DE176897C - - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 72 α. GRUPPE -Ί CLASS 72 α. GROUP -Ί

JOSEPH TAMBOUR in NANTERRE, Frankr.JOSEPH TAMBOUR in NANTERRE, France.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 16. September 1905 ab.Patented in the German Empire on September 16, 1905.

Gegenstand vorliegender Erfindung ist eine selbsttätige Schlagbolzensicherung für Handfeuerwaffen, bei welcher ein von einem Entsicherungshebel bekannter Art zwangläung und geradlinig auf- und abwärts verschiebbarer Fangriegel beim beabsichtigten langsamen Entspannen des Schlagbolzens von Hand oder bei entsprechend geringem Spannen desselben mit j einer an einem Teile des Schlagbolzenstückes ■The subject matter of the present invention is an automatic firing pin safety device for handguns, in which one of an unlocking lever known type forced and straight up and down displaceable Catch bar when the intended slow release of the firing pin by hand or with correspondingly low tensioning of the same with j one on a part of the firing pin piece ■

ίο vorgesehenen, als Fangrast dienenden Nase in Eingriff kommt und hierdurch gleichzeitig den den Abzug feststellenden Entsicherungshebel sperrt, so daß in dieser Raststellung sowohl der Schlagbolzen als auch die Abzugvorrichtung vollständig gesichert sind.ίο provided nose in Intervention comes and thereby at the same time the release lever locking the trigger locks, so that in this locking position both the firing pin and the trigger device are fully secured.

Diese Schlagbolzensicherung kann sowohl an Handfeuerwaffen mit Geradzugverschluß als auch an solchen mit Drehverschluß und für alle jene Handfeuerwaffen Verwendung finden,This firing pin safety can be used on handguns with straight pull lock as can also be used on those with a twist lock and for all those handguns,

ao bei welchen der den Abzugstollen tragende Teil mit dem Abzugstollen selbst kein starres Ganzes bildet, dieser also für sich allein verschwenkbar ist.ao in which the part carrying the sear with the sear itself is not a rigid whole forms, so this is pivotable on its own.

In den beiliegenden Zeichnungen sind verschiedene Handfeuerwaffen, die mit dieser Schlagbolzensicherung ausgerüstet sind, veranschaulicht. In the accompanying drawings are various handguns that go with this Firing pin safety are equipped, illustrated.

. In den Fig. 1 und 2 ist ein der Erfindung gemäß ausgestaltetes MannHcher-Repetiergewehr als Beispiel einer Handfeuerwaffe mit Geradzugverschluß gezeigt, und zwar in Fig. 1 mit in die Fangrast vorgelassenem Schlagbolzen und in Fig. 2 in schußbereiter Stellung.. 1 and 2 is a MannHcher repeating rifle designed in accordance with the invention shown as an example of a handgun with straight pull breech, in Fig. 1 with the firing pin let into the catch and in Fig. 2 in the ready-to-fire position.

In den Fig. 3 bis 8 ist als weiteres Beispiel eine Handfeuerwaffe mit Drehverschluß dargestellt, welche mit der den Erfindungsgegenstand bildenden Schlagbolzensicherung versehen ist; hierbei zeigt Fig. 3 den Abzug- und Verschlußmechanismus bei schußbereiter Stellung; Fig. 4 ist ein Schnitt nach der Linie 4-4 der Fig. 3; Fig. 5 macht das Verschlußstück und Fig. 6 einen Sperrstift ersichtlich. Die Fig. 7 und 8 zeigen schematisch die gegenseitige Stellung des Sperrstiftes und des Fangriegels nach Vorschlagen des Schlagbolzens beim Schuß und nach der bis zur Sperrung des Schlagbolzens · erfolgten Drehung des Verschlußstückes.3 to 8, a handgun with a twist lock is shown as a further example, which is provided with the firing pin safety forming the subject matter of the invention; 3 shows the trigger and Locking mechanism in ready-to-fire position; Figure 4 is a section on line 4-4 of Fig. 3; Fig. 5 shows the locking piece and Fig. 6 shows a locking pin. the 7 and 8 show schematically the mutual position of the locking pin and the catch bolt after proposing the firing pin when firing and after the firing pin is blocked rotation of the locking piece.

