DE1777896U - FASTENING OF ELECTRICAL DEVICES IN HOUSINGS OR SWITCH PANELS - Google Patents

Description

K R O N E Kommanditgesellschaft, Berlin-Zehlendorf ------m------ Befestigung \ton elektrischen Geräten in Ge- blusen oder Schalttafeln Die bisher bekannten Befestigungsarten von elektrischen Geräten in Gehäusen oder Schalttafeln bestehen im wesentlichen darin, daß diese Geräte einen mit mehreren Durchgangsbohrungen oder Gewindelöchern versehenen Flansch aufweisen, der mit der Gehäuse- bzw.KRONE limited partnership, Berlin-Zehlendorf ------ m ------ Attachment of electrical devices in Blouses or control panels The previously known types of fastening of electrical devices in housings or control panels consist essentially in the fact that these devices have a flange provided with several through bores or threaded holes, which is connected to the housing or control panel.

Schalttatelwand verschraubt wird oder bei denen sich der umlaufende Flansch auf dem Rand des Durchbruches abstützt und der durch den Durchbruch hindurchragende, mit Gewinde versehene zylindrische Ansatz durch eine von hinten aufgeschraubte Mutter festgelegt wird.Control panel wall is screwed or where the circumferential Flange is supported on the edge of the opening and the protruding through the opening, threaded cylindrical neck through a nut screwed on from behind is set.

Diese Ausführungen zeigen jedoch wesentliche Mangel* Einerseits ist die Herstellung und Montage der erstgenannten Befestigungsart verhältnismäßig teuer. Anderseits ist auch die Auswechslung die bei zahlreichen elektrischen Geräten zum Zwecke der Überprüfung oder Überholung öfters vorgenommen werden muß, dann besonders umstandlicht wenn-was aus Platzgründen anzustreben ist-die Schrauben nebst ihren Muttern eng am Gerät angeordnet sind. However, these explanations show a significant shortcoming * On the one hand, there is one the manufacture and assembly of the first-mentioned type of fastening is relatively expensive. On the other hand, the replacement is also the same for numerous electrical devices The purpose of inspection or overhaul has to be done more often, then especially inconvenience when - which is to be striven for for reasons of space - the screws and theirs Nuts are closely arranged on the device.

Aber auch die Befestigung durch Verschrauben des mit Gewinde versehenen zylindrischen Ansatzes ist, insbesondere bei größeren Gerätedurchmessern, verhältnismäßig kostspielig. Hinzu kommt, daß zum Herstellen und Losen einer derartigen Befestigung mit einer großen Mutter regel1g Spezlalwerkzeuge erforderlich sind, da übliche Schraubenschlüssel aus Platzgründen ja nur in den seitensten Fällen verwendet werden können.But also the fastening by screwing the threaded cylindrical attachment is relatively expensive, especially in the case of larger device diameters. In addition, to produce and loose such a fastening with a large nut, as a rule, special tools are required Usual wrenches for reasons of space only in the sides Cases can be used.

