DE1782176C3 - Closing lid made of plastic - Google Patents

Description

S5Ä«5Ä£ dienende Sollbruchstelle bei Einleitung der Aufklappbewegung automatisch zernsen To daß keine zusätzlichen Handgriffe oder Hilfsmittel für die Zerstörung der Originalistätss.cherung notwen-S5Ä «5Ä £ serving predetermined breaking point Zernsen initiation of the opening movement automatically To that no additional handles or tools necessary for the destruction of the authenticity

Gemäß dem Hauptpatent besteht eine besonders weckmäßige Ausgestaltung des yerschluBdeckels S daß die Sollbruchstellen Querschnittsschwachun-Sn in der Wandung des Außenkragens sind. Beim Abheben des aufklappbaren Deckelteiles reiß, diese Sollbruchstelle ein, und der Außenkragen w.rd beim öffnen des Deckels mit hochgenommenAccording to the main patent, there is one special Regular design of the closure cover S so that the predetermined breaking points have a weak cross-section are in the wall of the outer collar. At the Lifting off the hinged cover part tear, this predetermined breaking point, and the outer collar w.rd at open the lid with picked up

Durch die vorliegende Erfindung wird eine weitere Ausgestaltung vorgeschlagen, die einmal einen größeren Scllbruchstelienbereich aufweist und bei der zum anderen der Außenkragen beim Öffnen des abk appba· ren Deckelteiles in seiner Ruhelage auf dem Gefaßrand verbleibt Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, Hiß dl·· Sollbruchstelle eine umlaufende Querschnittsschwächungslinie in der Wandung des Bodens des aufklappbaren Deckelteiles ist, die durch das Fiimscharnier begrenzt wird. Durch diese Ausgestaltung w.rd zunächst grundsätzlich ein optisch günstigerer Eindruck erzielt dadurch das Verbleiben des Außenkragens am Gefäßrand beim Öffnen oder bei der Offenstellung des aufklappbaren Deckelteiles der Eindruck vermittelt wird daß der Deckel an sich nicht beschädigt oder kaputt ist Weiterhin gewährleistet die Sollbruchstelle, die hier eine größere Erstreckung besitzt, einen besseren Widerstand gegen Kräfte von außen, die infolge Stoß Druck od. dgl. auftreten können. Dabei ist aber trotzdem eine leichte Öffnungsmöglichkeit ohne besonderen Kraftaufwand gewährleistetThe present invention provides another Proposed embodiment, which once has a larger Scllbruchstelienbereich and in the case of other the outer collar when opening the abk appba ren lid part remains in its rest position on the edge of the vessel. The invention is characterized in that Hiß dl · · predetermined breaking point a circumferential cross-sectional weakening line in the wall of the bottom of the hinged lid part, which is limited by the Fiimscharnier. Through this design w.rd initially a visually more favorable impression is achieved by keeping the outer collar on The edge of the vessel when opening or when the hinged lid part is in the open position gives the impression that the lid is not damaged or broken. Furthermore, the predetermined breaking point is guaranteed, which here has a greater extent, a better resistance to external forces that as a result of shock pressure or the like. Can occur. However, there is still an easy opening option without special effort guaranteed

Um eine optimal große öffnung für die Entnahme von Füllgut zu erzielen, ist gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung die Querschnittsschwächungslinie im äußeren Randbereich des Deckelbodens an-To have an optimally large opening for removal To achieve filling material is, according to a further feature of the invention, the cross-sectional weakening line in the outer edge area of the lid base