Die Fig. 9 bis 15 veranschaulichen ferner als Beispiel für die Anbringung der Schlagbolzensicherung ein Repetiergewehr mit Geradzug-■Verschluß und Stecherabzug, wobei der Abzugstollen für sich allein verschwenkbar ist. Eig. 9 zeigt die Waffe mit gesichertem, Fig. 10 mit entsichertem Abzug und Fig. 11 in der Stellung der Teile nach abgegebenem Schuß, während die Fig. 12 bis 15 ein unter Federdruck stehendes, den Abzugstollen in der Sicherungsstellung erhaltendes Stützstück und einen dasselbe tragenden Hebel veranschaulichen, und in Fig. 16 zum besseren Verständnis des Sicherungsmechanismus ein Verschlußstück in Seitenansicht und Querschnitt dargestellt ist. Die Fig. 12, 14 und 15 sind Seitenansichten von Einzelheiten der Sicherung, und Fig. 13 ist ein Schnitt durch dieselben nach der Linie 12-12 in Fig. 12; die Fig. 12 bis 14 zeigen die betreffenden Teile in der Sicherungsstellung bei gespanntem Schlagbolzen; Fig. 15 zeigt sie bei entspanntem Schlagbolzen.9 to 15 also illustrate an example of the attachment of the firing pin safety device a repeating rifle with straight pull ■ breech and set trigger, with the trigger can be pivoted on its own. Prop. 9 shows the weapon secured, FIG. 10 with unlocked trigger and FIG. 11 in the position of the parts after the shot has been fired, during FIGS. 12 to 15 show the sear in the locking position which is under spring pressure illustrate receiving support piece and a lever carrying the same, and in FIG. 16 for a better understanding of the safety mechanism, a locking piece in side view and cross-section is shown. FIGS. 12, 14 and 15 are side views of FIG Details of the fuse, and Figure 13 is a section through the same taken along line 12-12 in Fig. 12; Figures 12-14 show the respective ones Parts in the secured position with the firing pin cocked; Fig. 15 shows them at relaxed firing pin.

Bei der Ausführung nach Fig. 1 und 2 steht der bei α drehbare Entsicherungshebel b mit seinem vorderen Teile unter dem Drucke einerIn the embodiment according to FIGS. 1 and 2, the releasing lever b rotatable at α is under the pressure of a with its front part

Feder c, so daß sein das Abzugblatt durchsetzendes Rückende an der Unterseite des Kolbenhalses hervorragt. Vorn endet der Entsicherungshebel in einen abgerundeten Kopf, der in einen Ausschnitt eines an seinem oberen Teile mittels eines Längsschlitzes am Abzugstift d geführten Fangriegels β eingreift; dieser ist oberhalb des Führungsschlitzes aufwärts keilförmig verjüngt, an diesem Teile gegen denSpring c, so that its back end penetrating the trigger sheet protrudes from the underside of the butt's neck. At the front the release lever ends in a rounded head which engages in a section of a catch bolt β guided on its upper part by means of a longitudinal slot on the trigger pin d ; this is tapered upwards wedge-shaped above the guide slot, on this part against the

ίο Lauf zu abgerundet und geht an seinem oberen, rückwärts gerichteten Ende in einen hakenförmigen Ansatz e¹ über. An der rechten Seite der Schlagbolzenmutter ist der Erfindung gemäß eine Nase/ angeordnet. Der Entsicherungshebel b ist mit einem Ansatz g versehen, der in der Ruhelage des Hebels hinter einen Ansatz h des Abzugs zu stehen kommt (Fig. 1).ίο The barrel is too rounded and merges into a hook-shaped attachment e ¹ at its upper, rearward end. According to the invention, a nose / is arranged on the right-hand side of the firing pin nut. The release lever b is provided with an approach g , which comes to stand behind an approach h of the trigger in the rest position of the lever (Fig. 1).

Die Wirkungsweise der Sicherung ist folgende: Durch die Feder c wird das Vorderende des Hebels b ständig aufwärts gedrückt, wodurch sich einerseits der Ansatz h des Abzugs gegen "den Ansatz g des Entsicherungshebels stützt, so daß der Abzug gesperrt ist, während andererseits der Fangriegel e mit seinem oberen Ende in die Bahn der Schlagbolzenmutter hineinragt; diese kann beim Öffnen des Verschlusses mit ihrer rückwärtigen und unteren Fläche infolge der abgeschrägten und abgerundeten Form des Fangriegeloberteiles über denselben hinweggleiten, indem sie ihn hierbei entgegen der Wirkung der Feder c entsprechend abwärts drückt. Unmittelbar danach tritt der Fangriegel e jedoch selbsttätig wieder in die Bahn der Schlagbolzenmutter und kommt mit deren Nase/ in Eingriff, sobald der Schlagbolzen abgelassen oder aber, sei es durch Öffnen des Verschlusses oder von Hand aus, entsprechend gespannt wird. Diese in Fig. 1 dargestellte Raststellung sichert nicht bloß den Schlagbolzen in vollkommener Weise, sondern sperrt auch den mit dem Fangriegel zwangläufig verbundenen Entsicherungshebel, der hierdurch vollkommen festgestellt wird, und damit auch den Abzug und den Abzugsmechanismus, so daß ein zufälliges Losgehen aus dieser Stellung auch bei schußgemäßer Haltung des Gewehres weder durch Zug am Abzug noch durch Stoß, Fall, Hängenbleiben u. dgl. möglich ist.The operation of the fuse is as follows: The front end of the lever b is constantly pushed upwards by the spring c , whereby on the one hand the approach h of the trigger is supported against "the approach g of the release lever, so that the trigger is blocked, while on the other hand the catch bolt e with its upper end protrudes into the path of the firing pin nut; when the bolt is opened, the rear and lower surface of the bolt nut can slide over the bolt due to the beveled and rounded shape of the upper part of the bolt, in that it pushes it downwards against the action of the spring c. Immediately thereafter, however, the catch bolt e automatically re-enters the path of the firing pin nut and comes into engagement with its nose / as soon as the firing pin is released or tensioned accordingly, either by opening the lock or by hand The detent position not only secures the firing pin in perfect motion ise, but also locks the release lever which is inevitably connected to the catch bolt, which is thereby completely locked, and thus also the trigger and the trigger mechanism, so that an accidental departure from this position, even if the rifle is held correctly, neither by pulling the trigger nor by pushing , Fall, getting stuck, etc. is possible.

