DE1760003C - Method for placing a slide and applying end parts to the rows of gears of a zip and slide body for carrying out the method - Google Patents

Description

4040

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Aufsetzen eines Schiebers und Aufbringen von Endtcilen auf die Gliederreihen eines Reißverschlusses sowie einen zur Durchführung dieses Verfahrens in besonderer Weise ausgebildeten Schieberkörper.The invention relates to a method for placing a slide and applying end pieces on the rows of links of a zipper as well as one to carry out this method in particular Way trained slide body.

Bei der Komplettierung von Reißverschlüssen ist es allgemein üblich, die die Schieberlaufbahn Degrenzenden Endteile einzeln zu fertigen und an den Kuppelgliederreihen bzw. den sie tragenden Bändern zu befestigen und den Schieber vor oder nach dem Aufbringen der Endteile aufzuziehen.When completing zip fasteners, it is common practice to limit the ends of the slide track End parts to be manufactured individually and on the rows of coupling elements or the bands carrying them to attach and open the slider before or after applying the end pieces.

Bei Reißverschlüssen mit aus Kunststoff bestehenden Kuppelgliederreihen ist es bekannt, auf die fortlaufenden, miteinander verkuppelten Gliederreihen in vorbestimmten Abständen auf einer oder auch auf beiden Verschlußseiten je einen annähernd der Verschlußbreite und der Länge der Endteile entsprechenden, aus thermoplastischem Material bestehenden Verstärkungsstreifen aufzubringen, der zusammen mit den an dieser Stelle befindlichen Kuppelgliedern unter Einwirkung von Druck und Wärme in eine den Verstärkungen der Tragbänder und den Endteilen entsprechende Form gebracht wird. Hierbei werden die einzelnen Schieber in Abständen der jeweils gewünschten Reißverschlußlänge -.or dem Ausformen der Endteiie auf die miteinander verkuppelten Gliederreihen aufgezogen, so daß die ein/ein.;! Reißverschlüsse von dem fortlaufenden Hand nur noch an den Versteifungsstellen abgetrennt /.! v.erdeii brauchen (.österreichische Patentschrift ;>;~2) Zum Aufziehen der einzelnen Schieber we-den auch \<i;i Kunpelgliedern entblößte Stellen in den <-r, ubnnen miteinander verkuppelten Reiß- \!.r-c!::ul.hal!ten vorgesehen (deutsche Auslegeschrift ; !(·-: ;4i)i. Oder es wird an einer entkuppnie kupre!i;!;eder .luiv.eisenden Stelle zweier im übrigen miK-inandei verkuppelter Reißverschlußhälften ein ic einen ( berschiid und einen Unterschild ge-'jilter Schieber angebracht (deutsche Auslegeschnf; : 2i\ \~h). Schließlich werden die oberen Endglieder .i.ic.'i >.!ii>eitii; und „!iiaeucn ihrer Sperriehtung vom Schiefer Liher;.ih''\:! ausgebildet (deutsche Aiislegejciiiiu i is>4 Uli. i'auu'.ichnit 4') 3ή9 des Amtes !"iir Lrfindungs- und Patentwesen in Ost-Berlin).In the case of zip fasteners with rows of coupling elements made of plastic, it is known to apply a reinforcing strip made of thermoplastic material corresponding to the width of the fastener and the length of the end pieces to the continuous, coupled rows of links at predetermined intervals on one or both sides of the fastener the coupling elements located at this point is brought into a shape corresponding to the reinforcements of the fastener tapes and the end parts under the action of pressure and heat. Here, the individual sliders are pulled onto the coupled rows of links at intervals of the desired length of the zip fastener - before the end parts are formed, so that the one / a. Zippers from the continuous hand only separated at the stiffening points /.! v.erdeii need (. Austrian patent specification;>; ~ 2) To pull open the individual sliders, there are also exposed areas in the <-r, ubnnen, interconnected tear- \ !. rc! :: ul .hold provided (German Auslegeschrift;! (· -:; 4i) i. Or it is at one uncoupling kupre! i;!; every .luiv.eisenden point of two otherwise interconnected zipper halves an ic one (overlap and a lower shield of jiltered sliders attached (German Auslegeschnf;: 2i \ \ ~ h). Finally, the upper end links .i.ic.'i>.! ii>eitii; and "! iiaeucn their locking position from slate Liher; .ih '' \ :! trained (German Aiislegejciiiiu i is> 4 Uli. i'auu'.ichnit 4 ') 3ή9 of the office! "iir inventions and patents in East Berlin).

