DE1763441C3 - Electromotive blind actuation device - Google Patents

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen elektromotorischen Jalousieantrieb mit selbsttätiger Endabschaltung durch einen an einem stationären Teil der Jalousie angeordneten Endschalter, der mittels eines in Abhängigkeit vom Aufzugszustand der Jalousie ge- «teuerten Betätigungsgliedes betätigt wird. Ein solcher Antrieb ist im deutschen Gebrauchsmuster 1 909 934 beschrieben.The invention relates to an electromotive Blind drive with automatic limit switch-off by one on a stationary part of the blind arranged limit switch, which is activated by means of a «Controlled actuator is operated. Such a drive is in the German utility model 1 909 934.

Bei der bekannten Anordnung liegt das freie Ende •ines den Endschalter betätigenden Betätigungshebels am Zugband der Jalousie an. Zur Betätigung, d. h. zum Umschalten des Endschalters zum Zwecke des Stillsetzens des Antriebsmotors wird der Umttand genützt, daß das Zugband der Jalousie immer dann straff gespannt ist, solange die Jalousie frei hängt. Nachdem jedoch dis Unterleiste der Jalousie auf ein Hindernis aufgesetzt hat, beginnt das Zugband infolge der weiteren Drehbewegung des Antriebsmotors durchzuhängen, so daß der federbelastete Betätigungshebel ausschwenken und einen Schalter betätigen kann. Dadurch wird der Antriebsmotor stillgesetzt. Ein erneuter Anlauf des Antriebsmotors in der gleichen Drehrichtung ist dann nicht mehr möglich. Bei dieser Anordnung wird also die Jalousie so weit herabgelassen, bis ihre Unterleiste auf ein genügend stabiles Hindernis, wie beispielsweise die Fensterbank od. dgl., trifft. In einer Vielzahl von Fäden ist dies jedoch unerwünscht, z.B. dann, wenn sich Blumen oder leicht zerbrechliche Gegenstände auf der Fensterbank befinden. Es besteht dann die Gefahr, daß diese Gegenstände beim Herablassen der Jalousie beschädigt oder von der Fensterbank herabgestoßen werden.In the known arrangement, the free end lies in the actuating lever which actuates the limit switch on the drawstring of the blind. To operate, d. H. to toggle the limit switch for the purpose the shutdown of the drive motor, the fact that the drawstring of the blind is always used is then stretched taut as long as the blind hangs freely. However, after dis the bottom bar of the blind has touched down on an obstacle, the pulling strap begins as a result of the further rotary movement of the drive motor sag, so that the spring-loaded operating lever swing out and one Switch can operate. This stops the drive motor. A new start of the drive motor in the same direction of rotation is then not possible more is possible. With this arrangement, the blind is lowered until its lower bar meets a sufficiently stable obstacle, such as the window sill or the like. In a multitude However, this is undesirable for threads, e.g. if there are flowers or fragile Objects are on the windowsill. There is then the risk that these objects when Lowering the blinds damaged or knocked off the window sill.

Es ist daher Aufgabe der Erfindung, eine Vorrichtung zu schaffen, mittels welcher auf einfacher Weise eine Endabschaltung in einer vorbestimmbaren Ablaufstellung der Jalousie erreicht wird.It is therefore the object of the invention to create a device by means of which in a simple manner a limit switch is reached in a predeterminable drain position of the blind.

Diese Aufgabe wird bei einem elektromotorischen Jalousie-Antrieb der eingangs genannten Art dadurch geläst, daß als Betätigungsglied ein spiralförmig aufgewickeltes bandförmiges Federglied dient, dessen inneres Ende zentrisch in einer an der Aufzugswelle angeordneten Trommel befestigt ist und auf einen vorbestimmten Wert den Hebel des Endschalters betätigt.
Eine solche Ausführung hat den Vorteil, daß dasThis task is solved in an electromotive blind drive of the type mentioned in that a spirally wound band-shaped spring member serves as the actuating member, the inner end of which is fastened centrally in a drum arranged on the winding shaft and actuates the lever of the limit switch at a predetermined value.
Such a design has the advantage that the

ίο Beschädigen von Gegenständen durch Anhalten in der vorbestimmbaren Ablaufstellung verhindert wird.ίο Damage to objects by stopping in the predeterminable drain position is prevented.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in de»An embodiment of the invention is in de »

Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben. Es zeigtDrawing shown and is described in more detail below. It shows

Fif 1 die Seitenansicht eines Jalousieantriebes mit einem als Spiralbandfeder ausgebildeten Betätigungsglied für den Schalter undFif 1 the side view of a blind drive with an actuator designed as a spiral band spring for the switch and

F i g. 2 die Vorderansicht de» Anordnung.F i g. 2 the front view of the arrangement.