Zum Übergange aus dieser in die schußbereite Stellung (Fig. 2) kann der Schlagbolzen durch einfaches Zurückziehen der Schlagbolzenmutter oder vermittels des Verschlusses gespannt werden. Falls der Schlagbolzen bei einem solchen Zurückziehen von Hand zufällig losgelassen wird oder etwa aus der Spannrast herausgeprellt wird, wird er durch den Fangriegel am vollständigen Vorschnellen gehindert. Wird die Waffe bei gespanntem Schlagbolzen am Kolbenhalse erfaßt, so wird hierdurch das hintere Ende des Entsicherungshebels in den Kolbenhals hineingedrückt und so die vollständige Entsicherung bewirkt, indem sowohl der Fangriegel aus der Bahn der Schlagbolzenmutter herabgezogen als auch der Abzug freigegeben wird, und zwar geschieht letzteres infolge der eigentümlichen Anordnung der Ansätze an Abzug und Entsicherungshebel erst dann, wenn der Fangriegel vollständig aus der Bahn des Schlagbolzens gezogen wurde.To transition from this to the ready-to-fire position (Fig. 2), the firing pin can through simply pulling back the firing pin nut or tightening the bolt. If the firing pin is accidentally released during such a manual retraction is or is bounced out of the clamping catch, it is completely through the catch bolt Rushing prevented. When the firing pin is cocked at the piston neck detected, the rear end of the release lever is thereby pressed into the piston neck and thus the complete unlocking is effected in that both the catch bolt is pulled down from the path of the firing pin nut as well as the deduction is released, namely the latter happens as a result of the peculiar Arrangement of the approaches to the trigger and release lever only when the catch bolt has been pulled completely out of the path of the firing pin.

Diese Schlagbolzensicherung kann in gleicher Weise bei Gewehren mit Drehverschluß in Anwendung gebracht werden.This firing pin safety can be used in the same way for rifles with a twist lock to be brought.

In diesem Falle wäre es jedoch nicht vorteilhaft, die mit dem Fangriegel in Eingriff kornmende Nase an der Schlagbolzenmutter vorzusehen, weil einerseits die Anordnung der Nase an der Schlagbolzenmutter eine weitgehende Umgestaltung der letzteren notwendig machen würde und andererseits die Schlagbolzenmutter bei Drehverschlüssen zumeist so weit rückwärts liegt, daß die Schlagbolzenfeder in der Sperrstellung, die ja bei geladenem Gewehr die Normalstellung ist, ständig fast ebenso stark wie in der Spannstellung des Schlagbolzens beansprucht werden würde. Außerdem läge die Gefahr nahe, daß der Schütze den Schlagbolzen bei einer auch nur etwas kräftigeren Drehung des Griffstückes über die Fangrast zur Spannrast zurückdrücken könnte, so daß der Schlagbolzen, statt gesperrt, gespannt bliebe.In this case, however, it would not be advantageous if the kornmende with the catch bolt in engagement Provide nose on the firing pin nut because on the one hand the arrangement of the nose make an extensive redesign of the latter necessary at the firing pin nut and, on the other hand, the firing pin nut with rotary locks mostly so far backwards lies that the firing pin spring is in the locked position, which is when the rifle is loaded The normal position is almost as strong as in the cocked position of the firing pin would be claimed. In addition, there is a risk that the shooter will hit the firing pin with a slightly more forceful rotation of the handle could push back over the catch to the clamping catch, so that the firing pin, instead of locked, would remain cocked.

