fine-meshed filters are needed. With infusions, which are solutions that come in handy do not require any filtering during the infusion, but is the arrangement of a smaller one Filters useful because, for example, when piercing the rubber stopper the infusion bottle, especially after long periods of storage, when the rubber has penetrated Aging has become brittle, small parts of the rubber stopper due to abrasion or due to Punching can get into the solution and then of course also into the infusion line, if a filter is not provided.

Zur Vermeidung dieser Nachteile wird erfindungsgemäß im Bodenstück (1), mit Ablauf (2), über dem Hohlraum (3) des Ablaufes z. B. ein dachförmiger Aufsatz (4) gestaltet, der durch feinste Löcher (5) durchbrochen ist, die das Filter darstellen, über aiesem kann im Bedarfsfall in vorgesehenen Aussparungen (6) oder eingeklemmt zwischen Bodenstück und Schauglas ein zylindrisches () oder kegelförmiges (8) Filter angeordnet werden. S c h u t z a n s p r ü c h e To avoid these disadvantages, according to the invention in the bottom piece (1), with drain (2), above the cavity (3) of the drain z. B. a roof-shaped attachment (4) is designed, which is pierced by the finest holes (5), which represent the filter, a cylindrical () or conical (8 ) Filters are arranged. Protection claims

Claims (1)

Anspruch 1 Bodenstück mit Ablauf dadurch gekennzeichnet, daß über dem Ablauf ein dackförmiges, von feinen Löchern oder feinen Schlitzen durchbrochenes Filter, in einem Arbeitsgang hergestellt, angeordnet ist.Claim 1 floor piece with drain, characterized in that over the drain a dachshaped, perforated by fine holes or fine slits Filter, produced in one operation, is arranged. Anspruch 2 Bodenstück mit Ablauf nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß über diesem in bestimmten Aussparungen ein zweites Filter befestigt und angeordnet werden kann.Claim 2 bottom piece with drain according to claim 1, characterized in that that a second filter is attached and arranged above this in certain recesses can be.