Die aus einzelnen, verstellbaren Lamellen i, bcsiehende Jalousie wird mitteis des Zugbandes 3 bewegt, welches von der Aufwickeltrommel 15 auf- und abgewickelt wird. Die Aufwickeltrommel 15 ist koaxial zur Aufzugswelle 14 an dieser befestigt. Die Aufzugswelle 14 wird auf eine an sich bekannte, nichtThe blind consisting of individual, adjustable slats i, is moved by means of the tension belt 3, which is wound up and unwound by the winding drum 15. The winding drum 15 is fastened to the winding shaft 14 coaxially on the latter. The winding shaft 14 is not known per se

as näher dargestellte Weise mittels eines in seiner Drehrichtung umkehrbaren elektromotorischen Antriebes in Drehung versetzt. Eh. Endschalter 12 dient zur Unterbrechung des Motorstromkreises.as shown in more detail by means of one in its direction of rotation reversible electromotive drive set in rotation. Eh Limit switch 12 is used for Interruption of the motor circuit.

Das Betätigungsglied für den Endschalter 12 ist als Spiralbandfeder 13 ausgebildet, welche mit ihrem inneren Ende an einer auf der Aufzugswelle 14 angebrachten Aufwickeltrommel 15 befestigt ist. Das andere Ende der Spiralbandfeder 13 ist mit dem Hebel 16 des Schalters 12 verbunden. Die Spiralbandfeder 13 ist so angeordnet, daß sie bei aufgezogener Jalousie entspannt auf der Trommel 15 sitzt. Wird die Jalousie herabgelassen, wobei sich die Welle 14 und mit ihr die Trommel 15 in Richtung des Pfeiles 17 bewegt, zieht sich die Spiralbandfeder auf der Trommel 15 fest und bewegt schließlich der. Hebel 16 des Schalters 12 gegen den Widerstand der Zugfeder 6 in die gestrichelt angedeutete Lage. Damit wird der Motorstromkreis unterbrochen.The actuator for the limit switch 12 is designed as a spiral band spring 13, which with its inner End is attached to a mounted on the winding shaft 14 take-up drum 15. The other The end of the spiral band spring 13 is connected to the lever 16 of the switch 12. The spiral ribbon spring 13 is arranged so that it sits relaxed on the drum 15 when the blind is open. Will the blind lowered, the shaft 14 and with it the drum 15 moving in the direction of arrow 17 moves, the spiral ribbon spring pulls on the drum 15 fixed and finally moved the. Lever 16 of switch 12 against the resistance of tension spring 6 in the position indicated by dashed lines. This interrupts the motor circuit.

Aus der F i g. 2 ist ersichtlich, wie die Spiralbandfeder 13 der Länge der Jalousie angepaßt werden kann. An die Welle 14 ist ein Teilstück 19 angesetzt. Mittels der Verzahnung 18 wird eine Verdrehung beider Teile gegeneinander verhindert. Das Teilstück 19 bexii/.t einen mit einer Rändelung versehenen Ansatz 20 und ist mittels der Schraube 21 an der Welle 14 angeschraubt. Unter dem Schraubenkopf ist eine Feder 22 angeordnet. Das Teilstück 19 kann entgegen der Wirkung der Feder 22 aus der Verzahnung 18 gelöst und beliebig verdreht werden. Es kannFrom FIG. 2 shows how the spiral ribbon spring 13 is adapted to the length of the blind can. A section 19 is attached to the shaft 14. The toothing 18 is used to twist both parts prevented against each other. The section 19 bexii / .t a knurled approach 20 and is screwed to the shaft 14 by means of the screw 21. There's one under the screw head Spring 22 arranged. The section 19 can counter to the action of the spring 22 from the toothing 18 can be loosened and rotated as required. It can

folglich auf einfache Weise so eingestellt werden, daß die Abschaltung des Motors bei einer gewünschten Ablauflänge der Jalousie erfolgt. Die Endabschaltung bei aufgezogener Jalousie kann derart geschehen, daß ein (nicht dargestellter) Endschalter durchcan consequently be set in a simple manner so that the shutdown of the engine at a desired The length of the blind is carried out. The limit switch-off when the blind is raised can take place in such a way that that a (not shown) limit switch through

die bis an das den Jalousieantrieb umgebende Gehäuse 23 herangezogene oberste Lamelle der Jalousie betätigt wird. Zu diesem Zweck kann der Schalter 12 in vorteilhafter Weise so ausgebildet sein, daß er Kontakte und Betätigungshebel zur Abschaltung desthe uppermost lamella of the blind drawn up to the housing 23 surrounding the blind drive is operated. For this purpose, the switch 12 can advantageously be designed so that it Contacts and operating lever to switch off the