Um diese Übelstände zu vermeiden, wird die mit dem Fangriegel in Eingriff tretende Nase weiter vorn am Schlagbolzenstück des Verschlußstückes, und zwar vorteilhaft am Schloßchen angeordnet. Dadurch bedarf es nur einer ganz geringen Drehung des Griffstückes, um die Nase in Eingriff mit dem Fangriegel zu bringen. Hierbei könnte es aber geschehen, daß der Schütze die hierzu erforderliche Drehung des Griffes in der Hast oder Erregung zu kräftig ausführt und dadurch die Spannung des Schlagbolzens unbeabsichtigt herbeiführt; es ist daher notwendig, eine Begrenzung der Griffdrehung vorzusehen, die aber dem beabsichtigten Spannen nicht hinderlich sein darf. Diese Begrenzung oder Hemmung, welche gleichzeitig den Vorteil bietet, ein zufälliges Aufgehen des Verschlusses, z. B. durch Hängenbleiben oder Anschlagen des Griffes, zu verhindern, kann beispielsweise dadurch erzielt werden, daß der Griff des Verschlußstückes von einem nach außen federnden Sperrstift durchsetzt ist, welcher durch Anstoßen an eine Nase des Verschlußgehäuses das Griffstück nur so weit zu drehen gestattet, daß der Fangriegel in seine den Schlagbolzen sperrende Stellung gelangen kann, während die zum vollständigen Öffnen des Verschlusses erforderliche Weiterdrehung nur erfolgen kann, wenn der Sperrstift durch Einwärtsdrücken außer Eingriff mit der Nase des Verschlußgehäuses gebracht wird.In order to avoid these inconveniences, the nose engaging with the catch bolt is used further forward on the firing pin piece of the breech block, advantageously on the lock arranged. As a result, only a very small turn of the handle is required to bring the nose into engagement with the catch bolt. But here it could happen that the shooter does the necessary rotation of the handle in the haste or excitement too vigorously executes and thereby inadvertently tensioning the firing pin; it is therefore necessary to provide a limitation of the handle rotation, but the intended tensioning must not be a hindrance. This limitation or inhibition, which at the same time the The advantage is that accidental opening of the closure, e.g. B. by getting stuck or hitting of the handle to prevent can be achieved, for example, that the handle of the closure piece is penetrated by an outwardly resilient locking pin, which to turn the handle only so far by bumping against a nose of the lock housing allows the catch bolt to move into its position locking the firing pin, while the further rotation required to fully open the closure only takes place when the locking pin is pushed out of engagement with the nose of the lock housing.

Der Abzug und der Schlagbolzen (Fig. 3) werden durch einen sich gegen einen Ansatz h des Abzugs stützenden Ansatz g des bei α drehbaren und unter dem Drucke einer Feder c stehenden Entsicherungshebels b und durch einen Fangriegel e gesichert, dessen abgerundeter, hakenförmiger Ansatz e¹ in der Bahn einer Nase/¹ des Schlößchens liegt; vor dem Abfeuern muß das aus dem Kolbenhalse hervorstehende Ende des Entsicherungshebels b nach einwärts gedrückt werden, wodurch Schlagbolzen und Abzug freigegeben werden.The trigger and the firing pin (Fig. 3) are secured against an approach h of the trigger supporting approach g of the releasing lever b rotatable at α and under the pressure of a spring c and by a catch bolt e , the rounded, hook-shaped approach e ^{1 is} in the path of a nose / ^{1 of} the lock; Before firing, the end of the release lever b protruding from the piston neck must be pressed inwards, whereby the firing pin and trigger are released.

Der Griff des Verschlußstückes ist der Länge nach von einem Sperrstift i (Fig. 4 bis 6) durchsetzt, der von einer im Griffknopf gelagerten Schraubenfeder I mit seinem äußeren kopfförmigen Ende / stets nach auswärts und mit einem an seinem inneren Ende befindlichen- Anschlagstück k gegen die Schraubenfläche m des Verschlußgehäuses gedrückt wird; letztere ist mit einer nach innen vorspringenden Nase η versehen, an welche das Anschlagstück k des Sperrstiftes i beim Aufwärtsdrehen des Griffes anschlägt, so daß derselbe nur dann weitergedreht und der Verschluß geöffnet werden kann, wenn durch Einwärtsdrücken des Sperrstiftes i das Anschlagstück k von der Nase η weggedrückt wird (Fig. 8). Dem Schließen des Verschlusses ist die Nase η jedoch, wie aus der Zeichnung ersichtlich, nicht hinderlich.The handle of the locking piece is traversed lengthways by a locking pin i (Fig. 4 to 6), which is supported by a coil spring I mounted in the handle knob with its outer head-shaped end / always outwards and with a stop piece k located at its inner end the screw surface m of the lock housing is pressed; The latter is provided with an inwardly protruding nose η , on which the stop piece k of the locking pin i strikes when the handle is turned upwards, so that the same can only be turned further and the lock can only be opened when the stop piece k is removed from the nose by pushing the locking pin i inward η is pushed away (Fig. 8). However, as can be seen from the drawing , the nose η does not prevent the closure from closing.

Die Wirkungsweise ist folgende:
Vor Abgabe des Schusses befinden sich die Teile in der in Fig. 3 gezeichneten Stellung, in welcher der Schlagbolzen durch den Fangriegel e und der Abzug durch den Ansatz g des Hebels b gesichert sind, so daß trotz vollster Schußbereitschaft keine ungewollte Entladung erfolgen kann. Ebenso kann der Verschluß nicht von selbst aufgehen, da dies die Nase η des Gehäuses in der oben beschriebenen Weise verhütet.The mode of action is as follows:
Before the shot is fired, the parts are in the position shown in FIG. 3, in which the firing pin is secured by the catch bolt e and the trigger by the shoulder g of the lever b , so that no unintentional discharge can take place despite the full readiness to fire. Likewise, the closure cannot open by itself, since this prevents the nose η of the housing in the manner described above.

