DE1761749A1 - Packing machine - Google Patents

Description

Patent- u. Kcti.-Anmeldung
Anrn.: FIII iiecf ond Az!endePatent and Kcti. Application
Annotation: FIII iiecf ond Az! End

"Verpackungsmaschine""Packaging machine"

^S SS SIStSB ITTTiTlTiSS SlS £S SSXISS! S^ S SS SIStSB ITTTiTlTiSS SlS £ S SSXISS! S.

Die Erfindung bezieht aioh auf eine Verpackungsmaschine, mit der ohne besondere vorherige Einstellung Gebenstärxde verpackt v/erden können, deren Abmessungen sich sehr wesentlich unterscheiden und die Höhen von nur etv/a 1 mm aufweisen können. Ferner ist die Verpackungsmaschine dazu geeignet, Gegenstände zu verpacken, die wegen ihrer geringen Steifigkeit nicht imstande sind, das Verpackungsmaterial nachzuziehen, während es andererseits auch nicht möglich ist, konstante Mengen an Verpackungsmaterial zuzuführen, weil ja die Höhe der Gegenstände verschieden ist, die οίιπο jegliche Einstellung von aussen verpackt werden sollen.The invention relates aioh to a packaging machine, with the giving strength without any special prior setting packaged, the dimensions of which differ very significantly and the heights of only about 1 mm can. Furthermore, the packaging machine is suitable for packaging objects because of their low rigidity are unable to tighten the packaging material, while on the other hand it is also not possible to supply constant amounts of packaging material, because yes the height of the objects is different, the οίιπο any Setting should be packed from the outside.

In der naohfolgenden iieschrelbung ist das Voi-paukungijmatörial mit "Film" und der zu verpackende Gegenstand mit "paket" bezeichnet.In the following description this is Voi-paukungijmatörial with "film" and the item to be packed with "package" designated.

Bei den bekannten Verpackungsmaschinen, bei denen unter : Hitzeeinwirkung schimpfende Filme verwendet wenden, wird bewirkt, dass das von Transportbändern herangebrachte Paket entweder durch sein Eigengewicht , oder durch die Punktion eines schiebenden Elements oder durch eine Fi^zufuhrvorrichtung oder durch das Zusammenwirken dieser drei Paktoren, die zu seiner Verpackung erforderliche Filmnenge von der Vorratsrolle abgewickelt.In the known packaging machines, where under: Heat exposure to foul films is used causes the package brought by conveyor belts either by its own weight, or by puncturing one sliding element or by a Fi ^ feed device or through the interaction of these three factors that required for its packaging film quantity unwound from the supply roll.

Es kann aber erforderlich sein, die Pakete in kontinuierlicher oder diskontinuierlicher Arbeitsweise zu verpacken, wobei die Höhe der aufeinander folgenden Pakete stark wechselt, und ihr Gewicht nur wenige Gramm betragen kann- Solche Aufgaben vermögen jedoch die bekannten Vorrichtungen weder unter Ausnutzung des Gewichts des Pakets noch unter Benutzung eines schiebenden Elements noch mittels automatischer gleichbleibender Zuführung des Films, noch durch das gleichzeitige Zusammenwirken aller dieser Elemente lösen.However, it may be necessary to pack the packages in a continuous or discontinuous manner, whereby the height of the successive packages varies greatly, and their weight can be only a few grams - such tasks However, the known devices can neither utilize the weight of the package nor use a pushing element still by means of automatic constant feeding of the film, nor by the simultaneous interaction solve all of these elements.

"weck der Erfindung ist es daher, eine Verpackungsmaschine zu schaffen, bei der unter Hitzeeinwirkung schrumpfende Filme verwendet werden könne, und welche ermöglicht, unter Verzicht auf jegliche Schubwirkung des Pakets gegenüber dem Film zu arbeiten, wobei aber trot"dem für jedes Paket nur so viel an Verpackungsmaterial verwendet wird, wie sie dessen Höhe unbe-^ dingt erfordert. '.;■.·.·■The aim of the invention is therefore to create a packaging machine in which films shrink under the action of heat can be used, and which makes it possible to dispense with any thrust effect of the package with respect to the film work, but only so much for each package Packaging material is used, as its height absolutely requires. '.; ■. ·. · ■

Eine solche Vorrichtung nach der Erfindung ist nachfolgend mit Hilfe von schematischen Zeichnungen beschrieben.Such a device according to the invention is described below with the aid of schematic drawings.