Die Neuerung hat nun zur Aufgabe, eine möglichst billige und einfache Befestigung von wenigstens teilweise versenkt in einer Gehäuse-oder Schalttafelwand angeordneten elektrischen Geräten wie Moßinstrumenten, Drucktasten, Glimmlampen, zu schatten, die es ermöglichte Einbau und Ausbau dieser OerSte rasch und bequem vornehmen zu können. Diese Aufgabe wird In erfindungsgemäßer Weise dadurch gelöst, daß bei der Befestigung eines wenigstens teilweise versenkt in einem Durchbruch einer Gehäuse- oder Schalttafelwand angeordneten elektrischen Bauteiles, wie Meßinstrument, Drucktaste, Glimmlampe u.ä., der sich mit einem umlaufenden Flansch auf den Rand des Durchbruches abstutzt und mit einem zylindrischen Ansatz durch den Durchbruch hindurchragt., an dem rückwärtigen Rand des Du rchbruches ein den zylindrischen Ansatz des Bauteiles eng umschließender Rohrstutzen sitzt der entweder als radial zusammendrückbare, bzw. elastische Klemm- oder Spannhülse ausgeführt ist und den zylindrischen Ansatz des Bauteiles festklemmt, oder als Halterung für ein radial federndes Sperrglied dient, das mit wenigstens einer Sperrnase durch die Rohrstutzenwand hindurch in eine Sperrast des Bauteil-Ansatzes eingreift. Bei einer bevorzugten AusfUhrungsform ist der bei der Herstel- lung des Gehäuses bzw. der Schalttafel zugleich mitgepreßte oder mitgezogen, mit axialen Schlitzen versehene Rohrstutzen an seiner wird Außenflãche kegelf5rm1g abgeschrägt undYdurch einen von hinten auf- zusetzenden Überwurfring, der an seiner Innenfläche mit gleicher Neigung abgeschrägt und außen durch Kordelung od. dgl. griffig gestaltet ist, zusammengepreßt.The innovation now has the task of a cheap and simple attachment of at least partially sunk in a Housing or control panel wall arranged electrical devices like measuring instruments, pushbuttons, glow lamps, to shade that it made it possible to install and remove this OerSte quickly and easily to be able to make. This object is achieved in the manner according to the invention by that when fastening an at least partially sunk in an opening of a housing or control panel wall arranged electrical component, such as measuring instrument, pushbutton, glow lamp, etc., which is supported with a circumferential flange on the edge of the opening and with a cylindrical approach through the Breakthrough protrudes., On the rear edge of the thru rchbruches the cylindrical extension of the component tightly enclosing pipe socket which is either designed as a radially compressible, or elastic clamping or clamping sleeve and clamps the cylindrical extension of the component, or as a bracket for a radial resilient locking member is used, which engages with at least one locking lug through the pipe socket wall into a locking catch of the component attachment. In a preferred embodiment, the development of the housing or the control panel at the same time pressed or pulled along, provided with axial slots pipe socket on his will Outer surface bevelled in the shape of a cone and by a to be added coupling ring, which on its inner surface with the same Incline beveled and the outside by cording od. The like. Is designed with a grip, pressed together.

Es ist ferner zweckmäßige wenn beispielsweise der mit axialen Schlitzen versehene Rohrstutzen an seinem inneren Umfang einen oder mehrere gleichmäßig verteilte zapfenartige Vorsprünge aufweist, die in entsprechende Vertiefungen der Gerätewandung einrasten. It is also useful if, for example, the one with axial slots provided pipe socket on its inner circumference one or more evenly distributed Has pin-like projections, which in corresponding recesses in the device wall click into place.

Der Rohrstutzen kann hierbei entweder ein gesonderter, von hinten auf den zylindrischen Ansatz des in die Durchbruchoffnung gesteckten Gerätes geschobener Bauteil sein oder er kann-fest verbunden mit der Gehäuse-bzw. Schalttafelwand-bei deren Herstellung zugleich mitgepreßt oder mitgezogen sein. The pipe socket can either be a separate one from behind pushed onto the cylindrical attachment of the device inserted into the breakthrough opening Be a component or it can be firmly connected to the housing or. Control panel wall at their production can be pressed or pulled along at the same time.

Bei einer weiteren Ausführungsform der Erfindung weist der Rohrstutzen einen oder mehrere am Umfang gleichmäßig verteilte Durchbrüche auf, durch die ein oder mehrere an einer um den Rohrstutzen gelegten Federschelle angebrachte Zapfen hindurchgreifen, die ihrerseits in entsprechenden Vertiefungen des Gerätes einrasten. In a further embodiment of the invention, the pipe socket one or more breakthroughs evenly distributed around the circumference through which a or several pins attached to a spring clip placed around the pipe socket reach through, which in turn snap into corresponding recesses of the device.

Gemäß der Neuerung ist schließlich eine Befestigung günstig, bei der der bei der Herstellung des Gehäuses bzw. der Schalttafel zugleich mitgepreßte oder mitgezogen, mit axialen Schlitzen versehne Rohrstutzen mit Hilfe einer durch das Anziehen einer Schraube im Durchmesser veränderbaren Rohrschelle zusammengepreßt wird. Finally, according to the innovation, a fastening is favorable which was pressed at the same time during the manufacture of the housing or the control panel or pulled along, with axial slots provided pipe sockets with the help of a through tightening a screw with a variable diameter pipe clamp will.

Die Einzelheiten der Neuerung seien an Hand einiger Ausführunßsbeispiele erläuterte wobei als elektrisches Gerät eine Drucktaste angenommen ist. The details of the innovation are based on a few examples explained where a push button is assumed as the electrical device.