Bei allen diesen Verfahren müssen der Schieber und das zur Bildung der Endteile dienende Material bzw ν orgefertige Endteile getrennt voneinander an d.is ReUUerschhißband herangebracht werden.In all of these processes, the slide and the material used to form the end parts or the pre-finished end parts must be brought up to the ReUschhißband separately from one another.

Der Irfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Zahi tier zum Heranbringen der genannten Einzel teile notwendigen Arbeitsgänge zu verringern.Irfindung is based on the task that Pay for bringing the named individual parts to reduce the number of operations.

Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelost, daß der Schieber zusammen mit den Endteilen als eiristückiger Schieberkorper ausgebildet, auf die Gliederreihe!! aufgebracht und von den End teilen getrennt wird. ,This object is achieved according to the invention solved that the slide together with the end parts designed as an egg-shaped slide body, on the row of links !! is applied and separated from the end parts. ,

Bei Durchführung dieser Verfahren wird gemäL· der Erfindung ein aus beliebigem Werkstoff be stehender Schieberkörper verwendet, wobei der Schieber an ener oder an beiden seiner in Verschieberichtung weisenden Stirnflächen die mit ihm über einen Steg verbundenen, leicht abtrennbaren Endteiie aufweist. Diese Endteile, gegebenenfalls auch nur ein Endteil, können hierbei am Oberschild und oder auch am Unterschild des Schiebers angeformt sein.When carrying out this procedure, according to the invention be made of any material vertical slide body used, the slide on ener or on both of its in the direction of displacement facing end faces that are connected to it via a web and can be easily separated Has end parts. These end parts, if necessary only one end part, can be attached to the upper shield and or also be formed on the lower plate of the slide.

Eine Vereinfachung des erfindungsgemäßen Verfahrens kann dadurch erreicht werden, daß auf die Kuppelgliederreihen gleichzeitig zwei Schieber aufgezogen bzw. aufgesetzt werden, die über eine durch Stege und zwei untere Endteiie gebildete Brücke miteinander verbunden sind. Der Schieberkörper kann auch so ausgebildet sein, daß an seiner schmaleren, den Austrittskanal für die beiden miteinander verkuppelten Gliederreihen aufweisenden Stirnseite sowohl das untere Endteil — das den Schieberlauf beim öffnen begrenzende Teil — als auch, mit diesem Endteil über je einen Steg verbunden, die beiden oberen Endteile — die den Schieberlauf beim Schließen des Reißverschlusses begrenzenden Teile — angeformt sind.A simplification of the method according to the invention can be achieved in that on the Coupling element rows at the same time two slides are pulled or put on, which through a Struts and two lower end parts formed bridge are connected to one another. The valve body can also be designed so that at its narrower, the outlet channel for the two are coupled together Rows of links having the end face and the lower end part - the slide barrel when opening the limiting part - as well as, connected to this end part via a web each two upper end parts - the parts that limit the slide run when the zipper is closed - are molded.

An den Stegen auf der schmaleren Stirnseite des Schiebers können auch Ansätze zur Bildung von Steckerteilen für trennbare Reißverschlüsse angeformt sein.Approaches to the formation of Plug parts for separable zippers be molded.