Es zeigen:Show it:

Figur 1 die wichtigsten Organe der Verpackungsmaschine wobei das Paket in seiner Ausgangsstellung bei Beginn des Verpackungsprozesses mit strichpunktierten Linien dargestellt ist,Figure 1 shows the most important organs of the packaging machine, the package in its starting position at the beginning of the packaging process is shown with dash-dotted lines,

109832/0602 BAD obiginal109832/0602 BAD original

Figur 2 die Dar et ellung der wichtigsten Organe der Verpackungsmaschine nach der Erfindung in ihrer Lage während einer bestimmten Stufe des Verpackungsprozeüses.Figure 2 shows the most important organs of the Packaging machine according to the invention in its position during a certain stage of the packaging process.

Figur 1 ist ansich ein bekanntes Förderband, welches das Paket in .Richtung auf die Sehweisstäbe 10 zu bewegt.FIG. 1 is a known conveyor belt which moves the package in the direction towards the welding rods 10.

V/enn das Paket :.:; der auf der Zeichnung angegebenen Stelle angelangt ist, löst es - gleichgültig, weiche Abmessungen es hat, sofern diese innerhalb bestimmter Höchstgrenzen liegen - mittels in entsprechender Lage angeordneter: I-Üikroschalters oder Lichtschalters ( Fotozelle ), ( nicht dargestellt, )When the package:.:; the place indicated on the drawing has arrived, it solves - indifferent, soft dimensions it has provided these are within certain maximum limits - by means of: I microswitch arranged in the appropriate position or light switch (photocell), (not shown,)

t istt is

die Filnivorscliubvorrichtung aus, die wie folgt aufgebaut ist.the film club device which is constructed as follows.

.;;,3i sind Führungsteile, die mit dem nicht dargestellten ,laschinenkorper fest verbunden sind. '^zj ist ein U- oder bogenförmiger '"Jügel, der aus den FUlirungsteilen 2 in Vorschubrichtung des Pakets verschiebbar angeordnet ist. Mit dem U-förnigen Teil 5 sind zwei untere Stäbe 4 verbunden, deren gegenseitiger Abstand gr-össer ist, als die grosste breite des noch zu verarbeitenden Pakets, jedoch geringer als ä die breite des zur Verpackung verwendeten Films.. ;;, 3i are guide parts that are firmly connected to the machine body, not shown. ' ^z j is a U-shaped or arched'"yoke which is arranged from the FUlirungsteile 2 in the direction of advance of the package. Two lower rods 4 are connected to the U-shaped part 5, the mutual spacing of which is greater than the LARGEST width of the still to be processed packet but less than ä the width of the film used for packaging.

Ferner weist die Vorrichtung 'j> zwei obere Stäbe 5 auf, die ebenfalls r.iit ihr verbunden und in einer Höhe über der oberen Fläche der Transportbänder 1 und 6 angeordnet sind, die grosser ist als die grösste Höhe des mit der Vorrichtung zu verarbeitenden Pakets.Furthermore, the device 'j to> two upper rods 5, which also r.iit their are connected and arranged at a height above the upper surface of the conveyor belts 1 and 6, the large than the largest height of the package to be processed with the apparatus .

Das gesamte Filrn:;chubaggregat, das aus den Teilen 3, 4 und 5 besteht, wird durch :.',weckmässige, auf der Zeichnung nicht dargestellte Antriebsvorrichtungen in eine geradlinige Hin- und Iler-Bewegung versetzt, deren Geschwindigkeit in Richtung den PXeiles von Figur2 genau gleich der des Transportbande;.- 1 ist.The entire filrn:; chubaggregat, that from parts 3, 4 and 5 exists, is indicated by:. ', regular, not shown on the drawing Drive devices in a straight reciprocating motion offset whose speed in the direction of the PXeiles of Figure 2 is exactly the same as that of the conveyor belt; - 1 is.