Die Erfindung bezieht sich auf einen Verschlußdeckel, der auf einem mit einem Bördel, einer Wulst od. dgl. versehenen Gefäßrand eines Behälters, z. B. einer Dose, aufgesetzt, durch Form- und/oder Reibungsschluß des mit Außen- und Innenkragen entsprechender Ausgestaltung versehenen Deckelrandes in der Verschlußs;tellung gehalten ist und ein aufklappbares Deckelteil aufweist, das über einen sekantenförmig über den Deckel verlaufenden scharnierartigen Wandungsstreifen mii Einern auf dem Gefäßrand fixierten festen Deckelteil verbunden ist, wobei der Deckel aus Kunststoff besteht und das aufklappbare Deckelteil ohne Innenkragen ausgebildet und mit dem festen Deckelteil über ein Fiimscharnier i/erbunden ist, welches beiderseits im Bereich des AuQenkrageris in Sollbruchstellen übergeht, nach Patent Hi 07 925.The invention relates to a closure cap which is on a one with a flange, a bead od. Like. provided vessel edge of a container, for. B. a can, placed by positive and / or frictional engagement of the with an outer and inner collar of a corresponding design, the edge of the lid in the locking position is held and has a hinged cover part that has a secant shape over the Hinge-like wall strips running around the lid with one fixed on the edge of the vessel Lid part is connected, the lid being made of plastic and the hinged lid part is designed without an inner collar and is connected to the fixed cover part via a fiim hinge, which merges into predetermined breaking points on both sides in the area of the AuQenkrageris, according to patent Hi 07 925.

Eine derartige Deckelausgestaltung hat gegenüber den herkömmlichen als »Schnappdeckel« bezeichneten Verschlußdeckeln den Vorteil, daß er beispielsweise, wenn aus dem Verpackungsbehälter Füllgut entnorn-Zu^Erzielung einer hermetischen Wiederverschließbarkeit liegt nach einem weiteren Merkmal der Erfindung die Querschnittsschwächungslinie im Bereich zwischen dem die Form- und/oder Reibschlußverbindung von Deckel- und Gefäßrand bewirkenden Außen- und Innenkragen des Deckels.Such a cover design has been referred to as a "snap-on cover" compared to the conventional one Sealing lids have the advantage that, for example, when filling material is removed from the packaging container, it can be achieved hermetic resealability is another feature of the Invention, the cross-sectional weakening line in the area between the form and / or frictional connection The outer and inner collar of the lid that causes the edge of the lid and vessel.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung weist der Deckelboden auf seiner Oberseite eine an ihm angeformte z. B. angespritzte Handhabe auf. Das freie Ende der Handhabe ist zweckmäßigerweise auf das Filmscharnier zu gerichtet.According to a further feature of the invention, the top of the lid base has one on it molded z. B. molded handle. The free end of the handle is expediently on the Film hinge too directed.

Um die öffnung des aufklappbaren Deckelteiles weiter zu erleichtern, kann nach einem weiteren Merkmal der Erfindung das freie Ende der Handhabe ringförmig ausgebildet sein.In order to further facilitate the opening of the hinged cover part, a further Feature of the invention, the free end of the handle be formed in a ring.

Die Erfindung wird anhand eines Ausführungsbeispiels. das in der Zeichnung dargestellt ist, im folgenden näher erläutert. Es zeigtThe invention is based on an exemplary embodiment. which is shown in the drawing, explained in more detail below. It shows

Fig. t die Draufsicht auf den Verschlußdeckel gemäß der Erfindung,Fig. T shows the top view of the closure cover according to the invention,

Fie. 2 die geschnittene Seitenansicht des oberen Teiles" eines Verpackungsbehälters mit dem Deckel gemäß der Erfindung,Fie. 2 the sectional side view of the upper one Part "of a packaging container with the lid according to the invention,

Pig. 3 einen Verpackungsbehälter mit aufgesetztem Deckel gemäß der Erfindung, und zwar teilweise aufgeklappt,Pig. 3 a packaging container with attached Lid according to the invention, namely partially opened,

Fig.4 die Teilansicht des Verschlußdeckels von unten gemäß der Erfindung, S4 shows the partial view of the closure cover from below according to the invention, p

Fig. 5 einen Schnitt gemäß Linie l/i der Fig. 1 in stark vergrößerter Darstellung,5 shows a section along line l / i of FIG. 1 in greatly enlarged representation,

F i g. 6 einen Schnitt gemäß Linie IV/IV der F i g. 4 in stark vergrößerter Darstellung.F i g. 6 shows a section along line IV / IV of FIG. 4 in greatly enlarged representation.