Wird in dieser Stellung der Schlagbolzen von Hand langsam entspannt, so nehmen die Teile k,. f und e die in Fig. 7 gezeigte Stellung ein, in . 45 welcher der Schlagbolzen vollständig entspannt ist und dessen Schlagspitze die Patrone berührt. Es entspricht dies der gegenwärtigen Ruhestellung, die den Nachteil hat, daß durch irgend, eine Stoßwirkung gegen den Schlagbolzen, ja schon beim Aufstoßen des Gewehres auf den Boden, leicht ein unbeabsichtigtes Abfeuern der Patrone erfolgen kann. Um dies zu verhindern, genügt es, den Griff so weit nach aufwärts zu drehen, bis dessen Anschlagstück k an die Nase η anstößt (Fig. 8), wobei der Fangriegel e mit der Nase_/ des Schlagbolzens in Eingriff kommt und diesen sperrt; hierdurch wird naturgemäß die Spitze des Schlagbolzens so weit zurückgezogen, daß er das Zündhütchen der im Laderaum befindlichen Patrone nicht berühren kann.If the firing pin is slowly released by hand in this position, the parts k, take. f and e the position shown in Fig. 7, in. 45 which the firing pin is completely relaxed and whose striking tip touches the cartridge. This corresponds to the current rest position, which has the disadvantage that any impact against the firing pin, even when the rifle hits the ground, can easily result in unintentional firing of the cartridge. To prevent this, it is sufficient to rotate the handle as far upwardly until its stopper piece k to the nose η abuts (Fig. 8), wherein the catch bolt e is the striker into engagement with the Nase_ / and these locks; this naturally pulls the tip of the firing pin back so far that it cannot touch the primer of the cartridge located in the hold.

Ist der Schuß abgegeben worden, so nehmen die Teile e,f und k die aus Fig. 7 ersichtliche Lage ein, in welcher die Nase_/ über oder vor dem Fangriegel e liegt. Die Nase η des Verschlußgehäuses verhindert nun abermals ein zufälliges vollständiges Aufdrehen des Griffes oder öffnen des Verschlusses, indem der Griff nur so weit gedreht werden kann, bis der Anschlag k an die Nase η anstößt; durch diese geringe Drehung wird aber der Schlagbolzen sofort wieder in der vorerwähnten Weise gesperrt. If the shot has been fired, parts e, f and k assume the position shown in FIG. 7, in which the nose_ / lies above or in front of the catch bar e. The nose η of the lock housing again prevents accidental complete opening of the handle or opening of the lock in that the handle can only be turned until the stop k hits the nose η; but by this slight rotation the firing pin is immediately locked again in the aforementioned manner.

Beim öffnen des Verschlusses wird gleichzeitig während des Aufdrehens des Griffes der Kopf j des Sperrstiftes i mit dem Handballen nach einwärts gedrückt, so daß der Anschlag k, wie in Fig. 8 angedeutet, außer Eingriff mit der Nase η bleibt und der Verschluß geöffnet werden kann. When the lock is opened, the head j of the locking pin i is pressed inward with the ball of the hand while the handle is being opened, so that the stop k, as indicated in FIG. 8, remains out of engagement with the nose η and the lock can be opened .

Bei Handfeuerwaffen, bei denen der den Abzugstollen tragende Teil mit dem Abzugstollen selbst kein starres Ganzes bildet, wird der Abzugstollen direkt, und zwar nicht durch einen starren Hebelarm, sondern durch ein an diesem beweglich angeordnetes, unter Federdruck stehendes Stützstück in der Sicherungsstellung erhalten.In the case of handguns, in which the part carrying the trigger tunnel is connected to the trigger tunnel itself does not form a rigid whole, the drainage tunnel becomes direct, and not through one rigid lever arm, but by a movably arranged on this, under spring pressure Get a standing support piece in the secured position.

Bei dieser Anordnung würde aber ein Repetieren durch den in gehobener Stellung erhaltenen Fangriegel verhindert werden, da letzterer bei normaler Stellung des Entsicherungshebels mit diesem und dem Zwischenhebel ein starres Ganzes bildet und daher das Vorschieben des zurückgezogenen Verschlußstückes hemmt, indem dessen rechtsseitige Führungsleiste an das obere Ende des Fangriegels anstoßen würde. Zur Ermöglichung des Repetierens ist ein am Verschlußgehäuse drehbarer, mit dem Fangriegel in Eingriff stehender und in die Bahn der rechtsseitigen Führungsschiene des Verschlußstückes emporragender Stellhebel angebracht, der. durch die Schiene bei der Verschiebung niedergedrückt wird und dadurch den Fangriegel senkt, wobei letzterer so lange herabgezogen bleibt, als der Stellhebel durch die Führungsschiene beeinflußt wird.With this arrangement, however, a repeating would be obtained by the in the raised position Locking bolt can be prevented, since the latter is in the normal position of the unlocking lever with this and the intermediate lever forms a rigid whole and therefore the advancement the retracted locking piece inhibits by its right-hand guide bar on the would hit the upper end of the catch bolt. To enable repeating, an am Lock housing rotatable, with the locking bolt in engagement and in the path of the on the right-hand guide rail of the locking piece there is a rising adjusting lever attached, the. is depressed by the rail during the displacement and thereby the catch bolt lowers, the latter remains pulled down as long as the control lever through the Guide rail is affected.