/vor 109832/060? BAD/ before 109832/060? BATH

Wenn das Paket in der in Figur 1 dargestellten Stellung angelangt ist, wird über die Fotozelle oder durch eine andere Vorrichtung, die Filmvorschubrichtung in Betrieb gesetzt und gleichzeitig damit auch die Transportbänder 1 und 6, sodass diese und die Filmvorschubvorrichtung mit der gleichen Geschwindigkeit laufen. Diese Geschwindigkeit wird auch dann beibehalten, nachdem die Stäbe 4 und 5 den Film berührt und ihn gezwungen haben, sich mit der gleichen Geschwindigkeit fc vorwäarts zu bewegen.When the package has arrived in the position shown in Figure 1, the photocell or a Another device, the film advance direction is put into operation and at the same time the conveyor belts 1 and 6, so that it and the film advance device run at the same speed. This speed will also then maintained after rods 4 and 5 have touched the film and forced it to move at the same speed fc to move forward.

Es tritt also keine relative Bewegung zwischen Paket und Film auf und infolgedessen auch keinerlei Beanspruchung des Pakets durch den Film.So there is no relative movement between the package and the film and consequently no stress on the package through the film.

Am Ende der Hin-Bewegung der Filmvorsohubstangen in der durch den Pfeil in Figur 2 angegebenen Richtung ist das Paket auf drei Seiten von Film umgeben, der sich von den Rollen 8 und abrollt, und liegt dann lediglich noch mit der unteren Seite* auf dem Film auf. Auf den anderen beiden Seiten liegt dagegen der durch die Filmvorschubstangen 4 und 5 in seiner Lage gehaltene Film auf dem Paket auf.At the end of the forward movement of the film leader rods in the through the direction indicated by the arrow in Figure 2, the package is surrounded on three sides by film, which is from the rollers 8 and unrolls, and then only rests with the lower side * on the film. On the other two sides, on the other hand, lies the film held in place by the film advance rods 4 and 5 on the package.

Auf diese Weise ist die erste Stufe der Verpackung des Paktes durchgeführt, die weder durch eine Schubwirkung des Pakets noch durch dessen Steifigkeit bewirkt worden ist. Es ist offensichtlich, dass ζ. B. auch ein aus wenigen lose übereinanderliegenden Papierblättern oder auch aus nur einem einzigen Papierblatt gebildetes Paket auf diese Weise einwandfrei verpackt worden kann· Dies ist aber nur ein weiteres Ausführungsbeispiel um die weitgehenden Verwendungsmöglichkeiten der Verpackungsmaschine nach der Erfindung zu kennzeichnen, und insbesondere aufzuzeigen, dass mit der Maschine Gegenstände verpackt werden können, die besonders vorsichtig behandelt werden müssen.In this way the first stage of the packing of the pact is carried out, neither by a pushing action of the parcel was caused by its rigidity. It is obvious that ζ. B. also one of a few loosely superimposed Sheets of paper or a package formed from just a single sheet of paper can be properly packed in this way. However, this is only a further embodiment according to the extensive possible uses of the packaging machine of the invention to identify, and in particular to show that the machine can be used to pack items that are particularly must be handled carefully.

109837/060?109837/060?

Wenn das Paket in der in Figur 2 dargestellten Stellung angelangt ist, tritt der Paketniederhalter 7 in Tätigkeit, der um seine Achse 12 schwenkbar ist und bewirkt, dass sich der Film an weitere zwei Seiten des Pakets anlegt, wobei der Film aber dem Aktionsbereich der Stangen 5 entzogen wird»When the package has arrived in the position shown in Figure 2, the package hold-down 7 comes into action, the is pivotable about its axis 12 and causes the Film is placed on two more sides of the package, but the film is withdrawn from the action area of the bars 5 »

Durch den Paketniederhalter 7 wird das Paket in seiner Stellung festgehalten und die Filmvorschuorichtung kann ihren Rücklauf beginnen bis zu ihrer Ruhestellung, wobei sie den Raum freigibt, in welchem der Hub des Schweissbalkena 11 erfolgt, der herabsinkt bis zu dem Gegenbalken 10 und den endgültigen Verschluss des Pakets auf den vier Seiten bewirkt«The package is held in its position by the package hold-down device 7 and the film advance direction can their return begins as far as their rest position, thereby releasing the space in which the stroke of the welding bar 11 takes place, which sinks down to the counter bar 10 and causes the final closure of the package on the four sides «

Dieses durch die Maschine nach der Erfindung durchgeführte Verfahren gewährleistet einen Pilinverbrauch, der direkt proportional zur Höhe des Pakets ist, weil der Paketniederhalter 7 stets bewirkt, cuss der Film am Paket anliegt, völlig unabhängig von dessen HöLie«This method carried out by the machine according to the invention ensures a consumption of pilin that is direct is proportional to the height of the package, because the package hold-down 7 always causes the film to lie against the package, completely regardless of its hell "