Die die Endteile bzw. die Steckerteile bildenden Ansätze müssen lediglich so geformt bzw. so am Schieberkörper angeordnet sein, daß sie nur so weit in den Bereich des Schieberprofils hineinragen, daß der Schieber ohne Beeinträchtigung durch diese Ansätze auf die Kuppelgliederreihen aufgezogen bzw. aufgesetzt werden kann und die beiden Tragbänder zusammen mit den an ihnen befestigten Kuppel-The approaches forming the end parts or the plug parts only have to be shaped or so on Be arranged slide body that they protrude only so far into the area of the slide profile that the slide is pulled or pulled onto the rows of coupling elements without being impaired by these approaches. can be put on and the two carrying straps together with the dome attached to them

J 4J 4

gliederreihen an diesen Ansätzen vorbei tvw. z«;- szezoizenen Schieberkörper, de..sen an ihm uimeformicrows of links past these approaches tvw. z «; - szezoic slider body, de..sen on it uimeformic

sehen diesen Ansätzen hindureh in den Schieber- Indteile seitliche Verbreiterungen /ur B.md-see these approaches in the slider ind parts lateral widenings / ur B.md-

körper eingeführt werden können. ·-.er^tiirkuni; aufu-.-en.bodies can be introduced. · -.Er ^ tiirkuni; aufu -.- en.

hm auf diese Weise mit EndLeil-Ansi..i.;en \er- 1- ι·:. (> einen vii:ehe: korper, der .:;! der schmalenhm in this way with EndLeil-Ansi..i.; en \ er 1- ι · :. (> a vii: marriage: body, the.:;! the narrow one

sel'.ener. auf die Kuppelgliederreihen ain^e/ot^ner 5 Siirnüjcv.c ^eine- Uiierschüdes !.n.dteiie /'ar H--sel'.ener. on the coupling element rows ain ^ e / ot ^ ner 5 Siirnüjcv.c ^ ein- Uiierschüdes! .n.dteiie / 'ar H--

bzw. aur^e-etzter Schieberkürper -.vird zuerst in der ^renzi.ni: d.- Serve'\r ' e^.s ._;n !leiden hn^er e:tieior aur ^ e-last valve body -.v is first in the ^ renzi.ni: d.- Serve '\ r' e ^ .s. _; n! suffer hn ^ er e: tiei

cinu; Richtung des Schieberlaufes his an da- eine Rei;.Uer-ch! ;o!ar.gc ..,.;ucM.cinu; Direction of the slide up to there a row; .Uer-ch! ; o! ar.gc ..,.; ucM.

F.iuie d.r Reißverschlußlänge verschoben und an Der em.nUieiv. Sehieberkörpe- weist bei a:er,F.iuie d.r zipper length shifted and attached to the em.nUieiv. Sehieberkörpe- shows at a: he,

dieser Stelle das betrettende Endteil aut die Kuppel- Ausführangsbeispieien dieselbe dcsidlt auf. Ί ; iv-At this point the entering end part is shown in the dome design examples. Ί; iv-

gliederre:^;-:en aufgepreßt oder aufsie^chw eii't. woia.if ;.· vein jus dem Oh. :-< 'aid 1. wem l'ntci^ch.iid 2 '..Πι; ^gliederre:; -: s pressed on or on you ^ chw eii't. woia.if;. · vein jus dem Oh. : - < 'aid 1. whom l'ntci ^ ch.iid 2'..Πι;

Ii di Abir·. nnung dieses Endtcils der Seliieb-.'knrper dem die->e beide:; vhiide ■-. erb.ndeivden H.t/-^:uA 3Ii di Abir ·. Name of this end part of Seliieb -. 'more closely to which the-> e both :; vhiide ■ -. erb.ndeivden Ht / - ^: uA 3

an das entgegengesetzte Finde der Reißverschluß- ( l·'ι g. ^; . Da^ de;. Vhiehcrl am' m n;i:i-.mgsrⁱeh;.m_to the opposite find the zipper- (l · 'ι g. ^; . Da ^ de;. Vhiehcrl am'mn; i: i-.mgsr ⁱ eh; .m_