Der in den Figuren der Zeichnung mit 1 bezeichnete jo Verschlußdeckel aus Kunststoff besteht, wie insbesondere aus der Fig. 1 klar ersichtlich ist, aus einem unbeweglichen Dcckelteil 2 und einem beweglichen Deckelteil 3, die über ein Filmscharnier 4 miteinander verbunden sind.The jo designated in the figures of the drawing with 1 Closure cap made of plastic, as can be clearly seen in particular from FIG. 1, consists of a immovable lid part 2 and a movable lid part 3, which are connected to one another via a film hinge 4 are connected.

Wie insbesondere die Fig.2, 5 und 6 zeigen, besitzt der Deckel einen umlaufenden Außenkragen 5, dessen Innenseite unmittelbar am Übergang vom Deckelboden 6 in den Kragen 5 eine 1 linterschneidung 7 aufweist.As shown in particular in FIGS. 2, 5 and 6, has the lid has a circumferential outer collar 5, the inside of which is directly at the transition from the lid base 6 has a 1 lint cut 7 in the collar 5.

Der Deckel I besitzt weiterhin einen umlaufenden Innenkragen 8, der im Bereich des Filmseharnieres 4 ausgespart ist und dessen auf der Außenseite liegende Hinterschneidung mit der Hintcrschneidung 7 des Außenkragens 5 eine der Form des Gefäßrandes angepaßte Aussparung 9 bildet, die in einem Durchgangsspalt IO endet (siehe insbesondere Fig. 6). Aussparung 9 und Durchgangspalt 10 sind hinsichtlich ihrer Lage und Größe so bemessen, daß die Form- und/oder Reibschlußverbindung auf dem Gefäßrand in der Verschlußstellung unter Vorspannung erfolgt (siehe F ig. 2).The cover I also has a circumferential inner collar 8, which is in the area of the film hinge 4 is recessed and its undercut lying on the outside with the undercut 7 of the Outer collar 5 forms a recess 9 which is adapted to the shape of the vessel edge and which is located in a passage gap IO ends (see in particular Fig. 6). Recess 9 and passage gap 10 are with respect to their position and size so dimensioned that the positive and / or frictional connection on the edge of the vessel in the closed position takes place under pretension (see Fig. 2).

Wie sich weiterhin, insbesondere aus der F i g. 2 ergibt, ist der Außenkragen 5 langer als der Innenkragen 8 ausgebildet. Er ragt weiterhin nach oben hin, einen Steg 11 bildend, über den Deckelboden 6 hinaus.As can also be seen, in particular from FIG. 2 results, the outer collar 5 is longer than the inner collar 8 trained. It continues to protrude upwards, forming a web 11, beyond the cover base 6.

Mit 15 ist gemäP Fig. 1 und 2 der Zeichnung eine auf der Außenseite des Dcckelbodcns 6 umlaufende Nut bezeichnet, deren Erslreckung, Breite und Tiefe auf die Bodenkante des Behälters eingerichtet ist, so daß eine zentrierende Stapelung gleicher Behälter ermöglicht wird.With 15 is according to Fig. 1 and 2 of the drawing a the outside of the Dcckelbodcns 6 denotes circumferential groove, the extension, width and depth of the Bottom edge of the container is set up so that a centering stacking of the same container is possible will.

In den Figuren der Zeichnung ist ein langovaler Blechbehälter 18 (siehe F i g. 2 und 3) dargestellt, dessen oberer Rand eine Bordierung 19, d. h. eine Außenrolle oder -haken besitzt. Es ist ohne weiteres auch möglich, ^ Blechbehälter zu verwenden, deren oberer Rand eine Innenrolle oder -haken aufweist. An Stelle des Metallbehälters kann selbstverständlich auch ein z. B. geblasener Hohlkörper aus Kunststoff verwendet werden, dessen oberes Ende statt einer Bordierung z. B. eine Wulst aufweist.In the figures of the drawing, a long oval sheet metal container 18 (see F i g. 2 and 3) is shown, its upper edge a border 19, d. H. Has an outside roller or hook. It is also easily possible to ^ To use sheet metal containers, the upper edge of which has an inner roller or hook. Instead of Metal container can of course also be a z. B. blown hollow plastic body is used be, whose upper end instead of a border z. B. has a bead.