Antriebsmotors in beiden Endlagen aufweist. Auch ist es möglich, die Drehrichtungsumkehr des Motors über diesen Schalter zu steuern.
Die Erfindung bringt den Vorteil mit sich, daß dieHas drive motor in both end positions. It is also possible to reverse the direction of rotation of the motor using this switch.
The invention has the advantage that the

Ablauflänge der Jalousie auf einfache Weise auf einen konstanten Wert eingestellt werden kann. Die Anordnung besitzt weiterhin die Vorteile eines einfachen Aufbaues sowie einer gekapselten und damit geschützten Ausführungsform, die einen Schutz vor unbefugten Eingriffen bietet. Trotzdem ist der Schaltpunkt leicht einstellbar, wodurch die vorbestimmte Ablauflängc der Jalousie auf einfache Weise einstell- und auch veränderbar ist. Die Anordnung benötigt nur wenig Einbauraum und kann problemlos im Antriebsgehäuse der Jalousie untergebracht werden. Dadurch schließlich, daß der Endschalter über ein lediglich mit der Aufwickelwelle für das Zugband verbundenes Betätigungsglied gesteuert wird, besteht die vorteilhafte Möglichkeit, die Welle aus Sicherheitsgründen über eine Rutschkupplung oder einen Riementrieb vom Motor antreiben zu lassen. Length of the blind in a simple way a constant value can be set. The arrangement also has the advantages of a simple one Structure and an encapsulated and thus protected embodiment that provides protection against offers unauthorized interference. Nevertheless, the switching point is easily adjustable, whereby the predetermined The length of the blind can be adjusted and changed in a simple manner. The order Requires little installation space and can easily be accommodated in the drive housing of the blind will. Because the limit switch is only connected to the take-up shaft for the Pulling band connected actuator is controlled, there is the advantageous possibility of the shaft for safety reasons to have the motor driven by a slip clutch or a belt drive.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims (3)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Elektromotorischer Jalousieantrieb mit selbettätiger Endabschaltung durch einen an einem stationären Teil der Jalousie angeordneten Endschalter, der mittels eines in Abhängigkeit vom Aufzugszustand der Jalousie gesteuerten Betätigungsgliedes betätigt wird, dadurch gekennzeichnet, daß als Betätigungsglied ein spiralförmig aufgewickeltes bandförmiges Federglied (13) dient, dessen inneres Ende zentrisch in einer an der Aufzugswelle (14) angeordneten Trommel (15) befestigt ist und dessen äußeres Ende bei Spannung des Federgiiedes (13) auf einen vorbestimmten Wert den Hebel (16) des Endschalters (12) betätigt.1. Electromotive blind drive with self-actuated limit switch-off by an on a stationary part of the blind arranged limit switch, which by means of a depending the actuator controlled by the elevator state of the blind is operated, characterized in that that as an actuator a spirally wound band-shaped spring member (13) is used, the inner end of which is arranged centrally in one on the winding shaft (14) Drum (15) is attached and its outer end when the Federgiiedes (13) is tensioned a predetermined value actuates the lever (16) of the limit switch (12). 2. Jalousieantrieb nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das bandförmige Federglied (13) beim Abrollen der Jalousiebänder (3) von der Aufzugswelle (14) gespannt wird.2. Blind drive according to claim 1, characterized in that the band-shaped spring member (13) is tensioned when unrolling the blind tape (3) from the winding shaft (14). 3. Jalousieantrieb nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die das bandförmige Federglied (13) aufnehmende Trommel (15) koaxial zur Aufzugswelle (14) angeordnet und gegenüber dieser nach Lösen einer Arretierung (21) verdrehbar ist.3. Blind drive according to claim 1, characterized in that the band-shaped spring member (13) receiving drum (15) arranged coaxially to the winding shaft (14) and opposite this can be rotated after releasing a lock (21).