Es ergibt sich also, dass Veränderungen der Abmessungen des Pakets innerhalb gewisser Ilaxima!grenzen, die vorher durch die Abmessung der Maschine festgelegt v/erden können, keinen Einfluss auf die kontinuierliche Arbeitsinoglichkeit der Verpackungsmaschine nach der Erfindung ausüben« Da ausserdem ausschliesslich durch die Filmschubstangeri eine de; i Paket entsprechende Ausbuchtung des Filmbandes urn dieses herum geschafft wird, üben das Gewicht und die Steifigkeit de:; Pakets keinerlei Einfluss auf dessen einwandfreie Vorpackung aus.It follows that changes in the dimensions of the Package within a certain Ilaxima! the dimensions of the machine can be determined, does not affect the continuous workability of the packaging machine exercise according to the invention «Since, in addition, exclusively through the film push rods a de; i corresponding package Bulge of the film tape made around this will exercise the weight and stiffness de :; Package has no influence on its proper prepackaging.

Für praktische Ausführung.^ form en der Verpackungsmaschine nach der Erfindung sind ferner vorzusehen: eine Fotozelleiisteuorung, die anspricht, wenn sich das Paket i~i der· in Figur 1 dargestellten Lage befindet, und eine Fotozellensteuerung, die anspricht, wenn sich das Paket in der in Figur 2 dargestellten L-<geFor practical execution. ^ Reshape the packaging machine of the invention are also to be provided: a photocell control, which responds when the packet i ~ i is the one shown in FIG Location is, and a photocell control that responds when the package is in the L- <ge shown in Figure 2

vor ^ BAD ORIGINALbefore ^ BAD ORIGINAL

109832/06O109832/06O

befindet, und die gleichzeitig die Transportbänder 1 und 6 stillsetzt, das Niedergehen des Paketniederhalters auslöst und vor allem verhindert, dass sich das Paket in der Fallinie > des niedergehenden Schweissfealkeris befindet. Die Rückschaltung aller dieser durch die Fotozelle ausgelösten V/irkungen erfolgt durch das Wiederhochgehen des Schweissbalkens 11, sodass dann die Verpackungsmaschine bereit ist, für die darauf folgende Verpackung eines weiteren Pakets, ohne eine.besondere Einstellung zu erfordern. Dies auch dann nicht, wenn das nächste Paket eine von der des vorhergehenden Pakets wesentliche abweichende Höhe bzw. Ausdehnung in Vorschubrichtung aufweist.is located, and at the same time the conveyor belts 1 and 6 stops, triggers the lowering of the parcel hold-down device and, above all, prevents the parcel from falling into the fall line> of the declining sweat skin. The downshift All of these effects triggered by the photocell take place when the welding bar 11 rises again, so that then the packaging machine is ready for the subsequent packaging of a further package without any special setting to require. This is also not the case if the next packet is a substantial one from that of the previous packet has a different height or extent in the feed direction.

Zum Verpacken des Palebes, auf der Seite, die parallel zur dargestellten Vorschubrichtung verläuft, ist es lediglich erforderlich, das Paket nach Drehen um 90 ° in der Vorschubebene nochmals durch die Vorrichtung durchlaufen zu lassen.For packing the Palebes, on the side that is parallel to the The feed direction shown runs, it is only necessary to rotate the package by 90 ° in the feed plane to run through the device again.

Sämtliche in der Beschreibung und den Zeichnungen dargestellten Merkmale und ihre Kombinationen sind erfindungswesentlich.All shown in the description and the drawings Features and their combinations are essential to the invention.

ORIGINALORIGINAL

109832/060?109832/060?

Claims (6)