Die Fig. 9 bis 11 zeigen ein Gewehr mit Geradzugverschluß und Stecherschloß und in ■ dieser Weise ausgeführter Schlagbolzensiche- no rung.9 to 11 show a rifle with Straight pull lock and trigger lock and ■ firing pin safety no tion.

Der den Abzugstollen 0 tragende Abzughebel -p bildet mit ersterem kein starres Ganzes, so daß zur beabsichtigten Sicherung die Abstützung des Abzughebels nicht hinreichend wäre, weshalb der Stollen 0 selbst, und zwar durch ein Stützstück q abgestützt wird (Fig. 9), das an dem Arme r des an der Griffbügelplatte drehbaren Winkelhebels s um den Bolzen t drehbar angeordnet ist und unter dem Drucke einer Feder u steht. Beim Hineindrücken des Entsicherungshebels b wird der Winkelhebel sThe trigger lever -p carrying the sear 0 does not form a rigid whole with the former, so that the support of the trigger would not be sufficient for the intended securing, which is why the sump 0 itself is supported by a support piece q (Fig. 9) that is attached to the arm r of the angle lever s which can be rotated on the handle bracket plate is arranged so as to be rotatable about the bolt t and is under the pressure of a spring u . When the release lever b is pushed in, the angle lever s

samt dem Stützstück q verschwenkt und dadurch der Abzugstollen ο freigegeben (Fig. io). Ist der Schlagbolzen vorgeschnellt oder langsam entspannt, so drückt die als lange Leiste von rechteckigem Längsschnitt mit horizontaler Unterfläche ausgebildete Spannrast/² den Abzugstollen ο aus der Unterfläche des . Abzughebels p heraus, so daß sich das Stützstück q beim Übergange des Winkelhebels s in die sichernde Stellung mit letzterem nicht mitbewegen kann, sondern sich unter Spannung der Feder u an den vorstehenden Teil des Abzugstollens ο anlehnt und in dieser Stellung (Fig. ii) so lange verbleibt, bis der Schlagbolzen wieder gespannt wird und der Abzugstollen infolgedessen unter dem Drucke seiner (gestrichelt gezeichneten) Feder υ emporgehoben wird, worauf sich das Stützstück q unter dem Drucke der Feder u aus der in Fig. 11 dargestellten Stellung in die in Fig. 9 gezeichnete zurückbewegt, indem es sich direkt unter den Abzugstollen 0 stellt.together with the support piece q is pivoted, thereby releasing the sear ο (Fig. io). ^{If the firing pin has gone fast or slowly relaxed, the tensioning catch / 2} , which is designed as a long bar with a rectangular longitudinal section with a horizontal lower surface, presses the sear ο out of the lower surface of the. Trigger lever p out, so that the support piece q cannot move with the latter during the transition of the angle lever s into the securing position, but leans against the protruding part of the trigger stud ο under tension of the spring u and in this position (Fig. Ii) so remains until the firing pin is cocked again and the sear is consequently lifted up under the pressure of its (dashed line) spring υ , whereupon the support piece q moves under the pressure of the spring u from the position shown in FIG. 11 into the position shown in FIG. 9 drawn back by placing itself directly under the sear 0 .

Der Fangriegel e, auf welchen der Entsicherungshebel b durch Vermittlung des unter dem Drucke der Feder ζ stehenden Winkelhebels s einwirkt, bildet bei aus dem Schaft herausgedrücktem Entsicherungshebel mit diesem und dem Winkelhebel s ein starres Ganzes und befindet sich hierbei in gehobener Stellung, so daß das obere Ende des Fangriegels einer Verschiebung des Verschlußstückes zum Zwecke des Repetierens insofern hinderlich ist, als beim Vorschieben des zurückgezogenen Verschlußstückes dessen rechtsseitige Führungsleiste y¹ (Fig. 16) an den Fangriegel stoßen müßte und dadurch das Schließen des Verschlusses verhindert wäre.The catch bolt e, on which the release lever b by switching the ζ under the pressure of the spring standing angle lever s acting forms in from the shaft herausgedrücktem release lever with the latter and the angle levers s a rigid whole and is thereby located in a raised position, so that the upper end of the catch bar a displacement of the locking piece for the purpose of repeating is a hindrance insofar as when advancing the retracted locking piece its right-hand guide bar y ¹ (Fig. 16) would have to hit the locking bar and thereby the closure of the lock would be prevented.