Ln.;. vervehoben wird, an dem gegebenenfalls das des Rcißver-ch'i^-e- betren/endc untere l-ndtei'4Ln.;. is vervehoben, at which possibly that of the Rcißver-ch'i ^ -e- enter / endc lower l-ndtei'4

andere Endteil b.ov. die anderen hndieiie in :e: -'. m··. der -eh;naL.i S!irn--eiU de^ Nv Seher-.o; :v: -other end part b.ov. the other hands in: e: - '. m ··. der -eh; naL.i S! irn-eiU de ^ Nv seer-.o; : v: -

glei.hen Weise mit den Kuppelüliederrcin-en ■-er- :; li'nei- .ineii dünnen Men 5 \ erblinde;-.. He! d.-'ii Xathe same way with the domed links ■ -er-:; li'nei- .ineii thin men 5 \ blind; - .. Hey! d .- 'ii Xa

hrridLi! und vom Schieberkörper cetrenni we. .en !lihr-.n'j-.'v^pis.-¹ ::.-:h 1 \ u. 1 wild die-es lud!, iihrridLi! and from the valve body cetrenni we. .en! lihr-.n'j -. 'v ^ pis.- ¹ :: .-: h 1 \ u. 1 wild die-es lud !, ii

A'x: d.ese Weiic i^i es niüglie.:;, teiUi;e Liiiee".- dure;; ,^J4t: t'I^u^'^eä ^_t;-.,d^;. die ^mi vibe;i und ν■-■-.. A'x: d.ese Weiic i ^ i es niüglie.:;, TeiUi; e Liiiee ".- dure ;;, ^J 4t: t'I ^ u ^ '^ eä ^ _t ; -., D ^ ;. the ^ mi vibe; i and ν ■ - ■ - ..

Verschlüsse beliebiger Länge aus einem fortlaufen- unten mit den heiden ge! uppelten Gliederreihe!» 15Closures of any length from a continuous - down with the heathen ge! upped row of limbs! " 15th

den gekuppelten Gliederst.eiien herzustellen, die von verschweigt werden. Die ü η Sehieberlauf in Schlieü-to produce the coupled links that are kept silent by. The ü η Sehieberlauf in Schlieü-

dem fortlaufenden Gliederstreifer nur noch ab- 20 richtung des Rc 1 int-Schlusses begrenzenden oberenthe continuous link stripper only downwards towards the Rc 1 int-end limiting upper

getrennt zu werden brauchen. Endteile 6 und 7. von denen jedes an einer K.uppoi-need to be separated. End parts 6 and 7, each of which at a K.uppoi-

Sollcn an den Enden der beiden Tragbänder Ver- gliederreihe 15 befestigt wird, sind über Stege 8 ander Stärkungen vorgesehen werden, die insbesondere ein breiten Stirnseite des Schieberkörpers, im Falle des Ausfransen der Bandenden verhindern sollen, so ist A'ii/ührungsbeispiels nach Fig. 1 an dessen Oberes ohne weiteres möglich, die an dem Schieberkörper 25 und I ntersehild angeordnet. Im Falle des in Fi g Γ angeformten und mit ihm nur über einen schmalen dargestellten Ausführungsbeispiels Mild die beiden Steg verbundenen Endteile mit seitlichen. Ver- Endteile 6 und 7 aber einen T-förmigen Steg 9 mit Weiterungen zur Bandverstärkung zu versehen. Diese der breiten Stirnseite des Schieberkörpers verbunden, werden naturgemäß dünner ausgebildet als d^;e End- Bei dem in F i g. d dargestellten Ausführungsbeispiel teile. 30 sind diese beiden oberen Endteile 6 und 7 über jeIf the row of links 15 is to be fastened to the ends of the two carrier tapes, reinforcements are provided via webs 8 on the other, which in particular are intended to prevent a wide end face of the slider body in the event that the tape ends fray. 1 at its upper part is easily possible, which is arranged on the slide body 25 and inside shield. In the case of the molded-on in FIG. 1 and only a narrow exemplary embodiment shown with it, the two webs are connected to the end parts with lateral end parts. Ver end parts 6 and 7 but to provide a T-shaped web 9 with extensions for band reinforcement. These connected to the wide face of the slide body are naturally made thinner than d ^; e end In the case of the in F i g. d illustrated embodiment parts. 30 are these two upper end parts 6 and 7 over each