Bis hierher stimmen die Merkmale des Hauptpatentes einerseits und der vorliegenden Erfindung andererseits in allen wesentlichen Einzelheiten überein.Up to this point the features of the main patent on the one hand and the present invention on the other hand are correct agree in all essential details.

Im Gegensatz zu der Ausführung gemäß dem Hauptpatent bei dem die Sollbruchstelle am Außenkragen 5 im Bereich des Filmscharniers 4 angeordnet ist, ist gemäß der vorliegenden Erfindung die Sollbruchstelle 22 eine umlaufende Querschnittsschwächungslinie in der Wandung des Bodens 6 des aufklappbaren ^₀ Deckelteiles 3, die durch das Filmscharnier 4 begrenzt wird. Hierdurch wird nur der Boden 6 im Bereich des Deckelteiles 3 geöffnet, während der Außenkragen 5 unverändert in Anlage an dem Behälter 18 bleibt. Wie aus der Zeichnung, insbesondere aus den Fig. 5 und (1 t,₅ entnommen werden kann, ist die Querschnittsschwächungslinie 22 im äußeren Randbereich des Deckelbodens 6 angeordnet. Sie liegt im vorliegenden Falle im Bereich zwischen dem die Form- und/oder Reibschlußverbindung von Deckel- 1 und Gefäßrand 9 bewirkenden Außen- 5 und Innenkragen 8 des Deckels 1.In contrast to the embodiment according to wherein the predetermined breaking point is arranged on the outer collar 5 in the region of the film hinge 4 to the main patent, the present invention is in accordance with the predetermined breaking point 22 is a circumferential cross-sectional line of weakness in the wall of the bottom 6 of the folding ^ ₀ lid member 3, by the Film hinge 4 is limited. As a result, only the bottom 6 is opened in the area of the cover part 3, while the outer collar 5 remains in contact with the container 18, unchanged. As seen from the drawings, particularly in FIGS. 5 and (1 t ₅ can be taken out, the cross-sectional weakening line 22 is arranged in the outer edge area of the lid base 6. It is in the present case in the range between the positive and / or frictional connection of The outer 5 and inner collar 8 of the lid 1 produce the lid 1 and the vessel rim 9.

Hierdurch ergibt sich, daß beim Verschließen nach erstmaligem Öffnen des Deckelteilcs 3 der Innenkragen 8 durch feste Anlage im Innenbereich des Behälterrumpfes 18 einen hermetischen Wiederverschluß bewirkt.This results in the inner collar being closed after opening the cover part 3 for the first time 8 a hermetic reclosure by firm contact in the interior of the container body 18 causes.

Zum vereinfachten öffnen des aufklappbaren Deckelteiles 3 weist dieser auf seiner Oberseite eine an ihm angeformte z. B. angespritzte Handhabe 26 auf. Diese Handhabe 26 hat im vorliegenden Ausführurigsbeispiel eine etwa lappenförmige Gestalt und sie liegt in einem vertieft liegenden Bereich des Bodens 6 wie aus der Fig.2 deutlich zu einnehmen ist. Das freie Ende der Handhabe 26 ist ferner, wie die Zeichnung zeigt, auf das Filmscharnier 4 zu gerichtet.For easier opening of the hinged cover part 3 this has on its top a molded on it z. B. molded handle 26. This Handle 26 has in the present exemplary embodiment an approximately lobed shape and it lies in a recessed area of the bottom 6 as from the Fig.2 can be clearly seen. The free end of the Handle 26 is also, as the drawing shows, directed towards the film hinge 4.

Anstelle der lappenartigen Ausgestaltung der Handhabe 26 kann ihr Ende auch ringförmig ausgestaltet sein, wie aus der Fig. I in gestrichelter Darstellung zu entnehmen ist. Dadurch ist eine bessere Erfassung der Handhabe 26 gewährleistet.Instead of the tab-like design of the handle 26, its end can also be designed in a ring shape, as can be seen in dashed lines in FIG. This enables better coverage of the Handle 26 guaranteed.