IIUrnberg, den ?.o, Juni 1^Γ-6ο Ju.-Ki.IIUrnberg, the ? .O, June 1 ^Γ -6ο Ju.-Ki. Patent- u. Hgm.-Anmeldung
Anm.: 1Ύ1Ι Iiecf ond AziendePatent and publisher registration
Note: 1Ύ1Ι Iiecf ond Aziende PatentansprücheClaims Vorrichtung zum automatischen Umhüllen von Gegenständen ^Device for the automatic wrapping of objects ^ geringer Starrheit und veränderlichen Gewichte, sowie veränderlicher Abmessungen mit heissschweissbare::; Ilaterial im Folien, dadurch gekennzeichnet, dass es kombiniert enthält: ein Paar in einer Ebene und in einer Linie hintereinander angeordnete, durch einen kurzen Zwischenraum von einander getrennte Transportbänder, ein fortlaufendes, auf Rollen aufgerolltes und senkrecht in besagtem Zwischenraum angeordnetes Folien - ( Film ) - Band als Verpackungsmaterial eine Filmvorschubvorrichtung, die den zu verpackenden Gegenstand zwischen sich nimmt und mit ihn mitläuft, bis sich das Paket jenseits des Zwischenraumes zwischen de:.: ersten und dem zweiten Transportband befindet, und schliesslich eine ä Schwoissvorrichtung zum Heissverschweissen des um den Gegenstand herumgewickelten Films mittels eines entsprechenden Schweissbalkens. low rigidity and variable weights, as well as variable dimensions with hot-weldable ::; Ilmaterial in foil, characterized in that it contains combined: a pair of conveyor belts arranged one behind the other in a plane and in a line, separated from one another by a short space, a continuous foil, rolled up on rolls and arranged vertically in said space - (film) . - band as a packaging material, a film feeding device that takes the object to be packaged between himself and moves along with it until the package beyond the gap between de: first and second conveyor belt is, and finally a similar Schwoissvorrichtung heat-sealing the around the object wrapped around the film by means of an appropriate welding bar. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, dass die Filmvorschubrichtung aus vier parallelen, in der Höhe und seitlich verstellbaren Stäben besteht, die sich mit der gleichen Geschwindigkeit bewegen, wie das erste Transportband und den zu umhüllenden Gegenstand zwischen sich behalten und so auf den Film wirken, dass dieser eine Ausbuchtung um drei Seiten des Gegenstandes herum bildet.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the Film advance direction consists of four parallel, vertically and laterally adjustable rods that are aligned with the same Move speed as the first conveyor belt and the object to be wrapped keep between them and so on the film act to form a bulge around three sides of the object. 109837/060? BAD109837/060? BATH 3. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 und 2 dadurch gekennzeichnet, dass die Filmschubstangen so angeordnet sind, dass sie miteinander die Kanten eines Parallelepipedons bilden und an einem Rahmen befestigt sind, der sich synchronisiert mit dem ersten Transportband bewegt und in seine Ausgangsstellung zurückkehrt, kurz bevor der Schweissbalken in Tätigkeit tritt.3. Device according to claims 1 and 2, characterized in that that the film push rods are arranged so that they form the edges of a parallelepiped together and are attached to a frame which moves synchronized with the first conveyor belt and moves into its starting position returns shortly before the welding bar comes into operation. 4. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 3 dadurch gekennzeichnet, dass über dem zweiten Transportband eine Paketniederhaltevorriohtung vorgesehen ist, die aus einem um eine waagerechte Achse schwenkbar gelagerten Bügel besteht, der dazu bestimmt ist, sich auf die Oberseite der besagten Ausbuchtung des Films aufzulegen, sodass sich dieser an die Oberseite des zu umhüllenden Gegenstandes anlegt.4. Device according to claims 1 to 3, characterized in that that a package hold-down device above the second conveyor belt is provided, which consists of a bracket pivotably mounted about a horizontal axis, which is intended is to lay on the top of the said bulge of the film, so that this is on the top of the to be wrapped Object. 5. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 4 dadurch gekennzeichnet, dass der Niedergang des besagten Paketniederhaltebügels in dem Augenblick erfolgt, in welchem der Rahmen mit den Filmvorschub stangen seine Bewegung des Rücklaufs in die Ausgangsstellung bewirkt.5. Device according to claims 1 to 4, characterized in that that the lowering of said package hold-down bar takes place at the moment in which the frame with the film advance rod its movement of the return to the starting position causes. 6. Vorrichtung zum automatischen Umhüllen von Gegenständen ge· ringer Steifigkeit und veränderlichen Gewichts sowie veränderlicher Abmessungen mit heisssohweissbarem Material in Fdlie nach den Ansprüchen 1 bis 5 im wesentlichen wie beschrieben und zeichnerisch dargestellt.6. An apparatus for automatically wrapping articles ge · ringer stiffness and variable weight and variable dimensions with heisssohweissbarem material in Fd lie according to claims 1 to 5 substantially as described and shown in the drawing. BAD ORIGINAL 109837706O?BATH ORIGINAL 109837706O? LeerseiteBlank page