In der Ausführung gemäß Fig. l ist der bei der Herstellung des Gehäuses bzw. der Schalttafel 1 zugleich mitgepreßte oder mitgezogene, mit Schlitzen 2 versehene Rohrstutzen 3 an seiner Außenfläche kegelförmig abgeschrägt. Durch einen von hinten aufzusetzenden Überwurfring 4 der an seiner Innenfläche mit gleicher Neigung abgeschrägt und außen durch Kordelung od. dgl. griffig gestaltet ist, wird der Flansch 3 zusammengepreßt und hält damit die Drucktaste 5 in der vorgesehenen Stellung unverrückbar fest. Einbau und Ausbau der Drucktaste ist hierbei mit einem einzigen Handgriff möglich. In the embodiment according to FIG. 1, it is during the manufacture of the housing or the control panel 1 at the same time pressed or drawn, provided with slots 2 Pipe socket 3 bevelled conically on its outer surface. By one from behind To be put on the coupling ring 4 beveled on its inner surface with the same inclination and the outside is designed to be easy to grip by cords or the like, the flange 3 is pressed together and thus holds the push button 5 immovably in the intended position. Installation and removal of the pushbutton is possible with a single movement.

In der in Fig. 2 dargestellten AusfUhrung besitzt der mit Schlitzen versehene Rohrstutzen 6 an seinem inneren Umfang mehrere gleichmäßig verteilte zapfenartige Vorsprünge 7, die in entsprechende Vertiefungen 8 der Gerätewandung einrasten. Infolge der federnden Wirkung der Rohrstutzensegmente kann bei dieser Ausführung die druck taste 9 durch einfaches Hineinschieben von der Vorderseite des Gehäuses bzw. der Schalttafel eingebaut werden, ohne daß es notwendig ist, das Gehäuse oder die Schalttafel Uberhaupt zu Birnen. In the embodiment shown in FIG. 2, it has slots provided pipe socket 6 on its inner circumference several evenly distributed pin-like Projections 7 which snap into corresponding recesses 8 in the wall of the device. As a result the resilient effect of the pipe socket segments can reduce the pressure in this version button 9 by simply sliding it in from the front of the housing or the Control panel can be installed without the need for the housing or the control panel About pears in general.

Es Ist selbstverständlich mögliche die Vertiefungen 8 am Umfang der Gerätewandung und die entsprechenden Vorspringe 7 am Rohrstutzen derart vorzusehen, daß man das Einbaugerät nur in ganz bestimmten vorgesehenen Stellungen anbringen kann. It is of course possible the recesses 8 on the circumference of the Provide the device wall and the corresponding projecting rings 7 on the pipe socket in such a way that that you attach the built-in device only in very specific intended positions can.

Bei der Ausführung gemäß Fig. 3 wird der mit Schlitzen versehene Rohrstutzen 10 von hinten auf den zylindrischen Ansatz 11 des sich mit seinem Flansch 12 auf der Gehäusewand 13 abstützenden Gerätes geschoben. Der Rohrstutzen 10 weist einen kreisförmigen Durchbruch auf, durch den ein an einer um den Rohrstutzen gelegten Pederschelle 14 angebrachter Zapfen 15 hindurchgreift, der seinerseits in einer entsprechenden Vertiefung 16 des Gerätes einrastet.In the embodiment according to FIG. 3, the slotted pipe socket 10 is from behind on the cylindrical extension 11 of the itself with its flange 12 on the housing wall 13 supporting device pushed. The pipe socket 10 has a circular opening through which a pin 15 attached to a Pederschelle 14 placed around the pipe socket engages, which in turn engages in a corresponding recess 16 of the device.

In Fig. 4 ist schließlich eine Befestigungsausführung dargestellt, bei der der mit Schlitzen versehene Rohrstutzen 17 mit Hilfe einer durch das Anziehen einer Schraube 18 im Durchmesser veränderbaren Rohrschelle 19 zusammengepreßt wird unddajait die Drucktaste 20 festhält. Schutzansprache : ------m-------- Finally, FIG. 4 shows a fastening design in which the pipe socket 17 provided with slits is pressed together with the aid of a pipe clamp 19 whose diameter can be changed by tightening a screw 18 and thereby holds the pushbutton 20 in place. Protection address: ------ m --------

Claims (5)

