DE179626C - - Google Patents

Description

hi^C'i'Äl'^V OChi ^ C'i'Äl '^ V OC

Γ"Γ "

p ' ■' λ, η & ι, j. j. p ' ■' λ, η & ι, jj

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

-M 179626-KLASSE 12 β. GRUPPE -M 179626-CLASS 12 β. GROUP

Patentiert im Deutschen Reiche vom 9. Mai 1905 ab.Patented in the German Empire on May 9, 1905.

Die sogenannten Skrubber oder Gasreiniger, welche zur Abscheidung des Staubes und ähnlicher Unreinigkeiten aus Gasen dienen, sind entweder mit Koksstücken oder sonstigen Körpern mit großer Oberfläche ausgefüllt, welche mit Wasser berieselt werden, oder man läßt das zum Reinigen dienende Wasser in dem freien Räume des Gasreinigers, durch wekhen das Gas hindurchgeführt wird, inThe so-called scrubbers or gas cleaners, which are used to separate the dust and Similar impurities from gases are used either with pieces of coke or other Filled bodies with a large surface, which are sprinkled with water, or the water used for cleaning is allowed to pass through in the free space of the gas cleaner wekhen the gas is passed in

ίο möglichst fein verteilter Form von oben herabfallen oder in wagerechter Richtung, also senkrecht zur Zugrichtung des Gasstromes eintreten.ίο as finely as possible falling down from above or in a horizontal direction, that is enter perpendicular to the pulling direction of the gas flow.

Die erste Art der Reiniger hat den Übelstand, daß die Oberflächen der Füllungskörper sich schnell mit den niedergeschlagenen feinen Aschenteilchen bedecken, und daß die Kanäle zwischen den Füllungskörpern durch den entstehenden Schlamm allmählich mehr oder weniger zuwachsen, so daß der Durchgangswiderstand sich vergrößert, während der Grad der Reinigung sich durch Verminderung der wirksamen vom Wasser berieselten Oberfläche allmählich vermindert.The first type of cleaner has the disadvantage that the surfaces of the filling body quickly cover themselves with the precipitated fine ash particles, and that the channels between the filling bodies gradually more or more due to the resulting sludge grow less so that the volume resistance increases while the degree cleaning itself by reducing the effective surface that is sprinkled with water gradually diminished.

Bei der zweiten Art von Skrubbern, bei denen der Innenraum des Reinigers von Füllkörpern frei ist, wurde, wie erwähnt, bisher das Berieselungswasser meist durch Brausen, Streudüsen oder sonstige Wasserzerstäubungsapparate von oben aus oder von der Seite her in radialer Richtung zugeführt. Hierbei kann es leicht vorkommen, daß die Wassertropfen in gewissen senkrechten Zonen, beispielsweise in der.Mitte oder nahe den Außenwandungen, wesentlich dichter fallen als an anderen Stellen, so daß das von unten nach oben hindurchströmende Gas hauptsächlich an solchen Stellen aufsteigen wird, an' denen die Wassertropfen weniger dicht fallen, wodurch sich eine unvollkommenere Reinigung ergibt. Das Reinigungswasser wird also unter diesen Umständen meist sehr unvollkommen ausgenutzt. In the second type of scrubbers, in which the interior of the cleaner is packed with packing is free, as mentioned, the sprinkling water has so far mostly been showered, Sprinkler nozzles or other water atomizers from above or from the side fed forth in the radial direction. It can easily happen that the water drops in certain vertical zones, for example in the middle or near the outer walls, fall much closer than in other places, so that from the bottom up gas flowing through it will rise mainly at those places where the Water droplets fall less densely, resulting in less perfect cleaning. The cleaning water is therefore mostly used very imperfectly under these circumstances.

Um diese Ubelstände zu vermeiden, wird nun das Reinigungswasser in den Skrubberraum nicht von oben her, sondern mittels geeigneter Zerstäubungsdüsen an den Seitenwänden, und zwar nicht in radialer, sondern in schräger Richtung, also mehr oder weniger tangential eingeführt. Es sind dabei mehrere Düsen in verschiedener Höhe angebracht und alle im gleichen Sinne schräg gestellt, so daß .^: durch den tangential eingeführten Wasserstaub die Gasmasse auf ihrem Wege von der unteren Eintrittsöffnung zum oberen Gasabzug in eine mehr oder weniger kräftige Drehbewegung versetzt und darin erhalten wird. Abgesehen davon, daß durch diese Drehbewegung vermöge der Zentrifugalkraft an sich schon die Abscheidung der schwereren Staubteilchen erleichtert wird, indem diese mehr oder weniger nach außen getragen werden und sich am Skrubbermantel niederschlagen , wird es durch die angegebenen Mittel mit Sicherheit vermieden, daß das Gas auf abgekürztem Wege, ohne genügend mitIn order to avoid these inconveniences, the cleaning water is not introduced into the scrubber room from above, but by means of suitable atomizing nozzles on the side walls, and not in a radial but in an inclined direction, i.e. more or less tangentially. There are several nozzles attached at different heights and all slanted in the same sense, so that. ^: due to the tangentially introduced water dust, the gas mass on its way from the lower inlet opening to the upper gas outlet is set in a more or less powerful rotary motion and is maintained therein. Apart from the fact that the separation of the heavier dust particles is already facilitated by this rotary movement by virtue of the centrifugal force, in that these are more or less carried outwards and are reflected on the scrubber jacket, the means indicated will certainly prevent the gas from being exposed shortened ways without using enough