In der Zeichnung sind verschiedene Ausführungs· einen schmalen Steg 5 mit dem unteren Endteil 4In the drawing, various embodiments are shown, a narrow web 5 with the lower end part 4

beispiele des erfindungsgemäßen Schieberkörpers in verbunden. Bei dem in Fig. 3 dargestellten Aus-examples of the slide body according to the invention connected in. In the embodiment shown in Fig. 3

sdiematischer Weise dargestellt. Es zeigt führungsbeispiel hängen zwei Schieberkörper übersdiematically shown. It shows the example of a guide hanging over two valve bodies

Fig. 1 einen Schieberkörper mit an beiden Stirn- eine Brücke miteinander zusammen, die durchFig. 1 shows a slider body with a bridge on both ends together, which through

seiten der beiden Schieberschilde angeformten End- 35 schmale Stege 5 und zwei aneinandergrenzendeon the sides of the two slide shields molded end 35 narrow webs 5 and two adjoining one another

teilen. untere Endteile 4 gebildet wird. Bei dem in F i g. 4divide. lower end parts 4 is formed. In the case of the FIG. 4th

F i j. 2 einen Schieberkörper, dessen Oberschild dargestellten Ausführungsbeispiel hängen über die an seiner schmalen Stirnfläche ein unteres Endteil schmalen Stege 5 Ansätze 10, 10 a mit dem Schieberund an seiner breiten Stirnfläche an einem T-förmigen körper zusammen. Diese Ansätze bilden ein Brückenglied die beiden oberen Endteile aufweist, 40 U-förmiges Profil und werden paarweise zu Stecker-F i j. 2 a slider body, the upper shield of which is shown hanging on the narrow webs at its narrow end face a lower end part 5 lugs 10, 10 a with the slide and at its wide end face on a T-shaped body together. These approaches form a bridge member which has two upper end parts, 40 U-shaped profile and are paired to plug

F i g. 3 zwei Schieberkörper, die an ihrer Schmal- teilen miteinander verschweißt. Die Endteile 4. 6F i g. 3 two valve bodies that are welded to one another at their narrow parts. The end parts 4. 6

seite über eine zwei Endteile bildende Brücke mit- und 7 des in Fig. 5 dargestellten Ausführungs-side over a bridge forming two end parts with and 7 of the embodiment shown in Fig. 5

einander verbunden sind und an den breiten Stirn- beispiels weisen seitliche Verlängerungen 11 auf. dieare connected to one another and have lateral extensions 11 on the wide forehead, for example. the

flächen ihrer Oberschilde je zwei Endteile aufweisen, zur Verstärkung der Enden der Tragbänder 12 mitsurfaces of their upper shields each have two end parts, to reinforce the ends of the fastener tapes 12 with

F i g. 4 einen Schieberkörper, der an den schmalen 45 diesen verschweißt werden. Auf dem Oberschild 1F i g. 4 a slide body which is welded to the narrow 45 of these. On the top plate 1

Stirnflächen seiner beiden Schilde Ansätze aufweist, angeformte Hocker 13 dienen zur Befestigung eineHas end faces of its two shields approaches, molded stool 13 are used to attach a

die zu Steckerteilen für einen trennbaren Reiß- nicht dargestellten Schieberkappe, deren Sperrzahnethe plug parts for a separable tear slide cap, not shown, their ratchet teeth

Verschluß verformt werden, durch längliche Aussparungen 14 des OberschildesClosure are deformed by elongated recesses 14 of the top plate