Der Verschlußdeckcl 1 wie er in den Figuren der Zeichnung dargestellt ist, wird über das offene Ende des Behälters gesetzt und durch axialen Druck in seine Verschlußstellung gebracht. Dabei faßt, wie insbesondere die F i g. 2 zeigt, die Bordierung 19 unter Vorspannung durch den Durchgangsspalt 10 hindurch in die Aussparung 9. Es ergibt sich dadurch eine hermetische Form- und/oder Reibschlußverbindung. Der Außenkragen 5 liegt dabei etwa parallel zu der Wandung des Rumpfes 18. Es besteht nunmehr ein hermetischer Verschluß, der zusätzlich eine Originalitätssicherung aufweist.The closure cover 1 as shown in the figures of the drawing is over the open end of the Set container and brought into its closed position by axial pressure. It summarizes how in particular the F i g. 2 shows the border 19 under prestress through the passage gap 10 into the Recess 9. This results in a hermetic form and / or frictional connection. The outer collar 5 lies approximately parallel to the wall of the fuselage 18. There is now a hermetic one Closure, which also has a tamper-evident feature.

Soll nun vor der ersten Füllgutentnahmc der Behälter geöffnet werden, so braucht das aufklappbare Deckelteil 3, welches für eine nicht kundige Person durch die Handhabe 26 gekennzeichnet ist, lediglich in Pfeilrichtung (gemäß Fig. 3) im Öffnungssinne aufgeklappt zu werden. Dabei reißt die Sollbruchstelle in Form der umlaufenden Querschnittsschwächungslinie 22 sichtbar ein und bei weiterem Aufklappen des Deckelteiles 3 wird eine genügend große öffnung zur Füllgutcntnahme freigegeben.If the container is to be opened before the first filling material removal, the hinged cover part is required 3, which is indicated by the handle 26 for a non-skilled person, only in the direction of the arrow (according to FIG. 3) to be unfolded in the opening direction. The predetermined breaking point tears in the form of the circumferential cross-sectional weakening line 22 is visible and when the cover part 3 is opened further becomes a sufficiently large opening for the product to be removed Approved.

Nach Füllgutentnahme kann der Deckelteil 3 durch einfaches Zurückbewegen und leichtes Aufdrücken wieder hermetisch dicht verschlossen werden. Dabei greift der Innenkragen 8 des Deckels 1 in den Innenbereich der Dose und verschließt die Dosenöffnung somit hermetisch dicht. Das Filinscharnier 4, dessen Aufbau und Wirkungsweise an sich bekannt ist, wirkt bei der Bewegung des Deckels bzw. des Deckelteiles 3 als Gelenk.After the filling material has been removed, the cover part 3 can simply be moved back and gently pressed on be hermetically sealed again. The inner collar 8 of the lid 1 engages in the Inner area of the can and thus hermetically seals the can opening. The filin hinge 4, whose structure and mode of operation is known per se, acts when the lid or the Lid part 3 as a joint.