Reinigungswasser in Berührung zu kommen, den Skrubber durchströmen kann. Der Weg des Gases innerhalb des Skrubbers wird um diese Drehbewegung um ein mehrfaches verlängert und .dadurch wird ihm umsomehr Gelegenheit gegeben, mit dem Reinigungs-To come into contact with cleaning water, the scrubber can flow through. The way of the gas inside the scrubber is lengthened several times by this rotary movement and .this gives him all the more opportunity to work with the cleaning

■ wasser in Berührung zu kommen und seinen Staubgehalt an die niederfallenden Tropfen abzugeben.■ water to come into contact and its dust content to the falling drops submit.

ίο Auf der beiliegenden Zeichnung ist in Fig. ι ein derartiger Skruber in Ansicht und in Fig. 2 im Querschnitt schematisch dargestellt. ίο On the accompanying drawing is in Fig. ι such a Skruber in view and shown schematically in cross section in FIG.

Der Skrubber besteht, wie üblich, aus einem zylindrischen Behälter a, in den unten bei b das Gas einströmt, während dieses oben bei c abgeführt wird. Der Innenraum des Behälters α ist entweder vollkommen leer, oder es sind in demselben oben und unten noch Reinigungshürden mit niedrigen Füllkörperschichten eingebaut, welche besonderen Reinigungszwecken dienen können. In dem mitt-. leren, für jeden Fall freien Teile des Behälters α sind an dessen Umfang eine Anzahl von Streudüsen d angeordnet, welche mit einer W'asserzuführungsleitung e verbunden sind. Die Düsen d sind schräg zum Radius des Behälters α gestellt, und ' zwar alle um den gleichen Winkel, so daß das von den Düsen in den Innenraum in Staubform eingespritzte Wasser mehr oder weniger tangential eintritt und dadurch die gesamte langsam von unten nach oben strömende. Gasmasse in Rotation versetzt.The scrubber consists, as usual, of a cylindrical container a, into which the gas flows in at the bottom at b , while it is discharged at the top at c. The interior of the container α is either completely empty, or there are cleaning hurdles with low packing layers installed in the same top and bottom, which can serve special cleaning purposes. In the mid-. Leren, for each case free parts of the container α , a number of scatter nozzles d are arranged on its circumference, which are connected to a water supply line e . The nozzles d are inclined to the radius of the container α , all at the same angle, so that the water injected from the nozzles into the interior in the form of dust enters more or less tangentially and thereby the entire flow slowly from bottom to top. Gas mass set in rotation.

Die verschiedenen Einspritzdüsen können beispielsweise, wie dargestellt, nach einer Schraubenlinie oder auch in sonst geeigneter Weise angeordnet und am Umfange und in der Höhenrichtung" des Behälters α verteilt sein.The various injection nozzles can, for example, as shown, be arranged along a helical line or in some other suitable manner and be distributed around the circumference and in the vertical direction ″ of the container α .

Claims (1)

Patent-An spruch:Patent claim: Gasreiniger zur Abscheidung von staubförmigen festen oder flüssigen Verunreinigungen aus Gasen mittels in den Behälter senkrecht zur Zugrichtung des Gases in feiner Verteilung eingespritzten Wassers, dadurch gekennzeichnet, daß die Wassereinspritzapparate, beispielsweise in Form von Streudüsen, im Skrubber in schräger Richtung zu dessen Radius angeordnet sind, so daß der eingespritzte Wasserstaub mehr oder weniger tangential eintritt und dadurch das Gas beim Aufwärtsströmen in Rotation versetzt, zum Zwecke, das Durchdringen ungenügend gereinigter Gasströme durch weniger von fallende Wassertropfen berührte senkrechte Zonen zu. verhüten und so die Reinigung zu verbessern. Gas cleaner for the separation of dusty solid or liquid impurities from gases by means of finely divided water injected into the container perpendicular to the direction in which the gas is drawn, characterized in that the water injection devices, for example in the form of sprinkler nozzles, in the scrubber at an angle Direction to its radius are arranged so that the injected water dust enters more or less tangentially and thereby sets the gas in rotation as it flows upwards, for the purpose of Inadequately purified gas streams penetrate through fewer falling water droplets touched vertical zones too. prevent and thus improve cleaning. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.