F i g. 5 einen auf zwei Kuppelgliederreihen auf- hindurchgreifen.F i g. 5 pick up one on two rows of coupling elements.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims (6)

Patentanspruch;.:Claim;.: 1. Verfahren zum Aufsetzen eine¹; Schieber·* und Aufbringen von Endieiiun auf die uiiederreihen eines Reißverschlusses, dadurch n e k e η η / e i c h η e ι. daß der Schieber /u^imniip mit den l.ndteilcr. als eii^tacküier Schicber'vL.rper ausgehiidet. aui die Güederreihen aufgebracht und von den Eiiüieikn ^.irenPi wird. ;o1. Procedure for putting on a ¹ ; Slider · * and application of Endieiiun on the lower rows of a zipper, thereby nek e η η / eich η e ι. that the slide / u ^ imniip with the l.ndteilcr. as an eii ^ tacküier Schicber'vL.rper disguised. aui the Güederreihen applied and from the Eiiüieikn ^ .irenPi is. ;O 2. Sehieberkorper zur Purchtuhruni: d.·- Verfahrens n;ieh AnspriKH ! d .Ji:rch uckeiiiveiciinet. daß der Schiede; il.2 3; ..·; · ner oder an heiden seine; in V _ r._t h . "^e;;cj,;ljii^ weisi-iu'-cn Stirnflächen >i:e ;v.,\ \';,:\\ übe' e:ne;i Stee ί5. 8> :;, -. erbunüenen I :idlei!e ι 4. (>. 7 ι ,iiihw^! 2. Sehieberkorper for Purchtuhruni: d. · - Procedure n; ieh claims! d .Ji: rch uckeiiiveiciinet. that the arbitration; il.2 3; .. ·; · Ner or to heath his; in V _ r. _t h. "^ e ;; cj,; ljii ^ weisi-iu'-cn end faces> i: e ; v., \ \ ';,: \\ übe' e: ne; i Stee ί5. 8>:;, -. erbunüenen I: idlei! e ι 4. (>. 7 ι , iiihw ^! Γ- SJiieberkrrpvr :u:i: \r-^:^i\2. dadurch j.ekeiuu'eie!u\»;, Caü ^v /v,ei ub».r eine ciuich Si-'"e (5) und zwei untere Fndteüc (4) gehiliiete Brücke miteinander verhundene Schieber (1. 2, 3) aufweist.Γ- SJiieberkrrpvr: u: i: \ r - ^: ^ i \ 2. thereby j.ekeiuu'eie! u \ »;, Caü ^ v / v, ei ub» .r a ciuich Si - '"e (5) and two lower parts (4) connected bridges connected to one another (1. 2, 3). 4. Schiebcrkörper nach Anspruch 2. dadurch gekennzeichnet, daß an der schmaleren Stirnseite des Schlehen (1.2. 3) das untere hndteil (4) und. mit diesem über je <Mnen Steg (5) verbunden, die beiden oberen lindteile (6. 7) angeformt sind.4. sliding body according to claim 2. characterized characterized that on the narrower face of the sloe (1.2. 3) the lower hand part (4) and. connected to this via ever <Mnen web (5), the two upper lind parts (6. 7) are formed. 5. Schieberkörper nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß an der bchmaleren Stirnseite des Schiebers (1, 2. 3) über die Stege (5) Ansätze (10. JOiJ) zur Bildung von Stcckerteilen für trennbare Re-ßvers; hlüsse angeformt sind.5. slide body according to claim 2, characterized characterized in that on the narrower face of the slide (1, 2. 3) on the webs (5) approaches (10. JOiJ) for the formation of piece parts for separable reverse; Sockets are molded. 6. SchieberKirper nach Anspruch 2. dadurch gekennzeichnet, daß lic Endteile (4,6, 7) seitliche Verbreiterungen (II) zur Bandverstarkung aufweisen.6. SchieberKirper according to claim 2. characterized characterized in that lic end parts (4, 6, 7) are lateral Have widenings (II) for band reinforcement.