SchutzansprUche -------- 1. Befestigung eines wenigstens teilweise versenkt in einem Durchbruch einer Gehäuse- oder Schalttafelwand angeordneten elektrischen Bauteiles, wie Meßinstrument, Drucktaste, Glimmlampe u. ä., der sich mit einem umlaufenden Flansch auf den Rand des Durchbruehes abstützt und mit einem zylindrischen Ansatz durch den Durchbruch hindurchragt, dadurch gekennzeichnet, daß an dem rückwärtigen Rand des Durchbruches ein den zylindrischen Ansatz des Bauteiles eng umschließender Rohrstutzen sitzt, der entweder als radial zusammendruckbare bzw. elastische Klemm-oder SpannhUlse ausgefUhrt ist und den zylindrischen Ansatz des Bauteiles festklemmt, oder als Halterung für ein radial federndes Sperrglied dient, das mit wenigstens einer Sperrnase durch die Rohrstutzenwand hindurch in eine Sperrast des Bauteil-Ansatzes eingreift. Protection claims -------- 1. Attachment of an at least partially sunk in an opening of a housing or control panel wall arranged electrical component, such as measuring instrument, pushbutton, glow lamp, etc., which is supported with a circumferential flange on the edge of the opening and with a cylindrical approach through the opening protrudes through, characterized in that on the rear edge of the opening a the cylindrical extension of the component tightly enclosing the pipe socket sits, which is designed either as a radially compressible or elastic clamping or clamping sleeve and clamps the cylindrical extension of the component, or as a holder for a Radially resilient locking member is used, which engages with at least one locking lug through the pipe socket wall into a locking catch of the component attachment. 2. Befestigung von elektrischen Geräten nach Anspruch Ix dadurch gekennzeichnet, daß der bei der Herstellung des Gehäuses bzw. der Schalttafel (1) zugleich mitgepreßte oder mitgezogene, mit axialen Schlitzen (2) versehene Rohrstutzen (3) an seiner Außenfläche kegelförmig abgeschrägt ist und durch einen von hinten aufzusetzenden Überwurfring (4), der an seiner Innenfläche mit gleicher Neigung abgeschrägt und außen durch Kordelung od. dgl. griffig gestaltet ist, zusammengepreßt wird.2. Fixing of electrical devices according to claim Ix, characterized in that during the manufacture of the housing or the control panel (1) at the same time pressed or drawn with axial slots (2) provided pipe socket (3) is tapered on its outer surface and by a coupling ring (4) to be put on from behind, which is on its inner surface beveled with the same inclination and designed with a grip on the outside by means of cords or the like is, is compressed. 3. Befestigung von elektrischen Geräten nach Anspruch 1-dadurch gekennzeichnet, daß der mit axialen Schlitzen versehene Rohrstutzen (6) an seinem inneren Umfang einen oder mehrere gleichmäßig verteilte zapfenartige Vorsprünge (7) aufweist, die in entsprechende Vertiefungen (8) der Oerätewandung einrasten. 3. Attachment of electrical devices according to claim 1-characterized in that that the pipe socket (6) provided with axial slots on its inner circumference one or more evenly distributed peg-like projections (7) which snap into corresponding recesses (8) of the device wall. 4. Befestigung von elektrischen Geräten nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Rohrstutzen (10) einen oder mehrere am Umfang gleichmäßig vertielte Durchbrüche aufweist, durch die ein oder mehrere an einer um den Rohrstutzen gelegten Federschelle (14) angebrachte Zapfen (15) hndurchgreifen, die ihrerseits in entsprechenden Vertiefungen (16) des Gerätes einrasten. 4. Attachment of electrical devices according to claim 1, characterized in that that the pipe socket (10) has one or more evenly spaced openings on the circumference has, through which one or more of a spring clip placed around the pipe socket (14) attached pins (15) reach through, which in turn in corresponding depressions (16) of the device into place. 5. Befestigung von elektrischen Geräten nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet » daß der bei der Herstellung des Gehäuses bzw. der Schalttafel zugleich mitgepreßte oder mitgezogene, mit axialen Schlitzen versehene Rohrstutzen (17) mit Hilfe einer durch das Anziehen einer Schraube (18) im Durchmesser veränderbaren Rohrschelle (19) zusammengepreßt wird.5. Attachment of electrical devices according to claim 1, characterized »that during the manufacture of the housing or the control panel at the same time pressed or drawn pipe sockets provided with axial slots (17) can be changed in diameter by tightening a screw (18) Pipe clamp (19) is compressed.