Die Ausgestaltung von Behälterrumpf 18 und Deckel 1 ist nicht an die in der Zeichnung dargestellte langovale Form gebunden. Vielmehr ist es möglich sowohl Behälter als auch Deckel rechteckig auszubilden oder diesen eine andere zweckentsprechende Gestalt zu geben. Es liegt ferner im Rahmen der Erfindung, das FÜ.nscharnier, das im vorliegenden Falle quer zur Längserstreckung des Deckels angeordnet ist auch anders anzuordnen, wenn entsprechende Forderungen und Bedürfnisse vorliegen. So wäre es für den vorliegenden Fall beispielsweise auch möglich, das Filmscharnier 4 in Längserstreckung des Deckels zu legen. Entsprechend würde dann die Teilung des Deckels 1 in festes Deckelteil und aufklappbares Deckeltcil 3 erfolgen.The design of the container body 18 and cover 1 is not based on the oval shape shown in the drawing Shape bound. Rather, it is possible to make both the container and the lid rectangular to give them a different, appropriate shape. It is also within the scope of the invention that FÜ.nscharnier, which in the present case is also arranged transversely to the longitudinal extent of the cover to be arranged differently if there are corresponding requirements and needs. So it would be for him In the present case, for example, it is also possible to close the film hinge 4 in the longitudinal extent of the cover lay. The division of the cover 1 into a fixed cover part and a hinged cover part would then be correspondingly Cover part 3 take place.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims (6)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Verschlußdeckel, der auf einem mit einem Bördel, einer Wulst od. dgl. versehenen Gefäßrand eines Behälters, x. B. einer Dose, aufgesetzt, dunrch Form- und/oder Reibungsschluß des mit Außen- und Innenkragen entsprechender Ausgestaltung versehenen Deckelrandes in der Verschlußstellung gehalten ist und ein aufklappbares Deckelteil aufweist, das über einen sekantenförmig über den Deckel verlaufenden scharnierartigen Wandungsstreifen mit einem auf dem Gefäßrand fixierten festen Deckclteil verbunden ist, wobei der Deckel aus Kunststoff besteht und das aufklappbare Deckeltcil ohne Innenkragen ausgebildet und mit dem festen Deckelteil über ein Filmscharriier verbunden ist, welches beiderseits im Bereich des Außenkragens in Sollbruchstellen übergeht, nach Patent 1607 925, dadurch gekennzeichnet, daß die Sollbruchstelle (22) eine umlaufende Querschnitlsschwächungslinie in der Wandung des Bodens (6) des aufklappbaren Deckelteiles (3) ist, die durch das Filmscharnier (4) begrenzt wird.1. Closure lid, which is on a with a flange, a bead od. The like. Provided vessel edge of a container, x. B. a can, put on, dunrch form and / or frictional engagement of the lid edge provided with outer and inner collars of a corresponding design is held in the closed position and has a hinged lid part which has a hinge-like wall strip running over the lid with a hinge-like wall strip on the edge of the vessel fixed fixed cover part is connected, wherein the lid is made of plastic and the hinged lid part is formed without an inner collar and is connected to the fixed cover part via a film jig, which merges into predetermined breaking points on both sides in the area of the outer collar, according to patent 1607 925, characterized in that the The predetermined breaking point (22) is a circumferential cross-sectional weakening line in the wall of the base (6) of the hinged cover part (3), which is delimited by the film hinge (4). 2. Verschlußdeckel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Querschnittsschwächungslinie (22) im äußeren Randbercich des Deckelbodens (6) angeordnet ist.2. Closure cap according to claim 1, characterized in that the cross-sectional weakening line (22) is arranged in the outer edge region of the lid base (6). 3. Verschlußdeckel nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Querschnittsschwächungslinie (22) im Bereich zwischen dem die Form- und/oder Reibverschlußverbindung von Deckel (1) und Gefäßrand (9) bewirkenden Außen- (5) und Innenkragen (8)des Deckels(1) liegt.3. Closure cap according to claim 2, characterized in that the cross-sectional weakening line (22) in the area between which the form and / or friction lock connection of the cover (1) and outer (5) and inner collar (8) of the lid (1) causing the vessel edge (9). 4. Verschlußdeckel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Deckelboden (6) auf seiner Oberseite eine an ihm angeformte, z. B. angespritzte. Handhabe (26) aufweist.4. Closure lid according to claim 1, characterized in that the lid base (6) on its Upper side an integrally formed on him, for. B. injected. Has handle (26). 5. Verschlußdeckel nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß das freie Ende der Handhabe (26) auf das Filmscharnier (4) zu gerichtet ist.5. Closure cap according to claim 4, characterized in that the free end of the handle (26) is directed towards the film hinge (4). 6. Verschlussdeckel nach Anspruch 4 und 5, dadurch gekennzeichnet, daß das freie Ende der Handhabe (26) ringförmig ausgebilde t ist.6. Closure cap according to claim 4 and 5, characterized in that the free end of the handle (26) is of annular design. 4545 _mcn .erden soM^eHoreng^e.auß. Reichte _mcn .erden soM ^ eHoreng ^ e.auß. Was enough ate—in «werde« brauch. Ein solcher s ferner als solcher einteil« und damit also einfach herstellbar und schließlich .st eine sonstate — in “will” need. Such a s further as such a part «and thus therefore easy to manufacture and ultimately you’re one of the best