DE1758681U - POST-ON LAMP. - Google Patents

Description

M a s t a u f s t s c k l e u c h t e Die Neuheit bezieht sich auf eine Mastaufsteckleuchte mit wannenförmigem Reflektor un Rohrstutzen zum AUfstecken bzw. Aufschieben auf una Verschrauben mit @em Lichtmastende wobei das Reflektorgehäuse zum Mast hin konisch erweitert ist, damit die Zubehörteile, wie Drosseln, Steckdose, Stecker etc. im Reflektor gekapselt und unmittelbar an aen Kabelauafuhrungen am Mastenue untergebracht werueh können, wodurch innerhalb es Reflektors genügen Raum geschaffen wird, um eine ouer mehrere Lichtquellen sowohl in uer Länge als auch in aer Höhe, verstellen, einstellen bzw. verschwenken zu können unu wobei weiterhin der wannenrand des Reflektors allseitig mit einer Blei (4schnur ze versehen ist.M astaufstscklicht The novelty relates to a pole light with a trough-shaped reflector and pipe socket for plugging or pushing on una screwing with the end of the light pole whereby the reflector housing is conically expanded towards the pole so that the accessories, such as throttles, socket, plug, etc. in the reflector encapsulated and directly attached Aen cable runs on the mast were housed can, whereby there is enough space inside the reflector is created in order to be able to adjust, adjust or pivot one of several light sources both in length and in height, and the tub edge of the reflector is also provided with a lead on all sides.

Anhand der Zeichnung soll der Gegenstand der Neuheit beschrieben werden.The object of the novelty should be described on the basis of the drawing.

Es zeigen. : Fig. 1 eine Gesamtansicht eines Liohtmastes mit aufgesteckter Mastleuchte, Fig. 2 eine Seitenansicht der Mastaufsteckleuchte, Fig. 3 Ansicht uer Mastaufsteokleuchte von unten, Fig. 4 einen Längsschnitt durch die Mastaufsteckleuchte Fig. 5 einen Schnitt A-B nach Fig. 4 In aer Zeielinung bezeichnet 1 aen Lichtmast, 2 uie Mastaufsteckleuchte. In Fig. 2 ist diese Mastaufsteckleuchte in vergrössertem Maßstab herausgezeichnet. Mit 3 ist der Rohrstutzen bezeichnet, mit dem aer Reflecktor auf uas Lichtmastende aufgeschoben und dort verschraubt wird. 4 ist eine Blenuschürzeg aie runu um uie Reflektorwanne herumläuft. Diese kann aus Kunststoff Wie z. B. Polymethacrylat, Polyäthylen uagl. bestehen. 5 unu 6 sina zwei Lichtquellen z. B. zwei Quecksilber@ampflampen, die in uem Fassungehalter 7 horizontalschwenkbar sind. Der Fassungshalter ist wieaerum auf einer Montageplatte 8 in der Längsrichtung verstellbar. Statt wer beinen Quecksilberlampen können anuere Lampenausführungen der Praxis verwendet werden, z. B. Leuchtstoffröhren oaer eine Leuchtstoffröhre und eine Quecksilberdampflampe in Kombination bzw, Glühlampen allein ouer im Kombination also so wie es verlangt wira. 9 una 10 sina Gehäuse von Vorschaltgeräten bzw. Transformatoren. Hier in diesem verbreiterten Raum aes Reflektors können andere Zubehörteile wie Steckdosen. Stecker etc. untergebracht werben.Show it. Fig. 1 shows an overall view of a lamp post with an attached mast lamp, Fig. 2 shows a side view of the post lamp, Fig. 3 view of the post lamp from below, Fig. 4 shows a longitudinal section through the post lamp Fig. 5 shows a section AB according to Fig. 4 in the line 1 denotes a light pole, 2 uie pole clip-on light. In Fig. 2 this plug-on lamp is shown on an enlarged scale. 3 with the pipe socket is referred to, with the aer reflector is pushed onto uas light pole end and screwed there. 4 is a skirt around the reflector trough walking around. This can be made of plastic such. B. polymethacrylate, polyethylene, etc. exist. 5 unu 6 sina two light sources z. B. two Mercury @ ampflampen, which can be pivoted horizontally in uem socket holder 7. The socket holder is also adjustable in the longitudinal direction on a mounting plate 8. Instead of using mercury lamps, other lamp versions can be used in practice, e.g. B. fluorescent tubes or a fluorescent tube and a mercury vapor lamp in combination or, incandescent lamps alone or in combination so as required wira. 9 una 10 sina housings for ballasts or transformers. Here in this widened space aes reflector can other accessories such as sockets. Advertise plug etc. housed.

Der Rohrstutzen 3 geht noch ein Stück in Wen Reflektor hinein una ist hi@e mit Schellen. Klemmbacken etc. 11 und 12 befestigt.The pipe socket 3 goes a little way into Wen reflector is hi @ e with bells. Clamping jaws etc. 11 and 12 attached.

S c h u t z a n s p r ü c h e . Protection claims.

1. Mastaufsteckleuchte, aao. urch gekennzeichnet, aass sie aus einem wannenförmigen Reflektor (2) mit Rohrstutzen (3) zum Aufstecken bzw. Aufschieben auf Verschrauben mit uem Lichtmastenue (1), mit einer oder mehreren in u. er Höhe und in der Länge zu verstellenden Lichtquellen (5, 6) , einer den Wannenrand umfassenden Lichtschürze (4) unu aus in einem zum Lichtmass hin verbreiterten Raum der Reflektorwanne unterzubringenaen Zubehörteilen (Drosseln ,Transformatoren, Steckdosen, Stecker udgl 9,10), besteht.1. Post clip-on light, aao. characterized urch, they aass from a Tub-shaped reflector (2) with pipe socket (3) for pushing on or pushing on on screwing with uem light tower (1), with one or more in u. er height and light sources (5, 6) adjustable in length, one encompassing the tub rim Light curtain (4) unu in a space of the reflector trough that is widened towards the light dimension to accommodate accessories (chokes, transformers, sockets, plugs and the like 9.10).

Claims (1)

2. Mastaufsteckleuchte nach Anspruch 1, uauurch gekennzeichnet, dass die Lichtschürze (4) aus Metall, Kunststoff , wie Polymethacrylat, Polyäthylen, Giebharz, Polyesterharz (mit una ohne Verstärkung, Glasfaser), Polystyrol Zellglas (Zelluloiu) Acetylcelloia uu-gl, besteht. 0 3. Mastaufsteckleuchte nach Anspruch 1/ou. er/una 2, aau. urch gekennzeichnet, aass uer Reflektor 2 aus Metall, Eisen, Stahl, Kunststoff wie Polyesterharz (mit una ohne u verstärkung, Glasfaser), Polystyrol, Gießharz, Poly- methacrylat, Polyäthylen, Zellglas, (Zelluloi@), Acetylcelloid besteht.2. Post lamp according to claim 1, uauurch characterized in that the light curtain (4) made of metal, plastic, such as polymethacrylate, polyethylene, cast resin, polyester resin (with una without reinforcement, glass fiber), polystyrene Cell glass (Zelluloiu) Acetylcelloia uu-gl, consists. 0 3. Post-mounted lamp according to claim 1 / ou. he / una 2, aau. Characterized by, an outer reflector 2 made of metal, iron, steel, plastic such as polyester resin (with and without u reinforcement, glass fiber), polystyrene, cast resin, poly- methacrylate, polyethylene, cell glass, (Zelluloi @), acetylcelloid.