Um dieses Hindernis für das Repetieren zu beseitigen, ist seitlich am Verschlußgehäuse ein Stellhebel w drehbar, ' der in den Fangriegel e eingreift und mit einer Nase χ über die Bahn der rechtsseitigen Führungsschiene y des Verschlußstückes (Fig. 16) emporragt. Beim Zurückziehen des Verschlußstückes geht dessen rechtsseitige Führungsleiste y¹, in deren Bahn der Fangriegel e hineinragt, über diesen letzteren, ihn niederdrückend, hinweg (strichpunktiert in Fig. 10 dargestellt). Da aber Fangriegel, Zwischenhebel s und Entsicherungshebel b zusammenhängen, so würde die hierbei zusammengedrückte Feder ζ die Teile sofort nach Passieren der Verschlußstückführungsleiste in ihre Stellung zurückbringen, d. h. den Fangriegel wieder heben.To remove this obstacle to repeating, an adjusting lever w is rotatable on the side of the lock housing, 'which engages in the catch bolt e and protrudes with a nose χ over the track of the right-hand guide rail y of the lock piece (Fig. 16). When the locking piece is withdrawn, its right-hand guide strip y ¹ , in the path of which the locking bolt e protrudes, passes over the latter, depressing it (shown in phantom in FIG. 10). But since the catch bolt, intermediate lever s and release lever b are related, the spring ζ compressed in this case would bring the parts back into their position immediately after passing the breech block guide strip, ie raise the catch bolt again.

Dies wird jedoch durch die rechtsseitige Führungsschiene y des zurückbewegten Verschlußstückes, welche über die Nase χ des Stellhebels w gelangt, verhindert, so daß der Fangriegel e zwangsweise gesenkt wird. Die Führungsleisten y¹ des Verschlußstückes können sich daher, da durch Senken des Fangriegels dieser aus der Bahn der rechtsseitigen Führungsleiste y¹ zurückgezogen ist, ungehindert bewegen, und das Verschlußstück kann zwecks Hebens der Patrone aus dem Magazin ganz zurückgezogen und darauf wieder zwecks Einführens der gehobenen Patrone in den Laderaum vorgeschoben werden. Bei dieser Vorwärtsschiebung des Verschlußstückes bleibt der Fangriegel so lange gesenkt, bis die Stellhebelnase % durch die darüber hinweggeschobene Führungsschiene y freigegeben wird, was erst dann eintritt, wenn die Führungsleisten y¹ des Verschlußstückes bereits über den Fangriegel hinweggelangt sind. Auf diese Weise kann demnach durch Vermittlung des Stellhebels das Repetieren ungehindert vor sich gehen.However, this is prevented by the right-hand guide rail y of the retracted locking piece , which passes over the nose χ of the adjusting lever w , so that the catch bolt e is forcibly lowered. The guide ^{strips y 1 of} the breech block can therefore move unhindered, since by lowering the catch bolt it is withdrawn from the path of the right-hand guide bar y ¹ , and the breech block can be completely withdrawn for the purpose of lifting the cartridge out of the magazine and then again for the purpose of inserting the lifted one Cartridge can be advanced into the hold. In this forward shift of the closing piece of the catch bolt remains lowered so long, until the lever nose% released by the over it pushed guide rail y, which only occurs when the guide strips y ¹ of the closure piece are away already reached about catching bars. In this way, the repeating can therefore take place unhindered by means of the adjusting lever.

Claims (7)

Patent-An Sprüche:Patent-to sayings: 1. Selbsttätige Schlagbolzensicherung für Handfeuerwaffen, gekennzeichnet durch einen von einem Entsicherungshebel bekannter Art zwangläufig und geradlinig auf- und abwärts verschobenen Fangriegel und eine an einem Teil des Schlagbolzenstückes angeordnete, als Fangrast dienende Nase, mit welcher der Fangriegel sowohl beim langsamen Entspannen des Schlagbolzens von Hand aus als auch bei entsprechend geringem, durch direkten Zug oder mittels des Verschlusses bewirktem Spannen in Eingriff kommt, wodurch gleichzeitig der den Abzug feststellende. Entsicherungs ■ hebel (b ) gesperrt wird, so daß in dieser Raststellung nicht nur der Schlagbolzen, sondern auch die Abzugvorrichtung gesichert ist und überdies der aus der Spannrast etwa herausgeprellte Schlagbolzen nur bis in diese Raststellung vorschnellen kann.1. Automatic firing pin safety device for handguns, characterized by a locking bolt that is inevitably and in a straight line up and down shifted by an unlocking lever of a known type, and a nose which is arranged on a part of the firing pin piece and serves as a locking catch, with which the locking bolt is manually released both when the firing pin is slowly released from as well as with correspondingly low tensioning caused by direct pull or by means of the lock engages, whereby at the same time the one locking the trigger. Releasing ■ lever (b) is locked so that in this detent position not only the firing pin but also the trigger is secured and, moreover, the firing pin that has bounced out of the clamping detent can only snap forward into this detent position. 2. Schlagbolzensicherung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß der mit abgeschrägtem und abgerundetem Oberteile versehene Fangriegel (e) bei seiner Bewegung geführt ist und von dem Entsicherungshebel, der in einen Ausschnitt des Fangriegels hineinragt, beeinflußt werden kann.2. Firing pin safety device according to claim i, characterized in that the catch bolt (s) provided with beveled and rounded upper parts is guided during its movement and can be influenced by the release lever which protrudes into a section of the catch bolt. 3. Schlagbolzensicherung nach Anspruch 1 für Handfeuerwaffen mit Drehverschluß, dadurch gekennzeichnet, daß die mit dem Fangriegel (e) in Eingriff kommende Nase (f¹) vor der Schlagbolzenmutter vorzugsweise am Schlößchen angeordnet ist, zum Zwecke, den Schlagbolzen bei geringer Drehung des Griffstückes und geringer Beanspruchung der Schlagbolzenfeder zu sperren.3. Firing pin safety device according to claim 1 for handguns with rotary lock, characterized in that the catch (f ¹ ) engaging with the catch bolt (e) is arranged in front of the firing pin nut, preferably on the lock, for the purpose of turning the handle and the firing pin slightly to lock the firing pin spring with little stress. 4. Schlagbolzensicherung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Griffstück an der Weiferdrehung durch eine das beabsichtigte Spannen des Schlagbolzens zulassende Hemmung gehindert wird, sobald der Fangriegel (e) in seine den Schlagbolzen4. Firing pin safety device according to claim 3, characterized in that the grip piece is prevented from rotating the Weifer by an inhibition permitting the intended cocking of the firing pin as soon as the catch bolt (e) in its the firing pin sperrende Stellung gelangt ist. zum Zwecke, ein unbeabsichtigtes Spannen des Schlagbolzens zu verhindern.locking position has been reached. for the purpose of unintentional cocking of the firing pin to prevent. 5. Schlagbolzensicherung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß im Griff des Verschlußstückes ein nach außen federnder Sperrstift (i) angeordnet ist, welcher durch Anstoßen an eine Nase (n) des Verschlußgehäuses das Griffstück hemmt, sobald sich der Fangriegel (e) in seiner den Schlagbolzen sperrenden Stellung befindet, während dieser Sperrstift, nach einwärts gedrückt, das öffnen des Verschlusses gestattet.5. Firing pin safety device according to claim 3, characterized in that an outwardly resilient locking pin (i) is arranged in the handle of the breech block, which inhibits the handle by bumping against a nose (s) of the breech block housing as soon as the catch bolt (e) is in its the firing pin locking position is, while this locking pin, pushed inwards, allows the opening of the shutter. 6. Schlagbolzensicherung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Abzugstollen direkt durch ein am Arme des unter der Wirkung des Entsicherungshebels (b) stehenden Winkelhebels (s) beweglich angeordnetes, unter Federdruck stehendes Stützstück (q) in der Sicherungsstellung gestützt erhalten wird, das beim Hineindrücken des Entsicherungshebels (b) samt dem Winkelhebel verschwenkt wird und den Abzugstollen freigibt, sich aber bei vorgeschnelltem Schlagbolzen auch beim Übergange des Winkelhebels (s) in die sichernde Stellung mit diesem nicht mitbewegt, sondern an den Abzugstollen anlehnt, weil der Abzugstollen durch die als lange Leiste ausgebildete Spannrast (f-) unter dem Abzughebel herausgedrückt wird, worauf das Stützstück (q) beim Spannen des Schlagbolzens durch Federdruck derart zurückbewegt wird, daß es sich direkt unter den Abzugstollen stellt. ,6. A firing pin safety according to claim 1, characterized in that the sear is directly obtained by a supported in the securing position on the arms of the under the effect of Entsicherungshebels (b) standing angle lever (s) is movably disposed, standing under spring pressure support piece (q), the is pivoted at pushing the Entsicherungshebels (b) together with the angle lever and releases the sear, but does not move at vorgeschnelltem firing pin also in the transition of the angle lever (s) in the locking position with this, but leans to the sear because the sear by the Tensioning catch (f-) designed as a long bar is pressed out under the trigger, whereupon the support piece (q) is moved back by spring pressure when the firing pin is tensioned so that it is positioned directly under the trigger sear. , 7. Schlagbolzensicherung nach Anspruch 6 zum Zwecke der Ermöglichung des Repetierens, gekennzeichnet durch die Anordnung eines in den Fangriegel (e) eingreifenden, in die Bahn der rechtsseitigen Verschlußstückführungsschiene hineinragenden Stellhebels (x), welcher bei der Verschiebung des Verschlußstückes niedergedrückt wird und dadurch den Fangriegel senkt und somit aus der Bahn der rechtsseitigen Führungsleiste an der Unterseite des Verschlußstückes bei dessen Verschiebung zurückgezogen hält.7. Firing pin safety device according to claim 6 for the purpose of making repeating possible, characterized by the arrangement of an adjusting lever (x) which engages in the catch bolt (e) and protrudes into the path of the right-hand breech block guide rail and which is depressed when the breech block is displaced and thereby the catch bolt lowers and thus keeps retracted from the path of the right-hand guide strip on the underside of the closure piece when it is moved. Hierzu ι Blatt Zeichnungen.For this purpose ι sheet of drawings.